.. | .. |
---|
1 | | -Chinese translated version of Documentation/arm64/booting.txt |
---|
| 1 | +Chinese translated version of Documentation/arm64/booting.rst |
---|
2 | 2 | |
---|
3 | 3 | If you have any comment or update to the content, please contact the |
---|
4 | 4 | original document maintainer directly. However, if you have a problem |
---|
.. | .. |
---|
10 | 10 | zh_CN: Fu Wei <wefu@redhat.com> |
---|
11 | 11 | C: 55f058e7574c3615dea4615573a19bdb258696c6 |
---|
12 | 12 | --------------------------------------------------------------------- |
---|
13 | | -Documentation/arm64/booting.txt 的中文翻译 |
---|
| 13 | +Documentation/arm64/booting.rst 的中文翻译 |
---|
14 | 14 | |
---|
15 | 15 | 如果想评论或更新本文的内容,请直接联系原文档的维护者。如果你使用英文 |
---|
16 | 16 | 交流有困难的话,也可以向中文版维护者求助。如果本翻译更新不及时或者翻 |
---|
.. | .. |
---|
67 | 67 | 必要性: 强制 |
---|
68 | 68 | |
---|
69 | 69 | 设备树数据块(dtb)必须 8 字节对齐,且大小不能超过 2MB。由于设备树 |
---|
70 | | -数据块将在使能缓存的情况下以 2MB 粒度被映射,故其不能被置于带任意 |
---|
71 | | -特定属性被映射的 2MB 区域内。 |
---|
| 70 | +数据块将在使能缓存的情况下以 2MB 粒度被映射,故其不能被置于必须以特定 |
---|
| 71 | +属性映射的2M区域内。 |
---|
72 | 72 | |
---|
73 | 73 | 注: v4.2 之前的版本同时要求设备树数据块被置于从内核映像以下 |
---|
74 | 74 | text_offset 字节处算起第一个 512MB 内。 |
---|
.. | .. |
---|
236 | 236 | *译者注: ARM DEN 0022A 已更新到 ARM DEN 0022C。 |
---|
237 | 237 | |
---|
238 | 238 | 设备树必须包含一个 ‘psci’ 节点,请参考以下文档: |
---|
239 | | - Documentation/devicetree/bindings/arm/psci.txt |
---|
| 239 | + Documentation/devicetree/bindings/arm/psci.yaml |
---|
240 | 240 | |
---|
241 | 241 | |
---|
242 | 242 | - 辅助 CPU 通用寄存器设置 |
---|