Þ í / ë ì^ ~ ~ ¬~ Í~ â~ û~ " + = i ¡ ³ & Æ í 3 T l ' ¥ Í 7 æ = \ m ~ & ¨ ( Ï ø ; 6 Q E Î
|
ä ï F : R 6 Ä 1 Ó , . 2 , a ° # Å # é %
+ 3
* _
¯
) Î
- ø
& ( @ i y
2 0 Ó , ( 1 + Z % . ¬ , Û + 4 ? E 6
1 ¼ 3 î " E 4 z T è C B V A = Û E X _ ¼ ¸ 3 u 8 © S â N 6 ;
: Á R ü 3 O N 8 Ò F G R ª Ä Ð ã ò ! ' 0 ! X z ² Î á ð " 0 Y N b ¨ * & Q & c < 3 Ç 3 û : / / j D 2 ß 4 , G 4 t < © 5 æ 7 5 T 3 8 ¾ ÷ + 8 ; 9 t 8 ® 8 ç : + [ 0 0 ¸ 2 é ' 8 D " } 0 7 Ñ H J R 9 R × 7 * L b 7 ¯ 2 ç R : m ? ¨ > è = ' > e 6 ¤ < Û 7 8 P < < Æ I N M = H Ú ) # = M A > Í 7 2 3 j ´ Í æ û ¡ !¡ >¡ M¡ @ m¡ 8 ®¡ ç¡ ÷¡ ¢ ¢ 8¢ N¢ 3 b¢ ¢ ±¢ $ Å¢ ê¢ £ £ 3£ F£ ^£ x£ " £ & «£ ¯ Ò£ ç ¤ 9 j¦ + ¤¦ A Ц ³ § ) Ƨ â 𨠡 Ó § uÈ Í Ë M ëÑ q 9Ù é «Ù ¹ Ú * OÛ ( zÛ
|
£Û ®Û ÊÛ æÛ $ Ü ( +Ü - TÜ ( Ü
|
«Ü ¶Ü " ÊÜ íÜ " õÜ / Ý ( HÝ qÝ % Ý ³Ý ÊÝ éÝ
|
õÝ Þ - Þ 6Þ PÞ dÞ " {Þ + Þ # ÊÞ îÞ " ß " 2ß ( Uß ~ß " ß " ß Ðß áß à # à _ ;à B à : Þà ! á ;á ( Iá ( rá ( á H Äá Q â - _â " â % °â " Öâ % ùâ ã @ã " Yã |ã ã ã Åã " åã ä 4 ä # Tä xä ( ä ¸ä Ïä 3 ïä #å 5å Få Yå må å å + ¼å 1 èå 1 æ 1 Læ 2 ~æ 6 ±æ èæ 5 þæ @ 4ç \ uç J Òç ( è Fè # Yè }è & è ) Àè * êè + é + Aé " mé é ( °é / Ùé ( ê & 2ê 7 Yê . ê Àê C Íê Q ë Y cë 3 ½ë - ñë % ì Eì , Yì 1 ì @ ¸ì > ùì . 8í ) gí 6 í Q Èí î 1 7î iî î ¡î ºî - Óî ! ï #ï <ï Uï jï ï ï 4 ï 5 âï I ð bð ð + ð Ìð åð þð - ñ Eñ añ 2 zñ ñ ·ñ Èñ Þñ 8 òñ +ò 5ò $ Mò rò ò ò ¡ò °ò Èò Ùò øò
|
ó #ó +ó 7 5ó mó 5 ó 7 ¹ó ? ñó , 1ô ^ô 0 tô + ¥ô 3 Ñô õ õ . .õ 7 ]õ õ 2 õ C àõ 3 $ö - Xö 6 ö < ½ö , úö ; '÷ 4 c÷
|
÷ / £÷ Ó÷ Q å÷ 5 7ø mø * }ø / ¨ø Øø éø úø ù ^ !ù ù ù 7 ù B Ñù K ú 9 `ú B ú ; Ýú = - ) k © E ¼ 7 O
|
÷ Y t Q Ü Æ N £ J ò = ® Ú £ · $ Ø ý 7 N ' S { ² ¾ Ô é ù ! 6 - E
|
s ~ # ¾ Ó Ø ò $ = V j ² ! Ó õ ! ! ' @! ! h! $ ! ¯! ( Å! 5 î! 3 $" 7 X" % " % ¶" & Ü" # # ) '# Q# _# z# # # Ì# ä# % ÿ# %$ ( =$ @ f$ §$ " Ä$ : ç$ ! "% . D% 1 s% @ ¥% % æ% & & + 3& * _& % & ( °& Ù& ø& ' # %' $ I' n' ' $ ' % ¿' å' ( ( $ 3( ' X( ( ( §( À( ) Û( ) ") /) L) c) c z) , Þ) * _ +* / * »* Î* = Ü* 2 + * M+ # x+ + »+ Ø+ Ý+ û+ , * ", M, + l, * , Ã, Ù, ç, ! - $- 5- E- f- - ¤- ®- ¾- Ì- Û- é- õ- . . 1. @. U. j. ~. . . £. ¯. ¸. Æ. Ô. æ. ô. / # / I 4/ ) ~/ ¨/ ±/ º/ Õ/ ó/
|
0 0 0 20 " :0 ]0 u0
0 0 ¶0 Ï0 Þ0 " ð0 1 $1 51 E1 U1 _1 w1 1 1 1 ¨1 Á1 Ü1 ò1 2 2 2 '2 62 D2 0 T2
2 2 ©2 Ç2 Ï2 Ô2 á2 ú2 3 3 23 D3 a3 " }3 " 3 Ã3 Ñ3 â3 K ÷3 C4 % ^4 & 4 $ «4 Ð4 é4 5 5 85 D I5 5 5 £5 Â5 ß5 û5 6 06 < D6 2 6 # ´6 % Ø6 þ6 7 +7 C7 `7 6 ~7 . µ7 % ä7 "
|
8 / -8 1 ]8 6 8 $ Æ8 ë8 ü8 9 -9 I9 I V9 9 ¶9 Ì9 â9 ø9 : : (: c: B : . Ç: ö: # ; 6 3; 2 j; ; V §; X þ; / W< < §< Æ< ! å< = B = : c= = + ®= Ú= ë= ý= $
|
> ' /> W> n> > > ) £> Í> ß> ô> Ò ? & Þ? # @ $ )@ # N@ < r@ ¯@ - À@ - î@ + A HA E VA A «A Ê ²A ? }C ½C ÇC ÞC ùC D D ! 'D ID hD D D ®D ºD ÊD äD & E $ ,E & QE N xE > ÇE F . F DF D TF F ¡F ! ÂF 6 äF G 0 2G ( cG N G $ ÛG ! H % "H HH ^H qH
H ¤H ÂH Þ àH é ¿I ©J ! ¾J àJ ôJ
|
K K 9K IK ^K nK : ~K + ¹K
|
åK ðK L L (L , 9L " fL T L ÞL 4 ýL 2M DM JM VM mM M $ §M & ÌM óM + N " @N / cN " N $ ¶N " ÛN þN O >O $ _O O ¡O % ÀO . æO % P # ;P - _P 0 P ( ¾P çP Q Q ;Q SQ rQ Q £Q ¾Q ÖQ ñQ R ) &R ( PR yR R ` R P üR MS ^S " hS S S ©S ÁS ßS & øS * T JT `T + vT ' ¢T ÊT ÏT < ÕT 6 U IU bU lU |U T U 5 ãU V 4 4V 4 iV @ V < ßV W 6W M UW £W , ²W - ßW 3 X @ AX ? X 9 ÂX . üX +Y 1Y PY kY , Y 3 ·Y ? ëY ) +Z UZ rZ
Z Z ³Z ÊZ âZ ûZ ) [ + <[ h[ [ [ [ ¦[ ¿[ Ò[ 1 æ[
|
\ #\ /\ 5 G\ 5 }\ 7 ³\ ë\ - ÿ\ # -]
|
Q] F \] K £] ï] ^ / !^ ' Q^ y^
^ ^ ¤^ ³^ % Ë^ ñ^
|
_ _ &_ D_ " W_ z_ _ 2 _ O Ò_ ? "` 8 b` 4 ` / Ð` 7 a 3 8a ; la q ¨a w b à b Vc fc yc
c c $ c ¿c ! Äc " æc d d /d 9d , Md > zd ; ¹d 2 õd ( (e R Qe ¤e Âe " ße + f $ .f Sf ( sf & f 5 Ãf ùf g 8g / Xg g g ªg ) Èg 7 òg *h Eh [h sh h h ²h Ìh æh i i %i Ai ai # i $ ¥i Êi âi üi & j =j ! ^j ! j | ¢j j k k «k + Ìk # øk 1 l Nl ) ml l ' ´l Ül èl ( ÷l 6 m ; Wm m ¢m Âm 5 Ïm n : n Vn ^n + kn 9 n Ñn 9 ân % o * Bo + mo 6 o . Ðo ÿo p #p 8p Kp ^p rp zp p p 4 ¡p * Öp + q $ -q Rq ^q vq q q
|
¡q ¬q ½q Ûq ïq r r (r 7r + Xr r £r & Âr ( ér
|
s s $s ( @s is 6 s Ás Ós & ês t 0t & Jt qt ' t °t Çt " æt u u ( >u $ gu u % ªu 5 Ðu v # v ?v Tv nv v v ¨v Æv ßv üv w /w Kw ew w £w ¼w I Õw x $x 3 -x ax x ! ¡x + Ãx 1 ïx 5 !y 6 Wy 2 y 5 Áy ÷y z -
|
z 8z
|
Gz Rz / `z 1 z ! Âz ' äz ' { / 4{ 2 d{ 7 { + Ï{ û{ 1 | # N| " r| + | & Á| # è| ) } . 6} # e} } * ©} Ô} ã} ÷}
|
~ !~ /~ @~ Z~ d~ ! y~ 4 ~ Ð~ à~ ! ý~ 6 K [ n ~ ¬ ) É ( ó # 9 @ 9 z ´ Î è & ? * f & * ¸ 3 ã / B T ! u ª Â Ñ Ù í ÿ ! .
|
B M _ l ) ½ Ü ï ( ' / 4 W - ¨ A Ö !
- :
h
£
À
á
ý
- @ . V
¦ » Ñ ß ñ $ 2 @ I Y i | ¨ · Ö ì û + : V r $ ³ ¿ × S ò % F l z ª Á Î + Ú = R X 4 w ¬ ½ Ê . Ö ! + - M # {
|
ª c ¶ ] x # ° $ Ô ù " 0 C Y
|
e 8 p F © @ ð F 1 x ! = ¸ D ö ; L ! Y { § À Ö ë , = O c r { 7
= ½ F û ; B ~ § ¶ # Æ ê ! # ) M Z x ¥ º Î î ? S f ' A ´ F ö : = ; x ´ ) Ï 8 ù $ 2 $ W | ( Ã ! á - G ` ' ) § / Ñ & ( H f x * ' Ø 1 * L / w § # Â æ î ÿ ( ? X h } ´ & Ñ ø 0 ' @ * h & º Ë ë > % [ ! ¾ à ÿ ' ; M _ $ { @ ¼ ý + 8 G O \ h x 4 È Õ ê ÿ # 7 K \ p ' y & ¡ , È õ ' I > 9 9 Â 4 ü 0 1 2 b = Ó à Å ì ²¢ L Ó¢ £ :£ 0 X£ 4 £ K ¾£ ,
|
¤ $ 7¤ \¤ - v¤ ? ¤¤ . ä¤ ¥ : 1¥ 4 l¥ % ¡¥ 7 Ç¥ ( ÿ¥ @ (¦ $ i¦ O ¦ _ Þ¦ >§ [§ - x§ ¦§ E »§ h ¨ 3 j¨ t ¨ ] © q© ö© ª # "ª t Fª v »ª k 2« % « V Ä« Z ¬ F v¬ j ½¬ ( & @ % g 5 E à N ® = X® < ® $ Ó® & ø® , ¯ I L¯ H ¯ > ߯ D ° " c° ° # ° _ ¿° Q ± L q± ; ¾± @ ú± 7 ;² S s² N Dz L ³ % c³ z ³ [ ´ Y `´ S º´ # µ h 2µ # µ _ ¿µ % ¶ E¶ c Z¶ W ¾¶ \ · S s· [ Ç· £ #¸ Ǹ T ݹ N 2º º t » c » _ ð» ~ P¼ U ϼ
%½ V «½ x ¾ y {¾ ! õ¾ = ¿ U¿ g¿ ¿ ( ¿ * É¿ 7 ô¿ F ,À sÀ À ( °À 8 ÙÀ B Á UÁ # tÁ $ Á ½Á ÑÁ | ñÁ
n . ô E #à ! ià B à ` Îà P /Ä a Ä u âÄ J XÅ £Å K ,Æ [ xÆ M ÔÆ Z "Ç k }Ç N éÇ M 8È Z È G áÈ ] )É É 7 ¤É d ÜÉ N AÊ I Ê I ÚÊ ^ $Ë J Ë G ÎË T Ì \ kÌ 8 ÈÌ B Í 8 DÍ B }Í T ÀÍ Î Î b $Ï { Ï x Ð v |Ð c óÐ _ WÑ § ·Ñ O _Ò c ¯Ò x Ó M Ó Y ÚÓ W 4Ô W Ô O äÔ Z 4Õ ] Õ e íÕ j SÖ ¾Ö m H× ¶× N HØ M Ø åØ [ mÙ ÉÙ çÙ J Ú F QÚ Ú + ·Ú / ãÚ Û 0Û AÛ # bÛ $ Û > «Û a êÛ Y LÜ ¦Ü ! ÁÜ ãÜ üÜ Ý 8Ý T XÝ ' Ý ÕÝ 7 ïÝ 'Þ + EÞ qÞ ! Þ & Þ ÔÞ ëÞ J ûÞ Q Fß ß C ¡à [ åã J Aä u ä ì å ´ ïå ý& ¤ç ¢ ] C ¿ ¡ ò
|
a% T0 D ñ0 ! 62 = X3 . 3 Å3 2 Ø3 K 4 O W4 V §4 Z þ4 Y5 + Ü5 6 % "6 1 H6 z6 ( 6 o ±6 * !7 ; L7 6 7 3 ¿7 E ó7 98 I8 X8 4 g8 % 8 Â8 , â8 - 9 4 =9 , r9 ) 9 - É9 / ÷9 . ': V: C b: 8 ¦: , ß: V ; / c; B ; Ø Ö; m ¯< a = 9 = ¹= D Ë= > > ( O> f x> o ß> : O? $ ? + ¯? - Û? ) @ - 3@ D a@ 4 ¦@ Û@ 6 ô@ 7 +A / cA 2 A ) ÆA H ðA N 9B * B Q ³B # C - )C n WC & ÆC 6 íC 7 $D E \D < ¢D > ßD : E > YE K E K äE H 0F h yF l âF . OG L ~G j ËG 6H r ÌH + ?I I kI I µI 5 ÿI i 5J E J 0 åJ 1 K 1 HK ( zK % £K @ ÉK E
|
L @ PL ? L k ÑL ] =M M U ®M q N y vN i ðN K ZO : ¦O áO 6 P V 7P p P q ÿP O qQ B ÁQ M R t RR / ÇR A ÷R M 9S S % ¨S 5 ÎS C T * HT 4 sT & ¨T ÏT # ðT ! U 6U M WU P ¥U s öU = jV ¨V + ÆV ' òV & W $ AW : fW ¡W ÂW A áW #X -X MX nX X X âX # óX @ Y XY oY ! Y ®Y $ ÏY ôY 2 Z 8Z 8 WZ Z Z b ²Z ) [ ^ ?[ { [ o \ B \ Í\ M ã\ A 1] A s] µ] É] D Þ] K #^ o^ O ^ m ×^ 4 E_ C z_ J ¾_ ` ` L j` o ·` i 'a a o ¡a b z 2b [ b 0 c H :c ] c ác ' d B *d md Ë yd Ee ce J pe a »e j f W f ` àf $
|
Ag 7 fq q C "r * fr r / r
Ïu Ë Uy !~ 0 ¢ 8 ] Û ø 9 W 2
|
× % m 7 Q Ë < Z D u ! º Ü < á 8 @ W ª , Ê " ÷ 0 K , a C ¡ å õ ¡ 5 !¡ " W¡ z¡ ) ¡ > ©¡ < è¡ 0 %¢ / V¢ ! ¢ . ¨¢ ×¢ = ò¢ E 0£ J v£ Á£ B Ö£ G ¤ T a¤ ^ ¶¤ B ¥ . X¥ M ¥ q Õ¥ d G¦ ` ¬¦ I § J W§ J ¢§ G í§ Z 5¨ ¨ > ¯¨ ' î¨ K © = b© 4 © 4 Õ© D
|
ª 6 Oª O ª ^ Öª A 5« I w« Á« I E¬ k ¬ n û¬ j ] ê ^ H® b §® \
|
¯ _ g¯ X ǯ ' ° H° > h° H §° I ð° 6 :± " q± P ± Q å± @ 7² 1 x² E ª² > ð² K /³ . {³ ª³ ) ʳ 8 ô³ Z -´ = ´ Æ´ 4 Ý´ , µ & ?µ ° fµ L ¶ 6 d¶ ¨ ¶ D· 4 È· ý· £ ¸ U À¸ ^ ¹ D u¹ > º¹ 5 ù¹ /º + 4º , `º ) º 5 ·º ) íº i » X » 8 Ú» ¼ S *¼ K ~¼ ) ʼ ô¼ 0 ½ ? D½ / ½ ´½ ' Ô½ $ ü½ !¾ B¾ b¾ ) |¾ # ¦¾ ʾ è¾ - ¿ % 2¿ 6 X¿ - ¿ ½¿ Ö¿ ð¿ À À 0 +À C \À À % ¹À ßÀ ? øÀ ^ 8Á V Á îÁ  '  * 9 / d  ¢Â / ¶Â æ J ú ; Eà à & ¢Ã 3 Éà ) ýà 'Ä ( DÄ G mÄ µÄ ÓÄ ñÄ Å -Å & DÅ kÅ Å $ Å ±Å 6 ÀÅ 0 ÷Å (Æ IÆ cÆ |Æ Æ ªÆ ÄÆ ÝÆ L øÆ EÇ H RÇ N Ç êÇ ÷Ç È ? È $ ZÈ ! È ) ¡È ' ËÈ óÈ 0 tÉ A ¥É A çÉ )Ê JÊ & [Ê Ê 5 #Ë K YË M ¥Ë 8 óË & ,Ì 5 SÌ , Ì 8 ¶Ì ïÌ Í ¢Í ®Í : ·Í Q òÍ Y DÎ : Î 4 ÙÎ 0 Ï ?Ï T ÀÏ G Ð L ]Ð % ªÐ ÐÐ ðÐ Ñ -Ñ ] MÑ ( «Ñ M ÔÑ > "Ò c aÒ h ÅÒ v .Ó W ¥Ó ýÓ 8 Ô ( TÔ 4 }Ô ²Ô } ÊÔ HÕ eÕ Õ Õ B ¸Õ = ûÕ e 9Ö 4 Ö a ÔÖ 2 6× 1 i× I × p å× d VØ »Ø ® ÓØ ¦ Ù \ )Ú < Ú ; ÃÚ ; ÿÚ 9 ;Û 8 uÛ ®Û c 0Ü " Ü Y ·Ü + Ý # =Ý aÝ O zÝ U ÊÝ & Þ ) GÞ qÞ - Þ f ¶Þ # ß % Aß ; gß Ë £ß K oá K »á W â K _â p «â ã Z 9ã ^ ã E óã 9ä h Yä % Âä èä ê öä áç |è * è 4 ¼è ñè 7 é + 9é a eé O Çé O ê E gê $ ê Òê äê 0 þê < /ë U lë ^ Âë J !ì h lì X Õì # .í i Rí ¼í p Ñí Bî L Wî L ¤î ñî & uï f ï M ð ° Qð G ñ S Jñ k ñ (
|
ò ! 3ò 1 Uò > ò ; Æò ; ó >ó ´ ßô ö ? ö íö " ÷ ! 1÷ " S÷ v÷ 9 ÷ Ë÷ / é÷ j ø X ø Ýø 1 îø ù " 1ù Tù l rù W ßù ¾ 7ú G öú e >û ¤û ¶û Âû Úû % ûû + !ü = Mü ? ü ( Ëü p ôü ' eý K ý + Ùý - þ ) 3þ % ]þ ) þ ) þ - ×þ % ÿ ' +ÿ 3 Sÿ K ÿ 5 Óÿ 2 ? < D | B Á ' , 5 F | : ; Õ 6 ' H C p ´ , Õ 2 # 7 V "
|
± ¼ t A ¶ Ô 5 ä " ! $ D > i 2 ¨ < Û R * k + S Â N
|
e p f | ~ ã ) b & & ³ ( Ú J , â n
|
Z ~
|
Ù
|
~ h 4 ç H £ e N % _ t w Ô L Õ ~ a i à J ' Y # J ¥ O ð i @
ª G 0 A x º Ú ) ø # " 5 F 6 | ) ³ W Ý \ 5 P , ã ( 9 & K > r < ± h î W u 2 d À k % m ÿ C 8 d ^ ® g ) u R ] ò U P + ¦ Ò ç % / - F ] 0 ¤ " Õ ø * 4 4 U ; Æ c Ó d 7 ] c ú X ^ 1 · D é ; . N j Ñ ¹ Á d M! " ²" ! Õ" ÷" % # <# < B# # G # K Î# , $ G$ a$ & v$ H $ ~ æ$ f e% [ Ì% Y (& & N ' 5 m' I £' X í' ; F( B ( _ Å( @ %) S f) 0 º) J ë) A 6* ` x* Ù* % ù* 8 + I X+ ¢+ B /, * r, + , , É, * ö, % !- 5 G- 5 }- 6 ³- ê- . + (. D T. C . H Ý. L &/ ! s/ , / / Â/ F ò/ 9 90 9 s0 : 0 Ë è0 ³ ´1 9 h2 9 ¢2 G Ü2 : $3 \ _3 8 ¼3 E õ3 5 ;4 @ q4 & ²4 - Ù4 n 5 v5 R 6 Y6 = m6 «6 ½6 0 D7 l u7 â7 ñ7 U 8 § ^8 ! 9 x (9 F ¡9 S è9 R <: : j ;
|
; 4 ; Æ; Û; î; ' < 4< - A< o< < D < . ß< 9 = V H= = * ¶= á= þ= > $> ' 5> Y ]> ; ·> - ó> < !? & ^? %
? ? «? ] ë? = I@ = @ C Å@ T A ! ^A
|
A ? A G ËA < B f PB 5 ·B 4 íB ` "C H C 8 ÌC S D , YD O D 0 ÖD K E J SE ! E > ÀE O ÿE _ OF R ¯F e G
hG * îG g H , H > ®H + íH - I 9 GI R I T ÔI Q )J = {J H ¹J J K B MK Q K U âK @ 8L F yL ´ ÀL uM |M o M G ýM F EN / N K ¼N v O O j P K rP p ¾P /Q IQ J \Q §Q »Q ÕQ H ñQ S :R 9 R / ÈR > øR F 7S V ~S ^ ÕS @ 4T 9 uT C ¯T + óT = U B ]U ? U ; àU 1 V @ NV D V 8 ÔV @ W # NW , rW 0 W : ÐW ! X -X / IX yX , X 3 µX W éX ! AY D cY I ¨Y . òY 0 !Z RZ ! pZ , Z ¿Z ^ ßZ B >[ c [ d å[ = J\ m \ o ö\ 6 f] 0 ] . Î] @ ý] D >^ e ^ i é^ e S_ i ¹_ i #` R ` 5 à` $ a 6 ;a K ra ; ¾a / úa *b @b # Hb % lb b % b Ób 2 ñb $c * <c gc 8 c ¸c F Êc B d . Td 4 d U ¸d : e c Ie 5 e _ ãe s Cf B ·f R úf . Mg 6 |g I ³g E ýg E Ch G h # Ñh # õh 2 i V Li £i ·i # ×i ûi j & 4j . [j j j ´j Îj Þj çj k , k + Ek - qk k ? ³k 4 ók ! (l ) Jl N tl 0 Ãl 0 ôl 0 %m T Vm «m 1 Çm 4 ùm .n C Ín * o - <o 6 jo $ ¡o Æo âo T ÿo
|
Tp _p |p q , q Aq ' ßq r r I $r
|
nr 8 yr 1 ²r S är < 8s us s è s Û t P ^u # ¯u Óu D ðu B 5v @ xv ¹v Ëv & ãv (
|
w 3w Dw c Xw h ¼w v %x x 4 6y 0 ky y s z z «z / Ãz # óz ! { - 9{ 2 g{ 4 { . Ï{ [ þ{ < Z| 2 | 6 Ê| : } % <} b} v} } m } | ~ | ~ j k 7 y # ± ! Õ L ÷ , D 9 q @ « ì < E ' \ ' - ¬ N Ú . ) D X 7 - Õ ( = , j u y Y ï e I b ¯ i
8 |
G µ
ý
L j Ï C : [ ~ 4 Ú I ( Y > * Á ) ì 3 Q J c e Q f B ¸ : û ! 6 8 X / I Á F 0 R P I Ô S / r G ¢ ê ý 0 8 ' i , ¾ . Û 9
|
- D < r R ¯ % B ? G ¢ C ê ? . n / & » 3 â 4 . K T z C Ï 8 M L 9 ! Ô k ö $ b $ 3 ¬ A à 1 " T 7 × ) - # W / { « » Ñ ç $ Z & ! ) £ ) Í ÷ ( ( 8 $ a 7 ¾ × M ð L > [ G ç M / } { g u { ñ | u ' ò ñ C D Z l m z ` ò R © 2 Ð « Ý 0 § ¢ ¤ Z ^ Ý s 8 À & ( * S a + % g h 2 ¸ ¨ Ý Õ ¨ æ @ ` · ] ö © å à ¯ Ë ¸
|
¹ ¾ r Y Y | É Ù Å ç Å ¢ x ' í < å E A ^ ´ 9 ? Z á ý ¨ ³ ¤ A á M Ò s ( § # ¤ ; ¦ ö Ç X µ k +
] à ² e Æ + 3 Í [ h ¾ y Ú ¿ 3 # £ o L 5 ' Ê j i ' N «  Рö ø à O T \ . ð V í · v  ´ ß Ó + n ß Ã < Õ ÷ ) Ü Ø k Z ú x K Ò Ê r © O N - 2 × % È G ¢ k % ± 1 ý - > Ú µ A Þ t C = ù c ß ì I ¸ d , é ç Á * Î d E N 7 d º Õ § d F ÿ ê $ ì # " è 9 < á í Ì G 4 n
Ô 1 % | l È õ p ´ ¾ ê E Æ · ¿ Ô ¶ ü [ u O Å ! 0 J Î ® ! Ý A ô _ H M V £ + _ U þ e H P ô V 9 Ñ O ¹ ¼ ( F Þ Ï Â L ¬ k 0 ] ¬ F ß ç g Ã Þ q H ¬ J ª Õ o Û * ` ¦ N « f . º B Æ Ô p M Ö - V ® s ± 0 8 Ó g ± È X < » Í 1 ç , ? X è Ç ¡ ÷ ] y ¹ * ã N Ä ð ¯ b f & ÿ q Ù æ P : T Æ w c
Ö / = Ä K l ¹ T · { 7 ¥ ® \ { ( W É ï \ V í ' û g õ 6 T º K x ¬ 5 Ð $ Q ¸ 2 m H Ç ¯ ~ û þ
|
y ¿ Á > Ú q ý « R ÿ ° ² Á & Ä ú Ï å K ¸ I r 6 ; J » ò ¦ ó J " C Z F Å 8 @ A = 4 ð ø \ H â ¤ 9 E ¯ È 6 Ô z U » Û I w G ~ Y ½ á ä À x W : Á ° / Å # Î É ó C % v _ s ! Ú ) Ñ ë â ³ © î à S f ó î = } û å . B » ³ ® ½ R a ¶ ä Ð W á D M Ã ´ e Ë è S Ð \ ² z Í û 5 ¾ ø 2 Ù ª " ã ð x , å ù R × ò w q u @ B 9 , Þ c > Í c b } + à Ú í | e þ Ë ì 7 ã S £ ü q ¦ À { ± þ g ¼ r 7 n @ . ü Q b ? ¥ ~ Ï ) I m Ï æ = Ü ; y j Ø , ¬ É | ð ô ¨ Ö õ @ 6 õ L ä ï b ¶ Ï
|
) $ T } ï û µ I O ê £ è K Q c ä ³ i ° ¼ * o M P 5 D ì Ñ ) . é 2 m
|
® p è ) Ê î z ¼ ½ R à ß E a k u v ¿ ¡ Ò # È a ª - ú ] $ ¾ Ø ± Ý ¿ ; Ç ñ " Ê y s ~ ê â Q 1 4 Y Á B ç ì à } Q × î b o ò Ô 9 ê ë 6 f Ø Y ý m ó Þ Õ i ! æ ù _ ¦ k é ` Î Q é j l ä i â ÿ @ ¼ o ý ¾ £ Y z A { ² D U ' ë è Û p ÷ ã P Ë Ë Ã À t | G ? p Ù Í æ Â F h Ü w p ª ° À º : Ë
l ^ [ å ¡ ¿ § [ â $ : > Ç * Ç b K < Í 3 ø ² Ê Ý ¢ P 0 ò f à a Î ² F í $ u ( , Ü º ^ ½ Å ñ U ï 1 : Ú x ³ ¯ - ` z § ½ s 3 · H ^ ö Ì m h 4 t Z N À i 5 8 ô y ß ¢ ¥ 0 × Ñ ù Ì W n G g É ú Ù ä t ¡ ] U { Ð Ü Ä D : # ( Ó ø ó v h | W 4 ü { ¨ [ ³ ô X L µ v ã Ö ¬ ® v ã ë h B ¹ J µ ¼ } 8 ë / S Ü ´ X ¥ L _ M © Û r n ÿ . É L > ï ñ Ù ! j e d ° ¡ Ì ¤ % P ¯ r
|
Ó ½ d Ä t Â Ô Ó ! á R 1 ¦ ¡
|
Æ i w ` ¥ " ù º § ¶ > " O 3 _ 3 ' ? « Î & µ c » ç Â - / » ´ Ö þ Û Ò ~ B ¤ = ; ± Ò j T n Ñ E ñ \ I õ V ü Ø 5 U Û Ä « [ q ¶ & a ª ¸ £ / ë © × C 6 l ¹ W ¨ ú
o ^ Þ 7 Ì Á î C / Ò ~ f D } â J u È j ÷ G S Ø Ó ê ö Ñ Õ Ö e 8 w é Ì ¶ Ê t u é Ï 7 × ¥ & X < æ 4 ; ª ÷ ì Æ ° ¢ ? · Unknown version.
|
codepage settings are ignored.
|
|
|
Symbols from %s:
|
|
|
|
Symbols from %s[%s]:
|
|
|
|
Undefined symbols from %s:
|
|
|
|
Undefined symbols from %s[%s]:
|
|
|
[Requesting program interpreter: %s]
|
Address Length
|
|
Address Length
|
|
Offset Name
|
|
Link flags :
|
Start of program headers:
|
Line Number Statements:
|
|
Opcodes:
|
|
Section to Segment mapping:
|
|
The Directory Table is empty.
|
|
The Directory Table:
|
|
The File Name Table is empty.
|
|
The File Name Table:
|
|
The following switches are optional:
|
|
%s: file format %s
|
|
%sgroup section [%5u] `%s' [%s] contains %u sections:
|
|
'%s' relocation section at offset 0x%lx contains %ld bytes:
|
|
Address table:
|
|
Archive index:
|
|
Assembly dump of section %s
|
|
CU table:
|
|
Can't get contents for section '%s'.
|
|
Could not find unwind info section for
|
Disassembly of section %s:
|
|
Dynamic info segment at offset 0x%lx contains %d entries:
|
|
Dynamic section at offset 0x%lx contains %u entries:
|
|
Dynamic symbol information is not available for displaying symbols.
|
|
Elf file type is %s
|
|
File: %s
|
|
Hex dump of section '%s':
|
|
Histogram for `.gnu.hash' bucket list length (total of %lu buckets):
|
|
Histogram for bucket list length (total of %lu buckets):
|
|
Image fixups for needed library #%d: %s - ident: %lx
|
|
Image relocs
|
|
Library list section '%s' contains %lu entries:
|
|
No version information found in this file.
|
|
Notes at offset 0x%08lx with length 0x%08lx:
|
|
Options supported for -P/--private switch:
|
|
Primary GOT:
|
|
Program Headers:
|
|
Relocation section
|
Section '%s' contains %d entries:
|
|
Section '%s' has no data to dump.
|
|
Section '%s' has no debugging data.
|
|
Section '.conflict' contains %lu entries:
|
|
Section '.liblist' contains %lu entries:
|
|
Section Header:
|
|
Section Headers:
|
|
String dump of section '%s':
|
|
Symbol table '%s' contains %lu entries:
|
|
Symbol table '%s' has a sh_entsize of zero!
|
|
Symbol table for image:
|
|
Symbol table of `.gnu.hash' for image:
|
|
Symbol table:
|
|
TU table:
|
|
The %s section is empty.
|
|
There are %d program headers, starting at offset
|
There are no dynamic relocations in this file.
|
|
There are no program headers in this file.
|
|
There are no relocations in this file.
|
|
There are no section groups in this file.
|
|
There are no sections in this file.
|
|
There are no sections to group in this file.
|
|
There are no unwind sections in this file.
|
|
There is no dynamic section in this file.
|
|
Unwind section
|
Unwind table index '%s' at offset 0x%lx contains %lu entries:
|
|
Version definition section '%s' contains %u entries:
|
|
Version needs section '%s' contains %u entries:
|
|
Version symbols section '%s' contains %d entries:
|
|
start address 0x FileSiz MemSiz Flags Align
|
Flags: %08x possible <machine>: arm[_interwork], i386, mcore[-elf]{-le|-be}, ppc, thumb
|
%s -M [<mri-script]
|
Flags
|
Size EntSize Flags Link Info Align
|
Size EntSize Info Align
|
Type Address Offset Link
|
Type Addr Off Size ES Lk Inf Al
|
Type Address Off Size ES Lk Inf Al
|
--add-stdcall-underscore Add underscores to stdcall symbols in interface library.
|
--dwarf-depth=N Do not display DIEs at depth N or greater
|
--dwarf-start=N Display DIEs starting with N, at the same depth
|
or deeper
|
|
--exclude-symbols <list> Don't export <list>
|
--export-all-symbols Export all symbols to .def
|
--identify-strict Causes --identify to report error when multiple DLLs.
|
--leading-underscore All symbols should be prefixed by an underscore.
|
--no-default-excludes Clear default exclude symbols
|
--no-export-all-symbols Only export listed symbols
|
--no-leading-underscore All symbols shouldn't be prefixed by an underscore.
|
--plugin NAME Load the specified plugin
|
--use-nul-prefixed-import-tables Use zero prefixed idata$4 and idata$5.
|
--yydebug Turn on parser debugging
|
Library Time Stamp Checksum Version Flags Library Time Stamp Checksum Version Flags
|
[Reserved] [unsupported opcode] finish Arguments: %s
|
Build ID: Creation date : %.17s
|
DW_MACRO_GNU_%02x arguments: DW_MACRO_GNU_%02x has no arguments
|
Global symbol table name: %s
|
Image id: %s
|
Image name: %s
|
Invalid size
|
Last patch date: %.17s
|
Linker id: %s
|
Location: Module name : %s
|
Module version : %s
|
Name: %s
|
OS: %s, ABI: %ld.%ld.%ld
|
Offset Info Type Symbol's Value Symbol's Name
|
Offset Info Type Symbol's Value Symbol's Name + Addend
|
Offset Begin End
|
Offset Begin End Expression
|
Provider: %s
|
UNKNOWN DW_LNE_HP_SFC opcode (%u)
|
--add-indirect Add dll indirects to export file.
|
--add-stdcall-alias Add aliases without @<n>
|
--as <name> Use <name> for assembler
|
--base-file <basefile> Read linker generated base file
|
--def <deffile> Name input .def file
|
--dllname <name> Name of input dll to put into output lib.
|
--dlltool-name <dlltool> Defaults to "dlltool"
|
--driver-flags <flags> Override default ld flags
|
--driver-name <driver> Defaults to "gcc"
|
--dry-run Show what needs to be run
|
--entry <entry> Specify alternate DLL entry point
|
--exclude-symbols <list> Exclude <list> from .def
|
--export-all-symbols Export all symbols to .def
|
--image-base <base> Specify image base address
|
--implib <outname> Synonym for --output-lib
|
--leading-underscore Entrypoint with underscore.
|
--machine <machine>
|
--mno-cygwin Create Mingw DLL
|
--no-default-excludes Zap default exclude symbols
|
--no-export-all-symbols Only export .drectve symbols
|
--no-idata4 Don't generate idata$4 section
|
--no-idata5 Don't generate idata$5 section
|
--no-leading-underscore Entrypoint without underscore
|
--nodelete Keep temp files.
|
--output-def <deffile> Name output .def file
|
--output-exp <outname> Generate export file.
|
--output-lib <outname> Generate input library.
|
--quiet, -q Work quietly
|
--target <machine> i386-cygwin32 or i386-mingw32
|
--verbose, -v Verbose
|
--version Print dllwrap version
|
-A --add-stdcall-alias Add aliases without @<n>.
|
-C --compat-implib Create backward compatible import library.
|
-D --dllname <name> Name of input dll to put into interface lib.
|
-F --linker-flags <flags> Pass <flags> to the linker.
|
-I --identify <implib> Report the name of the DLL associated with <implib>.
|
-L --linker <name> Use <name> as the linker.
|
-M --mcore-elf <outname> Process mcore-elf object files into <outname>.
|
-S --as <name> Use <name> for assembler.
|
-U Add underscores to .lib
|
-U --add-underscore Add underscores to all symbols in interface library.
|
-V --version Display the program version.
|
-a --add-indirect Add dll indirects to export file.
|
-b --base-file <basefile> Read linker generated base file.
|
-c --no-idata5 Don't generate idata$5 section.
|
-d --input-def <deffile> Name of .def file to be read in.
|
-e --output-exp <outname> Generate an export file.
|
-f --as-flags <flags> Pass <flags> to the assembler.
|
-h --help Display this information.
|
-k Kill @<n> from exported names
|
-k --kill-at Kill @<n> from exported names.
|
-l --output-lib <outname> Generate an interface library.
|
-m --machine <machine> Create as DLL for <machine>. [default: %s]
|
-n --no-delete Keep temp files (repeat for extra preservation).
|
-p --ext-prefix-alias <prefix> Add aliases with <prefix>.
|
-t --temp-prefix <prefix> Use <prefix> to construct temp file names.
|
-v --verbose Be verbose.
|
-x --no-idata4 Don't generate idata$4 section.
|
-y --output-delaylib <outname> Create a delay-import library.
|
-z --output-def <deffile> Name of .def file to be created.
|
0 (*local*) 1 (*global*) @<file> Read options from <file>.
|
@<file> Read options from <file>
|
Abbrev Offset: %s
|
Floating Point mode: Header flags: 0x%08x
|
Image id : %s
|
Language: %s
|
Last modified : Length: 0x%s (%s)
|
Link time: Major id: %u, minor id: %u
|
Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name
|
Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name
|
Patch time: Pointer Size: %d
|
Signature: Type Offset: 0x%s
|
Version: %d
|
[Index] Name
|
# sc value section type aux name/off
|
%#06x: Name index: %lx %#06x: Name: %s %#06x: Parent %d, name index: %ld
|
%#06x: Parent %d: %s
|
%#06x: Rev: %d Flags: %s %#06x: Version: %d %*s %*s Purpose
|
%*s %10s %*s Purpose
|
%-20s %10s Description
|
%4u %08x %3u (Starting at file offset: 0x%lx) (Unknown inline attribute value: %s) --dwarf-depth=N Do not display DIEs at depth N or greater
|
--dwarf-start=N Display DIEs starting with N, at the same depth
|
or deeper
|
--input-mach <machine> Set input machine type to <machine>
|
--output-mach <machine> Set output machine type to <machine>
|
--input-type <type> Set input file type to <type>
|
--output-type <type> Set output file type to <type>
|
--input-osabi <osabi> Set input OSABI to <osabi>
|
--output-osabi <osabi> Set output OSABI to <osabi>
|
-h --help Display this information
|
-v --version Display the version number of %s
|
--plugin <name> Load the specified plugin
|
--plugin <p> - load the specified plugin
|
--target=BFDNAME - specify the target object format as BFDNAME
|
-H --help Print this help message
|
-v --verbose Verbose - tells you what it's doing
|
-V --version Print version information
|
-I --histogram Display histogram of bucket list lengths
|
-W --wide Allow output width to exceed 80 characters
|
@<file> Read options from <file>
|
-H --help Display this information
|
-v --version Display the version number of readelf
|
-I --input-target <bfdname> Assume input file is in format <bfdname>
|
-O --output-target <bfdname> Create an output file in format <bfdname>
|
-B --binary-architecture <arch> Set output arch, when input is arch-less
|
-F --target <bfdname> Set both input and output format to <bfdname>
|
--debugging Convert debugging information, if possible
|
-p --preserve-dates Copy modified/access timestamps to the output
|
-j --only-section <name> Only copy section <name> into the output
|
--add-gnu-debuglink=<file> Add section .gnu_debuglink linking to <file>
|
-R --remove-section <name> Remove section <name> from the output
|
-S --strip-all Remove all symbol and relocation information
|
-g --strip-debug Remove all debugging symbols & sections
|
--strip-unneeded Remove all symbols not needed by relocations
|
-N --strip-symbol <name> Do not copy symbol <name>
|
--strip-unneeded-symbol <name>
|
Do not copy symbol <name> unless needed by
|
relocations
|
--only-keep-debug Strip everything but the debug information
|
--extract-symbol Remove section contents but keep symbols
|
-K --keep-symbol <name> Do not strip symbol <name>
|
--keep-file-symbols Do not strip file symbol(s)
|
--localize-hidden Turn all ELF hidden symbols into locals
|
-L --localize-symbol <name> Force symbol <name> to be marked as a local
|
--globalize-symbol <name> Force symbol <name> to be marked as a global
|
-G --keep-global-symbol <name> Localize all symbols except <name>
|
-W --weaken-symbol <name> Force symbol <name> to be marked as a weak
|
--weaken Force all global symbols to be marked as weak
|
-w --wildcard Permit wildcard in symbol comparison
|
-x --discard-all Remove all non-global symbols
|
-X --discard-locals Remove any compiler-generated symbols
|
-i --interleave [<number>] Only copy N out of every <number> bytes
|
--interleave-width <number> Set N for --interleave
|
-b --byte <num> Select byte <num> in every interleaved block
|
--gap-fill <val> Fill gaps between sections with <val>
|
--pad-to <addr> Pad the last section up to address <addr>
|
--set-start <addr> Set the start address to <addr>
|
{--change-start|--adjust-start} <incr>
|
Add <incr> to the start address
|
{--change-addresses|--adjust-vma} <incr>
|
Add <incr> to LMA, VMA and start addresses
|
{--change-section-address|--adjust-section-vma} <name>{=|+|-}<val>
|
Change LMA and VMA of section <name> by <val>
|
--change-section-lma <name>{=|+|-}<val>
|
Change the LMA of section <name> by <val>
|
--change-section-vma <name>{=|+|-}<val>
|
Change the VMA of section <name> by <val>
|
{--[no-]change-warnings|--[no-]adjust-warnings}
|
Warn if a named section does not exist
|
--set-section-flags <name>=<flags>
|
Set section <name>'s properties to <flags>
|
--add-section <name>=<file> Add section <name> found in <file> to output
|
--rename-section <old>=<new>[,<flags>] Rename section <old> to <new>
|
--long-section-names {enable|disable|keep}
|
Handle long section names in Coff objects.
|
--change-leading-char Force output format's leading character style
|
--remove-leading-char Remove leading character from global symbols
|
--reverse-bytes=<num> Reverse <num> bytes at a time, in output sections with content
|
--redefine-sym <old>=<new> Redefine symbol name <old> to <new>
|
--redefine-syms <file> --redefine-sym for all symbol pairs
|
listed in <file>
|
--srec-len <number> Restrict the length of generated Srecords
|
--srec-forceS3 Restrict the type of generated Srecords to S3
|
--strip-symbols <file> -N for all symbols listed in <file>
|
--strip-unneeded-symbols <file>
|
--strip-unneeded-symbol for all symbols listed
|
in <file>
|
--keep-symbols <file> -K for all symbols listed in <file>
|
--localize-symbols <file> -L for all symbols listed in <file>
|
--globalize-symbols <file> --globalize-symbol for all in <file>
|
--keep-global-symbols <file> -G for all symbols listed in <file>
|
--weaken-symbols <file> -W for all symbols listed in <file>
|
--alt-machine-code <index> Use the target's <index>'th alternative machine
|
--writable-text Mark the output text as writable
|
--readonly-text Make the output text write protected
|
--pure Mark the output file as demand paged
|
--impure Mark the output file as impure
|
--prefix-symbols <prefix> Add <prefix> to start of every symbol name
|
--prefix-sections <prefix> Add <prefix> to start of every section name
|
--prefix-alloc-sections <prefix>
|
Add <prefix> to start of every allocatable
|
section name
|
--file-alignment <num> Set PE file alignment to <num>
|
--heap <reserve>[,<commit>] Set PE reserve/commit heap to <reserve>/
|
<commit>
|
--image-base <address> Set PE image base to <address>
|
--section-alignment <num> Set PE section alignment to <num>
|
--stack <reserve>[,<commit>] Set PE reserve/commit stack to <reserve>/
|
<commit>
|
--subsystem <name>[:<version>]
|
Set PE subsystem to <name> [& <version>]
|
--compress-debug-sections Compress DWARF debug sections using zlib
|
--decompress-debug-sections Decompress DWARF debug sections using zlib
|
-v --verbose List all object files modified
|
@<file> Read options from <file>
|
-V --version Display this program's version number
|
-h --help Display this output
|
--info List object formats & architectures supported
|
-I --input-target=<bfdname> Assume input file is in format <bfdname>
|
-O --output-target=<bfdname> Create an output file in format <bfdname>
|
-F --target=<bfdname> Set both input and output format to <bfdname>
|
-p --preserve-dates Copy modified/access timestamps to the output
|
-R --remove-section=<name> Remove section <name> from the output
|
-s --strip-all Remove all symbol and relocation information
|
-g -S -d --strip-debug Remove all debugging symbols & sections
|
--strip-unneeded Remove all symbols not needed by relocations
|
--only-keep-debug Strip everything but the debug information
|
-N --strip-symbol=<name> Do not copy symbol <name>
|
-K --keep-symbol=<name> Do not strip symbol <name>
|
--keep-file-symbols Do not strip file symbol(s)
|
-w --wildcard Permit wildcard in symbol comparison
|
-x --discard-all Remove all non-global symbols
|
-X --discard-locals Remove any compiler-generated symbols
|
-v --verbose List all object files modified
|
-V --version Display this program's version number
|
-h --help Display this output
|
--info List object formats & architectures supported
|
-o <file> Place stripped output into <file>
|
-S, --print-size Print size of defined symbols
|
-s, --print-armap Include index for symbols from archive members
|
--size-sort Sort symbols by size
|
--special-syms Include special symbols in the output
|
--synthetic Display synthetic symbols as well
|
-t, --radix=RADIX Use RADIX for printing symbol values
|
--target=BFDNAME Specify the target object format as BFDNAME
|
-u, --undefined-only Display only undefined symbols
|
-X 32_64 (ignored)
|
@FILE Read options from FILE
|
-h, --help Display this information
|
-V, --version Display this program's version number
|
|
-a, --archive-headers Display archive header information
|
-f, --file-headers Display the contents of the overall file header
|
-p, --private-headers Display object format specific file header contents
|
-P, --private=OPT,OPT... Display object format specific contents
|
-h, --[section-]headers Display the contents of the section headers
|
-x, --all-headers Display the contents of all headers
|
-d, --disassemble Display assembler contents of executable sections
|
-D, --disassemble-all Display assembler contents of all sections
|
-S, --source Intermix source code with disassembly
|
-s, --full-contents Display the full contents of all sections requested
|
-g, --debugging Display debug information in object file
|
-e, --debugging-tags Display debug information using ctags style
|
-G, --stabs Display (in raw form) any STABS info in the file
|
-W[lLiaprmfFsoRt] or
|
--dwarf[=rawline,=decodedline,=info,=abbrev,=pubnames,=aranges,=macro,=frames,
|
=frames-interp,=str,=loc,=Ranges,=pubtypes,
|
=gdb_index,=trace_info,=trace_abbrev,=trace_aranges]
|
Display DWARF info in the file
|
-t, --syms Display the contents of the symbol table(s)
|
-T, --dynamic-syms Display the contents of the dynamic symbol table
|
-r, --reloc Display the relocation entries in the file
|
-R, --dynamic-reloc Display the dynamic relocation entries in the file
|
@<file> Read options from <file>
|
-v, --version Display this program's version number
|
-i, --info List object formats and architectures supported
|
-H, --help Display this information
|
-b, --target=BFDNAME Specify the target object format as BFDNAME
|
-m, --architecture=MACHINE Specify the target architecture as MACHINE
|
-j, --section=NAME Only display information for section NAME
|
-M, --disassembler-options=OPT Pass text OPT on to the disassembler
|
-EB --endian=big Assume big endian format when disassembling
|
-EL --endian=little Assume little endian format when disassembling
|
--file-start-context Include context from start of file (with -S)
|
-I, --include=DIR Add DIR to search list for source files
|
-l, --line-numbers Include line numbers and filenames in output
|
-F, --file-offsets Include file offsets when displaying information
|
-C, --demangle[=STYLE] Decode mangled/processed symbol names
|
The STYLE, if specified, can be `auto', `gnu',
|
`lucid', `arm', `hp', `edg', `gnu-v3', `java'
|
or `gnat'
|
-w, --wide Format output for more than 80 columns
|
-z, --disassemble-zeroes Do not skip blocks of zeroes when disassembling
|
--start-address=ADDR Only process data whose address is >= ADDR
|
--stop-address=ADDR Only process data whose address is <= ADDR
|
--prefix-addresses Print complete address alongside disassembly
|
--[no-]show-raw-insn Display hex alongside symbolic disassembly
|
--insn-width=WIDTH Display WIDTH bytes on a single line for -d
|
--adjust-vma=OFFSET Add OFFSET to all displayed section addresses
|
--special-syms Include special symbols in symbol dumps
|
--prefix=PREFIX Add PREFIX to absolute paths for -S
|
--prefix-strip=LEVEL Strip initial directory names for -S
|
-i --instruction-dump=<number|name>
|
Disassemble the contents of section <number|name>
|
-r Ignored for compatibility with rc
|
@<file> Read options from <file>
|
-h --help Print this help message
|
-V --version Print version information
|
-t Update the archive's symbol map timestamp
|
-h --help Print this help message
|
-v --version Print version information
|
@<file> - read options from <file>
|
ABI Version: %d
|
Addr: 0x Advance Line by %s to %d
|
Advance PC by %s to 0x%s
|
Advance PC by %s to 0x%s[%d]
|
Advance PC by constant %s to 0x%s
|
Advance PC by constant %s to 0x%s[%d]
|
Advance PC by fixed size amount %s to 0x%s
|
Class: %s
|
Cnt: %d
|
Compact model %d
|
Compilation Unit @ offset 0x%s:
|
Copy
|
DWARF Version: %d
|
DW_CFA_??? (User defined call frame op: %#x)
|
Data: %s
|
Entry Dir Time Size Name
|
Entry point address: Extended opcode %d: Extension opcode arguments:
|
File: %lx File: %s Flags Flags: 0x%lx%s
|
Flags: %s Version: %d
|
Generic options:
|
Index: %d Cnt: %d Initial value of 'is_stmt': %d
|
Length: %ld
|
Length: %ld
|
Length: %ld
|
Line Base: %d
|
Line Range: %d
|
Machine: %s
|
Magic: Maximum Ops per Instruction: %d
|
Minimum Instruction Length: %d
|
No aux header
|
No emulation specific options
|
No section header
|
No strings found in this section. Note: This section has relocations against it, but these have NOT been applied to this dump.
|
Num Buc: Value Size Type Bind Vis Ndx Name
|
Num Buc: Value Size Type Bind Vis Ndx Name
|
Num: Index Value Name Number TAG
|
Number of program headers: %ld Number of section headers: %ld OS/ABI: %s
|
Offset Info Type Sym. Value Sym. Name
|
Offset Info Type Sym. Value Sym. Name + Addend
|
Offset into .debug_info section: 0x%lx
|
Offset into .debug_info: 0x%lx
|
Offset into .debug_line: 0x%lx
|
Offset size: %d
|
Offset: 0x%lx
|
Offset: %#08lx Link: %u (%s)
|
Opcode %d has %d args
|
Opcode Base: %d
|
Options for %s:
|
Options passed to DLLTOOL:
|
Personality routine: Pointer Size: %d
|
Prologue Length: %d
|
Registers restored: Rest are passed unmodified to the language driver
|
Restore stack from frame pointer
|
Return register: %s
|
Section header string table index: %ld Segment Sections...
|
Segment Size: %d
|
Set File Name to entry %s in the File Name Table
|
Set ISA to %lu
|
Set ISA to %s
|
Set basic block
|
Set column to %s
|
Set epilogue_begin to true
|
Set is_stmt to %s
|
Set prologue_end to true
|
Size of area in .debug_info section: %ld
|
Size of program headers: %ld (bytes)
|
Size of section headers: %ld (bytes)
|
Size of this header: %ld (bytes)
|
Special opcode %d: advance Address by %s to 0x%s Special opcode %d: advance Address by %s to 0x%s[%d] Stack increment %d
|
Tag Type Name/Value
|
Type Offset VirtAddr PhysAddr
|
Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz MemSiz Flg Align
|
Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz MemSiz Flg Align
|
Type: %s
|
Unhandled magic
|
Unknown opcode %d with operands: Unknown section contexts
|
Version def aux past end of section
|
Version definition past end of section
|
Version: %d
|
Version: %d %s
|
Version: 0x%lx
|
Version: %d
|
Version: %d
|
[-X32] - ignores 64 bit objects
|
[-X32_64] - accepts 32 and 64 bit objects
|
[-X64] - ignores 32 bit objects
|
[-g] - 32 bit small archive
|
[D] - use zero for timestamps and uids/gids
|
[N] - use instance [count] of name
|
[Nr] Name
|
[Nr] Name Type Address Offset
|
[Nr] Name Type Addr Off Size ES Flg Lk Inf Al
|
[Nr] Name Type Address Off Size ES Flg Lk Inf Al
|
[P] - use full path names when matching
|
[S] - do not build a symbol table
|
[T] - make a thin archive
|
[Truncated data]
|
[V] - display the version number
|
[a] - put file(s) after [member-name]
|
[b] - put file(s) before [member-name] (same as [i])
|
[c] - do not warn if the library had to be created
|
[f] - truncate inserted file names
|
[o] - preserve original dates
|
[s] - create an archive index (cf. ranlib)
|
[u] - only replace files that are newer than current archive contents
|
[v] - be verbose
|
d - delete file(s) from the archive
|
define new File Table entry
|
flags: 0x%04x import file off: %u
|
import strtab len: %u
|
m[ab] - move file(s) in the archive
|
magic: 0x%04x (0%04o) nbr import files: %u
|
nbr relocs: %u
|
nbr sections: %d
|
nbr symbols: %u
|
nbr symbols: %d
|
opt hdr sz: %d
|
p - print file(s) found in the archive
|
q[f] - quick append file(s) to the archive
|
r[ab][f][u] - replace existing or insert new file(s) into the archive
|
s - act as ranlib
|
scnlen: %08x nreloc: %-6u
|
scnlen: %08x nreloc: %-6u nlinno: %-6u
|
string table len: %u
|
string table off: %u
|
symbols off: 0x%08x
|
t - display contents of archive
|
time and date: 0x%08x - version: %u
|
x[o] - extract file(s) from the archive
|
%3u %3u %s byte block: (File Offset: 0x%lx) (bytes into file)
|
(bytes into file)
|
Start of section headers: (bytes)
|
(end of tags at %08x)
|
(indirect string, offset: 0x%s): %s (inlined by) (no strings):
|
(start == end) (start > end) (strings size: %08x):
|
<%d><%lx>: ...
|
<%d><%lx>: Abbrev Number: %lu <corrupt: %14ld> <corrupt: out of range> Addr: Addr: 0x At least one of the following switches must be given:
|
Canonical gp value: Convert addresses into line number/file name pairs.
|
Convert an object file into a NetWare Loadable Module
|
Copies a binary file, possibly transforming it in the process
|
DW_MACINFO_define - lineno : %d macro : %s
|
DW_MACINFO_end_file
|
DW_MACINFO_start_file - lineno: %d filenum: %d
|
DW_MACINFO_undef - lineno : %d macro : %s
|
DW_MACINFO_vendor_ext - constant : %d string : %s
|
DW_MACRO_GNU_%02x
|
DW_MACRO_GNU_%02x - DW_MACRO_GNU_define - lineno : %d macro : %s
|
DW_MACRO_GNU_define_indirect - lineno : %d macro : %s
|
DW_MACRO_GNU_end_file
|
DW_MACRO_GNU_start_file - lineno: %d filenum: %d
|
DW_MACRO_GNU_start_file - lineno: %d filenum: %d filename: %s%s%s
|
DW_MACRO_GNU_transparent_include - offset : 0x%lx
|
DW_MACRO_GNU_undef - lineno : %d macro : %s
|
DW_MACRO_GNU_undef_indirect - lineno : %d macro : %s
|
Display information about the contents of ELF format files
|
Display information from object <file(s)>.
|
Display printable strings in [file(s)] (stdin by default)
|
Displays the sizes of sections inside binary files
|
Entries:
|
Generate an index to speed access to archives
|
Global entries:
|
If no addresses are specified on the command line, they will be read from stdin
|
If no input file(s) are specified, a.out is assumed
|
Lazy resolver
|
Length Number %% of total Coverage
|
List symbols in [file(s)] (a.out by default).
|
Local entries:
|
Module pointer
|
Module pointer (GNU extension)
|
NONE NOTE: This section has relocations against it, but these have NOT been applied to this dump.
|
Name (len: %u): None
|
Num: Name BoundTo Flags
|
Offset Info Type Sym. Value Symbol's Name
|
Offset Info Type Sym. Value Symbol's Name + Addend
|
Offset Info Type Sym.Value Sym. Name
|
Offset Info Type Sym.Value Sym. Name + Addend
|
Options are:
|
-a --all Equivalent to: -h -l -S -s -r -d -V -A -I
|
-h --file-header Display the ELF file header
|
-l --program-headers Display the program headers
|
--segments An alias for --program-headers
|
-S --section-headers Display the sections' header
|
--sections An alias for --section-headers
|
-g --section-groups Display the section groups
|
-t --section-details Display the section details
|
-e --headers Equivalent to: -h -l -S
|
-s --syms Display the symbol table
|
--symbols An alias for --syms
|
--dyn-syms Display the dynamic symbol table
|
-n --notes Display the core notes (if present)
|
-r --relocs Display the relocations (if present)
|
-u --unwind Display the unwind info (if present)
|
-d --dynamic Display the dynamic section (if present)
|
-V --version-info Display the version sections (if present)
|
-A --arch-specific Display architecture specific information (if any).
|
-c --archive-index Display the symbol/file index in an archive
|
-D --use-dynamic Use the dynamic section info when displaying symbols
|
-x --hex-dump=<number|name>
|
Dump the contents of section <number|name> as bytes
|
-p --string-dump=<number|name>
|
Dump the contents of section <number|name> as strings
|
-R --relocated-dump=<number|name>
|
Dump the contents of section <number|name> as relocated bytes
|
-w[lLiaprmfFsoRt] or
|
--debug-dump[=rawline,=decodedline,=info,=abbrev,=pubnames,=aranges,=macro,=frames,
|
=frames-interp,=str,=loc,=Ranges,=pubtypes,
|
=gdb_index,=trace_info,=trace_abbrev,=trace_aranges]
|
Display the contents of DWARF2 debug sections
|
PLT lazy resolver
|
Print a human readable interpretation of a COFF object file
|
Removes symbols and sections from files
|
Reserved entries:
|
The options are:
|
The options are:
|
-A|-B --format={sysv|berkeley} Select output style (default is %s)
|
-o|-d|-x --radix={8|10|16} Display numbers in octal, decimal or hex
|
-t --totals Display the total sizes (Berkeley only)
|
--common Display total size for *COM* syms
|
--target=<bfdname> Set the binary file format
|
@<file> Read options from <file>
|
-h --help Display this information
|
-v --version Display the program's version
|
|
The options are:
|
-I --input-target=<bfdname> Set the input binary file format
|
-O --output-target=<bfdname> Set the output binary file format
|
-T --header-file=<file> Read <file> for NLM header information
|
-l --linker=<linker> Use <linker> for any linking
|
-d --debug Display on stderr the linker command line
|
@<file> Read options from <file>.
|
-h --help Display this information
|
-v --version Display the program's version
|
The options are:
|
-a - --all Scan the entire file, not just the data section
|
-f --print-file-name Print the name of the file before each string
|
-n --bytes=[number] Locate & print any NUL-terminated sequence of at
|
-<number> least [number] characters (default 4).
|
-t --radix={o,d,x} Print the location of the string in base 8, 10 or 16
|
-o An alias for --radix=o
|
-T --target=<BFDNAME> Specify the binary file format
|
-e --encoding={s,S,b,l,B,L} Select character size and endianness:
|
s = 7-bit, S = 8-bit, {b,l} = 16-bit, {B,L} = 32-bit
|
@<file> Read options from <file>
|
-h --help Display this information
|
-v -V --version Print the program's version number
|
The options are:
|
-a --ascii_in Read input file as ASCII file
|
-A --ascii_out Write binary messages as ASCII
|
-b --binprefix .bin filename is prefixed by .mc filename_ for uniqueness.
|
-c --customflag Set custom flags for messages
|
-C --codepage_in=<val> Set codepage when reading mc text file
|
-d --decimal_values Print values to text files decimal
|
-e --extension=<extension> Set header extension used on export header file
|
-F --target <target> Specify output target for endianness.
|
-h --headerdir=<directory> Set the export directory for headers
|
-u --unicode_in Read input file as UTF16 file
|
-U --unicode_out Write binary messages as UFT16
|
-m --maxlength=<val> Set the maximal allowed message length
|
-n --nullterminate Automatic add a zero termination to strings
|
-o --hresult_use Use HRESULT definition instead of status code definition
|
-O --codepage_out=<val> Set codepage used for writing text file
|
-r --rcdir=<directory> Set the export directory for rc files
|
-x --xdbg=<directory> Where to create the .dbg C include file
|
that maps message ID's to their symbolic name.
|
The options are:
|
-a, --debug-syms Display debugger-only symbols
|
-A, --print-file-name Print name of the input file before every symbol
|
-B Same as --format=bsd
|
-C, --demangle[=STYLE] Decode low-level symbol names into user-level names
|
The STYLE, if specified, can be `auto' (the default),
|
`gnu', `lucid', `arm', `hp', `edg', `gnu-v3', `java'
|
or `gnat'
|
--no-demangle Do not demangle low-level symbol names
|
-D, --dynamic Display dynamic symbols instead of normal symbols
|
--defined-only Display only defined symbols
|
-e (ignored)
|
-f, --format=FORMAT Use the output format FORMAT. FORMAT can be `bsd',
|
`sysv' or `posix'. The default is `bsd'
|
-g, --extern-only Display only external symbols
|
-l, --line-numbers Use debugging information to find a filename and
|
line number for each symbol
|
-n, --numeric-sort Sort symbols numerically by address
|
-o Same as -A
|
-p, --no-sort Do not sort the symbols
|
-P, --portability Same as --format=posix
|
-r, --reverse-sort Reverse the sense of the sort
|
The options are:
|
-h --help Display this information
|
-v --version Print the program's version number
|
The options are:
|
-i --input=<file> Name input file
|
-o --output=<file> Name output file
|
-J --input-format=<format> Specify input format
|
-O --output-format=<format> Specify output format
|
-F --target=<target> Specify COFF target
|
--preprocessor=<program> Program to use to preprocess rc file
|
--preprocessor-arg=<arg> Additional preprocessor argument
|
-I --include-dir=<dir> Include directory when preprocessing rc file
|
-D --define <sym>[=<val>] Define SYM when preprocessing rc file
|
-U --undefine <sym> Undefine SYM when preprocessing rc file
|
-v --verbose Verbose - tells you what it's doing
|
-c --codepage=<codepage> Specify default codepage
|
-l --language=<val> Set language when reading rc file
|
--use-temp-file Use a temporary file instead of popen to read
|
the preprocessor output
|
--no-use-temp-file Use popen (default)
|
The options are:
|
-q --quick (Obsolete - ignored)
|
-n --noprescan Do not perform a scan to convert commons into defs
|
-d --debug Display information about what is being done
|
@<file> Read options from <file>
|
-h --help Display this information
|
-v --version Print the program's version number
|
The options are:
|
@<file> Read options from <file>
|
The options are:
|
@<file> Read options from <file>
|
-a --addresses Show addresses
|
-b --target=<bfdname> Set the binary file format
|
-e --exe=<executable> Set the input file name (default is a.out)
|
-i --inlines Unwind inlined functions
|
-j --section=<name> Read section-relative offsets instead of addresses
|
-p --pretty-print Make the output easier to read for humans
|
-s --basenames Strip directory names
|
-f --functions Show function names
|
-C --demangle[=style] Demangle function names
|
-h --help Display this information
|
-v --version Display the program's version
|
|
The options are:
|
@<file> Read options from <file>
|
-h --help Display this information
|
-v --version Display the program's version
|
|
Truncated .text section
|
Unhandled version
|
Unknown macro opcode %02x seen
|
Update the ELF header of ELF files
|
[without DW_AT_frame_base] address beyond section size
|
and Line by %s to %d
|
at at offset 0x%lx contains %lu entries:
|
bad symbol index: %08lx command specific modifiers:
|
commands:
|
emulation options:
|
generic modifiers:
|
no tags found
|
number of CTL anchors: %u
|
optional:
|
program interpreter tags at %08x
|
type: %lx, namesize: %08lx, descsize: %08lx
|
#lines %d #sources %d %08x: <unknown> %ld: .bf without preceding function %ld: unexpected .ef
|
%lu
|
%s
|
(header %s, data %s)
|
%s %s%c0x%s never used %s both copied and removed %s exited with status %d %s has no archive index
|
%s is not a library %s is not a valid archive %s section data %s: %s: address out of bounds %s: Can't open input archive %s
|
%s: Can't open output archive %s
|
%s: Error: %s: Failed to read ELF header
|
%s: Failed to read file header
|
%s: Failed to read file's magic number
|
%s: Failed to seek to ELF header
|
%s: Failed to update ELF header: %s
|
%s: Matching formats: %s: Multiple redefinition of symbol "%s" %s: Not an ELF file - wrong magic bytes at the start
|
%s: Path components stripped from image name, '%s'. %s: Symbol "%s" is target of more than one redefinition %s: Unmatched EI_CLASS: %d is not %d
|
%s: Unmatched EI_OSABI: %d is not %d
|
%s: Unmatched e_machine: %d is not %d
|
%s: Unmatched e_type: %d is not %d
|
%s: Unsupported EI_VERSION: %d is not %d
|
%s: Warning: %s: bad archive file name
|
%s: bad number: %s %s: bad version in PE subsystem %s: can't find module file %s
|
%s: can't open file %s
|
%s: cannot find section %s %s: cannot get addresses from archive %s: cannot set time: %s %s: did not find a valid archive header
|
%s: end of the symbol table reached before the end of the index
|
%s: execution of %s failed: %s: failed to read archive header
|
%s: failed to read archive header following archive index
|
%s: failed to read archive index
|
%s: failed to read archive index symbol table
|
%s: failed to read long symbol name string table
|
%s: failed to seek back to start of object files in the archive
|
%s: failed to seek to archive member
|
%s: failed to seek to archive member.
|
%s: failed to seek to first archive header
|
%s: failed to seek to next archive header
|
%s: failed to seek to next file name
|
%s: failed to skip archive symbol table
|
%s: file %s is not an archive
|
%s: fread failed %s: fseek to %lu failed: %s %s: invalid commit value for --heap %s: invalid commit value for --stack %s: invalid output format %s: invalid radix %s: invalid reserve value for --heap %s: invalid reserve value for --stack %s: no archive map to update %s: no open archive
|
%s: no open output archive
|
%s: no output archive specified yet
|
%s: no recognized debugging information %s: no resource section %s: no symbols %s: not a dynamic object %s: not enough binary data %s: printing debugging information failed %s: read of %lu returned %lu %s: read: %s %s: supported architectures: %s: supported formats: %s: supported targets: %s: symbols remain in the index symbol table, but without corresponding entries in the index table
|
%s: the archive has an index but no symbols
|
%s: the archive index is empty
|
%s: the archive index is supposed to have %ld entries, but the size in the header is too small
|
%s: unable to dump the index as none was found
|
%s: unexpected EOF %s: warning: %s: warning: shared libraries can not have uninitialized data %s: warning: unknown size for field `%s' in struct %s:%d: Ignoring rubbish found on this line %s:%d: garbage found at end of line %s:%d: missing new symbol name %s:%d: premature end of file '%s' '%s' is not an ordinary file
|
'%s': No such file '%s': No such file
|
(DW_OP_GNU_implicit_pointer in frame info) (DW_OP_call_ref in frame info) (ROMAGIC: readonly sharablee text segments) (TOCMAGIC: readonly text segments and TOC) (Unknown location op) (Unknown: %s) (User defined location op) (WRMAGIC: writable text segments) (bad offset: %u) (base address)
|
(declared as inline and inlined) (declared as inline but ignored) (implementation defined: %s) (inlined) (location list) (not inlined) (start == end) (start > end) (undefined) (unknown accessibility) (unknown case) (unknown convention) (unknown type) (unknown virtuality) (unknown visibility) (user defined type) (user defined) *invalid* *undefined* , <unknown> , Base: , Semaphore: , relocatable , relocatable-lib , unknown ABI , unknown CPU , unknown ISA , unknown v850 architecture variant .debug_info offset of 0x%lx in %s section does not point to a CU header.
|
.debug_macro section not zero terminated
|
16-byte
|
2 bytes
|
2's complement, big endian 2's complement, little endian 32-bit relocation data 4 bytes
|
4-byte
|
64-bit relocation data 8-byte
|
8-byte and up to %d-byte extended
|
8-byte, except leaf SP
|
:
|
No symbols
|
: duplicate value
|
: expected to be a directory
|
: expected to be a leaf
|
<End of list>
|
<OS specific>: %d <corrupt string table index: %3ld> <corrupt: %14ld> <corrupt: %19ld> <corrupt: %9ld> <corrupt: %ld>
|
<corrupt> <no .debug_str section> <no-name> <none> <offset is too big> <other>: %x <processor specific>: %d <string table index: %3ld> <unknown addend: %lx> <unknown: %lx> <unknown: %x> <unknown> <unknown>: %d <unknown>: %lx <unknown>: %x <unknown>: 0x%x A codepage was specified switch `%s' and UTF16.
|
Access Added exports to output file Adding exports to output file Address Any
|
Application
|
Application or Realtime
|
Attribute Section: %s
|
Audit library Auxiliary header:
|
Auxiliary library BCD float type not supported BFD header file version %s
|
Bad sh_info in group section `%s'
|
Bad sh_link in group section `%s'
|
Bad stab: %s
|
Bare-metal C6000 Binary %s contains:
|
Bogus end-of-siblings marker detected at offset %lx in .debug_info section
|
C++ base class not defined C++ base class not found in container C++ data member not found in container C++ default values not in a function C++ object has no fields C++ reference is not pointer C++ reference not found C++ static virtual method CORE (Core file) CU at offset %s contains corrupt or unsupported version number: %d.
|
CU: %s/%s:
|
CU: %s:
|
Can't create .lib file: %s: %s Can't fill gap after section Can't have LIBRARY and NAME Can't open .lib file: %s: %s Can't open def file: %s Can't open file %s
|
Cannot interpret virtual addresses without program headers.
|
Cannot produce mcore-elf dll from archive file: %s Code addressing position-dependent
|
Code addressing position-independent
|
Configuration file Contents of %s section:
|
|
Contents of section %s: Contents of the %s section:
|
Contents of the %s section:
|
|
Convert a COFF object file into a SYSROFF object file
|
Copyright 2011 Free Software Foundation, Inc.
|
Corrupt header in group section `%s'
|
Corrupt header in the %s section.
|
Corrupt unit length (0x%s) found in section %s
|
Could not locate '%s'. System error message: %s
|
Could not locate .ARM.extab section containing 0x%lx.
|
Couldn't get demangled builtin type
|
Created lib file Creating library file: %s Creating stub file: %s Current open archive is %s
|
DERIVED TYPE DIE at offset %lx refers to abbreviation number %lu which does not exist
|
DLLTOOL name : %s
|
DLLTOOL options : %s
|
DRIVER name : %s
|
DRIVER options : %s
|
DSBT addressing not used
|
DSBT addressing used
|
DW_FORM_data8 is unsupported when sizeof (dwarf_vma) != 8
|
DW_FORM_strp offset too big: %s
|
DW_MACRO_GNU_start_file used, but no .debug_line offset provided.
|
DW_OP_GNU_push_tls_address or DW_OP_HP_unknown DYN (Shared object file) Data addressing position-dependent
|
Data addressing position-independent, GOT far from DP
|
Data addressing position-independent, GOT near DP
|
Data size Debug info is corrupted, abbrev offset (%lx) is larger than abbrev section size (%lx)
|
Debug info is corrupted, length of CU at %s extends beyond end of section (length = %s)
|
Decoded dump of debug contents of section %s:
|
|
Deleting temporary base file %s Deleting temporary def file %s Deleting temporary exp file %s Demangled name is not a function
|
Dependency audit library Displaying the debug contents of section %s is not yet supported.
|
Don't know about relocations on this machine architecture
|
Done reading %s Duplicate symbol entered into keyword list. Dynamic relocs:
|
Dynamic symbols:
|
ELF Header:
|
ERROR: Bad section length (%d > %d)
|
ERROR: Bad subsection length (%d > %d)
|
EXEC (Executable file) End of Sequence
|
|
Entry point Enum Member offset %x Error, duplicate EXPORT with ordinals: %s Exception table:
|
Excluding symbol: %s Execution of %s failed FORMAT is one of rc, res, or coff, and is deduced from the file name
|
extension if not specified. A single file name is an input file.
|
No input-file is stdin, default rc. No output-file is stdout, default rc.
|
Failed to determine last chain length
|
Failed to print demangled template
|
Failed to read in number of buckets
|
Failed to read in number of chains
|
File %s is not an archive so its index cannot be displayed.
|
File Attributes
|
File contains multiple dynamic string tables
|
File contains multiple dynamic symbol tables
|
File contains multiple symtab shndx tables
|
File header:
|
File name Line number Starting address
|
Filter library Flags: For XCOFF files:
|
header Display the file header
|
aout Display the auxiliary header
|
sections Display the section headers
|
syms Display the symbols table
|
relocs Display the relocation entries
|
lineno Display the line number entries
|
loader Display loader section
|
except Display exception table
|
typchk Display type-check section
|
traceback Display traceback tags
|
toc Display toc symbols
|
Further warnings about bogus end-of-sibling markers suppressed
|
GOT A %x
|
Generated exports file Generating export file: %s Generic
|
Global Offset Table data Hard float
|
Hard float (MIPS32r2 64-bit FPU)
|
Hard float (double precision)
|
Hard float (single precision)
|
Hard or soft float
|
ID directory entry ID resource ID subdirectory IEEE numeric overflow: 0x IEEE string length overflow: %u
|
IEEE unsupported complex type size %u
|
IEEE unsupported float type size %u
|
IEEE unsupported integer type size %u
|
Idx Name Size VMA LMA File off Algn Idx Name Size VMA LMA File off Algn Import files:
|
Import library `%s' specifies two or more dlls In archive %s:
|
Index of archive %s: (%ld entries, 0x%lx bytes in the symbol table)
|
Initial Input file '%s' is not readable
|
Input file '%s' is not readable.
|
Input file `%s' ignores binary architecture parameter. Interface Version: %s
|
Internal error: DWARF version is not 2, 3 or 4.
|
Internal error: Unknown machine type: %d Internal error: failed to create format string to display program interpreter
|
Invalid address size in %s section!
|
Invalid extension opcode form %s
|
Invalid maximum operations per insn.
|
Invalid option '-%c'
|
Invalid radix: %s
|
Invalid sh_entsize
|
Keeping temporary base file %s Keeping temporary def file %s Keeping temporary exp file %s Key to Flags:
|
W (write), A (alloc), X (execute), M (merge), S (strings)
|
I (info), L (link order), G (group), T (TLS), E (exclude), x (unknown)
|
O (extra OS processing required) o (OS specific), p (processor specific)
|
Key to Flags:
|
W (write), A (alloc), X (execute), M (merge), S (strings), l (large)
|
I (info), L (link order), G (group), T (TLS), E (exclude), x (unknown)
|
O (extra OS processing required) o (OS specific), p (processor specific)
|
LIBRARY: %s base: %x Last stabs entries before error:
|
Library rpath: [%s] Library runpath: [%s] Library soname: [%s] Line numbers for %s (%u)
|
List of blocks List of source files List of symbols Loader header:
|
Location list starting at offset 0x%lx is not terminated.
|
Location lists in %s section start at 0x%s
|
MODULE***
|
Machine '%s' not supported Memory
|
Memory section %s+%x Microcontroller
|
Missing Version Needs auxillary information
|
Missing Version Needs information
|
Missing knowledge of 32-bit reloc types used in DWARF sections of machine number %d
|
Multiple renames of section %s Must provide at least one of -o or --dllname options NAME: %s base: %x NONE
|
NONE (None) NT_ARCH (architecture) NT_ARM_VFP (arm VFP registers) NT_AUXV (auxiliary vector) NT_FPREGS (floating point registers) NT_FPREGSET (floating point registers) NT_GNU_ABI_TAG (ABI version tag) NT_GNU_BUILD_ID (unique build ID bitstring) NT_GNU_GOLD_VERSION (gold version) NT_GNU_HWCAP (DSO-supplied software HWCAP info) NT_LWPSINFO (lwpsinfo_t structure) NT_LWPSTATUS (lwpstatus_t structure) NT_PPC_VMX (ppc Altivec registers) NT_PPC_VSX (ppc VSX registers) NT_PRPSINFO (prpsinfo structure) NT_PRSTATUS (prstatus structure) NT_PRXFPREG (user_xfpregs structure) NT_PSINFO (psinfo structure) NT_PSTATUS (pstatus structure) NT_S390_CTRS (s390 control registers) NT_S390_HIGH_GPRS (s390 upper register halves) NT_S390_PREFIX (s390 prefix register) NT_S390_TIMER (s390 timer register) NT_S390_TODCMP (s390 TOD comparator register) NT_S390_TODPREG (s390 TOD programmable register) NT_STAPSDT (SystemTap probe descriptors) NT_TASKSTRUCT (task structure) NT_VERSION (version) NT_VMS_EIDC (consistency check) NT_VMS_FPMODE (FP mode) NT_VMS_GSTNAM (sym table name) NT_VMS_IMGBID (build id) NT_VMS_IMGID (image id) NT_VMS_IMGNAM (image name) NT_VMS_LINKID (link id) NT_VMS_LNM (language name) NT_VMS_MHD (module header) NT_VMS_SRC (source files) NT_WIN32PSTATUS (win32_pstatus structure) NT_X86_XSTATE (x86 XSAVE extended state) N_LBRAC not within function
|
Name Name Value Class Type Size Line Section
|
|
Name Value Class Type Size Line Section
|
|
Name index: %ld
|
Name: %s
|
Nbr entries: %-8u Size: %08x (%u)
|
Ndx NetBSD procinfo structure No %s section present
|
|
No comp units in %s section ? No entry %s in archive.
|
No filename following the -fo option.
|
No location lists in .debug_info section!
|
No mangling for "%s"
|
No member named `%s'
|
No note segments present in the core file.
|
No range lists in .debug_info section!
|
None None
|
Not an ELF file - it has the wrong magic bytes at the start
|
Not enough memory for a debug info array of %u entries Not needed object: [%s]
|
Not used
|
Nothing to do.
|
OS Specific: (%x) Offset %s used as value for DW_AT_import attribute of DIE at offset %lx is too big.
|
Offset 0x%lx is bigger than .debug_loc section size.
|
Only -X 32_64 is supported Only DWARF 2 and 3 aranges are currently supported.
|
Only DWARF 2 and 3 pubnames are currently supported
|
Only DWARF version 2, 3 and 4 line info is currently supported.
|
Only GNU extension to DWARF 4 of %s is currently supported.
|
Opened temporary file: %s Operating System specific: %lx Option -I is deprecated for setting the input format, please use -J instead.
|
Out of memory
|
Out of memory allocating 0x%lx bytes for %s
|
Out of memory allocating dump request table.
|
Out of memory reading long symbol names in archive
|
Out of memory whilst trying to convert the archive symbol index
|
Out of memory whilst trying to read archive index symbol table
|
Out of memory whilst trying to read archive symbol index
|
Output file cannot represent architecture `%s' Owner PT_GETFPREGS (fpreg structure) PT_GETREGS (reg structure) Pascal file name not supported Path components stripped from dllname, '%s'. Pointer size + Segment size is not a power of two.
|
Print a human readable interpretation of a SYSROFF object file
|
Print width has not been initialized (%d) Procedure Linkage Table data Processed def file Processed definitions Processing def file: %s Processing definitions Processor Specific: %lx Processor Specific: (%x) REL (Relocatable file) Range lists in %s section start at 0x%lx
|
Raw dump of debug contents of section %s:
|
|
Reading section failed Realtime
|
Refuse to unwind Register %d Relocations for %s (%u)
|
Report bugs to %s
|
Report bugs to %s.
|
Reserved length value (0x%s) found in section %s
|
SUM IS %x
|
SYMBOL INFO Scanning object file %s Section %d has invalid sh_entsize %lx (expected %lx)
|
Section %d was not dumped because it does not exist!
|
Section '%s' was not dumped because it does not exist!
|
Section Attributes: Section headers (at %u+%u=0x%08x to 0x%08x):
|
Section headers are not available!
|
Sections:
|
Seg Offset Type SymVec DataType
|
Seg Offset Type Addend Seg Sym Off
|
Shared library: [%s] Single-precision hard float
|
Skipping unexpected relocation at offset 0x%lx
|
Skipping unexpected relocation type %s
|
Soft float
|
Source file %s Stack offset %x Standalone App Struct Member offset %x Sucking in info from %s section in %s Supported architectures: Supported targets: Sym.Val. Symbol %s, tag %d, number %d Symbol Attributes: Symbols table (strtable at 0x%08x) Syntax error in def file %s:%d TOC:
|
The address table data in version 3 may be wrong.
|
The information in section %s appears to be corrupt - the section is too small
|
The line info appears to be corrupt - the section is too small
|
There are %d section headers, starting at offset 0x%lx:
|
There are %ld unused bytes at the end of section %s
|
There is a hole [0x%lx - 0x%lx] in %s section.
|
There is a hole [0x%lx - 0x%lx] in .debug_loc section.
|
There is an overlap [0x%lx - 0x%lx] in %s section.
|
There is an overlap [0x%lx - 0x%lx] in .debug_loc section.
|
This executable has been built without support for a
|
64 bit data type and so it cannot process 64 bit ELF files.
|
This instance of readelf has been built without support for a
|
64 bit data type and so it cannot read 64 bit ELF files.
|
This program is free software; you may redistribute it under the terms of
|
the GNU General Public License version 3 or (at your option) any later version.
|
This program has absolutely no warranty.
|
Time Stamp: %s
|
Too many N_RBRACs
|
Tried `%s'
|
Tried file: %s True
|
Truncated header in the %s section.
|
Type Type file number %d out of range
|
Type index number %d out of range
|
Type-check section:
|
UNKNOWN (%*.*lx) UNKNOWN: UNKNOWN: length %d
|
Unable to change endianness of input file(s) Unable to determine dll name for `%s' (not an import library?) Unable to determine the length of the dynamic string table
|
Unable to determine the number of symbols to load
|
Unable to find program interpreter name
|
Unable to load/parse the .debug_info section, so cannot interpret the %s section.
|
Unable to locate %s section!
|
Unable to open base-file: %s Unable to open object file: %s: %s Unable to open temporary assembler file: %s Unable to read in 0x%lx bytes of %s
|
Unable to read in dynamic data
|
Unable to read program interpreter name
|
Unable to recognise the format of file Unable to recognise the format of the input file `%s' Unable to seek to 0x%lx for %s
|
Unable to seek to end of file
|
Unable to seek to end of file!
|
Unable to seek to start of dynamic information
|
Undefined N_EXCL Undefined symbol Unexpected demangled varargs
|
Unexpected type in v3 arglist demangling
|
Unhandled MN10300 reloc type found after SYM_DIFF reloc Unhandled data length: %d
|
Unknown AT value: %lx Unknown FORM value: %lx Unknown OSABI: %s
|
Unknown TAG value: %lx Unknown format '%c'
|
Unknown machine type: %d
|
Unknown machine type: %s
|
Unknown note type: (0x%08x) Unknown tag: %d
|
Unknown type: %s
|
Unrecognized XCOFF type %d
|
Unrecognized debug option '%s'
|
Unrecognized debug section: %s
|
Unrecognized demangle component %d
|
Unrecognized demangled builtin type
|
Unrecognized form: %lu
|
Unsupported EI_CLASS: %d
|
Unsupported version %lu.
|
Usage %s <option(s)> <object-file(s)>
|
Usage: %s <option(s)> <file(s)>
|
Usage: %s <option(s)> elffile(s)
|
Usage: %s <option(s)> in-file(s)
|
Usage: %s [emulation options] [-]{dmpqrstx}[abcDfilMNoPsSTuvV] [--plugin <name>] [member-name] [count] archive-file file...
|
Usage: %s [emulation options] [-]{dmpqrstx}[abcDfilMNoPsSTuvV] [member-name] [count] archive-file file...
|
Usage: %s [option(s)] [addr(s)]
|
Usage: %s [option(s)] [file(s)]
|
Usage: %s [option(s)] [in-file [out-file]]
|
Usage: %s [option(s)] [input-file]
|
Usage: %s [option(s)] [input-file] [output-file]
|
Usage: %s [option(s)] in-file
|
Usage: %s [option(s)] in-file [out-file]
|
Usage: %s [options] archive
|
Usage: readelf <option(s)> elf-file(s)
|
Using `%s'
|
Using file: %s Using popen to read preprocessor output
|
Using temporary file `%s' to read preprocessor output
|
Using the --size-sort and --undefined-only options together VERSION %d.%d
|
Value for `N' must be positive. Version %ld
|
Version 4 does not support case insensitive lookups.
|
Version Needs section Virtual address 0x%lx not located in any PT_LOAD segment.
|
Visible WANTED %x!!
|
Warning, ignoring duplicate EXPORT %s %d,%d Warning, machine type (%d) not supported for delayimport. Warning: %s: %s
|
Warning: '%s' has negative size, probably it is too large Warning: '%s' is not an ordinary file Warning: changing type size from %d to %d
|
Warning: could not locate '%s'. reason: %s Warning: ignoring previous --reverse-bytes value of %d Warning: truncating gap-fill from 0x%s to 0x%x Where Wrong size in print_dwarf_vma [%3u] 0x%lx - 0x%lx
|
[%3u] 0x%lx 0x%lx [<unknown>: 0x%x] [Abbrev Number: %ld [Spare] [Truncated opcode]
|
[pad] [truncated]
|
`N' is only meaningful with the `x' and `d' options. `u' is not meaningful with the `D' option. `u' is only meaningful with the `r' option. `x' cannot be used on thin archives. accelerator architecture %s unknown architecture: %s, arguments array [%d] of attributes bad ATN65 record bad C++ field bit pos or size bad dynamic symbol
|
bad format for %s bad mangled name `%s'
|
bad misc record bad register: bad type for C++ method function badly formed extended line op encountered!
|
bfd_coff_get_auxent failed: %s bfd_coff_get_syment failed: %s bfd_open failed open stub file: %s: %s bfd_open failed reopen stub file: %s: %s big endian blocks blocks left on stack at end byte number must be less than interleave byte number must be non-negative can not determine type of file `%s'; use the -J option can't add padding can't add section '%s' can't create %s file `%s' for output.
|
can't create debugging section can't create section `%s' can't disassemble for architecture %s
|
can't execute `%s': %s can't get BFD_RELOC_RVA relocation type can't open %s `%s': %s can't open `%s' for output: %s can't open temporary file `%s': %s can't popen `%s': %s can't redirect stdout: `%s': %s can't set BFD default target to `%s': %s can't set debugging section contents can't use supplied machine %s cannot create debug link section `%s' cannot create tempdir for archive copying (error: %s) cannot delete %s: %s cannot fill debug link section `%s' cannot open '%s': %s cannot open input file %s cannot open: %s: %s cannot read auxhdr cannot read header cannot read line number entry cannot read line numbers cannot read relocation entry cannot read relocations cannot read section header cannot read section headers cannot read strings table cannot read strings table length cannot read symbol aux entry cannot read symbol entry cannot read symbol table cannot reverse bytes: length of section %s must be evenly divisible by %d code conflict conflict list found without a dynamic symbol table
|
const/volatile indicator missing control data requires DIALOGEX copy from `%s' [%s] to `%s' [%s]
|
copy from `%s' [unknown] to `%s' [unknown]
|
corrupt note found at offset %lx into core notes
|
could not create temporary file to hold stripped copy could not create temporary file whilst writing archive could not determine the type of symbol number %ld
|
couldn't open symbol redefinition file %s (error: %s) creating %s cursor cursor file `%s' does not contain cursor data custom section data entry data size %ld debug_add_to_current_namespace: no current file debug_end_block: attempt to close top level block debug_end_block: no current block debug_end_common_block: not implemented debug_end_function: no current function debug_end_function: some blocks were not closed debug_find_named_type: no current compilation unit debug_get_real_type: circular debug information for %s
|
debug_make_undefined_type: unsupported kind debug_name_type: no current file debug_record_function: no debug_set_filename call debug_record_label: not implemented debug_record_line: no current unit debug_record_parameter: no current function debug_record_variable: no current file debug_start_block: no current block debug_start_common_block: not implemented debug_start_source: no debug_set_filename call debug_tag_type: extra tag attempted debug_tag_type: no current file debug_write_type: illegal type encountered dialog control dialog control data dialog control end dialog font point size dialog header dialogex control dialogex font information directory directory entry name disassemble_fn returned length %d don't know how to write debugging information for %s dynamic section dynamic section image fixups dynamic section image relocations dynamic string section dynamic string table dynamic strings endianness unknown enum definition enum ref to %s error copying private BFD data error in private header data error: instruction width must be positive error: prefix strip must be non-negative error: the input file '%s' is empty error: the start address should be before the end address error: the stop address should be after the start address expression stack mismatch expression stack overflow expression stack underflow failed to copy private data failed to create output section failed to open temporary head file: %s failed to open temporary head file: %s: %s failed to open temporary tail file: %s failed to open temporary tail file: %s: %s failed to read the number of entries from base file failed to set alignment failed to set size failed to set vma filename required for COFF input filename required for COFF output fixed version info flag = %d, vendor = %s
|
flags 0x%08x:
|
fontdir fontdir device name fontdir face name fontdir header function returning group cursor group cursor header group icon group icon header has children help ID requires DIALOGEX help section icon file `%s' does not contain icon data ignoring the alternative value illegal type index illegal variable index input and output files must be different input file does not seems to be UFT16.
|
input file named both on command line and with INPUT interleave must be positive interleave start byte must be set with --byte interleave width must be less than or equal to interleave - byte` interleave width must be positive internal error -- this option not implemented internal stat error on %s invalid argument to --format: %s invalid codepage specified.
|
invalid index into symbol array
|
invalid integer argument %s invalid minimum string length %d invalid number invalid option -f
|
invalid string length invalid value specified for pragma code_page.
|
length %d [ liblist section data liblist string table lineno symndx/paddr
|
little endian make .bss section make .nlmsections section make section menu header menuex header menuex offset menuitem menuitem header message section missing index type missing required ASN missing required ATN65 module section more than one dynamic segment
|
named directory entry named resource named subdirectory no .dynamic section in the dynamic segment
|
no .except section in file
|
no .loader section in file
|
no .typchk section in file
|
no argument types in mangled string
|
no children no entry %s in archive
|
no entry %s in archive %s! no export definition file provided.
|
Creating one, but that may not be what you want no information for symbol number %ld
|
no input file no input file specified no name for output file no operation specified no resources no symbols
|
no type information for C++ method function none not set
|
not stripping symbol `%s' because it is named in a relocation notes null terminated unicode string number of bytes to reverse must be positive and even numeric overflow offset: %08x offset: %s option -P/--private not supported by this file options out of memory parsing relocs
|
overflow - nreloc: %u, nlnno: %u
|
overflow when adjusting relocation against %s parse_coff_type: Bad type code 0x%x pointer to pop frame { possibly corrupt ELF file header - it has a non-zero section header offset, but no section headers
|
possibly corrupt ELF header - it has a non-zero program header offset, but no program headers preprocessing failed. program headers pwait returns: %s reading %s section of %s failed: %s reference parameter is not a pointer relocation count is negative resource ID resource data resource data size resource type unknown rpc section run: %s %s section %s %d %d address %x size %x number %d nrelocs %d section %u: sh_link value of %u is larger than the number of sections
|
section '%s' has the NOBITS type - its contents are unreliable.
|
section '%s' mentioned in a -j option, but not found in any input file section .loader is too short
|
section 0 in group section [%5u]
|
section [%5u] in group section [%5u] > maximum section [%5u]
|
section [%5u] in group section [%5u] already in group section [%5u]
|
section contents section data section definition at %x size %x
|
section headers set .bss vma set .data size set .nlmsection contents set .nlmsections size set Address to 0x%s
|
set Discriminator to %s
|
set section alignment set section flags set section size set start address sh_entsize is zero
|
shared section size %d size: %s skipping invalid relocation offset 0x%lx in section %s
|
skipping invalid relocation symbol index 0x%lx in section %s
|
skipping unexpected symbol type %s in %ld'th relocation in section %s
|
sorry - this program has been built without plugin support
|
sp = sp + %ld stab_int_type: bad size %u stack overflow stack underflow stat failed on bitmap file `%s': %s stat failed on file `%s': %s stat failed on font file `%s': %s stat returns negative size for `%s' string table string_hash_lookup failed: %s stringtable string stringtable string length structure definition structure ref to %s structure ref to UNKNOWN struct stub section sizes subprocess got fatal signal %d support not compiled in for %s supported flags: %s symbol information symbol table section indicies symbols target specific dump '%s' not supported the .dynamic section is not contained within the dynamic segment
|
the .dynamic section is not the first section in the dynamic segment.
|
this target does not support %lu alternative machine codes treating that number as an absolute e_machine value instead try to add a ill language. two different operation options specified unable to apply unsupported reloc type %d to section %s
|
unable to copy file '%s'; reason: %s unable to open file `%s' for input.
|
unable to open output file %s unable to parse alternative machine code unable to read contents of %s unable to rename '%s'; reason: %s undefined C++ object undefined C++ vtable undefined variable in ATN undefined variable in TY unexpected DIALOGEX version %d unexpected end of debugging information unexpected fixed version info version %lu unexpected fixed version information length %ld unexpected fixed version signature %lu unexpected group cursor type %d unexpected group icon type %d unexpected number unexpected record type unexpected string in C++ misc unexpected stringfileinfo value length %ld unexpected varfileinfo value length %ld unexpected version string unexpected version string length %ld != %ld + %ld unexpected version string length %ld < %ld unexpected version stringtable value length %ld unexpected version type %d unexpected version value length %ld unknown unknown ATN type unknown BB type unknown C++ encoded name unknown C++ visibility unknown PE subsystem: %s unknown TY code unknown builtin type unknown demangling style `%s' unknown format type `%s' unknown input EFI target: %s unknown long section names option '%s' unknown mac unknown magic unknown output EFI target: %s unknown section unknown virtual character for baseclass unknown visibility character for baseclass unknown visibility character for field unnamed $vb type unrecognized --endian type `%s' unrecognized -E option unrecognized C++ abbreviation unrecognized C++ default type unrecognized C++ misc record unrecognized C++ object overhead spec unrecognized C++ object spec unrecognized C++ reference type unrecognized cross reference type unrecognized section flag `%s' unrecognized: %-7lx unresolved PC relative reloc against %s unsupported ATN11 unsupported ATN12 unsupported C++ object type unsupported IEEE expression operator unsupported menu version %d unsupported or unknown Dwarf Call Frame Instruction number: %#x
|
unsupported qualifier unwind data unwind info unwind table user defined: vars %d version data version def version def aux version definition section version length %d does not match resource length %lu version need version need aux (2) version need aux (3) version string version string table version stringtable version symbol data version var info version varfileinfo wait: %s warning: CHECK procedure %s not defined warning: EXIT procedure %s not defined warning: FULLMAP is not supported; try ld -M warning: No version number given warning: START procedure %s not defined warning: could not create temporary file whilst copying '%s', (error: %s) warning: could not locate '%s'. System error message: %s warning: file alignment (0x%s) > section alignment (0x%s) warning: input and output formats are not compatible warning: optionnal header size too large (> %d)
|
warning: symbol %s imported but not in import list will produce no output, since undefined symbols have no size. writing stub | <unknown> Project-Id-Version: binutils 2.22.90
|
Report-Msgid-Bugs-To: bug-binutils@gnu.org
|
POT-Creation-Date: 2011-10-25 11:20+0100
|
PO-Revision-Date: 2012-07-28 20:05+0300
|
Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
|
Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>
|
Language: uk
|
MIME-Version: 1.0
|
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
|
Content-Transfer-Encoding: 8bit
|
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
|
X-Generator: Lokalize 1.5
|
ÐевÑдома веÑÑÑÑ.
|
паÑамеÑÑи ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки ÑгноÑÑÑÑÑÑÑ.
|
|
|
Символи з %s:
|
|
|
|
Символи з %s[%s]:
|
|
|
|
ÐевизнаÑÐµÐ½Ñ Ñимволи з %s:
|
|
|
|
ÐевизнаÑÐµÐ½Ñ Ñимволи з %s[%s]:
|
|
|
[ÐапиÑаний ÑнÑеÑпÑеÑаÑÐ¾Ñ Ð¿ÑогÑами: %s]
|
ÐдÑеÑа Ðовжина
|
|
ÐдÑеÑа Ðовжина
|
|
ÐÑÑв Ðазва
|
|
ÐÑапоÑÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¾Ð½ÑваннÑ:
|
ÐоÑаÑок заголовкÑв пÑогÑами:
|
ÐпеÑаÑоÑи номеÑа ÑÑдка:
|
|
Ðоди опеÑаÑÑй:
|
|
ÐÑдповÑднÑÑÑÑ ÑоздÑл-ÑегменÑ:
|
|
ТаблиÑÑ ÐºÐ°ÑалогÑв поÑожнÑ.
|
|
ТаблиÑÑ ÐºÐ°ÑалогÑв:
|
|
ТаблиÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² ÑайлÑв поÑожнÑ.
|
|
ТаблиÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² ÑайлÑв:
|
|
ÐаÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÐºÐ»ÑÑÑ Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ð¾Ð²'Ñзковими:
|
|
%s: ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ñайла %s
|
|
%sÑоздÑл гÑÑп [%5u] «%s» [%s] мÑÑÑиÑÑ %u ÑоздÑлÑв:
|
|
'%s' ÑоздÑл пеÑемÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ñ Ð·ÑÑвом 0x%lx мÑÑÑиÑÑ %ld байÑ:
|
|
ТаблиÑÑ Ð°Ð´ÑеÑ:
|
|
ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð°ÑÑ
ÑвÑ:
|
|
ÐÑбÑаний дамп ÑоздÑÐ»Ñ %s
|
|
ТаблиÑÑ CU:
|
|
Ðеможливо оÑÑимаÑи вмÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ '%s'.
|
|
Ðе вдаÑÑÑÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñи ÑоздÑл з ÑозгоÑнÑÑÐ¾Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ
|
ÐизаÑемблÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s:
|
|
Ð¡ÐµÐ³Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑÐ½Ð¾Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ñз зÑÑвом 0x%lx мÑÑÑиÑÑ %d пÑнкÑÑв:
|
|
ÐинамÑÑний ÑоздÑл Ñз зÑÑвом 0x%lx мÑÑÑиÑÑ %u пÑнкÑÑв:
|
|
ÐнÑоÑмаÑÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑного ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð½Ðµ доÑÑÑпна Ð´Ð»Ñ Ð²ÑдобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑимволÑв.
|
|
Тип elf-Ñайла - %s
|
|
Файл: %s
|
|
Hex-дамп ÑоздÑÐ»Ñ '%s':
|
|
ÐÑÑÑогÑама довжини ÑпиÑÐºÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑей `.gnu.hash' (вÑÑого %lu облаÑÑей):
|
|
ÐÑÑÑогÑама довжини ÑпиÑÐºÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑей пам'ÑÑÑ (вÑÑого %lu облаÑÑей):
|
|
ÐÑивâÑзки обÑÐ°Ð·Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ±Ð½Ð¾Ñ Ð±ÑблÑоÑеки %d: %s - ÑденÑ.: %lx
|
|
ÐеÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð±ÑазÑ
|
|
РоздÑл ÑпиÑÐºÑ Ð±ÑблÑоÑек '%s' мÑÑÑиÑÑ %lu пÑнкÑÑв:
|
|
Ð ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½Ðµ знайдено ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо веÑÑÑÑ.
|
|
ÐоменÑÐ°Ñ Ñз зÑÑвом 0x%08lx Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð½Ð¾Ñ 0x%08lx:
|
|
ÐлÑÑÑ, пÑдÑÑÐ¸Ð¼ÐºÑ ÑкиÑ
пеÑедбаÑено Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑемикаÑа -P/--private:
|
|
ÐÑновний GOT:
|
|
Ðаголовки пÑогÑами:
|
|
РоздÑл пеÑемÑÑеннÑ
|
РоздÑл '%s' мÑÑÑиÑÑ %d пÑнкÑÑв:
|
|
РоздÑл '%s' не мÑÑÑиÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð¿Ñ.
|
|
РоздÑл '%s' не мÑÑÑиÑÑ Ð´ÑагноÑÑиÑниÑ
даниÑ
.
|
|
РоздÑл '.conflict' мÑÑÑиÑÑ %lu пÑнкÑÑв:
|
|
РоздÑл '.liblist' мÑÑÑиÑÑ %lu запиÑÑв:
|
|
Ðаголовок ÑоздÑлÑ:
|
|
Ðаголовки ÑоздÑлÑв:
|
|
Ðамп ÑÑдкÑв ÑоздÑÐ»Ñ '%s':
|
|
ТаблиÑÑ ÑимволÑв '%s' мÑÑÑиÑÑ %lu пÑнкÑÑв:
|
|
sh_entsize ÑаблиÑÑ ÑимволÑв «%s» Ñ Ð½ÑлÑовим!
|
|
ТаблиÑÑ ÑимволÑв Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ:
|
|
ТаблиÑÑ ÑимволÑв «.gnu.hash» Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÑазÑ:
|
|
ТаблиÑÑ ÑимволÑв:
|
|
ТаблиÑÑ TU:
|
|
РоздÑл %s поÑожнÑй.
|
|
ÐиÑвлено %d заголовкÑв пÑогÑами, поÑинаÑÑи Ð·Ñ Ð·ÑÑвÑ
|
Ð ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑниÑ
пеÑемÑÑÐµÐ½Ñ .
|
|
У ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÑв пÑогÑами.
|
|
Ð ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿ÐµÑемÑÑенÑ.
|
|
Ð ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð³ÑÑп ÑоздÑлÑв.
|
|
У ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑоздÑлÑв.
|
|
У ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑоздÑлÑв Ð´Ð»Ñ Ð³ÑÑпÑваннÑ.
|
|
Ð ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑозгоÑнÑÑиÑ
ÑоздÑлÑв.
|
|
Ð ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑного ÑоздÑлÑ.
|
|
РозгоÑнÑÑий ÑоздÑл
|
ÐокажÑик ÑаблиÑÑ ÑозгоÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Â«%s» за зÑÑвом 0x%lx мÑÑÑиÑÑ %lu запиÑÑв:
|
|
РоздÑл визнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ, «%s», мÑÑÑиÑÑ %u запиÑÑв:
|
|
РоздÑл залежноÑÑей веÑÑÑÑ '%s' мÑÑÑиÑÑ %u запиÑÑв:
|
|
РоздÑл ÑимволÑв веÑÑÑÑ '%s' мÑÑÑиÑÑ %d пÑнкÑÑв:
|
|
поÑаÑкова адÑеÑа 0x РозмÑÑ Ñайла РозмÑÑ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑÑ ÐиÑÑвнÑваннÑ
|
ÐÑапоÑÑÑ: %08x можливо <маÑина>: arm[_interwork], i386, mcore[-elf]{-le|-be}, ppc, thumb
|
%s -M [<ÑÑенаÑÑй mri]
|
Ðзнаки
|
РозмÑÑ Ð Ð¾Ð·Ð¼.Ent Ðзнаки ÐоÑил ÐнÑо ÐиÑÑвн
|
РозмÑÑ Ð Ð¾Ð·Ð¼.Ent ÐнÑо ÐиÑÑвн
|
Тип ÐдÑеÑа ÐÑÑв ÐоÑиланнÑ
|
Тип ÐдÑеÑа ÐÑÑв Розм ES Ð¡Ñ ÐÐ½Ñ Al
|
Тип ÐдÑеÑа ÐÑÑв Розм ES Ð¡Ñ ÐÐ½Ñ Al
|
--add-stdcall-underscore ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑимволÑв пÑдкÑеÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ stdcall-ÑимволÑв Ñ Ð±ÑблÑоÑеÑÑ ÑнÑеÑÑейÑÑ.
|
--dwarf-depth=N Ðе показÑваÑи DIE Ð³Ð»Ð¸Ð±Ð¸Ð½Ð¾Ñ N або бÑлÑÑе
|
--dwarf-start=N ÐоказÑваÑи DIE, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð· N, на ÑÑй ÑамÑй глибинÑ
|
або бÑлÑÑÑй
|
|
--exclude-symbols <ÑпиÑок> Ðе екÑпоÑÑÑваÑи <ÑпиÑок>
|
--export-all-symbols ÐкÑпоÑÑ Ð²ÑÑÑ
ÑимволÑв Ñ .def
|
--identify-strict ÐмÑÑÑÑ --identify повÑдомлÑÑи пÑо помилкÑ, ÑкÑо визнаÑено декÑлÑка DLL.
|
--leading-underscore ÐÑÑ Ñимволи маÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑинаÑиÑÑ Ð· пÑдкÑеÑлÑваннÑ.
|
--no-default-excludes ÐÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑиповиÑ
ÑимволÑв виклÑÑеннÑ
|
--no-export-all-symbols ÐкÑпоÑÑ Ð»Ð¸Ñе пеÑелÑÑениÑ
ÑимволÑв
|
--no-leading-underscore ÐÑÑ Ñимволи не Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑинаÑиÑÑ Ð· пÑдкÑеÑлÑваннÑ.
|
--plugin ÐÐÐÐÐ ÐаванÑажиÑи вказаний додаÑок
|
--use-nul-prefixed-import-tables ÐикоÑиÑÑовÑваÑи idata$4 Ñ idata$5 з поÑожнÑми пÑеÑÑкÑами.
|
--yydebug ÐÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´ÑагноÑÑики обÑобки
|
ÐÑблÑоÑека ЧаÑова познаÑка ÐонÑÑ. ÑÑма ÐеÑÑÑÑ ÐÑапоÑÑÑ ÐÑблÑоÑека ЧаÑова познаÑка ÐонÑÑ. ÑÑма ÐеÑÑÑÑ ÐÑапоÑÑÑ
|
[ÐаÑезеÑвовано] [непÑдÑÑимÑваний код опеÑаÑÑÑ] кÑнеÑÑ ÐÑгÑменÑи: %s
|
Ðд. збиÑаннÑ: ÐаÑа ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ : %.17s
|
ÐÑгÑменÑи DW_MACRO_GNU_%02x: DW_MACRO_GNU_%02x не Ð¼Ð°Ñ Ð°ÑгÑменÑÑв
|
Ðазва загалÑÐ½Ð¾Ñ ÑаблиÑÑ ÑимволÑв: %s
|
Ðд. обÑазÑ: %s
|
Ðазва обÑазÑ: %s
|
ÐекоÑекÑний ÑозмÑÑ
|
ÐаÑа оÑÑаннÑого лаÑаннÑ: %.17s
|
ÐденÑиÑÑкаÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑвалÑника: %s
|
РозÑаÑÑваннÑ: Ðазва модÑÐ»Ñ : %s
|
ÐеÑÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð´ÑÐ»Ñ : %s
|
Ðазва: %s
|
ÐС: %s, ABI: %ld.%ld.%ld
|
ÐÑÑв ÐнÑо Тип ÐнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñимв. Ðазва ÑимволÑ
|
ÐÑÑв ÐнÑо Тип ÐнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñимв. Ðазва ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ + Addend
|
ÐÑÑв ÐоÑаÑок ÐÑнеÑÑ
|
ÐÑÑв ÐоÑаÑок ÐÑнеÑÑ Ð Ð¾Ð·ÑиÑеннÑ
|
ÐоÑÑаÑалÑник: %s
|
ÐÐÐÐÐÐÐÐРкод опеÑаÑÑÑ DW_LNE_HP_SFC (%u)
|
--add-indirect ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ¿ÑÑмиÑ
dll Ñ Ñайл екÑпоÑÑÑ.
|
--add-stdcall-alias ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑевдонÑмÑв без @<n>
|
--as <назва> ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ <назви> Ð´Ð»Ñ Ð°ÑемблеÑа
|
--base-file <base-Ñайл> ЧиÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑÑвоÑеного компонÑвалÑником base-Ñайла.
|
--def <def-Ñайл> Ðазва вÑ
Ñдного Ñайла .def
|
--dllname <назва> Ðазва вÑ
ÑÐ´Ð½Ð¾Ñ dll Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑавлÑÐ½Ð½Ñ Ñ Ð±ÑблÑоÑÐµÐºÑ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ.
|
--dlltool-name <dlltool> Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ "dlltool"
|
--driver-flags <ознаки> Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ Ð¿ÐµÑевизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ»ÑÑÑв ld
|
--driver-name <дÑайвеÑ> Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ "gcc"
|
--dry-run ÐоказаÑи, Ñо повинно бÑÑи запÑÑено
|
--entry <пÑнкÑ> ÐизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð»ÑÑеÑнаÑÐ¸Ð²Ð½Ð¾Ñ ÑоÑки вÑ
Ð¾Ð´Ñ DLL
|
--exclude-symbols <ÑпиÑок> ÐиклÑÑиÑи <ÑпиÑок> з .def
|
--export-all-symbols ÐкÑпоÑÑ Ð²ÑÑÑ
ÑимволÑв Ñ .def
|
--image-base <base> ÐизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ адÑеÑа обÑаза
|
--implib <виÑ
_назва> СинонÑм Ð´Ð»Ñ --output-lib
|
--leading-underscore ТоÑка вÑ
Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· пÑдкÑеÑлÑваннÑм.
|
--machine <маÑина>
|
--mno-cygwin СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Mingw DLL
|
--no-default-excludes ÐÐ¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑиповиÑ
ÑимволÑв виклÑÑеннÑ
|
--no-export-all-symbols ÐкÑпоÑÑ Ð»Ð¸Ñе ÑимволÑв .drectve
|
--no-idata4 Ðе ÑÑвоÑÑваÑи ÑоздÑл idata$4.
|
--no-idata5 Ðе ÑÑвоÑÑваÑи ÑоздÑл idata$5.
|
--no-leading-underscore ТоÑка вÑ
Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±ÐµÐ· пÑдкÑеÑлÑваннÑ
|
--nodelete ÐалиÑаÑи ÑимÑаÑÐ¾Ð²Ñ Ñайли.
|
--output-def <def-Ñайл> Ðазва Ñайла Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ .def
|
--output-exp <виÑ
_назва> СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñайла екÑпоÑÑÑ.
|
--output-lib <виÑ
_назва> СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ
ÑÐ´Ð½Ð¾Ñ Ð±ÑблÑоÑеки.
|
--quiet, -q ÐовÑазний Ñежим
|
--target <маÑина> i386-cygwin32 або i386-mingw32
|
--verbose, -v Ðокладний Ñежим
|
--version ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ dllwrap
|
-A --add-stdcall-alias ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑевдонÑмÑв без @<n>.
|
-C --compat-implib СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð±ÑблÑоÑеки ÑмпоÑÑÑ Ñз звоÑоÑÐ½Ð¾Ñ ÑÑмÑÑнÑÑÑÑ.
|
-D --dllname <назва> Ðазва вÑ
ÑÐ´Ð½Ð¾Ñ dll Ð´Ð»Ñ ÑозмÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñ Ð±ÑблÑоÑеÑÑ ÑнÑеÑÑейÑÑ.
|
-F --linker-flags <ознаки> ÐеÑедаÑа <ознак> компонÑвалÑникÑ.
|
-I --identify <ÑмпбÑбл> ÐовÑдомиÑи пÑо Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ DLL, повâÑÐ·Ð°Ð½Ð¾Ñ Ð· <ÑмпбÑбл>.
|
-L --linker <назва> ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ <назви> Ñ ÑкоÑÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑвалÑника.
|
-M --mcore-elf <виÑ
_назва> ÐбÑобка об'ÑкÑного Ñайла mcore-elf Ñ <виÑ
_назва>.
|
-S --as <назва> ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ <назви> Ð´Ð»Ñ Ð°ÑемблеÑа.
|
-U ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑимволÑв пÑдкÑеÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð² .lib
|
-U --add-underscore ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑимволÑв пÑдкÑеÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ ÑÑÑÑ
ÑимволÑв Ñ Ð±ÑблÑоÑеÑÑ ÑнÑеÑÑейÑÑ.
|
-V --version ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑами.
|
-a --add-indirect ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ¿ÑÑмиÑ
dll Ñ Ñайл екÑпоÑÑÑ.
|
-b --base-file <base-Ñайл> ЧиÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑÑвоÑеного компонÑвалÑником base-Ñайла.
|
-c --no-idata5 Ðе ÑÑвоÑÑваÑи ÑоздÑл idata$5.
|
-d --input-def <def-Ñайл> Ðазва Ñайла .def Ð´Ð»Ñ Ð·ÑиÑÑваннÑ.
|
-e --output-exp <виÑ
_назва> СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñайла екÑпоÑÑÑ.
|
-f --as-flags <клÑÑÑ> ÐеÑедаÑа <клÑÑÑв> в аÑемблеÑ.
|
-h --help ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ.
|
-k ÐÐ¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ @<n> з екÑпоÑÑованиÑ
назв.
|
-k --kill-at ÐÐ¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ @<n> з екÑпоÑÑованиÑ
назв.
|
-l --output-lib <виÑ
_назва> СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð±ÑблÑоÑеки ÑнÑеÑÑейÑÑ.
|
-m --machine <маÑина> СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñк DLL Ð´Ð»Ñ <маÑини>. [Ñипово: %s]
|
-n --no-delete ÐалиÑаÑи ÑимÑаÑÐ¾Ð²Ñ Ñайли (повÑÐ¾Ñ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñкового заÑ
иÑÑÑ).
|
-p --ext-prefix-alias <пÑеÑÑкÑ> ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑевдонÑмÑв з <пÑеÑÑкÑом>.
|
-t --temp-prefix <пÑеÑÑкÑ> ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ <пÑеÑÑкÑÑ> Ð´Ð»Ñ ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð² ÑаÑовиÑ
ÑайлÑв.
|
-v --verbose Режим з докладним виводом.
|
-x --no-idata4 Ðе ÑÑвоÑÑваÑи ÑоздÑл idata$4.
|
-y --output-delaylib <виÑ
_назва> СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð±ÑблÑоÑеки вÑдкладеного ÑмпоÑÑÑваннÑ.
|
-z --output-def <def-Ñайл> Ðазва Ñайла .def, Ñо ÑÑвоÑÑÑÑÑÑÑ.
|
0 (*локалÑна*) 1 (*глобалÑна*) @<Ñайл> ЧиÑаÑи клÑÑÑ Ð· <Ñайла>.
|
@<Ñайл> ЧиÑаÑи клÑÑÑ Ð· <Ñайла>
|
ÐÑÑв абÑев.: %s
|
Режим ÑÑÑ
Ð¾Ð¼Ð¾Ñ ÐºÑапки: ÐÑапоÑÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ°: 0x%08x
|
Ðд. обÑÐ°Ð·Ñ : %s
|
Ðова: %s
|
ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñни : Ðовжина: 0x%s (%s)
|
Ð§Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑваннÑ: ÐÑновний Ñд.: %u, допомÑжний Ñд.: %u
|
ЧиÑ: ÐÐ½Ð°Ñ Ð Ð¾Ð·Ð¼ Тип Ðв'Ñз Vis ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸
|
ЧиÑ: ÐÐ½Ð°Ñ Ð Ð¾Ð·Ð¼ Тип Ðв'Ñз Vis ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸
|
Ð§Ð°Ñ Ð»Ð°ÑаннÑ: РозмÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·Ñв: %d
|
ÐÑдпиÑ: ÐÑÑв ÑипÑ: 0x%s
|
ÐеÑÑÑÑ: %d
|
[ÐндекÑ] Ðазва
|
# кз знаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑоздÑл Ñип доп назва/зÑÑв
|
%#06x: ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸: %lx %#06x: Ðазва: %s %#06x: ÐаÑÑко %d, ÑÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸: %ld
|
%#06x: ÐаÑÑко %d: %s
|
%#06x: ÐипÑÑк: %d Ðзнаки: %s %#06x: ÐеÑÑÑÑ: %d %*s %*s пÑизнаÑеннÑ
|
%*s %10s %*s пÑизнаÑеннÑ
|
%-20s %10s ÐпиÑ
|
%4u %08x %3u (ÐоÑинаÑÑÑÑÑ Ð· Ñакого зÑÑÐ²Ñ Ñ ÑайлÑ: 0x%lx) (ÐевÑдоме знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð±Ñдованого аÑÑибÑÑа: %s) --dwarf-depth=N Ðе показÑваÑи DIE Ð³Ð»Ð¸Ð±Ð¸Ð½Ð¾Ñ N або бÑлÑÑе
|
--dwarf-start=N ÐоказÑваÑи DIE, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð· N, на ÑÑй ÑамÑй глибинÑ
|
або бÑлÑÑÑй
|
--input-mach <аÑÑ
> вÑÑановиÑи Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ
ÑÐ´Ð½Ð¾Ñ Ð°ÑÑ
ÑÑекÑÑÑи Ñип <аÑÑ
>
|
--output-mach <аÑÑ
e> вÑÑановиÑи Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ñ
ÑÐ´Ð½Ð¾Ñ Ð°ÑÑ
ÑÑекÑÑÑи Ñип <аÑÑ
>
|
--input-type <Ñип> вÑÑановиÑи Ð´Ð»Ñ ÑÐ¸Ð¿Ñ Ñайла вÑ
ÑдниÑ
даниÑ
<Ñип>
|
--output-type <Ñип> вÑÑановиÑи Ð´Ð»Ñ ÑÐ¸Ð¿Ñ Ñайла виÑ
ÑдниÑ
даниÑ
<Ñип>
|
--input-osabi <osabi> вÑÑановиÑи Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ
Ñдного OSABI знаÑÐµÐ½Ð½Ñ <osabi>
|
--output-osabi <osabi> вÑÑановиÑи Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ñ
Ñдного OSABI знаÑÐµÐ½Ð½Ñ <osabi>
|
-h --help показаÑи ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ
|
-v --version показаÑи Ð´Ð°Ð½Ñ Ñодо номеÑа веÑÑÑÑ %s
|
--plugin <назва> ÐаванÑажиÑи вказаний додаÑок
|
--plugin <p> â заванÑажиÑи вказаний додаÑок
|
--target=BFD-назва â вказаÑи Ñк ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð¾Ð±âÑкÑа пÑизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ BFD-назвÑ
|
-H --help ÐивÑд довÑдки
|
-v --verbose Ðокладний вивÑд пÑо виконÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð´ÑÑ
|
-V --version ÐивÑд ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо веÑÑÑÑ
|
-I --histogram ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð³ÑÑÑогÑами довжин ÑпиÑÐºÑ Ð´ÑлÑнки пам'ÑÑÑ
|
-W --wide ÐозвÑл ÑиÑини Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð±ÑлÑÑ 80 ÑимволÑв
|
@<Ñайл> ЧиÑаÑи клÑÑÑ Ð· <Ñайла>
|
-H --help ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ
|
-v --version ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ readelf
|
-I --input-target <bfd-назва> ÐважаÑи вÑ
Ñдний Ñайл Ñайлом Ñ ÑоÑмаÑÑ <bfd-назва>
|
-O --output-target <bfd-назва> СÑвоÑиÑи Ñайл Ñ ÑоÑмаÑÑ <bfd-назва>
|
-B --binary-architecture <аÑÑ
> ÐÑÑановиÑи аÑÑ
ÑÑекÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ñайла виводÑ, ÑкÑо вÑ
Ñдний Ñайл двÑйковий
|
-F --target <bfd-назва> ÐÑÑановиÑи вÑ
Ñдний ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ñа ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ñ <bfd-назва>
|
--debugging ЯкÑо можна, пеÑеÑвоÑиÑи дÑагноÑÑиÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ
|
-p --preserve-dates ÐопÑÑваÑи ÑÐ°Ñ Ð·Ð¼Ñни/доÑÑÑÐ¿Ñ Ñ Ð²Ð¸Ð²Ñд
|
-j --only-section <назва> ÐопÑÑваÑи ÑоздÑл <назва> Ñ Ð²Ð¸Ð²Ñд
|
--add-gnu-debuglink=<Ñайл> ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð²'ÑзÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑоздÑÐ»Ñ .gnu_debuglink в <Ñайл>
|
-R --remove-section <назва> ÐидалиÑи ÑоздÑл <назва> з виводÑ
|
-S --strip-all ÐидалиÑи вÑе Ñимволи Ñа ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ñодо пеÑеÑÑваннÑ
|
-g --strip-debug ÐидалиÑи вÑÑ Ð´ÑагноÑÑиÑÐ½Ñ Ñимволи Ñа ÑоздÑли
|
--strip-unneeded ÐидалиÑи вÑÑ Ñимволи, Ñо непоÑÑÑÐ±Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑемÑÑеннÑ
|
-N --strip-symbol <назва> Ðе копÑÑваÑи Ñимвол <назва>
|
--strip-unneeded-symbol <назва>
|
Ðе копÑÑваÑи Ñимвол <назва>, ÑкÑо вÑн не поÑÑÑбен
|
Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑеÑÑваннÑ
|
--only-keep-debug ÐалиÑиÑи лиÑе дÑагноÑÑиÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ
|
--extract-symbol ÐилÑÑиÑи вмÑÑÑ ÑоздÑлÑ, але збеÑегÑи Ñимволи
|
-K --keep-symbol <назва> ÐопÑÑваÑи лиÑе Ñимвол <назва>
|
--keep-file-symbols Ðе обÑÑзаÑи ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ñ Ñимволи
|
--localize-hidden УвÑмкнÑÑи ÑÑÑ Ð¿ÑиÑ
Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñимволи ELF Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑнÑ
|
-L --localize-symbol <назва> ÐÑимÑÑово познаÑаÑи Ñимвол <назва> Ñк локалÑний
|
--globalize-symbol <назва> ÐÑимÑÑово познаÑаÑи Ñимвол <назва> Ñк загалÑний
|
-G --keep-global-symbol <назва> ÐокалÑзÑваÑи вÑÑ Ñимволи, окÑÑм <назва>
|
-W --weaken-symbol <назва> ÐÑимÑÑово познаÑиÑи Ñимвол <назва> Ñк Ñлабкий
|
--weaken ÐÑимÑÑово познаÑиÑи глобалÑÐ½Ñ Ñимволи Ñк ÑлабкÑ
|
-w --wildcard ÐозволиÑи маÑÐºÑ Ð¿Ñи поÑÑвнÑÐ½Ð½Ñ ÑимволÑв
|
-x --discard-all ÐидалиÑи вÑе незагалÑÐ½Ñ Ñимволи
|
-X --discard-locals ÐидалиÑи ÑÑÑ Ñимволи, ÑÑвоÑÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑлÑÑоÑом
|
-i --interleave <ÑиÑло> ÐопÑÑваÑи лиÑе один Ð±Ð°Ð¹Ñ ÑеÑез кожне <ÑиÑло> байÑ
|
-b --byte <номеÑ> ÐибÑаÑи Ð±Ð°Ð¹Ñ <номеÑ> Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð±Ð»Ð¾ÑÑ, Ñо ÑеÑгÑÑÑÑÑÑ
|
--gap-fill <знаÑеннÑ> ÐаповниÑи пÑомÑжки мÑж ÑоздÑлами <знаÑеннÑм>
|
--pad-to <адÑеÑ> ÐаповниÑи оÑÑаннÑй ÑоздÑл до адÑеÑи <адÑеÑ>
|
--set-start <адÑеÑа> ÐÑÑановиÑи поÑаÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ Ð² <адÑеÑа>
|
{--change-start|--adjust-start} <пÑиÑÑÑÑ>
|
ÐодаÑи <пÑиÑÑÑÑ> до поÑаÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ Ð°Ð´ÑеÑи
|
{--change-addresses|--adjust-vma} <пÑиÑÑÑÑ>
|
ÐодаÑи <пÑиÑÑÑÑ> до LMA, VMA Ñа поÑаÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ Ð°Ð´ÑеÑ
|
{--change-section-address|--adjust-section-vma} <назва>{=|+|-}<знаÑеннÑ>
|
ÐмÑниÑи LMA Ñа VMA ÑоздÑÐ»Ñ <назва> на <знаÑеннÑ>
|
--change-section-lma <назва>{=|+|-}<знаÑеннÑ>
|
ÐмÑниÑи LMA ÑоздÑÐ»Ñ <назва> на <знаÑеннÑ>
|
--change-section-vma <назва>{=|+|-}<знаÑеннÑ>
|
ÐмÑниÑи VMA ÑоздÑÐ»Ñ <назва> на <знаÑеннÑ>
|
{--[no-]change-warnings|--[no-]adjust-warnings}
|
ÐопеÑедиÑи, ÑкÑо вказаного ÑоздÑÐ»Ñ Ð½Ðµ ÑÑнÑÑ
|
--set-section-flags <назва>=<ознаки>
|
ÐÑÑановиÑи влаÑÑивоÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ <назва> Ñ <ознаки>
|
--add-section <назва>=<Ñайл> ÐодаÑи ÑоздÑл <назва>, знайдений Ñ <ÑайлÑ>, на вивÑд
|
--rename-section <ÑÑаÑ>=<нов>[,<ознаки>] ÐеÑейменÑваÑи ÑоздÑл <ÑÑаÑ> на <нов>
|
--change-leading-char ÐÑимÑÑово викоÑиÑÑовÑваÑи ÑÑÐ¸Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑаÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ Ð»ÑÑеÑи Ð´Ð»Ñ ÑоÑмаÑÑ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ
|
--remove-leading-char ÐилÑÑаÑи поÑаÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð»ÑÑеÑÑ Ð· глобалÑниÑ
ÑимволÑв
|
--reverse-bytes=<ÑиÑло> ÐвоÑоÑний поÑÑдок <ÑиÑло> байÑÑв за Ñаз, Ñ ÑоздÑлÑв Ñз вмÑÑÑом
|
--redefine-sym <ÑÑаÑ>=<нов> ÐеÑевизнаÑиÑи Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ <ÑÑаÑ> на <нов>
|
--redefine-syms <Ñайл> --redefine-sym Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÑ
Ð¿Ð°Ñ ÑимволÑв,
|
пеÑелÑÑениÑ
Ñ <ÑайлÑ>
|
--srec-len <ÑиÑло> ÐбмежиÑи Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð½Ñ S-запиÑÑв, Ñо ÑÑвоÑÑÑÑÑÑÑ
|
--srec-forceS3 ÐбмежиÑи Ñип ÑÑвоÑениÑ
S-запиÑÑв до S3
|
--strip-symbols <Ñайл> -N Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÑ
ÑимволÑв, Ñо пеÑелÑÑÐµÐ½Ñ Ñ <ÑайлÑ>
|
--strip-unneeded-symbols <Ñайл>
|
--strip-unneeded-symbol Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÑ
ÑимволÑв, пеÑелÑÑениÑ
|
в <ÑайлÑ>
|
--keep-symbols <Ñайл> -K Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÑ
ÑимволÑв, пеÑелÑÑениÑ
Ñ <ÑайлÑ>
|
--localize-symbols <Ñайл> -L Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÑ
ÑимволÑв, пеÑелÑÑениÑ
Ñ <ÑайлÑ>
|
--globalize-symbols <Ñайл> --globalize-symbol Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑого вмÑÑÑÑ Ñ <ÑайлÑ>
|
--keep-global-symbols <Ñайл> -G Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÑ
ÑимволÑв, пеÑелÑÑениÑ
Ñ <ÑайлÑ>
|
--weaken-symbols <Ñайл> -W Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÑ
ÑимволÑв, пеÑелÑÑениÑ
Ñ <ÑайлÑ>
|
--alt-machine-code <ÑндекÑ> ÐикоÑиÑÑовÑваÑи алÑÑеÑнаÑивний код маÑини Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ
|
--writable-text ÐознаÑиÑи ÑекÑÑ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ñк пеÑезапиÑÑваний
|
--readonly-text ÐознаÑиÑи ÑекÑÑ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ñк заÑ
иÑений вÑд запиÑÑ
|
--pure ÐознаÑиÑи Ñайл Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð· ÑозбиÑÑÑм на ÑÑоÑÑнки за викликом
|
--impure ÐознаÑиÑи Ñайл Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ñк змÑÑаний
|
--prefix-symbols <пÑеÑÑкÑ> ÐодаÑи <пÑеÑÑкÑ> на поÑаÑок назви кожного ÑимволÑ
|
--prefix-sections <пÑеÑÑкÑ> ÐодаÑи <пÑеÑÑкÑ> на поÑаÑок назви кожного ÑоздÑлÑ
|
--prefix-alloc-sections <пÑеÑÑкÑ>
|
ÐодаÑи <пÑеÑÑкÑ> на поÑаÑок назви кожного
|
ÑоздÑлÑ, Ñо пÑизнаÑаÑÑÑÑÑ
|
--file-alignment <ÑиÑло> ÐÑÑановиÑи виÑÑвнÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑайлÑв PE Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ <ÑиÑло>
|
--heap <reserve>[,<commit>] ÐÑÑановиÑи Ð´Ð»Ñ ÐºÑпи reserve/commit PE знаÑÐµÐ½Ð½Ñ <reserve>/
|
<commit>
|
--image-base <адÑеÑа> ÐÑÑановиÑи Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñнови обÑÐ°Ð·Ñ PE знаÑÐµÐ½Ð½Ñ <адÑеÑа>
|
--section-alignment <ÑиÑло> ÐÑÑановиÑи Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸ÑÑвнÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑоздÑлÑв PE знаÑÐµÐ½Ð½Ñ <ÑиÑло>
|
--stack <reserve>[,<commit>] ÐÑÑановиÑи Ð´Ð»Ñ ÑÑека reserve/commit PE знаÑÐµÐ½Ð½Ñ <reserve>/
|
<commit>
|
--subsystem <назва>[:<веÑÑÑÑ>]
|
ÐÑÑановиÑи Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑдÑиÑÑеми PE знаÑÐµÐ½Ð½Ñ <назва> [Ñ <веÑÑÑÑ>]
|
--compress-debug-sections СÑиÑнÑÑи ÑоздÑÐ»Ñ Ð´ÑагноÑÑики DWARF за Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ zlib
|
--decompress-debug-sections РозпакÑваÑи ÑоздÑли дÑагноÑÑики DWARF за Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ zlib
|
-v --verbose ÐеÑелÑÑиÑи вÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð±'ÑкÑÐ½Ñ Ñайли
|
@<Ñайл> ЧиÑаÑи клÑÑÑ Ð· <Ñайла>
|
-V --version ÐивеÑÑи Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑами
|
-h --help ÐивеÑÑи ÑÑ Ð´Ð¾Ð²ÑдкÑ
|
--info ÐоказаÑи ÑпиÑок пÑдÑÑимÑваниÑ
ÑоÑмаÑÑв об'ÑкÑÑв Ñа аÑÑ
ÑÑекÑÑÑ
|
-I --input-target=<bfd-назва> ÐважаÑÑÑÑÑ Ð²Ñ
Ñдний Ñайл Ñ ÑоÑмаÑÑ <bfd-назва>
|
-O --output-target=<bfd-назва> СÑвоÑиÑи Ñайл Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð² ÑоÑмаÑÑ <bfd-назва>
|
-F --target=<bfd-назва> ÐÑÑановиÑи вÑ
Ñдний ÑоÑмаÑи Ñа ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð² <bfd-назва>
|
-p --preserve-dates ÐопÑÑваÑи ÑÐ°Ñ Ð·Ð¼Ñни/доÑÑÑÐ¿Ñ Ñ Ð²Ð¸Ð²Ñд
|
-R --remove-section <назва> ÐидалиÑи ÑоздÑл <назва> з виводÑ
|
-s --strip-all ÐидалиÑи вÑÑ Ñимволи Ñа ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо пеÑемÑÑеннÑ
|
-g -S -d --strip-debug ÐидалиÑи вÑÑ Ð´ÑагноÑÑиÑÐ½Ñ Ñимволи Ñа ÑоздÑли
|
--strip-unneeded ÐидалиÑи вÑÑ Ñимволи, не поÑÑÑÐ±Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑемÑÑенÑ
|
--only-keep-debug ÐидалиÑи вÑе, за винÑÑком дÑагноÑÑиÑниÑ
даниÑ
|
-N --strip-symbol=<назва> Ðе копÑÑваÑи Ñимвол <назва>
|
-K --keep-symbol=<назва> ÐопÑÑваÑи лиÑе Ñимвол <назва>
|
--keep-file-symbols Ðе обÑÑзаÑи Ñимволи Ñ ÑайлÑ
|
-w --wildcard ÐозволиÑи маÑÐºÑ Ð¿Ñи поÑÑвнÑÐ½Ð½Ñ ÑимволÑв
|
-x --discard-all ÐидалиÑи вÑÑ Ð½Ðµ глобалÑÐ½Ñ Ñимволи
|
-X --discard-locals ÐидалиÑи вÑÑ Ñимволи, згенеÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑлÑÑоÑом
|
-v --verbose ÐеÑелÑÑиÑи вÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð±'ÑкÑÐ½Ñ Ñайли
|
-V --version ÐивеÑÑи Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑами
|
-h --help ÐивеÑÑи ÑÑ Ð´Ð¾Ð²ÑдкÑ
|
--info ÐеÑелÑÑиÑи пÑдÑÑимÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÑоÑмаÑи об'ÑкÑÑв Ñа аÑÑ
ÑÑекÑÑÑи
|
-o <Ñайл> ÐомÑÑÑиÑи обÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¸Ñ
ÑÐ´Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ñ <Ñайл>
|
-S, --print-size ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑозмÑÑÑ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑениÑ
ÑимволÑв
|
-s, --print-armap ÐклÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñика Ð´Ð»Ñ ÑимволÑв з ÑленÑв аÑÑ
ÑвÑ
|
--size-sort СоÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑимволÑв за ÑозмÑÑом
|
--special-syms ÐклÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑпеÑÑалÑниÑ
ÑимволÑв Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ, Ñо виводÑÑÑÑÑ
|
--synthetic ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ñакож ÑинÑеÑиÑниÑ
ÑимволÑв
|
-t, --radix=RADIX ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ RADIX Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ñ ÑимволÑв
|
--target=BFD-ÐÐÐÐÐ ÐказÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑлÑового ÑоÑмаÑÑ Ð¾Ð±'ÑкÑа Ñк BFD-ÐÐÐÐÐ
|
-u, --undefined-only ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð»Ð¸Ñе невизнаÑениÑ
ÑимволÑв
|
-X 32_64 (ÑгноÑÑÑÑÑÑÑ)
|
@ФÐÐРЧиÑаÑи клÑÑÑ Ð· ФÐÐÐÐ
|
-h, --help ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ
|
-V, --version ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑа веÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑами
|
|
-a, --archive-headers ÐивеÑÑи ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ° аÑÑ
ÑвÑ
|
-f, --file-headers ÐивеÑÑи вмÑÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ° вÑÑого Ñайла
|
-P, --private=ÐÐЮЧ,ÐÐЮЧ... ÐоказаÑи ÑпеÑиÑÑÑний Ð´Ð»Ñ ÑоÑмаÑÑ Ð¾Ð±âÑкÑÑв вмÑÑÑ
|
-p, --private-headers ÐивеÑÑи вмÑÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ° Ñайла, ÑпеÑиÑÑÑного Ð´Ð»Ñ ÑоÑмаÑÑ Ð¾Ð±'ÑкÑÑв
|
-h, --[section-]headers ÐивеÑÑи вмÑÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÑв ÑоздÑлÑв
|
-x, --all-headers ÐивеÑÑи вмÑÑÑ Ð²ÑÑÑ
заголовкÑв
|
-d, --disassemble ÐивеÑÑи вмÑÑÑ Ð°ÑемблеÑа виконÑваниÑ
ÑоздÑлÑв
|
-D, --disassemble-all ÐивеÑÑи вмÑÑÑ Ð°ÑемблеÑа вÑÑÑ
ÑоздÑлÑв
|
-S, --source ÐеÑемÑÑаÑи пеÑвинний код з дизаÑемблÑваннÑм
|
-s, --full-contents ÐивеÑÑи повний вмÑÑÑ Ð²ÑÑÑ
запиÑаниÑ
ÑоздÑлÑв
|
-g, --debugging ÐивеÑÑи дÑагноÑÑиÑÐ½Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ñ Ð¾Ð±'ÑкÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑайлÑ
|
-e, --debugging-tags ÐивеÑÑи дÑагноÑÑиÑÐ½Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð² ÑÑÐ¸Ð»Ñ ctags
|
-G, --stabs ÐивеÑÑи (в ÑиÑÑй ÑоÑмÑ) бÑдÑ-ÑÐºÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ STABS Ñ ÑайлÑ
|
-W[lLiaprmfFsoRt] або
|
--dwarf[=rawline,=decodedline,=info,=abbrev,=pubnames,=aranges,=macro,=frames,
|
=frames-interp,=str,=loc,=Ranges,=pubtypes,
|
=gdb_index,=trace_info,=trace_abbrev,=trace_aranges]
|
ÐоказаÑи Ð´Ð°Ð½Ñ DWARF Ñ ÑайлÑ
|
-t, --syms ÐивеÑÑи вмÑÑÑ ÑаблиÑÑ ÑимволÑв
|
-T, --dynamic-syms ÐивеÑÑи вмÑÑÑ ÑаблиÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑниÑ
ÑимволÑв
|
-r, --reloc ÐивеÑÑи пÑнкÑи пеÑемÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñ ÑайлÑ
|
-R, --dynamic-reloc ÐивеÑÑи пÑнкÑи динамÑÑного пеÑемÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñ ÑайлÑ
|
@<Ñайл> ЧиÑаÑи клÑÑÑ Ð· <Ñайла>
|
-v, --version ÐивеÑÑи Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑами
|
-i, --info ÐивеÑÑи ÑпиÑок пÑдÑÑимÑваниÑ
ÑоÑмаÑÑв об'ÑкÑÑв Ñа аÑÑ
ÑÑекÑÑÑ
|
-H, --help ÐивеÑÑи ÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ
|
-b, --target=BFD-ÐÐÐÐÐ ÐказаÑи ÑÑлÑовий ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð¾Ð±'ÑкÑа Ñк BFD-ÐÐÐÐУ
|
-m, --architecture=ÐÐШÐÐÐ ÐказаÑи ÑÑлÑÐ¾Ð²Ñ Ð°ÑÑ
ÑÑекÑÑÑÑ Ñк ÐÐШÐÐÐ
|
-j, --section=ÐÐÐÐÐ ÐивеÑÑи ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð»Ð¸Ñе Ð´Ð»Ñ ÑоздÑÐ»Ñ ÐÐÐÐУ
|
-M, --disassembler-options=OPT ÐеÑедаÑи ÑекÑÑ OPT Ñ Ð´Ð¸Ð·Ð°ÑемблеÑ
|
-EB --endian=big ÐважаÑи пÑи дизаÑемблÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑдок байÑÑв звоÑоÑним
|
-EL --endian=little ÐважаÑи пÑи дизаÑемблÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑдок байÑÑв пÑÑмим
|
--file-start-context ÐклÑÑиÑи конÑекÑÑ Ð· поÑаÑÐºÑ Ñайла (з -S)
|
-I, --include=ÐÐТÐÐÐÐ ÐодаÑи ÐÐТÐÐÐРдо ÑпиÑÐºÑ Ð¿Ð¾ÑÑÐºÑ Ð¿ÐµÑвинниÑ
ÑайлÑв
|
-l, --line-numbers ÐклÑÑиÑи номеÑа ÑÑдкÑв Ñа назви ÑайлÑв на виводÑ
|
-F, --file-offsets ÐклÑÑиÑи зÑÑви ÑайлÑв до показаниÑ
даниÑ
|
-C, --demangle[=СТÐÐЬ] ÐекодÑваÑи ÑкоÑекÑованÑ/обÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ ÑимволÑв
|
СТÐÐЬ, ÑкÑо вказаний, може бÑÑи `auto', `gnu',
|
`lucid', `arm', `hp', `edg', `gnu-v3', `java'
|
або `gnat'
|
-w, --wide ФоÑмаÑÑваÑи вивÑд Ð´Ð»Ñ Ð±ÑлÑÑ, нÑж 80 колонок
|
-z, --disassemble-zeroes Ðе пÑопÑÑкаÑи блоки нÑлÑв пÑи дизаÑемблÑваннÑ
|
--start-address=ÐÐÐ ÐСРÐбÑобиÑи лиÑе данÑ, адÑеÑа ÑкиÑ
>= ÐÐÐ ÐСÐ
|
--stop-address=ÐÐÐ ÐСРÐбÑобиÑи лиÑе данÑ, адÑеÑа ÑкиÑ
<= ÐÐÐ ÐСÐ
|
--prefix-addresses ÐивеÑÑи Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ Ð¿Ñи дизаÑемблÑваннÑ
|
--[no-]show-raw-insn ÐивеÑÑи hex пÑи ÑимволÑÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð´Ð¸Ð·Ð°ÑемблÑваннÑ
|
--insn-width=ШÐÐ ÐÐÐ ÐивеÑÑи ШÐÐ ÐÐРбайÑÑв Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑÑÐ´ÐºÑ Ð´Ð»Ñ -d
|
--adjust-vma=ÐСУРÐодаÑи ÐСУРдо вÑÑÑ
адÑÐµÑ ÑоздÑлÑв, Ñо виводÑÑÑÑÑ
|
--special-syms ÐклÑÑиÑи ÑпеÑÑалÑÐ½Ñ Ñимволи Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð¿Ð¸ ÑимволÑв
|
--prefix=ÐÐ ÐФÐÐС ÐодаÑи ÐÐ ÐФÐÐС до абÑолÑÑниÑ
ÑлÑÑ
Ñв Ð´Ð»Ñ -S
|
--prefix-strip=Ð ÐÐÐÐЬ ÐбÑÑзаÑи поÑаÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ каÑалогÑв Ð´Ð»Ñ -S
|
-i --instruction-dump=<номеÑ|назва>
|
ÐизаÑемблÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ <номеÑ|назва>
|
-r ÐÑопÑÑено Ð´Ð»Ñ ÑÑмÑÑноÑÑÑ Ð· rc
|
@<Ñайл> ЧиÑаÑи клÑÑÑ Ð· <Ñайла>
|
-h --help ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑÑ Ð´Ð¾Ð²Ñдки
|
-V --version ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо веÑÑÑÑ
|
-t ÐновиÑи ÑаÑÐ¾Ð²Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐºÑ ÐºÐ°ÑÑи ÑимволÑв аÑÑ
ÑвÑ
|
-h --help ÐивеÑÑи Ñе довÑдкове повÑдомленнÑ
|
-v --version ÐивеÑÑи Ð´Ð°Ð½Ñ Ñодо веÑÑÑÑ
|
@<Ñайл> - ÑиÑаÑи клÑÑÑ Ð· <Ñайла>
|
ÐеÑÑÑÑ ABI: %d
|
ÐдÑеÑа: 0x ÐÑоÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑдка на %s до %d
|
ÐÑоÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð»ÑÑилÑника команд на %s до 0x%s
|
ÐÑоÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð»ÑÑилÑника команд на %s до 0x%s[%d]
|
ÐÑоÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð»ÑÑилÑника команд на ÑÑÐ°Ð»Ñ %s до 0x%s
|
ÐÑоÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð»ÑÑилÑника команд на ÑÑÐ°Ð»Ñ %s до 0x%s[%d]
|
ÐÑоÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð»ÑÑилÑника команд на велиÑÐ¸Ð½Ñ ÑÑкÑованого ÑозмÑÑÑ %s до 0x%s
|
ÐлаÑ: %s
|
ÐÑÑилÑник: %d
|
ÐомпакÑна Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ %d
|
ÐодÑÐ»Ñ Ð·Ð±Ð¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ @ зÑÑв 0x%s:
|
ÐопÑÑ
|
DWARF веÑÑÑÑ: %d
|
DW_CFA_??? (ÐизнаÑена коÑиÑÑÑваÑем опеÑаÑÑÑ ÑÑÐµÐ¹Ð¼Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÑв: %#x)
|
ÐанÑ: %s
|
ÐÑÐ½ÐºÑ ÐаÑалог Ð§Ð°Ñ Ð Ð¾Ð·Ð¼ÑÑ Ðазва
|
ÐдÑеÑа ÑоÑки вÑ
одÑ: РозÑиÑений код опеÑаÑÑÑ %d: ÐÑгÑменÑи ÐºÐ¾Ð´Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÑ ÑозÑиÑеннÑ:
|
Файл: %lx Файл: %s Ðзнаки Ðзнаки: 0x%lx%s
|
Ðзнаки: %s ÐеÑÑÑÑ: %d
|
ÐагалÑÐ½Ñ ÐºÐ»ÑÑÑ:
|
ÐндекÑ: %d ÐÑÑилÑник: %d ÐоÑ. знаÑÐµÐ½Ð½Ñ 'is_stmt': %d
|
Ðовжина: %ld
|
Ðовжина: %ld
|
Ðовжина: %ld
|
ÐÑнова ÑÑдка: %d
|
ÐÑапазон ÑÑдка : %d
|
ÐаÑина: %s
|
Magic: ÐакÑ. к-ÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑй на ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ: %d
|
ÐÑнÑм. довжина ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ: %d
|
ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼. заголовка
|
Ðе Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ ÑпеÑиÑÑÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ ÐµÐ¼ÑлÑÑÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑи
|
ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ° ÑоздÑлÑ
|
У ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑоздÑÐ»Ñ Ð½Ðµ знайдено ÑÑдкÑв. ÐаÑваженнÑ: Ñей ÑоздÑл мÑÑÑиÑÑ Ñимволи, Ñо пеÑеÑÑваÑÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¼Ñ Ð½Ð° Ñебе, ÑÑ Ñимволи не бÑло заÑÑоÑовано до ÑÑого дампÑ.
|
ÐблаÑÑÑ: ÐнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð Ð¾Ð·Ð¼ÑÑ Ð¢Ð¸Ð¿ Ðв'Ñз Vis ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸
|
ÐблаÑÑÑ: ÐÐ½Ð°Ñ Ð Ð¾Ð·Ð¼ÑÑ Ð¢Ð¸Ð¿ Ðв'Ñз Vis ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸
|
Ðом: ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ ÐнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ðазва ЧиÑло TAG
|
ÐÑлÑкÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÑв пÑогÑами: %ld ЧиÑло заголовкÑв ÑоздÑлÑ: %ld OS/ABI: %s
|
ÐÑÑв ÐнÑо Тип ÐнаÑ.Ñимв. Ðазва Ñимв.
|
ÐÑÑв ÐнÑо Тип ÐнаÑ.Ñимв. Ðазва Ñимв. + Addend
|
ÐÑÑв до ÑоздÑÐ»Ñ .debug_info: 0x%lx
|
ÐÑÑв до .debug_info: 0x%lx
|
ÐÑÑв до .debug_line: 0x%lx
|
РозмÑÑ Ð·ÑÑвÑ: %d
|
ÐÑÑв: 0x%lx
|
ÐÑÑв: %#08lx ÐвâÑзок: %u (%s)
|
Ðод опеÑаÑÑÑ %d мÑÑÑиÑÑ %d аÑгÑменÑÑв
|
ÐÑнова ÐºÐ¾Ð´Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÑ: %d
|
ÐлÑÑÑ Ð´Ð»Ñ %s:
|
ÐлÑÑÑ, Ñо пеÑедаÑÑÑÑÑ Ñ DLLTOOL:
|
ÐÑдпÑогÑама пеÑÑоналÑзаÑÑÑ: РозмÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·Ñвника: %d
|
Ðовжина пÑологÑ: %d
|
ÐÑдновлено ÑегÑÑÑÑи: РеÑÑа без змÑн пеÑедано дÑайвеÑÑ Ð¼Ð¾Ð²Ð¸
|
ÐÑдновиÑи ÑÑек на оÑÐ½Ð¾Ð²Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ñвник кадÑÑ
|
РегÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑненнÑ: %s
|
ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ ÑаблиÑÑ ÑÑдкÑв заголовка ÑоздÑлÑ: %ld Ð¡ÐµÐ³Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð Ð¾Ð·Ð´Ñли...
|
РозмÑÑ ÑегменÑÑ: %d
|
ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ Ñайла до пÑнкÑÑ %s Ñ ÑаблиÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² ÑайлÑв
|
ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ISA в %lu
|
ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ISA Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ %s
|
ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ блокÑ
|
ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑовпÑика Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ %s
|
ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ epilogue_begin в `ÑÑÑина'
|
ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ is_stmt знаÑÐµÐ½Ð½Ñ %s
|
ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ prologue_end в `ÑÑÑина'
|
Розм. облаÑÑÑ Ñ ÑоздÑÐ»Ñ .debug_info: %ld
|
РозмÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÑв пÑогÑами: %ld (байÑ)
|
РозмÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÑв ÑоздÑлÑ: %ld (байÑ)
|
РозмÑÑ ÑÑого заголовка: %ld (байÑ)
|
СпеÑÑалÑний код опеÑаÑÑÑ %d: пÑоÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи на %s до 0x%s СпеÑÑалÑний код опеÑаÑÑÑ %d: пÑоÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи на %s до 0x%s[%d] ÐÑок збÑлÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑека %d
|
Тег Тип Ðазва/ÐнаÑеннÑ
|
Тип ÐÑÑв ÐÑÑÑÑалÑна адÑеÑа ФÑзиÑна адÑеÑа
|
Тип ÐÑÑв ÐÑÑÑÑалÑна адÑеÑа ФÑзиÑна адÑеÑа Рзм.Ñйл Рзм.пм Ðзн ÐиÑÑвн
|
Тип ÐÑÑв ÐÑÑÑ.Ð°Ð´Ñ Ð¤Ñз.Ð°Ð´Ñ Ð Ð·Ð¼.Ñйл Рзм.пм Ðзн ÐиÑÑвн
|
Тип: %s
|
ÐепÑидаÑна до обÑобки конÑÑолÑна ÑÑма
|
ÐевÑдомий код опеÑаÑÑÑ %d Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑандами: ÐевÑÐ´Ð¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑекÑÑи ÑоздÑлÑ
|
ÐеÑÑÑÑ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼ÑжниÑ
даниÑ
пÑÑÐ»Ñ ÐºÑнÑÑ ÑоздÑлÑ
|
ÐизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð·Ð° кÑнÑем ÑоздÑлÑ
|
ÐеÑÑÑÑ: %d
|
ÐеÑÑÑÑ: %d %s
|
ÐеÑÑÑÑ: 0x%lx
|
ÐеÑÑÑÑ: %d
|
ÐеÑÑÑÑ: %d
|
[-X32] - пÑопÑÑÐºÐ°Ñ 64-бÑÑÐ½Ñ Ð¾Ð±'ÑкÑи
|
[-X32_64] - допÑÑÐºÐ°Ñ 32- Ñ 64-бÑÑÐ½Ñ Ð¾Ð±'ÑкÑи
|
[-X64] - пÑопÑÑÐºÐ°Ñ 32-бÑÑÐ½Ñ Ð¾Ð±'ÑкÑи
|
[-g] - 32-бÑÑний маленÑкий аÑÑ
Ñв
|
[D] - викоÑиÑÑовÑваÑи нÑÐ»Ñ Ð´Ð»Ñ ÑаÑовиÑ
познаÑок Ñ uid/gid
|
[N] - викоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ [вÑдлÑкÑ], Ñк ваÑÑанÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸
|
[Nr] Ðазва
|
[Ðм] Ðазва Тип ÐдÑеÑа ÐÑÑв
|
[Ðм] Ðазва Тип ÐдÑеÑа ÐÑÑв Розм ES Флг Ð¡Ñ ÐÐ½Ñ Al
|
[Ðм] Ðазва Тип ÐдÑеÑа ÐÑÑв Розм ES Ðзн Ðк ÐÐ½Ñ Al
|
[P] - викоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ
назв ÑлÑÑ
Ñв пÑи поÑÑвнÑннÑ
|
[S] - не ÑÑвоÑÑваÑи ÑаблиÑÑ ÑимволÑв
|
[T] - ÑÑвоÑиÑи Ñонкий аÑÑ
Ñв
|
[ÐбÑÑÐ·Ð°Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ]
|
[V] - вивÑд номеÑа веÑÑÑÑ
|
[a] - ÑозмÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв пÑÑÐ»Ñ [назви_Ñлена]
|
[b] - ÑозмÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв до [назви_Ñлена] (Ñе ж Ñаме, Ñо й [i])
|
[c] - не попеÑеджÑваÑи, ÑкÑо Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи ÑÑвоÑена бÑблÑоÑека
|
[f] - обÑÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð² вÑÑавлениÑ
ÑайлÑв
|
[o] - збеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑаÑковиÑ
даÑ
|
[s] - ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑндекÑÑ Ð°ÑÑ
ÑÐ²Ñ (cf. ranlib)
|
[u] - замÑна лиÑе новÑÑиÑ
ÑайлÑв, нÑж поÑоÑний вмÑÑÑ Ð°ÑÑ
ÑвÑ
|
[v] - докладний Ñежим
|
d - Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв з аÑÑ
ÑвÑ
|
визнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ пÑнкÑÑ ÑаблиÑÑ ÑайлÑв
|
пÑапоÑÑÑ: 0x%04x зÑÑв Ñмп. Ñайла: %u
|
довжина ÑмпоÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ñ strtab: %u
|
m[ab] - пеÑемÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв Ñ Ð°ÑÑ
Ñв
|
конÑÑ. ÑÑма: 0x%04x (0%04o) к-ÑÑ ÑмпоÑÑованиÑ
ÑайлÑв: %u
|
к-ÑÑ Ð¿ÐµÑеÑÑванÑ: %u
|
к-ÑÑ ÑоздÑлÑв: %d
|
к-ÑÑ ÑимволÑв: %u
|
к-ÑÑ ÑимволÑв: %d
|
опÑ. Ñозм. заг.: %d
|
p - вивÑд ÑайлÑв, знайдениÑ
Ñ Ð°ÑÑ
ÑвÑ
|
q[f] - Ñвидке Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑайлÑв до аÑÑ
ÑвÑ
|
r[ab][f][u] - замÑна ÑÑнÑÑÑиÑ
або Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ
ÑайлÑв до аÑÑ
ÑвÑ
|
s â пÑаÑÑваÑи Ñ ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ ranlib
|
scnlen: %08x nreloc: %-6u
|
scnlen: %08x nreloc: %-6u nlinno: %-6u
|
довж. Ñабл. ÑÑдкÑв: %u
|
зÑÑв Ñабл. ÑÑдкÑв: %u
|
зÑÑв ÑимволÑв: 0x%08x
|
t - показаÑи вмÑÑÑ Ð°ÑÑ
ÑвÑ
|
ÑÐ°Ñ Ñ Ð´Ð°Ñа: 0x%08x - веÑÑÑÑ: %u
|
x[o] - оÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ ÑайлÑв з аÑÑ
ÑвÑ
|
%3u %3u байÑовий блок %s: (зÑÑв Ñ ÑайлÑ: 0x%lx) (Ð±Ð°Ð¹Ñ Ð² ÑайлÑ)
|
(Ð±Ð°Ð¹Ñ Ð² ÑайлÑ)
|
ÐоÑаÑок заголовкÑв пÑогÑами: (байÑÑв)
|
(кÑнеÑÑ ÑеÒÑв Ñ %08x)
|
(опоÑеÑедкований ÑÑдок, зÑÑв: 0x%s): %s (вÑеÑединÑ) (Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑдкÑв):
|
(поÑаÑок == кÑнеÑÑ) (поÑаÑок > кÑнеÑÑ) (ÑозмÑÑ ÑÑдкÑв: %08x):
|
<%d><%lx>: ...
|
<%d><%lx>: ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ Ð°Ð±ÑевÑаÑÑÑи: %lu <поÑкоджено: %14ld> <поÑкоджений: поза дÑапазоном> ÐдÑеÑа: ÐдÑеÑа: 0x ÐÐ°Ñ Ð±ÑÑи вказаний пÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ з наÑÑÑпниÑ
клÑÑÑв:
|
ÐанонÑÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ gp: ÐеÑеÑвоÑÑÑ Ð°Ð´ÑеÑи на паÑи номеÑ_ÑÑдка/назва_Ñайла.
|
ÐеÑеÑвоÑÑÑ Ð¾Ð±'ÑкÑний Ñайл на заванÑажÑвалÑний модÑÐ»Ñ ÑиÑÑеми NetWare
|
ÐопÑÑÑ Ð´Ð²Ñйковий Ñайл, можливо, пеÑеÑвоÑÑÑÑи його Ñ Ð¿ÑоÑеÑÑ
|
DW_MACINFO_define - номеÑ_ÑÑдка : %d макÑÐ¾Ñ : %s
|
DW_MACINFO_end_file
|
DW_MACINFO_start_file - номеÑ_ÑÑдка: %d номеÑ_Ñайла: %d
|
DW_MACINFO_undef - номеÑ_ÑÑдка : %d макÑÐ¾Ñ : %s
|
DW_MACINFO_vendor_ext - конÑÑанÑа : %d ÑÑдок : %s
|
DW_MACRO_GNU_%02x
|
DW_MACRO_GNU_%02x - DW_MACRO_GNU_define - номеÑ_ÑÑдка : %d макÑÐ¾Ñ : %s
|
DW_MACRO_GNU_define_indirect - Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÑÑдка: %d макÑоÑ: %s
|
DW_MACRO_GNU_end_file
|
DW_MACRO_GNU_start_file - номеÑ_ÑÑдка: %d номеÑ_Ñайла: %d
|
DW_MACRO_GNU_start_file - номеÑ_ÑÑдка: %d номеÑ_Ñайла: %d назва Ñайла: %s%s%s
|
DW_MACRO_GNU_transparent_include - зÑÑв: 0x%lx
|
DW_MACRO_GNU_undef - номеÑ_ÑÑдка : %d макÑÐ¾Ñ : %s
|
DW_MACRO_GNU_undef_indirect - Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÑÑдка: %d макÑоÑ: %s
|
ÐÑдобÑÐ°Ð¶Ð°Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо вмÑÑÑ ÑайлÑв Ñ ÑоÑмаÑÑ ELF
|
ÐÑдобÑÐ°Ð¶Ð°Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð· об'ÑкÑа <Ñайл(и)>.
|
ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑидаÑниÑ
Ð´Ð»Ñ Ð´ÑÑÐºÑ ÑÑдкÑв Ñ [Ñайл(аÑ
)] (Ñипово stdin)
|
ÐÑдобÑÐ°Ð¶Ð°Ñ ÑозмÑÑи ÑоздÑлÑв вÑеÑÐµÐ´Ð¸Ð½Ñ Ð´Ð²ÑйковиÑ
ÑайлÑв
|
ÐапиÑи:
|
СÑвоÑÑÑ ÑÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð±ÑлÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑвидкоÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ñ Ð´Ð¾ аÑÑ
ÑвÑв
|
ÐагалÑÐ½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи:
|
ЯкÑо адÑеÑи не Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑÑдкÑ, вони ÑиÑаÑимÑÑÑÑÑ Ð· stdin
|
ЯкÑо вÑ
ÑÐ´Ð½Ñ Ñайли не вказанÑ, вважаÑÑÑÑÑ Ñайл a.out
|
ÐиÑÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð· вÑдкладеннÑм
|
Ðовжина ЧиÑло %% вÑд ÑÑÑÑ
ÐÑ
опленнÑ
|
ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑимволÑв Ñ [Ñайл(и)] (Ñипово в a.out).
|
ÐокалÑÐ½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи:
|
ÐодÑлÑний вказÑвник
|
ÐодÑлÑний вказÑвник (ÑозÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ GNU)
|
ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐТÐÐ: Цей ÑоздÑл мÑÑÑиÑÑ Ð¿ÐµÑемÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ñимволи на Ñамого Ñебе, але вони ÐРбÑли заÑÑоÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð´Ð¾ ÑÑого дампÑ.
|
Ðазва (довж.: %u): ÐемаÑ
|
ЧиÑ: Ðазва Ðежа Ðзнаки
|
ÐÑÑв ÐнÑо Тип ÐнаÑ.Ñимв Ðазва ÑимволÑ
|
ÐÑÑв ÐнÑо Тип ÐнаÑ.Ñимв. Ðазва ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ + Addend
|
ÐÑÑв ÐнÑо Тип ÐнаÑ.Ñимв Ðазва Ñимв.
|
ÐÑÑв ÐнÑо Тип ÐнаÑ.Ñимв Ðазва Ñимв. + Addend
|
ÐлÑÑÑ:
|
-a --all ÐквÑÐ²Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ -h -l -S -s -r -d -V -A -I
|
-h --file-header ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ° Ñайла ELF
|
-l --program-headers ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÑв пÑогÑами
|
--segments ÐамÑнник Ð´Ð»Ñ --program-headers
|
-S --section-headers ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÑв ÑоздÑлÑв
|
--sections ÐамÑнник Ð´Ð»Ñ --section-headers
|
-g --section-groups ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð³ÑÑп ÑоздÑлÑв
|
-t --section-details ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо ÑоздÑли
|
-e --headers ÐквÑваленÑна: -h -l -S
|
-s --syms ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑаблиÑÑ ÑимволÑв
|
--symbols ÐÑевдонÑм Ð´Ð»Ñ --syms
|
--dyn-syms ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑÐ½Ð¾Ñ ÑаблиÑÑ ÑимволÑв
|
-n --notes ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾ÑновниÑ
запиÑÑв (ÑкÑо Ñ)
|
-r --relocs ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑемÑÑÐµÐ½Ñ (ÑкÑо Ñ)
|
-u --unwind ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо Ñозклад (ÑкÑо Ñ)
|
-d --dynamic ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑного ÑегменÑÑ (ÑкÑо Ñ)
|
-V --version-info ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑоздÑлÑв Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑÑ (ÑкÑо Ñ)
|
-A --arch-specific ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ, ÑпеÑиÑÑÑÐ½Ð¾Ñ Ð´Ð»Ñ Ð°ÑÑ
ÑÑекÑÑÑи (ÑкÑо Ñ).
|
-c --archive-index ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñика ÑимволÑв або ÑайлÑв Ñ Ð°ÑÑ
ÑвÑ
|
-D --use-dynamic ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑÐ½Ð¾Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ Ð¿Ñи Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ ÑимволÑв
|
-x --hex-dump=<номеÑ|назва> Ðамп вмÑÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ <номеÑ|назва>
|
-p --string-dump=<номеÑ|назва>
|
Ðамп вмÑÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ <номеÑ|назва> Ñ ÑоÑмаÑÑ ÑÑдкÑв
|
-R --relocated-dump=<номеÑ|назва>
|
Ðамп вмÑÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ <номеÑ|назва> Ñ ÑоÑмаÑÑ Ð¿ÐµÑемÑÑениÑ
байÑÑв
|
-w[lLiaprmfFsoRt] або
|
--debug-dump[=rawline,=decodedline,=info,=abbrev,=pubnames,=aranges,=macro,=frames,
|
=frames-interp,=str,=loc,=Ranges,=pubtypes,
|
=gdb_index,=trace_info,=trace_abbrev,=trace_aranges]
|
ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ ÑоздÑлÑв дÑагноÑÑиÑниÑ
даниÑ
DWARF2
|
ÐиÑÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð· вÑдкладеннÑм ТÐÐ
|
ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑнÑеÑпÑеÑаÑÑÑ Ð¾Ð±'ÑкÑного Ñайла COFF Ñ Ð·ÑозÑмÑлÑй лÑÐ´Ð¸Ð½Ñ ÑоÑмÑ
|
ÐидалÑÑ Ñимволи Ñа ÑоздÑли з ÑайлÑв
|
ÐаÑезеÑÐ²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи:
|
ÐлÑÑÑ:
|
ÐлÑÑÑ:
|
-A|-B --format={sysv|berkeley} ÐибÑÑ ÑÑÐ¸Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
(Ñипово %s)
|
-o|-d|-x --radix={8|10|16} ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑиÑел в вÑÑÑмковомÑ, деÑÑÑковомÑ
|
або ÑÑÑÑнадÑÑÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¼Ñ ÑоÑмаÑÑ
|
-t --totals ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑмаÑниÑ
ÑозмÑÑÑв (лиÑе Berkeley)
|
--target=<bfd-назва> ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑоÑмаÑÑ Ð´Ð²Ñйкового Ñайла
|
@<Ñайл> ЧиÑаÑи клÑÑÑ Ð· <Ñайла>
|
-h --help ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ
|
-v --version ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑами
|
|
ÐлÑÑÑ:
|
-I --input-target=<bfd-назва> ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑоÑмаÑÑ Ð²Ñ
Ñдного двÑйкового Ñайла
|
-O --output-target=<bfd-назва> ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑоÑмаÑÑ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð´Ð²Ñйкового Ñайла
|
-T --header-file=<Ñайл> ЧиÑÐ°Ð½Ð½Ñ <Ñайла> Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ° NLM
|
-l --linker=<компонÑвалÑник> ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ <компонÑвалÑника> Ð´Ð»Ñ Ð±ÑдÑ-Ñкого ÑÐ¸Ð¿Ñ Ð·Ð²'ÑзÑваннÑ
|
-d --debug ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° stderr командного ÑÑдка компонÑвалÑника
|
@<Ñайл> ЧиÑаÑи клÑÑÑ Ð· <Ñайла>
|
-h --help ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ
|
-v --version ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑами
|
ÐлÑÑÑ:
|
-a - --all СканÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²ÑÑого Ñайла, а не лиÑе ÑоздÑÐ»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
|
-f --print-file-name ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ Ñайла пеÑед кожним ÑÑдком
|
-n --bytes=[ÑиÑло] ÐиÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñа вивÑд бÑдÑ-ÑкиÑ
поÑлÑдовноÑÑей Ñз завеÑÑалÑним
|
-<ÑиÑло> нÑлем Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð½Ð¾Ñ Ñ [ÑиÑло] ÑимволÑв (Ñипово 4).
|
-t --radix={o,d,x} ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑозÑаÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑдка Ñ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ ÑиÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ 8, 10 або 16
|
-o ÐÑевдонÑм Ð´Ð»Ñ --radix=o
|
-T --target=<BFD-ÐÐÐÐÐ> ÐказÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑоÑмаÑÑ Ð´Ð²Ñйкового Ñайла
|
-e --encoding={s,S,b,l,B,L} ÐибÑÑ ÑозмÑÑÑ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ Ñа поÑÑÐ´ÐºÑ Ð±Ð°Ð¹ÑÑв:
|
s = 7-бÑÑ, S = 8-бÑÑ, {b,l} = 16-бÑÑ, {B,L} = 32-бÑÑ
|
@<Ñайл> ЧиÑаÑи клÑÑÑ Ð· <Ñайла>
|
-h --help ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ
|
-v --version ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑа веÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑами
|
ÐаÑамеÑÑи:
|
-a --ascii_in ЧиÑаÑи вÑ
Ñдний Ñайл викоÑиÑÑовÑÑÑи ASCII
|
-A --ascii_out ÐапиÑаÑи двÑÐ¹ÐºÐ¾Ð²Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ ÑоÑмаÑÑ ASCII
|
-b --binprefix до назви .bin-Ñайла додаÑÑÑÑÑ Ð¿ÑеÑÑÐºÑ .mc filename_ Ð´Ð»Ñ ÑнÑкалÑноÑÑÑ.
|
-c --customflag ÐÑÑановиÑи ÑнÑÑ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¸ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомленÑ
|
-C --codepage_in=<знаÑеннÑ> ÐÑÑановиÑи ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¿Ñи ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑекÑÑового Ñайла mc
|
-d --decimal_values ÐиводиÑи знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñ ÑекÑÑовий Ñайл Ñ Ð´ÐµÑÑÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¼Ñ ÑоÑмаÑÑ
|
-e --extension=<ÑозÑиÑеннÑ> ÐÑÑановиÑи ÑозÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ°, Ñо викоÑиÑÑовÑвалоÑÑ Ð¿Ñи екÑпоÑÑÑ Ñайла заголовка
|
-F --target <пÑизнаÑеннÑ> ÐказÑÑ ÑÑÐ»Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
без впоÑÑдкÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑÑв.
|
-h --headerdir=<каÑалог> ÐÑÑановиÑи каÑалог екÑпоÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÑв
|
-u --unicode_in ÐодÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ
Ñдного Ñайла UTF16
|
-U --unicode_out ÐодÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñайла Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ UFT16
|
-m --maxlength=<знаÑеннÑ> ÐакÑималÑна пÑипÑÑÑима довжина повÑдомленнÑ
|
-n --nullterminate ÐвÑомаÑиÑно додаваÑи завеÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑдкÑв нÑлем
|
-o --hresult_use ÐикоÑиÑÑаÑи визнаÑÐµÐ½Ð½Ñ HRESULT замÑÑÑÑ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð´Ñ ÑÑаÑÑÑÑ
|
-O --codepage_out=<знаÑеннÑ> ÐÑÑановиÑи ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ñ ÑÑоÑÑнкÑ, Ñо викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ ÑекÑÑового Ñайла
|
-r --rcdir=<каÑалог> ÐÑÑановиÑи каÑалог екÑпоÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑайлÑв rc
|
-x --xdbg=<каÑалог> ÐÑди запиÑÑваÑи include-Ñайл .dbg C
|
Ñкий мÑÑÑиÑÑ Ð²ÑдповÑдноÑÑÑ ÑденÑиÑÑкаÑоÑÑв повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ ÑÑ
назв.
|
ÐлÑÑÑ:
|
-a, --debug-syms ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð»Ð¸Ñе дÑагноÑÑиÑниÑ
ÑимволÑв
|
-A, --print-file-name ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ вÑ
Ñдного Ñайла пеÑед кожним Ñимволом
|
-B То же, Ñо Ñ --format=bsd
|
-C, --demangle[=СТÐÐЬ] ÐекодÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¸Ð·ÑкоÑÑвневиÑ
назв ÑимволÑв Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸
|
ÑÑÐ²Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа
|
СТÐÐЬ, ÑкÑо вказаний, може бÑÑи `auto' (Ñипово),
|
`gnu', `lucid', `arm', `hp', `edg', `gnu-v3', `java'
|
або `gnat'
|
--no-demangle Ðе декодÑваÑи низÑкоÑÑÐ²Ð½ÐµÐ²Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ ÑимволÑв
|
-D, --dynamic ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑниÑ
ÑимволÑв замÑÑÑÑ Ð·Ð²Ð¸ÑайниÑ
ÑимволÑв
|
--defined-only ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð»Ð¸Ñе визнаÑениÑ
ÑимволÑв
|
-e (ÑгноÑÑÑÑÑÑÑ)
|
-f, --format=ФÐÐ ÐÐТ ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¤ÐÐ ÐÐТ Ñк ÑоÑмаÑÑ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ.
|
ФÐÐ ÐÐТ може бÑÑи `bsd', `sysv' або `posix'.
|
Типово викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ `bsd'.
|
-g, --extern-only ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð»Ð¸Ñе зовнÑÑнÑÑ
ÑимволÑв
|
-l, --line-numbers ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´ÑагноÑÑиÑниÑ
даниÑ
Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑÑкÑ
|
назви Ñайла Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑÑ ÑÑдка Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑимволÑ
|
-n, --numeric-sort СоÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑимволÑв за ÑиÑловими Ñ
аÑакÑеÑиÑÑиками адÑеÑи
|
-o Те Ñаме, Ñо Ñ -A
|
-p, --no-sort Ðез ÑоÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑимволÑв
|
-P, --portability Те Ñаме, Ñо Ñ --format=posix
|
-r, --reverse-sort СоÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð·Ð²Ð¾ÑоÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÑÑдкÑ
|
ÐлÑÑÑ:
|
-h --help ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ
|
-v --version ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑа веÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑами
|
ÐлÑÑÑ:
|
-i --input=<Ñайл> Ðазва вÑ
Ñдного Ñайла
|
-o --output=<Ñайл> Ðазва Ñайла виводÑ
|
-J --input-format=<ÑоÑмаÑ> ÐказÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ
ÑÐ´Ð½Ð¾Ñ ÑоÑмаÑÑ
|
-O --output-format=<ÑоÑмаÑ> ÐказÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑоÑмаÑÑ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ
|
-F --target=<ÑелÑ> ÐказÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÐ»Ñ COFF
|
--preprocessor=<пÑогÑама> ÐÑогÑама Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑеднÑÐ¾Ñ Ð¾Ð±Ñобки Ñайла rc
|
--preprocessor-arg=<аÑг> ÐодаÑковий аÑгÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°ÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑеднÑÐ¾Ñ Ð¾Ð±Ñобки
|
-I --include-dir=<каÑалог> ÐаÑалог, Ñо вклÑÑаÑÑÑÑÑ Ð¿Ñи попеÑеднÑй обÑобÑÑ Ñайла rc
|
-D --define <sym>[=<знаÑ>] ÐизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ SYM пÑи попеÑеднÑй обÑобÑÑ Ñайла rc
|
-U --undefine <sym> СкаÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ SYM пÑи попеÑеднÑй обÑобÑÑ Ñайла rc
|
-v --verbose Ðокладно - повÑдомлÑÑ Ð¿Ñо вÑÑ ÑÐ²Ð¾Ñ Ð´ÑÑ
|
-c --codepage=<кодÑваннÑ> ÐказаÑи Ñипове кодÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑимволÑв
|
-l --language=<знаÑ> ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ пÑи ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ñайла rc
|
--use-temp-file ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑимÑаÑового Ñайла замÑÑÑÑ popen
|
Ð´Ð»Ñ ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð¿ÑепÑоÑеÑоÑа
|
--no-use-temp-file ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ popen (Ñипово)
|
ÐлÑÑÑ:
|
-q --quick (заÑÑаÑÑла - ÑгноÑÑÑÑÑÑÑ)
|
-n --noprescan Ðе виконÑваÑи ÑканÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑеÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ commons Ñ defs
|
-d --debug ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо Ñе, Ñо виконÑÑÑÑÑÑ
|
@<Ñайл> ЧиÑаÑи клÑÑÑ Ð· <Ñайла>
|
-h --help ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ
|
-v --version ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑа веÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑами
|
ÐлÑÑÑ:
|
@<Ñайл> ЧиÑаÑи клÑÑÑ Ð· <Ñайла>.
|
ÐлÑÑÑ:
|
@<Ñайл> ЧиÑаÑи паÑамеÑÑи з <Ñайла>
|
-a --addresses ÐоказÑваÑи адÑеÑи
|
-b --target=<bfd-назва> ÐÑÑановиÑи ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð²Ñйкового Ñайла
|
-e --exe=<виконÑваний> ÐÑÑановиÑи Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Ð²Ñ
Ñдного Ñайла (Ñипово викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ a.out)
|
-i --inlines РозкÑÑÑиÑи inline-ÑÑнкÑÑÑ
|
-j --section=<назва> ЧиÑаÑи вÑдноÑÐ½Ñ Ð´Ð¾ ÑоздÑÐ»Ñ Ð·ÑÑви замÑÑÑÑ Ð°Ð´ÑеÑ
|
-p --pretty-print ÐÑобиÑи Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð·ÑÑÑнÑÑим Ð´Ð»Ñ ÑиÑаннÑ
|
-s --basenames ÐидÑлиÑи назви каÑалогÑв
|
-f --functions ÐоказаÑи назви ÑÑнкÑÑй
|
-C --demangle[=ÑÑилÑ] ÐекодÑваÑи назви ÑÑнкÑÑй
|
-h --help ÐоказаÑи ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ
|
-v --version ÐоказаÑи веÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑами
|
|
ÐлÑÑÑ:
|
@<Ñайл> ЧиÑаÑи клÑÑÑ Ð· <Ñайла>
|
-h --help ÐивÑд ÑÑÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ
|
-v --version ÐивÑд веÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑами
|
|
ÐбÑÑзано ÑоздÑл .text
|
ÐепÑидаÑна до обÑобки веÑÑÑÑ
|
ÐиÑвлено невÑдомий код опеÑаÑÑÑ Ð¼Ð°ÐºÑоÑÑ %02x
|
ÐÐ½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ° ELF ÑайлÑв ELF
|
[без DW_AT_frame_base] адÑеÑа поза межами ÑозмÑÑÑв ÑоздÑлÑ
|
Ñа ÑÑдка на %s до %d
|
Ñ Ð·Ñ Ð·ÑÑвом 0x%lx мÑÑÑиÑÑ %lu пÑнкÑÑв:
|
помилковий ÑÐ½Ð´ÐµÐºÑ ÑимволÑ: %08lx оÑÐ¾Ð±Ð»Ð¸Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð´Ð¸ÑÑкаÑоÑи Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´:
|
команди:
|
клÑÑÑ ÐµÐ¼ÑлÑÑÑÑ:
|
звиÑÐ°Ð¹Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð´Ð¸ÑÑкаÑоÑи:
|
ÑеÒÑв не знайдено
|
кÑлÑкÑÑÑÑ Ð¿ÑивâÑзок CTL: %u
|
додаÑковÑ:
|
ÑнÑеÑпÑеÑаÑÐ¾Ñ Ð¿ÑогÑами ÑеÒи з %08x
|
Ñип: %lx, Ñозм_назви: %08lx, Ñозм_опиÑ: %08lx
|
#ÑÑдки %d #джеÑела %d %08x: <невÑдомо> %ld: .bf без попеÑеднÑÐ¾Ñ ÑÑнкÑÑÑ %ld: неоÑÑкÑваний .ef
|
%lu
|
%s
|
(заголовок %s, Ð´Ð°Ð½Ñ %s)
|
%s %s%c0x%s нÑколи не викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ Ð¾Ð±Ð¸Ð´Ð²Ð° %s ÑкопÑÐ¹Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñа Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ %s завеÑÑений Ð·Ñ ÑÑаÑÑÑом %d %s не Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñика аÑÑ
ÑвÑ
|
%s не Ñ Ð±ÑблÑоÑÐµÐºÐ¾Ñ %s не Ñ Ð¿ÑавилÑним аÑÑ
Ñвом Ð´Ð°Ð½Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s %s: %s: адÑеÑа за допÑÑÑимими межами %s: Ðеможливо вÑдкÑиÑи вÑ
Ñдний аÑÑ
Ñв %s
|
%s: Ðеможливо вÑдкÑиÑи аÑÑ
Ñв Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ %s
|
%s: Ðомилка: %s: не вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи заголовок ELF
|
%s: Ðомилка пÑи ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ° Ñайла
|
%s: не вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи конÑÑолÑÐ½Ñ ÑÑÐ¼Ñ Ñайла
|
%s: не вдалоÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñи позиÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° заголовок ELF
|
%s: не вдалоÑÑ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñи заголовок ELF: %s
|
%s: ФоÑмаÑи вÑдповÑдноÑÑÑ: %s: ÐагаÑокÑаÑне пеÑевизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ "%s" %s: не Ñ Ñайлом ELF. ÐÐ¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ð²Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñи конÑÑолÑÐ½Ð¾Ñ ÑÑми на поÑаÑкÑ.
|
%s: ÐомпоненÑи ÑлÑÑ
Ñ, Ñо оÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð· назви зобÑаженнÑ, '%s'. %s: Символ "%s" Ñ ÑÑÐ»Ð»Ñ Ð±ÑлÑÑ, нÑж одного пеÑевизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ %s: невÑдповÑднÑÑÑÑ EI_CLASS: %d не доÑÑвнÑÑ %d
|
%s: EI_OSABI без вÑдповÑдника: %d не доÑÑвнÑÑ %d
|
%s: невÑдповÑднÑÑÑÑ e_machine: %d не доÑÑвнÑÑ %d
|
%s: невÑдповÑднÑÑÑÑ e_type: %d не доÑÑвнÑÑ %d
|
%s: непÑдÑÑимÑване знаÑÐµÐ½Ð½Ñ EI_VERSION: %d не доÑÑвнÑÑ %d
|
%s: ÐопеÑедженнÑ: %s: непÑавилÑна назва Ñайла аÑÑ
ÑвÑ
|
%s: некоÑекÑне ÑиÑло: %s %s: помилковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ñ Ð¿ÑдÑиÑÑÐµÐ¼Ñ PE %s: неможливо знайÑи Ñайл модÑÐ»Ñ %s
|
%s: неможливо вÑдкÑиÑи Ñайл %s
|
%s: неможливо знайÑи ÑоздÑл: %s %s: неможливо оÑÑимаÑи адÑеÑи з аÑÑ
ÑÐ²Ñ %s: неможливо вÑÑановиÑи ÑаÑ: %s %s: не знайдено коÑекÑного заголовка аÑÑ
ÑвÑ
|
%s: ÑаблиÑÑ ÑимволÑв завеÑÑилаÑÑ Ð´Ð¾ кÑнÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñика
|
%s: Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ %s завеÑÑилоÑÑ Ð½ÐµÐ²Ð´Ð°Ð»Ð¾: %s: помилка пÑи ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ° аÑÑ
ÑвÑ
|
%s: помилка пÑи ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ° аÑÑ
ÑвÑ, за Ñким ÑлÑдÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñик аÑÑ
ÑвÑ
|
%s: не вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи покажÑик аÑÑ
ÑвÑ
|
%s: не вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи ÑаблиÑÑ ÑимволÑв покажÑика аÑÑ
ÑвÑ
|
%s: не вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи ÑаблиÑÑ ÑÑдкÑв довгиÑ
назв ÑимволÑв
|
%s: не вдалоÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑнÑÑи позиÑÑÑ Ð´Ð¾ поÑаÑÐºÑ Ð¾Ð±âÑкÑниÑ
ÑайлÑв Ñ Ð°ÑÑ
ÑвÑ
|
%s: не вдалоÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñи позиÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ñлен аÑÑ
ÑвÑ
|
%s: не вдалоÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñи позиÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ñлен аÑÑ
ÑвÑ.
|
%s: помилка пÑи позиÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑÑого заголовка аÑÑ
ÑвÑ
|
%s: помилка пÑи поÑÑÐºÑ Ð½Ð°ÑÑÑпного заголовка аÑÑ
ÑвÑ
|
%s: помилка пÑи позиÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Ñайла
|
%s: помилка пÑи пÑопÑÑÐºÑ ÑаблиÑÑ ÑимволÑв аÑÑ
ÑвÑ
|
%s: Ñайл %s не Ñ Ð°ÑÑ
Ñвом
|
%s: помилка пÑи fread %s: fseek Ð´Ð»Ñ %lu завеÑÑивÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ñ: %s %s: некоÑекÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð½ÐµÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ --heap %s: некоÑекÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð½ÐµÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ --stack %s: непÑавилÑний ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ %s: непÑавилÑний radix %s: некоÑекÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑезеÑвÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ --heap %s: некоÑекÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑезеÑвÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ --stack %s: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÐºÐ°ÑÑи аÑÑ
ÑÐ²Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ %s: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð²ÑдкÑиÑого аÑÑ
ÑвÑ
|
%s: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð²ÑдкÑиÑого аÑÑ
ÑÐ²Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ
|
%s: аÑÑ
Ñв Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ñе не вказаний
|
%s: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑозпÑзнаниÑ
дÑагноÑÑиÑниÑ
даниÑ
%s: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑоздÑÐ»Ñ ÑеÑÑÑÑÑв %s: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑимволÑв %s: не динамÑÑний об'ÑÐºÑ %s: недоÑÑаÑнÑо двÑйковиÑ
даниÑ
%s: вивÑд дÑагноÑÑиÑниÑ
даниÑ
завеÑÑивÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ñ %s: пÑи ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ %lu бÑло повеÑнено %lu %s: ÑиÑаннÑ: %s %s: пÑдÑÑимÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð°ÑÑ
ÑÑекÑÑÑи: %s: пÑдÑÑимÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÑоÑмаÑи: %s: пÑдÑÑимÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÑÑлÑ: %s: Ñ ÑаблиÑÑ ÑимволÑв покажÑика залиÑилиÑÑ Ñимволи без вÑдповÑдниÑ
запиÑÑв Ñ ÑаблиÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñика
|
%s: Ñ Ð°ÑÑ
ÑÐ²Ñ Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñик, але Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑимволÑв
|
%s: покажÑик аÑÑ
ÑÐ²Ñ Ñ Ð¿Ð¾ÑожнÑм
|
%s: визнаÑено, Ñо Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶ÑÐ¸ÐºÑ Ð°ÑÑ
ÑÐ²Ñ Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи %ld запиÑÑв, але ÑозмÑÑи заголовка Ñ Ð½Ð°Ð´Ñо малими
|
%s: не вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи дамп покажÑика, оÑкÑлÑки Ñакого не бÑло виÑвлено
|
%s: неоÑÑкÑваний кÑнеÑÑ Ñайла %s: попеÑедженнÑ: %s: попеÑедженнÑ: бÑблÑоÑеки ÑпÑлÑного викоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð½Ðµ можÑÑÑ Ð¼Ð°Ñи неÑнÑÑÑалÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ %s: попеÑедженнÑ: невÑдомий ÑозмÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ñ `%s' в struct %s:%d: ÐÑопÑÑкаÑÑÑÑÑ ÑмÑÑÑÑ, Ñо знайдене Ñ ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑÐ´ÐºÑ %s:%d: напÑикÑнÑÑ ÑÑдка знайдено ÑмÑÑÑÑ %s:%d: вÑдÑÑÑÐ½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° нового ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ %s:%d: пеÑедÑаÑний кÑнеÑÑ Ñайла '%s' %s не Ñ Ð·Ð²Ð¸Ñайним Ñайлом
|
'%s': Такий Ñайл вÑдÑÑÑнÑй '%s': ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ñакого Ñайла
|
(DW_OP_GNU_implicit_pointer Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
кадÑÑ) (DW_OP_call_ref Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
кадÑÑ) (ROMAGIC: пÑидаÑÐ½Ñ Ð»Ð¸Ñе до ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑпÑлÑÐ½Ñ ÑекÑÑÐ¾Ð²Ñ ÑегменÑи) (TOCMAGIC: пÑидаÑÐ½Ñ Ð»Ð¸Ñе до ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑегменÑи Ñ Ð·Ð¼ÑÑÑ) (ÐевÑдоме ÑозмÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÑ) (ÐевÑдомо: %s) (ÐизнаÑене коÑиÑÑÑваÑем ÑозмÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÑ) (WRMAGIC: пÑидаÑÐ½Ñ Ð´Ð¾ запиÑÑ ÑегменÑи ÑекÑÑÑ) (помилковий вÑдÑÑÑп: %u) (оÑновна адÑеÑа)
|
(оголоÑений Ñк inline, Ñак Ñ Ñ) (оголоÑений Ñк inline, але пÑопÑÑений) (визнаÑено ÑеалÑзаÑÑÑÑ: %s) (вÑеÑÐµÐ´Ð¸Ð½Ñ ÑÑдка) (ÑпиÑок ÑозÑаÑÑваннÑ) (не вÑеÑÐµÐ´Ð¸Ð½Ñ ÑÑдка) (поÑаÑок == кÑнеÑÑ) (поÑаÑок > кÑнеÑÑ) (не визнаÑено) (невÑдома доÑÑÑпнÑÑÑÑ) (невÑдомий випадок) (невÑдома Ñгода) (невÑдомий Ñип) (невÑдома вÑÑÑÑалÑнÑÑÑÑ) (невÑдома видимÑÑÑÑ) (визнаÑений коÑиÑÑÑваÑем Ñип) (визнаÑено коÑиÑÑÑваÑем) *некоÑекÑний* *не визнаÑено* , <невÑдомий> , ÐÑнова: , СемаÑоÑ: , пÑидаÑний до пеÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ , пÑидаÑна до пеÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±ÑблÑоÑека , невÑдомий ABI , невÑдомий пÑоÑеÑÐ¾Ñ , невÑдомий ISA , невÑдомий ваÑÑÐ°Ð½Ñ Ð°ÑÑ
ÑÑекÑÑÑи v850 ÐÑÑв .debug_info 0x%lx Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s не вказÑÑ Ð½Ð° заголовок CU.
|
РоздÑл .debug_macro не завеÑÑÑÑÑÑÑÑ Ð½ÑлÑовим байÑом
|
16-байÑовий
|
2 байÑи
|
Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ 2, big endian Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ 2, little endian 32-бÑÑÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¿ÐµÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ 4 байÑи
|
4-байÑовий
|
64-бÑÑÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¿ÐµÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ 8-байÑовий
|
8-байÑовий Ñ ÑозÑиÑÑваний до %d-байÑового
|
8-байÑовий, окÑÑм вÑдгалÑÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ SP
|
:
|
ÐÐµÐ¼Ð°Ñ ÑимволÑв
|
: дÑблÑкаÑи знаÑеннÑ
|
: оÑÑкÑвалоÑÑ, Ñо Ñе каÑалог
|
: оÑÑкÑвалоÑÑ, Ñо Ñе leaf
|
<ÐÑнеÑÑ ÑпиÑкÑ>
|
<ÑпеÑиÑÑÑний Ð´Ð»Ñ ÐС>: %d <поÑкоджений ÑÐ½Ð´ÐµÐºÑ ÑаблиÑÑ ÑÑдкÑв: %3ld> <поÑкоджено: %14ld> <поÑкоджено: %19ld> <поÑкоджено: %9ld> <поÑкоджений: %ld>
|
<поÑкоджено> <Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑоздÑÐ»Ñ .debug_str> <без-назви> <немаÑ> <надÑо великий зÑÑв> <ÑнÑе>: %x <ÑпеÑиÑÑÑний Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑоÑеÑоÑа>: %d <ÑÐ½Ð´ÐµÐºÑ ÑаблиÑÑ ÑÑдкÑв: %3ld> <невÑдомий addend: %lx> <невÑдомий: %lx> <невÑдомий: %x> <невÑдомий> <невÑдомий>: %d <невÑдомий>: %lx <невÑдомий>: %x <невÑдомий>: 0x%x ÐÐ»Ñ ÐºÐ¾Ð´ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ñло вказано клÑÑ Â«%s» Ñ UTF16.
|
ÐоÑÑÑп ÐкÑпоÑÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð½Ñ Ñ Ñайл Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ ÐкÑпоÑÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°ÑÑÑÑÑ Ñ Ñайл Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ ÐдÑеÑа ÐÑдÑ-Ñка
|
ÐÑогÑама
|
ÐÑогÑама або Ñежим ÑеалÑного ÑаÑÑ
|
РоздÑл аÑÑибÑÑÑв: %s
|
ÐÑблÑоÑека аÑдиÑÑ ÐопомÑжний заголовок:
|
ÐопомÑжна бÑблÑоÑека ÐвÑйково-кодований деÑÑÑковий Ñип з плаваÑÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¾Ñ Ð½Ðµ пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ Ð¤Ð°Ð¹Ð» заголовка BFD веÑÑÑÑ %s
|
ÐепÑавилÑний sh_info Ñ ÑоздÑÐ»Ñ Ð³ÑÑп `%s'
|
ÐепÑавилÑний sh_link Ñ ÑоздÑÐ»Ñ Ð³ÑÑп `%s'
|
ÐекоÑекÑний stab: %s
|
Bare-metal C6000 ÐвÑйковий %s мÑÑÑиÑÑ:
|
У ÑоздÑÐ»Ñ .debug_info виÑвлено ÑÑкÑÐ¸Ð²Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐºÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑпоÑÑднениÑ
вÑзлÑв за зÑÑвом %lx
|
базовий ÐºÐ»Ð°Ñ C++ не визнаÑений базовий ÐºÐ»Ð°Ñ C++ не знайдений Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑейнеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ»Ð°ÑÑ C++ не знайдений в конÑейнеÑÑ ÑÐ¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ C++ не Ñ ÑÑнкÑÑÑ Ð¾Ð±'ÑÐºÑ C++ не Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñв поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ C++ не Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ñвником поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ C++ не знайдено ÑÑаÑиÑний вÑÑÑÑалÑний меÑод C++ CORE (ÐÑновний Ñайл) CU за зÑÑвом %s мÑÑÑиÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐºÐ¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ñ Ð°Ð±Ð¾ непÑдÑÑимÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ñодо номеÑа веÑÑÑÑ: %d.
|
CU: %s/%s:
|
CU: %s:
|
Ðе вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи Ñайл .lib: %s: %s Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñи пÑомÑжок пÑÑÐ»Ñ ÑоздÑÐ»Ñ LIBRARY Ñа NAME не можÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑовÑваÑиÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÑаÑно Ðе вдалоÑÑ Ð²ÑдкÑиÑи Ñайл .lib: %s: %s Ðеможливо вÑдкÑиÑи Ñайл def: %s Ðеможливо вÑдкÑиÑи Ñайл %s
|
Ðеможливо ÑнÑеÑпÑеÑÑваÑи вÑÑÑÑалÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи без заголовкÑв пÑогÑами.
|
Ðеможливо ÑÑоÑмÑваÑи mcore-elf dll з Ñайла аÑÑ
ÑвÑ: %s ÐдÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð´Ñ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð¸ÑÑ Ð²Ñд позиÑÑÑ
|
ÐдÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð´Ñ Ð½Ðµ залежиÑÑ Ð²Ñд позиÑÑÑ
|
Файл налаÑÑовÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐмÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ %s:
|
|
ÐмÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ %s: ÐмÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ %s:
|
ÐмÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ %s:
|
|
ÐеÑеÑвоÑÑÑ Ð¾Ð±'ÑкÑний Ñайл COFF на об'ÑкÑний Ñайл SYSROFF
|
© Free Software Foundation, Inc., 2011
|
ÐоÑкоджений заголовок Ñ ÑоздÑÐ»Ñ Ð³ÑÑп, «%s»
|
Ðаголовок Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s поÑкоджено.
|
ÐоÑÐºÐ¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
Ñодо довжини модÑÐ»Ñ (0x%s) Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s
|
Ðеможливо найÑи '%s'. СиÑÑемне повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñо помилкÑ: %s
|
Ðе вдалоÑÑ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑиÑи ÑозÑаÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑоздÑÐ»Ñ .ARM.extab, Ñо мÑÑÑиÑÑ 0x%lx.
|
Ðеможливо оÑÑимаÑи декодований вбÑдований Ñип
|
СÑвоÑено lib-Ñайл СÑвоÑÑÑÑÑÑÑ Ñайл бÑблÑоÑеки: %s СÑвоÑÑÑÑÑÑÑ Ñайл stub: %s ÐоÑоÑний вÑдкÑиÑий аÑÑ
Ñв - %s
|
ÐÐÐ¥ÐÐÐÐРТÐÐ DIE за зÑÑвом %lx поÑилаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° абÑевÑаÑÑÑÑ Ð· номеÑом %lu, ÑÐºÐ¾Ñ Ð½Ðµ ÑÑнÑÑ
|
DLLTOOL назва : %s
|
DLLTOOL клÑÑÑ : %s
|
DRIVER назва : %s
|
DRIVER клÑÑÑ : %s
|
ÐдÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ DSBT не викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ
|
ÐдÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ DSBT викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ
|
Ðе пеÑедбаÑено пÑдÑÑимки DW_FORM_data8, ÑкÑо ÑозмÑÑ (dwarf_vma) != 8
|
ÐадÑо великий зÑÑв DW_FORM_strp: %s
|
ÐикоÑиÑÑано DW_MACRO_GNU_start_file, але не надано зÑÑÐ²Ñ .debug_line.
|
DW_OP_GNU_push_tls_address або DW_OP_HP_unknown DYN (СпÑлÑний об'ÑкÑний Ñайл) ÐдÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
залежиÑÑ Ð²Ñд позиÑÑÑ
|
ÐдÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
не залежиÑÑ Ð²Ñд позиÑÑÑ, GOT вÑддалено вÑд DP
|
ÐдÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
не залежиÑÑ Ð²Ñд позиÑÑÑ, GOT поÑÑд з DP
|
РозмÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
ÐÑагноÑÑиÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñкоджено, вÑдÑÑÑп абÑевÑаÑÑÑи (%lx) пеÑевиÑÑÑ ÑозмÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ Ð°Ð±ÑевÑаÑÑÑ (%lx)
|
ÐÑагноÑÑиÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñкоджено, довжина CU Ñ %s пÑизведе до виÑ
Ð¾Ð´Ñ Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ¶Ñ ÑоздÑÐ»Ñ (довжина = %s)
|
Розпакований дамп дÑагноÑÑиÑниÑ
даниÑ
ÑоздÑÐ»Ñ %s:
|
|
ÐидалÑÑÑÑÑÑ ÑимÑаÑовий base-Ñайл %s ÐидалÑÑÑÑÑÑ ÑимÑаÑовий def-Ñайл %s ÐидалÑÑÑÑÑÑ ÑимÑаÑовий exp-Ñайл %s Ðекодована назва не Ñ ÑÑнкÑÑÑÑ
|
ÐÑблÑоÑека аÑдиÑÑ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑей ÐÑдобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´ÑагноÑÑиÑÐ½Ð¾Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ %s Ñе не пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ.
|
ÐевÑдомо пÑо пеÑемÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÑ Ð°ÑÑ
ÑÑекÑÑÑи маÑини
|
ЧиÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð¾ %s У ÑпиÑÐºÑ ÐºÐ»ÑÑовиÑ
ÑлÑв введено дÑблÑÐºÐ°Ñ ÑимволÑ. ÐинамÑÑÐ½Ñ Ð¿ÐµÑеÑÑваннÑ:
|
ÐинамÑÑÐ½Ñ Ñимволи:
|
Ðаголовок ELF:
|
ÐÐÐÐÐÐÐ: ÐепÑавилÑна довжина ÑоздÑÐ»Ñ (%d > %d)
|
ÐÐÐÐÐÐÐ: ÐепÑавилÑна довжина пÑдÑоздÑÐ»Ñ (%d > %d)
|
EXEC (ÐиконÑваний Ñайл) ÐÑнеÑÑ Ð¿Ð¾ÑлÑдовноÑÑÑ
|
|
ТоÑка вÑ
Ð¾Ð´Ñ ÐÑдÑÑÑп Ñлена пеÑелÑÐºÑ %x Ðомилка, EXPORT повÑоÑÑÑÑÑÑÑ Ð· поÑÑдковими ÑиÑлÑвниками: %s ТаблиÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ»ÑÑенÑ:
|
Символ виклÑÑеннÑ: %s ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ %s завеÑÑилоÑÑ Ð½ÐµÐ²Ð´Ð°Ð»Ð¾ FORMAT Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ з rc, res або coff, Ñа визнаÑаÑÑÑÑÑ Ð·Ð° ÑозÑиÑеннÑм
|
назви Ñайла, ÑкÑо не бÑв вказаний. ÐдиноÑна назва Ñайла Ñ Ð²Ñ
Ñдним Ñайлом.
|
ЯкÑо вÑ
Ñдний Ñайл не вказаний викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ stdin, Ñипово rc. ЯкÑо не
|
вказаний Ñайл Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ stdout, Ñипово rc.
|
Ðомилка пÑи ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÐºÑлÑкоÑÑÑ Ð»Ð°Ð½ÑÑжкÑв
|
Ðомилка пÑи Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð´ÐµÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑаблонÑ
|
Ðомилка пÑи ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÐºÑлÑкоÑÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑей пам'ÑÑÑ
|
Ðомилка пÑи ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÐºÑлÑкоÑÑÑ Ð»Ð°Ð½ÑÑжкÑв
|
Файл %s не Ñ Ð°ÑÑ
Ñвом, оÑже його покажÑик не може бÑÑи показано.
|
ÐÑÑибÑÑи Ñайла
|
Файл мÑÑÑиÑÑ Ð´ÐµÐºÑлÑка ÑаблиÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑниÑ
ÑÑдкÑв
|
Файл мÑÑÑиÑÑ Ð´ÐµÐºÑлÑка ÑаблиÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑниÑ
ÑимволÑв
|
Файл мÑÑÑиÑÑ Ð´ÐµÐºÑлÑка ÑаблиÑÑ symtab shndx
|
Ðаголовок Ñайла:
|
Ðазва Ñайла ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÑÑдка ÐоÑаÑкова адÑеÑа
|
ÐÑблÑоÑека ÑÑлÑÑÑÑв Ðзнаки: ÐÐ»Ñ ÑайлÑв XCOFF:
|
header вивеÑÑи заголовок Ñайла
|
aout вивеÑÑи допомÑжний заголовок
|
sections вивеÑÑи заголовки ÑоздÑлÑв
|
syms вивеÑÑи ÑаблиÑÑ ÑимволÑв
|
relocs вивеÑÑи запиÑи пеÑеÑÑванÑ
|
lineno вивеÑÑи запиÑи номеÑÑв ÑÑдкÑв
|
loader вивеÑÑи ÑоздÑл заванÑажÑваÑа
|
except вивеÑÑи ÑаблиÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ»ÑÑенÑ
|
typchk вивеÑÑи ÑоздÑл пеÑевÑÑки ÑипÑв
|
traceback вивеÑÑи ÑеÒи звоÑоÑного ÑÑаÑÑваннÑ
|
toc вивеÑÑи Ñимволи toc
|
ÐодалÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñодо ÑÑкÑивниÑ
познаÑок кÑнÑÑ ÑпоÑÑднениÑ
вÑзлÑв пÑидÑÑено.
|
ÐТРÐÐÐÐÐ %x
|
СÑвоÑено Ñайл екÑпоÑÑÑ Ð¡ÑвоÑÑÑÑÑÑÑ Ñайл екÑпоÑÑÑ: %s Типовий
|
ÐÐ°Ð½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾Ñ ÑаблиÑÑ Ð·ÑÑвÑв ÐпаÑаÑна ÑÑÑ
ома кÑапка
|
ÐпаÑаÑна ÑÑÑ
ома кÑапка (64-бÑÑовий ÑпÑвпÑоÑеÑÐ¾Ñ MIPS32r2)
|
ÐпаÑаÑна ÑÑÑ
ома кÑапка (подвÑйна ÑоÑнÑÑÑÑ)
|
ÐпаÑаÑна ÑÑÑ
ома кÑапка (одинаÑна ÑоÑнÑÑÑÑ)
|
ÐпаÑаÑна або пÑогÑамна ÑÑÑ
ома кÑапка
|
ID елеменÑа каÑÐ°Ð»Ð¾Ð³Ñ ID ÑеÑÑÑÑÑ ID пÑдкаÑÐ°Ð»Ð¾Ð³Ñ ÑиÑлове пеÑÐµÐ¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ IEEE: 0x пеÑÐµÐ¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð½Ð¸ ÑÑдка IEEE: %u
|
непÑдÑÑимÑваний ÑозмÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»ÐµÐºÑного ÑÐ¸Ð¿Ñ IEEE%u
|
непÑдÑÑимÑваний ÑозмÑÑ ÑÐ¸Ð¿Ñ Ð· плаваÑÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¾Ñ IEEE %u
|
непÑдÑÑимÑваний ÑозмÑÑ ÑÑлого ÑÐ¸Ð¿Ñ IEEE %u
|
Ðнд Ðазва РозмÑÑ VMA LMA Файл ÐиÑÑвн Ðнд Ðазва РозмÑÑ VMA LMA Файл ÐиÑÑвн ÐмпоÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñайли:
|
У ÑмпоÑÑованÑй бÑблÑоÑеÑÑ Â«%s» визнаÑено Ð´Ð²Ñ Ð°Ð±Ð¾ бÑлÑÑе dll РаÑÑ
ÑÐ²Ñ %s:
|
ÐокажÑик аÑÑ
ÑÐ²Ñ %s: (Ñ ÑаблиÑÑ ÑимволÑв запиÑÑв: %ld, байÑÑв: 0x%lx)
|
ÐоÑаÑковий ÐÑ
Ñдний Ñайл '%s' Ñ Ð½ÐµÐ¿ÑидаÑним до ÑиÑаннÑ.
|
ÐÑ
Ñдний Ñайл '%s' Ñ Ð½ÐµÐ¿ÑидаÑним до ÑиÑаннÑ.
|
У ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð²Ñ
ÑдниÑ
даниÑ
, «%s», ÑгноÑÑÑÑÑÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑ Ð´Ð²ÑÐ¹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ Ð°ÑÑ
ÑÑекÑÑÑи. ÐеÑÑÑÑ ÑнÑеÑÑейÑÑ: %s
|
ÐнÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ DWARF не доÑÑвнÑÑ 2, 3 або 4.
|
ÐнÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: невÑдомий Ñип маÑини: %d ÐнÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: не вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи ÑÑдок ÑоÑмаÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑдобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑнÑеÑпÑеÑаÑоÑа пÑогÑами
|
ÐекоÑекÑний ÑозмÑÑ Ð°Ð´ÑеÑи Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s!
|
ÐекоÑекÑна ÑоÑма ÐºÐ¾Ð´Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÑ ÑозÑиÑеннÑ, %s
|
ÐекоÑекÑна макÑималÑна кÑлÑкÑÑÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑй на ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ.
|
ÐепÑавилÑний клÑÑ '-%c'
|
ÐекоÑекÑний radix: %s
|
ÐекоÑекÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ sh_entsize
|
ÐÑÑавлÑÑÑÑÑÑ ÑимÑаÑовий base-Ñайл %s ÐалиÑаÑÑÑÑÑ ÑимÑаÑовий def-Ñайл %s ÐалиÑаÑÑÑÑÑ ÑимÑаÑовий exp-Ñайл %s ÐознаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ðº:
|
W (запиÑ), A (пÑизнаÑ), X (виконÑваний), M (злиÑÑÑ), S (ÑÑдки)
|
I (ÑнÑо), L (поÑÑдок поÑиланÑ), G (гÑÑпа), T (TLS), E (виклÑÑений), x (невÑдомий.)
|
O (поÑÑÑбна додаÑкова обÑобка ÐС), o (ÑпеÑиÑÑÑний Ð´Ð»Ñ ÐС), p (ÑпеÑиÑÑÑний Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑоÑеÑоÑа)
|
ÐознаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ðº:
|
W (запиÑ), A (пÑизнаÑ), X (виконÑваний), M (злиÑÑÑ), S (ÑÑдки), l (великий)
|
I (ÑнÑо), L (поÑÑдок поÑиланÑ), G (гÑÑпа), T (TLS), E (виклÑÑений), x (невÑдомий.)
|
O (поÑÑÑбна додаÑкова обÑобка ÐС), o (ÑпеÑиÑÑÑний Ð´Ð»Ñ ÐС), p (ÑпеÑиÑÑÑний Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑоÑеÑоÑа)
|
LIBRARY: %s база: %x ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑнкÑи stabs пеÑед помилкоÑ:
|
ÐÑблÑоÑека rpath: [%s] ÐÑблÑоÑека runpath: [%s] ÐÑблÑоÑека soname: [%s] ÐомеÑи ÑÑдкÑв %s (%u)
|
СпиÑок блокÑв СпиÑок ÑайлÑв поÑаÑковиÑ
кодÑв СпиÑок ÑимволÑв Ðаголовок заванÑажÑваÑа:
|
СпиÑок ÑозÑаÑÑванÑ, поÑинаÑÑи Ñз зÑÑÐ²Ñ 0x%lx, не завеÑÑений.
|
СпиÑки ÑозÑаÑÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s поÑинаÑÑÑÑÑ Ð· 0x%s
|
ÐÐÐУÐЬ***
|
ÐаÑина '%s' не пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ ÐамâÑÑÑ
|
РоздÑл памâÑÑÑ %s+%x ÐÑкÑоконÑÑолеÑ
|
Ðе виÑÑаÑÐ°Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼ÑжниÑ
даниÑ
Ñодо залежноÑÑей за веÑÑÑÑми
|
Ðе виÑÑаÑÐ°Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
Ñодо залежноÑÑей за веÑÑÑÑми
|
Ðе виÑÑаÑÐ°Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
Ñодо 32-бÑÑовиÑ
ÑипÑв пеÑеÑÑваннÑ, викоÑиÑÑаниÑ
Ñ ÑоздÑлаÑ
DWARF аÑÑ
ÑÑекÑÑÑи з номеÑом %d
|
ÐагаÑокÑаÑÐ½Ñ Ð¿ÐµÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s ÐоÑÑÑбно надаÑи пÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ з паÑамеÑÑÑв -o або --dllname NAME: %s base: %x ÐÐÐÐÐ
|
ÐÐÐÐÐ (ÐемаÑ) NT_ARCH (аÑÑ
ÑÑекÑÑÑа) NT_ARM_VFP (ÑегÑÑÑÑи VFP arm) NT_AUXV (допомÑжний векÑоÑ) NT_FPREGS (ÑегÑÑÑÑи з плаваÑÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¾Ñ) NT_FPREGSET (ÑегÑÑÑÑи з плаваÑÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¾Ñ) NT_GNU_ABI_TAG (ÑÐµÒ Ð²ÐµÑÑÑÑ ABI) NT_GNU_BUILD_ID (бÑÑовий ÑÑдок ÑнÑкалÑного ÑденÑиÑÑкаÑоÑа збиÑаннÑ) NT_GNU_GOLD_VERSION (веÑÑÑÑ gold) NT_GNU_HWCAP (пÑогÑÐ°Ð¼Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ñодо HWCAP, Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ DSO) NT_LWPSINFO (ÑÑÑÑкÑÑÑа lwpsinfo_t) NT_LWPSTATUS (ÑÑÑÑкÑÑÑа lwpstatus_t) NT_PPC_VMX (ÑегÑÑÑÑи Altivec ppc) NT_PPC_VSX (ÑегÑÑÑÑи VSX ppc) NT_PRPSINFO (ÑÑÑÑкÑÑÑа prpsinfo) NT_PRSTATUS (ÑÑÑÑкÑÑÑа prstatus) NT_PRXFPREG (ÑÑÑÑкÑÑÑа user_xfpregs) NT_PSINFO (ÑÑÑÑкÑÑÑа psinfo) NT_PSTATUS (ÑÑÑÑкÑÑÑа pstatus) NT_S390_CTRS (кеÑÑÐ²Ð½Ñ ÑегÑÑÑÑи s390) NT_S390_HIGH_GPRS (веÑÑ
Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ð½ÐºÐ¸ ÑегÑÑÑÑÑв s390) NT_S390_PREFIX (ÑегÑÑÑÑ Ð¿ÑеÑÑкÑа s390) NT_S390_TIMER (ÑегÑÑÑÑ ÑаймеÑа s390) NT_S390_TODCMP (ÑегÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑвнÑваÑа TOD s390) NT_S390_TODPREG (пÑогÑамований ÑегÑÑÑÑ TOD s390) NT_STAPSDT (деÑкÑипÑоÑи зондÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ SystemTap) NT_TASKSTRUCT (ÑÑÑÑкÑÑÑа task) NT_VERSION (веÑÑÑÑ) NT_VMS_EIDC (пеÑевÑÑка ÑÑлÑÑноÑÑÑ) NT_VMS_FPMODE (Ñежим FP) NT_VMS_GSTNAM (назва ÑаблиÑÑ ÑимволÑв) NT_VMS_IMGBID (ÑденÑиÑÑкаÑÐ¾Ñ Ð·Ð±Ð¸ÑаннÑ) NT_VMS_IMGID (ÑденÑиÑÑкаÑÐ¾Ñ Ð¾Ð±ÑазÑ) NT_VMS_IMGNAM (назва обÑазÑ) NT_VMS_LINKID (ÑденÑиÑÑкаÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑваннÑ) NT_VMS_LNM (назва мови) NT_VMS_MHD (заголовок модÑлÑ) NT_VMS_SRC (Ñайли кодÑ) NT_WIN32PSTATUS (ÑÑÑÑкÑÑÑа win32_pstatus) NT_X86_XSTATE (ÑозÑиÑений ÑÑан XSAVE x86) N_LBRAC поза ÑÑнкÑÑÑÑ
|
Ðазва Ðазва ÐнаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÐÐ»Ð°Ñ Ð¢Ð¸Ð¿ РозмÑÑ Ð Ñдок РоздÑл
|
|
Ðазва ÐнаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÐÐ»Ð°Ñ Ð¢Ð¸Ð¿ РозмÑÑ Ð Ñдок РоздÑл
|
|
ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸: %ld
|
Ðазва: %s
|
Ð-ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв: %-8u РозмÑÑ: %08x (%u)
|
Ðнд СÑÑÑкÑÑÑа procinfo NetBSD РоздÑл %s вÑдÑÑÑнÑй
|
|
У ÑоздÑÐ»Ñ %s вÑдÑÑÑÐ½Ñ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½ÑÑв comp? пÑÐ½ÐºÑ %s вÑдÑÑÑнÑй Ñ Ð°ÑÑ
ÑвÑ.
|
ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ Ñайла пÑÑÐ»Ñ ÐºÐ»ÑÑÑ -fo.
|
У ÑоздÑÐ»Ñ .debug_info Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑпиÑкÑв ÑозÑаÑÑваннÑ!
|
ÐÐµÐ¼Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð´ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ "%s"
|
ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ñлена з Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ `%s'
|
Ð ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ Ð²ÑдÑÑÑÐ½Ñ ÑегменÑи коменÑаÑÑв.
|
У ÑоздÑÐ»Ñ .debug_info Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑпиÑкÑв дÑапазонÑв!
|
ÐÐµÐ¼Ð°Ñ ÐемаÑ
|
Ðе ELF-Ñайл - вÑн мÑÑÑиÑÑ Ð½ÐµÐ¿ÑавилÑÐ½Ñ magic-байÑи на поÑаÑкÑ
|
ÐедоÑÑаÑнÑо пам'ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð°ÑÐ¸Ð²Ñ Ð· дÑагноÑÑиÑними даними з %u елеменÑÑв ÐепоÑÑÑбний об'ÑкÑ: [%s]
|
Ðе викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ
|
ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ñо виконÑваÑи.
|
СпеÑиÑÑÑний Ð´Ð»Ñ ÐС: (%x) ÐÑÑв %s, викоÑиÑÑаний Ñк знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð°ÑÑибÑÑа DW_AT_import DIE за зÑÑвом %lx, Ñ Ð½Ð°Ð´Ñо великим.
|
ÐÑÑв 0x%lx бÑлÑÑ, нÑж ÑозмÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ .debug_loc.
|
ÐÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ Ð»Ð¸Ñе -X 32_64 ÐаÑÐ°Ð·Ñ Ð¿ÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ Ð²Ð¸ÑÑвнÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð»Ð¸Ñе Ð´Ð»Ñ DWARF веÑÑÑÑ 2 Ñа 3.
|
ÐаÑÐ°Ð·Ñ Ð¿ÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ pubname лиÑе Ð´Ð»Ñ DWARF веÑÑÑÑ 2 Ñ 3
|
У поÑоÑнÑй веÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑедбаÑено пÑдÑÑÐ¸Ð¼ÐºÑ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
ÑÑдкÑв лиÑе DWARF веÑÑÑй 2, 3 або 4.
|
У поÑоÑнÑй веÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑедбаÑено пÑдÑÑÐ¸Ð¼ÐºÑ Ð»Ð¸Ñе ÑозÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ GNU до DWARF 4 %s.
|
ÐÑдкÑиÑий ÑимÑаÑовий Ñайл: %s СпеÑиÑÑÑний Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÐ¹Ð½Ð¾Ñ ÑиÑÑеми: %lx ÐлÑÑ -I не ÑекомендÑÑÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ
Ñдного ÑоÑмаÑÑ, наÑомÑÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑовÑйÑе -J.
|
ÐÑакÑÑ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑÑ
|
ÐÑакÑÑ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑÑ Ð¿Ñи ÑозподÑÐ»Ñ 0x%lx Ð±Ð°Ð¹Ñ Ð´Ð»Ñ %s
|
ÐÑакÑÑ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑÑ Ð¿Ñи ÑозмÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð¿Ñ ÑаблиÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ.
|
ÐÑд ÑÐ°Ñ ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð³Ð¸Ñ
назв ÑимволÑв Ñ Ð°ÑÑ
ÑÐ²Ñ Ð²Ð¸ÑеÑпано памâÑÑÑ
|
ÐÑд ÑÐ°Ñ ÑпÑоби пеÑеÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñика ÑимволÑв аÑÑ
ÑÐ²Ñ Ð²Ð¸ÑеÑпано памâÑÑÑ
|
ÐиÑеÑпано памâÑÑÑ Ð¿Ñд ÑÐ°Ñ Ð¿Ñоби ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñика ÑаблиÑÑ ÑимволÑв аÑÑ
ÑвÑ
|
ÐÑд ÑÐ°Ñ ÑпÑоби ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñика ÑимволÑв аÑÑ
ÑÐ²Ñ Ð²Ð¸ÑеÑпано памâÑÑÑ
|
Файл виведениÑ
даниÑ
не може пÑедÑÑавиÑи аÑÑ
ÑÑекÑÑÑÑ Â«%s» ÐлаÑник PT_GETFPREGS (ÑÑÑÑкÑÑÑа fpreg) PT_GETREGS (ÑÑÑÑкÑÑÑа reg) Ðазви Ñайла Ñ ÑÑÐ¸Ð»Ñ Pascal не пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ ÐомпоненÑи ÑлÑÑ
Ñ, Ñо оÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð· назви dll, '%s'. РозмÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·Ñвника + ÑозмÑÑ ÑегменÑÑ Ð½Ðµ Ñ ÑÑÑпенем двÑйки.
|
ÐÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑнÑеÑпÑеÑаÑÑÑ Ð¾Ð±'ÑкÑного Ñайла SYSROFF Ñ Ð·ÑозÑмÑлÑй лÑÐ´Ð¸Ð½Ñ ÑоÑмÑ
|
ШиÑина дÑÑÐºÑ Ð½Ðµ бÑла ÑнÑÑÑалÑзована (%d) ÐÐ°Ð½Ñ ÑаблиÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑоÑедÑÑ ÐбÑоблено Ñайл def ÐпиÑи обÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ñ ÐбÑоблÑÑÑÑÑÑ Ñайл def: %s ÐбÑоблÑÑÑÑÑÑ Ð¾Ð¿Ð¸Ñи СпеÑиÑÑÑний Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑоÑеÑоÑа: %lx СпеÑиÑÑÑний Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑоÑеÑоÑа: (%x) REL (ÐеÑемÑÑÑваний Ñайл) СпиÑки дÑапазонÑв в ÑоздÑÐ»Ñ %s поÑинаÑÑÑÑÑ Ñ 0x%lx
|
ÐеобÑоблений дамп дÑагноÑÑиÑниÑ
даниÑ
ÑоздÑÐ»Ñ %s:
|
|
СпÑоба ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑоздÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑилаÑÑ Ð½ÐµÐ²Ð´Ð°Ð»Ð¾ У ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ ÑеалÑного ÑаÑÑ
|
ÐÑдмова Ñ ÑозгоÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð ÐµÐ³ÑÑÑÑ %d ÐеÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ %s (%u)
|
ÐвÑÑи пÑо помилки надÑилайÑе на %s
|
ÐвÑÑи пÑо помилки надÑилайÑе Ñ %s
|
ÐиÑвлено заÑезеÑвоване знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð½Ð¸ (0x%s) Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s
|
СУÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐЮР%x
|
ÐÐÐРСÐÐÐÐÐУ СканÑÑÑÑÑÑ Ð¾Ð±'ÑкÑний Ñайл %s РоздÑл %d мÑÑÑиÑÑ Ð½ÐµÐ¿ÑавилÑний sh_entsize %lx (оÑÑкÑвалоÑÑ %lx)
|
ÐÐ»Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %d дамп не бÑв виконаний, оÑкÑлÑки вÑн не ÑÑнÑÑ!
|
ÐÐ»Ñ ÑоздÑÐ»Ñ '%s' дамп не бÑв виконаний, оÑкÑлÑки вÑн не ÑÑнÑÑ!
|
ÐÑÑибÑÑи ÑоздÑлÑ: Ðаголовки ÑоздÑлÑв (з %u+%u=0x%08x до 0x%08x):
|
ÐедоÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ¸ ÑоздÑлÑ!
|
РоздÑли:
|
Сег ÐÑÑв Тип СимÐек ТипÐаниÑ
|
Сег ÐÑÑв Тип Ðоданок Сег Сим ÐÑÑв
|
СпÑлÑна бÑблÑоÑека: [%s] ÐпаÑаÑна ÑÑÑ
ома кÑапка з одинаÑÐ½Ð¾Ñ ÑоÑнÑÑÑÑ
|
ÐÑопÑÑкаÑмо неоÑÑкÑване пеÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð° зÑÑвом 0x%lx
|
ÐÑопÑÑкаÑÑÑÑÑ Ð½ÐµÐ¾ÑÑкÑваний Ñип пеÑемÑÑÐµÐ½Ð½Ñ %s
|
ÐÑогÑама ÑÑÑ
ома кÑапка
|
Файл ÐºÐ¾Ð´Ñ %s ÐÑдÑÑÑп Ñ ÑÑÐµÐºÑ %x ÐзолÑована пÑогÑама ÐÑдÑÑÑп Ñлена ÑÑÑÑкÑÑÑи %x ÐÑÑимÑÑÑÑÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð· ÑоздÑÐ»Ñ %s в %s ÐÑдÑÑимÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð°ÑÑ
ÑÑекÑÑÑи: ÐÑдÑÑимÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÑÑлÑ: Сим.ÐнаÑ. Символ %s, ÑÐµÒ %d, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ %d ÐÑÑибÑÑи ÑимволÑ: ТаблиÑÑ ÑимволÑв (strtable з 0x%08x) Ðомилка ÑинÑакÑиÑÑ Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ def %s:%d ÐÐÐСТ:
|
ÐÐ°Ð½Ñ ÑаблиÑÑ Ð°Ð´ÑÐµÑ Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ 3 можÑÑÑ Ð±ÑÑи помилковими.
|
СÑ
оже, Ð´Ð°Ð½Ñ Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s поÑкоджено - ÑоздÑл надÑо малий
|
СÑ
оже, Ñо ÑÑдок info поÑкоджений - ÑоздÑл надÑо малий
|
ÐиÑвлено %d заголовкÑв ÑоздÑлÑ, поÑинаÑÑи Ð·Ñ Ð·ÑÑÐ²Ñ 0x%lx:
|
У ÑоздÑÐ»Ñ %2$s виÑвлено %1$ld невикоÑиÑÑаниÑ
байÑÑв
|
ÐÑÑка [0x%lx - 0x%lx] Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s.
|
Ð ÑоздÑÐ»Ñ .debug_loc ÑÑнÑÑ Ð´ÑÑка [0x%lx - 0x%lx].
|
ÐеÑекÑиÑÑÑ [0x%lx - 0x%lx] Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s.
|
Ð ÑоздÑÐ»Ñ .debug_loc ÑÑнÑÑ Ð¿ÐµÑекÑиÑÑÑ [0x%lx - 0x%lx].
|
Це виконÑваний Ñайл бÑло зÑбÑано без пÑдÑÑимки 64-бÑÑового ÑипÑ
|
даниÑ
, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð²Ñн не може обÑоблÑÑи 64-бÑÑÐ¾Ð²Ñ Ñайли ELF.
|
Ð¦Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ readelf бÑла ÑÑвоÑена без пÑдÑÑимки 64-бÑÑного ÑипÑ
|
даниÑ
, Ñ ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð²Ð¾Ð½Ð° не може ÑиÑаÑи 64-бÑÑÐ½Ñ Ñайли ELF.
|
Ð¦Ñ Ð¿ÑогÑама вÑлÑноÑ; ви можеÑе ÑозповÑÑджÑваÑи ÑÑ Ð·Ð° Ñмов доÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ñмов
|
GNU General Public License веÑÑÑÑ 3 або (ÑкÑо Ñ
оÑеÑе) бÑдÑ-ÑÐºÐ¾Ñ Ð¿ÑзнÑÑоÑ
|
веÑÑÑÑ.
|
ÐвÑоÑами ÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑами не надаÑÑÑÑÑ Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ
гаÑанÑÑй.
|
ЧаÑова познаÑка: %s
|
ÐадÑо багаÑо N_RBRACs
|
ÐипÑобÑваний `%s'
|
ÐипÑобÑваний Ñайл: %s True
|
ÐбÑÑзаний заголовок Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s.
|
Тип ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ Ñайла ÑÐ¸Ð¿Ñ %d за межами дÑапазонÑ
|
ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÑндекÑÑ ÑÐ¸Ð¿Ñ %d за межами дÑапазонÑ
|
РоздÑл пеÑевÑÑки ÑипÑв:
|
ÐÐÐÐÐÐÐÐ (%*.*lx) ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ: ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ: довжина %d
|
Ðеможливо змÑниÑи endianness вÑ
Ñдного Ñайла Ðе вдалоÑÑ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑиÑи Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ dll Ð´Ð»Ñ Â«%s» (не Ñ ÑмпоÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ñ Ð±ÑблÑоÑекоÑ?) Ðеможливо визнаÑиÑи Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð½Ñ ÑаблиÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑниÑ
ÑÑдкÑв
|
Ðеможливо визнаÑиÑи ÑиÑло заванÑажениÑ
ÑимволÑв
|
Ðеможливо знайÑи Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑнÑеÑпÑеÑаÑоÑа пÑогÑами
|
Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑажиÑи або обÑобиÑи ÑоздÑл .debug_info, оÑже обÑобка ÑоздÑÐ»Ñ %s неможлива.
|
Ðеможливо визнаÑиÑи ÑозмÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s!
|
Ðеможливо вÑдкÑиÑи base-Ñайл: %s Ðе вдалоÑÑ Ð²ÑдкÑиÑи обâÑкÑний Ñайл: %s: %s Ðеможливо вÑдкÑиÑи ÑимÑаÑовий Ñайл аÑемблеÑа: %s Ðеможливо пÑоÑиÑаÑи 0x%lx Ð±Ð°Ð¹Ñ Ð· %s
|
Ðеможливо пÑоÑиÑаÑи динамÑÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ
|
Ðеможливо пÑоÑиÑаÑи Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑнÑеÑпÑеÑаÑоÑа пÑогÑами
|
Ðе вдалоÑÑ ÑозпÑзнаÑи ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ñайла Ðеможливо визнаÑиÑи ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð²Ñ
Ñдного Ñайла `%s' Ðеможливо знайÑи 0x%lx Ð´Ð»Ñ %s
|
Ðеможливо виконаÑи поÑÑк до кÑнÑÑ Ñайла
|
Ðе вдаÑÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑейÑи до кÑнÑÑ Ñайла!
|
Ðеможливо пеÑейÑи до поÑаÑÐºÑ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑÐ½Ð¾Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ
|
ÐевизнаÑений N_EXCL ÐевизнаÑений Ñимвол ÐеоÑÑкÑваний декодований varargs
|
ÐеоÑÑкÑваний Ñип пÑи декодÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ v3 arglist
|
ÐÑÑÐ»Ñ Ð¿ÐµÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ SYM_DIFF виÑвлено непÑидаÑний до обÑобки Ñип пеÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ MN10300 Ðовжина даниÑ
, Ñо не обÑоблÑÑÑÑÑÑ: %d
|
ÐевÑдоме знаÑÐµÐ½Ð½Ñ AT: %lx ÐевÑдоме знаÑÐµÐ½Ð½Ñ FORM: %lx ÐевÑдоме знаÑÐµÐ½Ð½Ñ OSABI: %s
|
ÐевÑдоме знаÑÐµÐ½Ð½Ñ TAG: %lx ÐевÑдомий ÑоÑÐ¼Ð°Ñ '%c'
|
ÐевÑдомий Ñип аÑÑ
ÑÑекÑÑÑи: %d
|
ÐевÑдомий Ñип аÑÑ
ÑÑекÑÑÑи: %s
|
ÐевÑдомий Ñип коменÑаÑÑ: (0x%08x) ÐевÑдомий ÑеÒ: %d
|
ÐевÑдомий Ñип: %s
|
ÐеÑозпÑзнаний Ñип XCOFF %d
|
ÐеÑозпÑзнаний дÑагноÑÑиÑний клÑÑ '%s'
|
ÐеÑозпÑзнаний ÑоздÑл дÑагноÑÑики: %s
|
ÐеÑозпÑзнаний ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ Ð´ÐµÐºÐ¾Ð´ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ %d
|
ÐеоÑÑкÑваний декодований вбÑдований Ñип
|
ÐевÑдома ÑоÑма: %lu
|
ÐепÑдÑÑимÑваний EI_CLASS: %d
|
ÐепÑдÑÑимÑвана веÑÑÑÑ %lu.
|
ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ %s <клÑÑÑ> <об'ÑкÑнÑ_Ñайли>
|
ÐикоÑиÑÑаннÑ: %s <клÑÑÑ> <Ñайл(и)>
|
ÐикоÑиÑÑаннÑ: %s <клÑÑÑ> Ñайли_elf
|
ÐикоÑиÑÑаннÑ: %s <клÑÑÑ> in-Ñайл(и)
|
ÐикоÑиÑÑаннÑ: %s [паÑамеÑÑи емÑлÑÑÑÑ] [-]{dmpqrstx}[abcDfilMNoPsSTuvV] [--plugin <назва>] [назва_Ñлена] [лÑÑилÑник] Ñайл_аÑÑ
ÑÐ²Ñ Ñайл...
|
ÐикоÑиÑÑаннÑ: %s [паÑамеÑÑи емÑлÑÑÑÑ] [-]{dmpqrstx}[abcDfilMNoPsSTuvV] [назва_Ñлена] [лÑÑилÑник] Ñайл_аÑÑ
ÑÐ²Ñ Ñайл...
|
ÐикоÑиÑÑаннÑ: %s [клÑÑÑ] [адÑеÑи]
|
ÐикоÑиÑÑаннÑ: %s [клÑÑÑ] [Ñайл(и)]
|
ÐикоÑиÑÑаннÑ: %s [клÑÑÑ] [in-Ñайл [out-Ñайл]]
|
ÐикоÑиÑÑаннÑ: %s [клÑÑÑ] [вÑ
-Ñайл]
|
ÐикоÑиÑÑаннÑ: %s [клÑÑÑ] [вÑ
Ñдний_Ñайл] [Ñайл_виводÑ]
|
ÐикоÑиÑÑаннÑ: %s [клÑÑÑ] вÑ
-Ñайл
|
ÐикоÑиÑÑаннÑ: %s [клÑÑÑ] in-Ñайл [out-Ñайл]
|
ÐикоÑиÑÑаннÑ: %s [клÑÑÑ] аÑÑ
Ñв
|
ÐикоÑиÑÑаннÑ: readelf <клÑÑÑ> elf-Ñайл(и)
|
ÐикоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ `%s'
|
ÐикоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ Ñайл: %s ÐикоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ popen Ð´Ð»Ñ ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð¿ÑепÑоÑеÑоÑа
|
ÐикоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ ÑимÑаÑовий Ñайл `%s' Ð´Ð»Ñ ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ñ
ÑдниÑ
даниÑ
пÑепÑоÑеÑоÑа
|
ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ñазом клÑÑÑв --size-sort Ñа --undefined-only ÐÐРСÐЯ %d.%d
|
ÐнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ `N' Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи додаÑнÑм. ÐеÑÑÑÑ %ld
|
У веÑÑÑÑ 4 не пеÑедбаÑено пÑдÑÑимки ÑÑлÑÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð±ÐµÐ· вÑаÑ
ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑегÑÑÑÑÑ.
|
РоздÑл залежноÑÑей веÑÑÑÑ ÐÑÑÑÑалÑна адÑеÑа 0x%lx не ÑозмÑÑена Ñ Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑегменÑÑ PT_LOAD.
|
Ðидимий ÐÐТРÐÐÐÐ %x!!
|
ÐопеÑедженнÑ, пÑопÑÑкаÑÑÑÑÑ Ð´ÑблÑÐºÐ°Ñ EXPORT %s %d,%d ÐопеÑедженнÑ, не пеÑедбаÑено пÑдÑÑимки ÑÐ¸Ð¿Ñ Ð°ÑÑ
ÑÑекÑÑÑи (%d) Ð´Ð»Ñ Ð²Ñдкладеного ÑмпоÑÑÑваннÑ. ÐопеÑедженнÑ: %s: %s
|
ÐопеÑедженнÑ: «%s» Ð¼Ð°Ñ Ð²ÑдâÑмний ÑозмÑÑ, ймовÑÑно Ñ Ð½Ð°Ð´Ñо великим. ÐопеÑедженнÑ: '%s' не Ñ Ð·Ð²Ð¸Ñайним Ñайлом ÐопеÑедженнÑ: змÑнÑÑÑÑÑÑ ÑозмÑÑ ÑÐ¸Ð¿Ñ Ð· %d на %d
|
ÐопеÑедженнÑ: неможливо знайÑи '%s'. ÐÑиÑина: %s ÐопеÑедженнÑ: попеÑÐµÐ´Ð½Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ --reverse-bytes, Ñо доÑÑвнÑÑ %d бÑде пÑоÑгноÑоване ÐопеÑедженнÑ: обÑÑзÑÑÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑомÑÐ¶ÐºÑ Ð¾Ñ 0x%s до 0x%x ÐÑÑÑе Ðомилковий ÑозмÑÑ Ñ print_dwarf_vma [%3u] 0x%lx - 0x%lx
|
[%3u] 0x%lx 0x%lx [<невÑдомий>: 0x%x] [ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ Ð°Ð±ÑевÑаÑÑÑи: %ld [ÐапаÑ] [ÐбÑÑзаний код опеÑаÑÑÑ]
|
[заповнÑваÑ] [обÑÑзано]
|
`N' Ð¼Ð°Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð»Ð¸Ñе з клÑÑами `x' Ñа `d'. `u' не маÑиме знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð· `D'. `u' Ð¼Ð°Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð»Ð¸Ñе з клÑÑем `r'. `x' не можна викоÑиÑÑовÑваÑи Ð´Ð»Ñ ÑонкиÑ
аÑÑ
ÑвÑв. акÑелеÑаÑÐ¾Ñ Ð°ÑÑ
ÑÑекÑÑÑа %s невÑдома аÑÑ
ÑÑекÑÑÑа: %s, аÑгÑменÑи маÑив [%d] з аÑÑибÑÑи некоÑекÑний Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ ATN65 непÑавилÑний двÑйковий ÑозÑÑд або ÑозмÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ñ C++ непÑавилÑний динамÑÑний Ñимвол
|
некоÑекÑний ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ %s некоÑекÑна ÑкоÑегована назва `%s'
|
некоÑекÑний Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ misc помилковий ÑегÑÑÑÑ: непÑавилÑний Ñип ÑÑнкÑÑÑ Ð¼ÐµÑÐ¾Ð´Ñ C++ виÑвлено непÑавилÑно ÑÑоÑмований ÑозÑиÑений line-up!
|
bfd_coff_get_auxent завеÑÑивÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ñ: %s bfd_coff_get_syment завеÑÑивÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ñ: %s bfd_open не вдалоÑÑ Ð²ÑдкÑиÑи Ñайл stub: %s: %s bfd_open не вдалоÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑоÑно вÑдкÑиÑи Ñайл stub: %s: %s звоÑоÑний поÑÑдок блоки напÑикÑнÑÑ ÑÑÐµÐºÑ Ð·Ð°Ð»Ð¸ÑилиÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð±Ð°Ð¹ÑÑ Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи менÑим ÑеÑгÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð±Ð°Ð¹ÑÑ Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи не вÑд'Ñмним неможливо визнаÑиÑи Ñип Ñайла `%s'; викоÑиÑÑовÑйÑе клÑÑ -J не вдалоÑÑ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñи Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ вдалоÑÑ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñи ÑоздÑл «%s» не вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи Ñайл %s, «%s», Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
.
|
не вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи ÑоздÑл дÑагноÑÑики не вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи ÑоздÑл «%s» дизаÑемблÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð°ÑÑ
ÑÑекÑÑÑи %s неможливе
|
неможливо виконаÑи `%s': %s неможливо оÑÑимаÑи Ñип пеÑемÑÑÐµÐ½Ð½Ñ BFD_RELOC_RVA неможливо вÑдкÑиÑи %s `%s': %s неможливо вÑдкÑиÑи `%s' Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
: %s неможливо вÑдкÑиÑи ÑимÑаÑовий Ñайл `%s': %s неможливо popen `%s': %s неможливо пеÑенапÑавиÑи stdout: `%s': %s неможливо вÑÑановиÑи ÑÐ¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ ÑÑÐ»Ñ BFD на `%s': %s не вдалоÑÑ Ð²ÑÑановиÑи вмÑÑÑ Ð´ÑагноÑÑиÑного ÑоздÑÐ»Ñ Ð½Ðµ вдалоÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑаÑи Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ Ð°ÑÑ
ÑÑекÑÑÑÑ, %s не вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи ÑоздÑл дÑагноÑÑиÑниÑ
звâÑзкÑв «%s» неможливо ÑÑвоÑиÑи ÑимÑаÑовий каÑалог Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð°ÑÑ
ÑÐ²Ñ (помилка: %s) неможливо видалиÑи %s: %s не вдалоÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñи ÑоздÑл дÑагноÑÑиÑниÑ
звâÑзкÑв «%s» неможливо вÑдкÑиÑи '%s': %s неможливо вÑдкÑиÑи вÑ
Ñдний Ñайл %s неможливо вÑдкÑиÑи: %s: %s не вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи auxhdr не вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи заголовок не вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñодо номеÑа ÑÑдка не вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи Ð´Ð°Ð½Ñ Ñодо номеÑÑв ÑÑдкÑв не вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñодо пеÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ðµ вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи пеÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ðµ вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи заголовок ÑоздÑÐ»Ñ Ð½Ðµ вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи заголовки ÑоздÑлÑв не вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи ÑаблиÑÑ ÑÑдкÑв не вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð½Ñ ÑаблиÑÑ ÑÑдкÑв не вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи допомÑжний Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð½Ðµ вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð½Ðµ вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи ÑаблиÑÑ ÑимволÑв не вдалоÑÑ Ð¿ÐµÑеÑÑавиÑи байÑи Ñ Ð·Ð²Ð¾ÑоÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÑÑдкÑ: довжина ÑоздÑÐ»Ñ %s Ð¼Ð°Ñ Ð´ÑлиÑиÑÑ Ð±ÐµÐ· залиÑÐºÑ Ð½Ð° %d код конÑлÑÐºÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ ÑпиÑок конÑлÑкÑÑв без ÑаблиÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑниÑ
ÑимволÑв
|
вÑдÑÑÑнÑй ÑндикаÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑйноÑ/змÑÐ½Ð½Ð¾Ñ Ð´Ð»Ñ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ вимагаÑÑÑÑÑ DIALOGEX копÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· `%s' [%s] Ñ `%s' [%s]
|
копÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· `%s' [невÑдомо] Ñ `%s' [невÑдомо]
|
знайдено поÑкоджений коменÑÐ°Ñ Ð·Ñ Ð·ÑÑвом %lx Ñ ÑÑ
овиÑÑ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑаÑÑв
|
не вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи Ñайл ÑимÑаÑовиÑ
даниÑ
Ð´Ð»Ñ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±ÑÑÐ·Ð°Ð½Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ Ð½Ðµ вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи ÑимÑаÑовий Ñайл пÑд ÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð°ÑÑ
ÑÐ²Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ визнаÑиÑи Ñип ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ %ld
|
неможливо вÑдкÑиÑи Ñайл пеÑевизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ %s (помилка: %s) ÑÑвоÑÑÑÑÑÑÑ %s вказÑвник Ñайл кÑÑÑоÑÑ `%s' не мÑÑÑиÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
кÑÑÑоÑа ÑоздÑл custom ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
ÑозмÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
%ld debug_add_to_current_namespace: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑного Ñайла debug_end_block: ÑпÑоба закÑиÑи блок веÑÑ
нÑого ÑÑÐ²Ð½Ñ debug_end_block: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑного Ð±Ð»Ð¾ÐºÑ debug_end_common_block: не виконаний debug_end_function: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑÐ½Ð¾Ñ ÑÑнкÑÑÑ debug_end_function: деÑÐºÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ не бÑли закÑиÑÑ debug_find_named_type: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑного модÑÐ»Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑлÑÑÑÑ debug_get_real_type: ÑиклÑÑна дÑагноÑÑиÑна ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð´Ð»Ñ %s
|
debug_make_undefined_type: непÑдÑÑимÑваний Ñип debug_name_type: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑного Ñайла debug_record_function: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÑ debug_set_filename debug_record_label: не виконаний debug_record_line: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑного модÑÐ»Ñ debug_record_parameter: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑÐ½Ð¾Ñ ÑÑнкÑÑÑ debug_record_variable: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑного Ñайла debug_start_block: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑного Ð±Ð»Ð¾ÐºÑ debug_start_common_block: не виконаний debug_start_source: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÑ debug_set_filename debug_tag_type: випÑобÑваний додаÑковий Ñег debug_tag_type: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑного Ñайла debug_write_type: виÑвлено некоÑекÑний Ñип кеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ñалогом Ð´Ð°Ð½Ñ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ñалогом кÑнеÑÑ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ñалогом ÑозмÑÑ Ð² пÑнкÑаÑ
ÑÑиÑÑÑ Ð´ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº дÑÐ°Ð»Ð¾Ð³Ñ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ dialogex ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо ÑÑиÑÑ dialogex каÑалог назва елеменÑÑ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³Ñ disassemble_fn повеÑнÑÑо Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð½Ñ %d невÑдомо, Ñк запиÑÑваÑи дÑагноÑÑиÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ %s динамÑÑний ÑоздÑл динамÑÑний ÑоздÑÐ»Ñ Ð¿ÑивâÑзок обÑÐ°Ð·Ñ Ð¿ÐµÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑного ÑоздÑÐ»Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑний ÑоздÑл ÑÑдкÑв ÑаблиÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑниÑ
ÑÑдкÑв динамÑÑÐ½Ñ ÑÑдки невÑдомий поÑÑдок визнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑелÑÐºÑ (enum) поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ enum на %s помилка пÑд ÑÐ°Ñ ÑпÑоби копÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°ÐºÑиÑиÑ
даниÑ
BFD помилка Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
закÑиÑого заголовка помилка: знаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑиÑини ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи додаÑним помилка: пÑеÑÑкÑ, Ñо обÑÑзаÑÑÑÑÑ, Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи невÑдâÑмним помилка: вÑ
Ñдний Ñайл '%s' поÑожнÑй помилка: поÑаÑкова адÑеÑа Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи менÑÐ¾Ñ Ð·Ð° кÑнÑÐµÐ²Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: кÑнÑева адÑеÑа Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи бÑлÑÑÐ¾Ñ Ð·Ð° поÑаÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ Ð½ÐµÐ²ÑдповÑднÑÑÑÑ ÑÑÐµÐºÑ Ð²Ð¸ÑÐ°Ð·Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÐµÐºÑ Ð²Ð¸ÑÐ°Ð·Ñ ÑпÑÑÑоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÐµÐºÑ Ð²Ð¸ÑÐ°Ð·Ñ Ð½Ðµ вдалоÑÑ ÑкопÑÑваÑи закÑиÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð½Ðµ вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи ÑоздÑл Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° пÑи вÑдкÑÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑимÑаÑового Ñайла заголовка: %s помилка пÑи вÑдкÑÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑимÑаÑового Ñайла заголовка: %s: %s помилка пÑи вÑдкÑÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑимÑаÑового кÑнÑевого Ñайла: %s помилка пÑи вÑдкÑÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑимÑаÑового кÑнÑевого Ñайла: %s: %s не вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи кÑлÑкÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв з оÑновного Ñайла не вдалоÑÑ Ð²ÑÑановиÑи знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÑÑвнÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ðµ вдалоÑÑ Ð²ÑÑановиÑи ÑозмÑÑ Ð½Ðµ вдалоÑÑ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñи vma поÑÑÑбна назва Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ
ÑÐ´Ð½Ð¾Ñ COFF вимагаÑÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° Ñайла Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ñ
Ñдного COFF ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо ÑÑкÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð¿ÑапоÑеÑÑ = %d, виÑобник = %s
|
ознаки 0x%08x:
|
fontdir назва пÑиÑÑÑÐ¾Ñ fontdir назва гаÑнÑÑÑÑи fontdir заголовок fontdir ÑÑнкÑÑÑ, Ñо повеÑÑÐ°Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ñвник гÑÑпи заголовок вказÑвника гÑÑпи знаÑок гÑÑпи заголовок знаÑка гÑÑпи Ð¼Ð°Ñ Ð½Ð°ÑадкÑв Ð´Ð»Ñ ID довÑдки вимагаÑÑÑÑÑ DIALOGEX ÑоздÑл help Ñайл знаÑка `%s' не мÑÑÑиÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
знаÑка ÑгноÑÑÑÑÑÑÑ Ð°Ð»ÑÑеÑнаÑивне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ¿ÑавилÑний ÑÐ½Ð´ÐµÐºÑ ÑÐ¸Ð¿Ñ Ð½ÐµÐ¿ÑавилÑний ÑÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð·Ð¼ÑÐ½Ð½Ð¾Ñ Ð²Ñ
Ñдний Ñайл Ñа Ñайл Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð¼Ð°ÑÑÑ Ð±ÑÑи ÑÑзними вÑ
Ñдний Ñайл не Ñ ÐºÐ¾Ð´ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ UFT16.
|
вÑ
Ñдний Ñайл вказаний Ñк Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑÑÐ´ÐºÑ Ñак Ñ Ð² INPUT ÑеÑгÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи додаÑнÑм поÑаÑок ÑеÑгÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи задано за Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ --byte ÑиÑина ÑеÑгÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи менÑÐ¾Ñ Ð°Ð±Ð¾ ÑÑÐ²Ð½Ð¾Ñ ÑеÑгÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ - байÑ` ÑиÑина ÑеÑгÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи додаÑÐ½Ð¾Ñ Ð²Ð½ÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° -- Ñей клÑÑ Ð½Ðµ ÑеалÑзований внÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° stat на %s непÑавилÑний аÑгÑÐ¼ÐµÐ½Ñ --format: %s вказано некоÑекÑне кодÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑимволÑв.
|
некоÑекÑний ÑÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ñ Ð¼Ð°ÑÐ¸Ð²Ñ ÑимволÑв
|
непÑавилÑний ÑÑле ÑиÑло Ñ Ð°ÑгÑменÑÑ %s некоÑекÑна мÑнÑмалÑна довжина ÑÑдка, %d непÑавилÑний Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑекÑний клÑÑ -f
|
непÑавилÑна довжина ÑÑÑоки вказано непÑавилÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñагми code_page.
|
довжина %d [ Ð´Ð°Ð½Ñ ÑоздÑÐ»Ñ liblist ÑаблиÑÑ ÑÑдкÑв liblist âÑÑдка symndx/paddr
|
пÑÑмий поÑÑдок ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑоздÑÐ»Ñ .bss ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑоздÑÐ»Ñ .nlmsections ÑоздÑл make заголовок menu заголовок menuex зÑÑв menuex menuitem заголовок menuitem ÑоздÑл message вÑдÑÑÑнÑй ÑндекÑний Ñип вÑдÑÑÑнÑй необÑ
Ñдний ASN вÑдÑÑÑнÑй необÑ
Ñдний ATN65 ÑоздÑл module бÑлÑÑ Ð½Ñж один динамÑÑний ÑегменÑ
|
Ñменований ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³Ñ Ñменований ÑеÑÑÑÑ Ñменований пÑдкаÑалог Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼ÑÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑегменÑÑ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑоздÑÐ»Ñ .dynamic
|
Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑоздÑÐ»Ñ .except
|
Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑоздÑÐ»Ñ .loader
|
Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑоздÑÐ»Ñ .typchk
|
Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑипÑв аÑгÑменÑÑв Ñ ÑкоÑÐµÐ³Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑÑдкÑ
|
Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð½Ð°ÑадкÑв в аÑÑ
ÑÐ²Ñ Ð²ÑдÑÑÑнÑй Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ %s
|
пÑÐ½ÐºÑ %s вÑдÑÑÑнÑй Ñ Ð°ÑÑ
ÑÐ²Ñ %s! не наданий Ñайл опиÑÑ ÐµÐºÑпоÑÑÑ.
|
ÐÑн ÑÑвоÑÑÑÑÑÑÑ, але Ñе може бÑÑи не Ñе, Ñо вам поÑÑÑбно Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо Ñимвол Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ %ld
|
вÑ
Ñдний Ñайл вÑдÑÑÑнÑй не вказаний вÑ
Ñдний Ñайл не вказано Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Ñайла Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÑ Ð½Ðµ вказана Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑеÑÑÑÑÑв Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑимволÑв
|
Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо Ñип Ð´Ð»Ñ ÑÑнкÑÑÑ Ð¼ÐµÑÐ¾Ð´Ñ C++ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð½Ðµ вÑÑановлено
|
Ñимвол `%s' не обÑÑзÑÑÑÑÑÑ, оÑкÑлÑки його назва пеÑелÑÑена пÑи пеÑемÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ ÑÑдок unicode, завеÑÑений `0' ÑиÑло байÑÑв, поÑÑдок ÑкиÑ
Ð¼Ð°Ñ Ð·Ð¼ÑниÑиÑÑ Ð½Ð° звоÑоÑнÑй повинно бÑÑи додаÑнÑм Ñа паÑним ÑиÑлове пеÑÐµÐ¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·ÑÑв: %08x зÑÑв: %s клÑÑ -P/--private не пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ Ñим Ñайлом клÑÑÑ Ð±ÑакÑÑ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑÑ Ð¿Ñи ÑозбоÑÑ relocs
|
пеÑÐµÐ¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ - nreloc: %u, nlnno: %u
|
пеÑÐµÐ¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñи ÑегÑлÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑемÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð² %s parse_coff_type: ÐекоÑекÑний код ÑÐ¸Ð¿Ñ 0x%x вказÑвник на pop frame { ймовÑÑно, поÑкоджено заголовок Ñайла ELF: вÑн Ð¼Ð°Ñ Ð½ÐµÐ½ÑлÑовий зÑÑв заголовка ÑоздÑлÑв, але не мÑÑÑиÑÑ ÑамиÑ
заголовкÑв ÑоздÑлÑв.
|
ймовÑÑно, поÑкоджено заголовок ELF: вÑн Ð¼Ð°Ñ Ð½ÐµÐ½ÑлÑовий зÑÑв заголовка пÑогÑами, але не мÑÑÑиÑÑ Ñамого заголовка пÑогÑами помилка пÑд ÑÐ°Ñ ÑпÑоби попеÑеднÑÐ¾Ñ Ð¾Ð±Ñобки. заголовки пÑогÑами pwait повеÑнÑÑо: %s помилка пÑд ÑÐ°Ñ ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s %s: %s паÑамеÑÑ-поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ðµ Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ñвником лÑÑилÑник пеÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð²ÑдâÑмним ID ÑеÑÑÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ ÑеÑÑÑÑÑ ÑозмÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
ÑеÑÑÑÑÑ Ð½ÐµÐ²Ñдомий Ñип ÑеÑÑÑÑÑ ÑоздÑл rpc запÑÑк: %s %s ÑоздÑл %s %d %d адÑеÑа %x ÑозмÑÑ %x Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ %d к-ÑÑ Ð¿ÐµÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ñ %d ÑоздÑл %u: знаÑÐµÐ½Ð½Ñ sh_link %u Ñ Ð±ÑлÑÑим за кÑлÑкÑÑÑÑ ÑоздÑлÑв
|
ÑоздÑл «%s» належиÑÑ Ð´Ð¾ ÑÐ¸Ð¿Ñ NOBITS â його вмÑÑÑÑ Ð½Ðµ можна довÑÑÑÑи.
|
ÑоздÑл «%s» згадано Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÑ -j, але його не знайдено Ñ Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð²Ñ
ÑдниÑ
даниÑ
ÑоздÑл .loader Ñ Ð½Ð°Ð´Ñо коÑоÑким
|
ÑоздÑл 0 Ñ ÑоздÑÐ»Ñ Ð³ÑÑп [%5u]
|
ÑоздÑл [%5u] вже знаÑ
одиÑÑÑÑ Ñ ÑоздÑÐ»Ñ Ð³ÑÑп [%5u] > макÑималÑний ÑоздÑл [%5u]
|
ÑоздÑл [%5u] з ÑоздÑÐ»Ñ Ð³ÑÑп [%5u] вже знаÑ
одиÑÑÑÑ Ñ ÑоздÑÐ»Ñ Ð³ÑÑп [%5u]
|
вмÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ ÑоздÑÐ»Ñ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ ÑоздÑÐ»Ñ Ñ %x, ÑозмÑÑ %x
|
заголовки ÑоздÑлÑв вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ .bss vma вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑозмÑÑÑ .data вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ .nlmsections вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑозмÑÑÑ .nlmsections вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи Ñ 0x%s
|
вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Discriminator (ÑозÑÑзненнÑ) знаÑÐµÐ½Ð½Ñ %s
|
вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾ÑÑÑнÑаÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ðº ÑоздÑÐ»Ñ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑозмÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ñ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑаÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ Ð°Ð´ÑеÑи sh_entsize доÑÑвнÑÑ Ð½ÑлÑ
|
ÑоздÑл shared ÑозмÑÑ %d ÑозмÑÑ: %s пÑопÑÑкаÑÑÑÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑекÑний зÑÑв пеÑемÑÑÐµÐ½Ð½Ñ 0x%lx Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s
|
пÑопÑÑкаÑмо некоÑекÑний ÑÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð¿ÐµÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ 0x%lx Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s
|
пÑопÑÑкаÑмо неоÑÑкÑваний Ñип ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ %s Ñ Ð¿ÐµÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ %ld Ñ ÑоздÑÐ»Ñ %s
|
ÐибаÑÑе, ÑÑ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ñ Ð±Ñло зÑбÑано без пÑдÑÑимки додаÑкÑв.
|
sp = sp + %ld stab_int_type: непÑавилÑний ÑозмÑÑ %u пеÑÐµÐ¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÐµÐºÑ ÑпÑÑÑоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÐµÐºÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° stat Ð´Ð»Ñ Ñайла бÑÑового обÑÐ°Ð·Ñ `%s': %s помилка stat на ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ `%s': %s помилка stat на ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÑÑиÑÑÑ `%s': %s stat повеÑнÑв вÑд'Ñмний ÑозмÑÑ Ð´Ð»Ñ `%s' ÑаблиÑÑ ÑÑдкÑв string_hash_lookup завеÑÑивÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ñ: %s ÑÑдок stringtable довжина ÑÑÑоки stringtable визнаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑÑкÑÑÑи поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑкÑÑÑи на %s поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑкÑÑÑи на ÐÐÐÐÐÐÐУ ÑÑÑÑкÑÑÑÑ ÑозмÑÑи ÑоздÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð³Ð»ÑÑки пÑдпÑоÑÐµÑ Ð¾ÑÑимав кÑиÑиÑний Ñигнал %d ÑкомпÑлÑовано без пÑдÑÑимки %s непÑдÑÑимÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¸: %s ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо Ñимвол ÑндекÑи ÑоздÑÐ»Ñ ÑаблиÑÑ ÑимволÑв Ñимволи пÑдÑÑимки ÑпеÑиÑÑÑниÑ
до пÑизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð¿Ñв «%s» не пеÑедбаÑено в динамÑÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑегменÑÑ Ð½Ðµ мÑÑÑиÑÑÑÑ ÑоздÑл .dynamic
|
ÑоздÑл .dynamic не Ñ Ð¿ÐµÑÑим ÑоздÑлом динамÑÑного ÑегменÑÑ.
|
ÑÑ ÑÑÐ»Ñ Ð½Ðµ пÑдÑÑимÑÑ %lu алÑÑеÑнаÑивниÑ
маÑинниÑ
кодÑв наÑомÑÑÑÑ Ñе ÑиÑло вважаÑÑÑÑÑ Ð°Ð±ÑолÑÑним знаÑеннÑм e_machine ÑпÑоба додаÑи некоÑекÑÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð²Ñ. Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ ÐºÐ»ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð²Ð¾Ñ
ÑÑзниÑ
опеÑаÑÑй не вдалоÑÑ Ð·Ð°ÑÑоÑÑваÑи непÑдÑÑимÑваний Ñип пеÑеÑÑваннÑ, %d, до ÑоздÑÐ»Ñ %s
|
не вдалоÑÑ ÑкопÑÑваÑи Ñайл «%s»; пÑиÑина: %s не вдалоÑÑ Ð²ÑдкÑиÑи Ñайл «%s» Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ
ÑдниÑ
даниÑ
.
|
неможливо вÑдкÑиÑи Ñайл Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ %s не вдалоÑÑ ÑозÑбÑаÑи алÑÑеÑнаÑивний маÑинний код не вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи вмÑÑÑ %s не вдалоÑÑ Ð¿ÐµÑейменÑваÑи «%s»; пÑиÑина: %s невизнаÑений об'ÑÐºÑ C++ невизнаÑена вÑÑÑÑалÑна ÑаблиÑÑ C++ невизнаÑена змÑнна в ATN невизнаÑена змÑнна в TY непеÑедбаÑена веÑÑÑÑ DIALOGEX %d неоÑÑкÑване завеÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´ÑагноÑÑиÑниÑ
даниÑ
неоÑÑкÑвана веÑÑÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо ÑÑкÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ %lu неоÑÑкÑвана довжина ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо ÑÑкÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ %ld неоÑÑкÑваний ÑигнаÑÑÑа ÑÑкÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ %lu неоÑÑкÑваний Ñип вказÑвника гÑÑпи %d неоÑÑкÑваний Ñип знаÑка гÑÑпи %d неоÑÑкÑване ÑиÑло неÑподÑваний комбÑнований Ñип неоÑÑкÑваний ÑÑдок Ñ C++ misc неоÑÑкÑвана довжина знаÑÐµÐ½Ð½Ñ stringfileinfo %ld неоÑÑкÑвана довжина знаÑÐµÐ½Ð½Ñ varfileinfo %ld неоÑÑкÑваний ÑÑдок веÑÑÑÑ Ð½ÐµÐ¾ÑÑкÑвана довжина ÑÑÑоки веÑÑÑÑ %ld != %ld + %ld неоÑÑкÑвана довжина ÑÑÑоки веÑÑÑÑ %ld < %ld неоÑÑкÑвана довжина знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ stringtable %ld неоÑÑкÑваний Ñип веÑÑÑÑ %d неоÑÑкÑвана довжина знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ %ld невÑдомий невÑдомий Ñип ATN невÑдомий Ñип BB невÑдома кодована назва C++ невÑдома видимÑÑÑÑ C++ невÑдома пÑдÑиÑÑема PE: %s невÑдомий код TY невÑдомий вбÑдований Ñип невÑдомий ÑÑÐ¸Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÐ¾Ð´ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ `%s' невÑдомий Ñип ÑоÑмаÑÑ `%s' невÑдоме вÑ
Ñдне пÑизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ EFI: %s невÑдомий паÑамеÑÑ Ð´Ð¾Ð²Ð³Ð¸Ñ
назв ÑоздÑлÑв, «%s» невÑдомий mac невÑдома конÑÑ. ÑÑма невÑдоме оÑÑаÑоÑне пÑизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ EFI: %s невÑдомий ÑоздÑл невÑдомий вÑÑÑÑалÑний Ñимвол Ð´Ð»Ñ baseclass невÑдомий Ñимвол видимоÑÑÑ Ð´Ð»Ñ baseclass невÑдомий Ñимвол видимоÑÑÑ Ð´Ð»Ñ field Ñип без назви $vb неÑозпÑзнаний --endian Ñип `%s' неÑозпÑзнаний клÑÑ -E неÑозпÑзнана абÑевÑаÑÑÑа C++ неÑозпÑзнаний Ñиповий Ñип C++ неÑозпÑзнаний Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ C++ misc неÑозпÑзнана ÑлÑжбова ÑпеÑиÑÑкаÑÑÑ Ð¾Ð±'ÑкÑа C++ неÑозпÑзнана ÑпеÑиÑÑкаÑÑÑ Ð¾Ð±'ÑкÑа C++ неÑозпÑзнаний Ñип поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ C++ неÑозпÑзнаний Ñип пеÑеÑ
ÑеÑного поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½ÐµÑозпÑзнана ознака ÑоздÑÐ»Ñ `%s' неÑозпÑзнаний: %-7lx неÑозпÑзнане вÑдноÑне пеÑемÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñ Ð»ÑÑилÑÐ½Ð¸ÐºÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´ в %s непÑдÑÑимÑваний ATN11 непÑдÑÑимÑваний ATN12 неÑозпÑзнаний Ñип об'ÑкÑа C++ непÑдÑÑимÑваний опеÑаÑÐ¾Ñ Ð²Ð¸ÑÐ°Ð·Ñ IEEE непÑдÑÑимÑвана веÑÑÑÑ menu %d непÑдÑÑимÑваний або невÑдомий Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ ÑÑÐµÐ¹Ð¼Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÑв Dwarf: %#x
|
непÑдÑÑимÑваний клаÑиÑÑкаÑÐ¾Ñ ÑозгоÑнÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ ÑозгоÑнÑÑа ÑнÑоÑмаÑÑÑ ÑозгоÑнÑÑа ÑаблиÑÑ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñений коÑиÑÑÑваÑем: змÑÐ½Ð½Ñ %d Ð´Ð°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ aux ÑоздÑл опиÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð½Ð° веÑÑÑÑ %d не вÑдповÑÐ´Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð½Ñ ÑеÑÑÑÑÑ %lu залежнÑÑÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð½ÑÑÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ aux (2) залежнÑÑÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ aux (3) ÑÑдок веÑÑÑÑ ÑаблиÑÑ ÑÑдкÑв веÑÑÑÑ ÑаблиÑÑ ÑÑдкÑв веÑÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо змÑÐ½Ð½Ð¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ varfileinfo оÑÑкÑваннÑ: %s попеÑедженнÑ: CHECK-пÑоÑедÑÑа %s не визнаÑена попеÑедженнÑ: EXIT-пÑоÑедÑÑа %s не визнаÑена попеÑедженнÑ: FULLMAP не пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ; ÑпÑобÑйÑе ld -M попеÑедженнÑ: Ðе вказаний Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑедженнÑ: START-пÑоÑедÑÑа %s не визнаÑена попеÑедженнÑ: не вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи ÑимÑаÑовий Ñайл доки копÑÑÑÑÑÑÑ '%s', (помилка: %s) попеÑедженнÑ: неможливо знайÑи '%s'. СиÑÑемне повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñо помилкÑ: %s попеÑедженнÑ: виÑÑвнÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ (0x%s) > виÑÑвнÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ ÑоздÑÐ»Ñ (0x%s) попеÑедженнÑ: вÑ
Ñдний ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ñа ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð½ÐµÑÑмÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑедженнÑ: ÑозмÑÑ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñкового заголовка Ñ Ð½Ð°Ð´Ñо великим (> %d)
|
попеÑедженнÑ: Ñимвол %s ÑмпоÑÑований, але вÑн вÑдÑÑÑнÑй Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑмпоÑÑÑ Ð½Ðµ Ð´Ð°Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
на вивÑд, оÑкÑлÑки невизнаÑÐµÐ½Ñ Ñимволи не маÑÑÑ ÑозмÑÑ. запиÑÑÑÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð»ÑÑка | <невÑдомий>
|
