Þ ¼ Å \ p 6 q N ¨ C ÷ B ; ; ~ C º 3 þ @ 2 ? s H ³ C ü 5 @ I v 7 À 7 ø L 0 B } 2 À ? ó I 3 ; } F ¹ = > > , } " ª A Í D 9 T " N ± " 1 # U t ( Ä í & $ ' 3 L 4 6 µ ì * + + A 7 m 1 ¥ 3 × 4 3 @ 4 t 3 © 1 Ý " . ; j 3 | * ° , Û . ' 7 & _ \ ã 4 ö ¦ + 3 Ò # 7 * b n )
¯ # Ê $ î # $ H # X | , 4 É þ ( > ^ $ ¤ 2 Ã ö 1 7 $ i * , ¹ æ ý ! $ (! M! & Z! 2 ! ´! Ð! 1 ê! * " + G" $ s" & " ¿" Ï" ï" # # 9# % U# {# # , # " Å# - è# $ . 7$ * f$ $ §$ + Ã$ % ï$ % 1 4% f% % ' % Ä% 3 ã% & 8& R& q& & + ©& " Õ& Ù ø& Y Ò( Â ,) w ï) « g* ^ + n r+ W á+ d 9, c , - s - h . s }. ` ñ. v R/ É/ p h0 L Ù0 l &1 ° 1 g D2 ¬2 i H3 d ²3 Q 4 3 i4 s 4 { 5 ] 5 3 ë5 z 6 3 6 R Î6 + !7 M7 - j7 7 a ®7 " 8 D 38 G x8 n À8 h /9 j 9 3 : T 7: : U : X ô: R M; h ; i < h s< i Ü< h F= ? ¯= < ï= U ,> . > ±> [ Ì> W (? Q ? P Ò? g #@ : @ ½ Æ@ D D 6 ÉD v E z wF G òF s :G ®G 2 ÇG \ úG 4 WH W H W äH <I P OI I ) ¿I éI ûI Y J W oJ / ÇJ f ÷J D ^K L £K < ðK 1 -L l _L 5 ÌL < M V ?M B M H ÙM J "N 3 mN 0 ¡N B ÒN N O dO 6 wO 9 ®O & èO $ P ? 4P W tP f ÌP M 3Q Q Q ÓQ ; óQ < /R lR ` R 7 âR A S \S vS E S ; ÜS @ T B YT M T I êT 4 4U 8 iU W ¢U O úU ) JV S tV - ÈV 5 öV ,W 7 ±W Y éW 7 CX 3 {X : ¯X 2 êX 5 Y Z SY A ®Y 2 % ) ~ ; Z O @ 5 A < 7 q H t d > F j . _ v f / # : ^ u
|
| } e C Q ] s " o w T V - N 6 1 G [ p S P 3 D r { g h 4 W c ! U J I M m L z
x * l b & R $ 9 X K Y B 8 ` ' 0 i n k , + = ( E \ ? y a emulate output (default %s)
|
--MD FILE write dependency information in FILE (default none)
|
--alternate initially turn on alternate macro syntax
|
--debug-prefix-map OLD=NEW Map OLD to NEW in debug information
|
--defsym SYM=VAL define symbol SYM to given value
|
--execstack require executable stack for this object
|
--fatal-warnings treat warnings as errors
|
--gdwarf-2 generate DWARF2 debugging information
|
--gstabs generate STABS debugging information
|
--gstabs+ generate STABS debug info with GNU extensions
|
--hash-size=<value> set the hash table size close to <value>
|
--help show this message and exit
|
--noexecstack don't require executable stack for this object
|
--strip-local-absolute strip local absolute symbols
|
--target-help show target specific options
|
--traditional-format Use same format as native assembler when possible
|
--version print assembler version number and exit
|
--warn don't suppress warnings
|
-D produce assembler debugging messages
|
-I DIR add DIR to search list for .include directives
|
-J don't warn about signed overflow
|
-L,--keep-locals keep local symbols (e.g. starting with `L')
|
-M,--mri assemble in MRI compatibility mode
|
-R fold data section into text section
|
-W --no-warn suppress warnings
|
-X ignored
|
-Z generate object file even after errors
|
-f skip whitespace and comment preprocessing
|
-g --gen-debug generate debugging information
|
-nocpp ignored
|
-o OBJFILE name the object-file output OBJFILE (default a.out)
|
-w ignored
|
@FILE read options from FILE
|
".else" without matching ".if" ".elseif" after ".else" ".elseif" without matching ".if" ".endif" without ".if" %d warnings, treating warnings as errors %s: data size %ld
|
%s: total time in assembly: %ld.%06ld
|
--hash-size needs a numeric argument .def pseudo-op used inside of .def/.endef: ignored. .dim pseudo-op used outside of .def/.endef: ignored. .endef pseudo-op used outside of .def/.endef: ignored. .ifeqs syntax error .ln pseudo-op inside .def/.endef: ignored. .loc outside of .text .loc pseudo-op inside .def/.endef: ignored. .popsection without corresponding .pushsection; ignored .previous without corresponding .section; ignored .scl pseudo-op used outside of .def/.endef ignored. .size pseudo-op used outside of .def/.endef ignored. .tag pseudo-op used outside of .def/.endef ignored. .type pseudo-op used outside of .def/.endef ignored. .val pseudo-op used outside of .def/.endef ignored. 0x%lx: "%s" type = %ld, class = %d, segment = %d
|
Can't set GP value Can't set register masks Copyright 2009 Free Software Foundation, Inc.
|
GNU assembler %s
|
GNU assembler version %s (%s) using BFD version %s
|
Ignoring changed section attributes for %s Infinities are not supported by this target
|
Inserting "%s" into structure table failed: %s Line numbers must be positive integers
|
NaNs are not supported by this target
|
Options:
|
-a[sub-option...] turn on listings
|
Sub-options [default hls]:
|
c omit false conditionals
|
d omit debugging directives
|
g include general info
|
h include high-level source
|
l include assembly
|
m include macro expansions
|
n omit forms processing
|
s include symbols
|
=FILE list to FILE (must be last sub-option)
|
Report bugs to %s
|
This assembler was configured for a target of `%s'.
|
This program is free software; you may redistribute it under the terms of
|
the GNU General Public License version 3 or later.
|
This program has absolutely no warranty.
|
Unrecognized or unsupported floating point constant Usage: %s [option...] [asmfile...]
|
Warning: internal error: forgetting to set endndx of %s alias = %s
|
bad .common segment %s bad defsym; format is --defsym name=value bad format for ifc or ifnc badly formed .dim directive ignored badly formed .weak directive ignored bfd-target = %s
|
cannot create floating-point number canonical = %s
|
character following name is not '#' cpu-type = %s
|
duplicate "else" emulations not handled in this configuration end of file after a one-character quote; \0 inserted end of file in comment end of file in comment; newline inserted end of file in escape character end of file in multiline comment end of file in string; '%c' inserted end of file inside conditional end of file not at end of a line; newline inserted end of macro inside conditional error setting flags for "%s": %s expected comma after name `%s' in .size directive expected comma after name in .symver expected comma after name in .vtable_entry expected comma after name in .vtable_inherit expected quoted string expression too complex failed sanity check failed to read instruction table %s
|
format = %s
|
group name for SHF_GROUP not specified here is the "else" of the unterminated conditional here is the previous "else" here is the previous "if" here is the start of the unterminated conditional ignoring changed section attributes for %s ignoring changed section entity size for %s ignoring changed section type for %s ignoring incorrect section type for %s illegal operand invalid identifier for ".ifdef" invalid listing option `%c' mismatched .eb missing close quote; (assumed) missing emulation mode name missing expression in .size directive missing name missing operand missing version name in `%s' for symbol `%s' multiple emulation names specified multiple versions [`%s'|`%s'] for symbol `%s' no file name following -t option non-constant expression in ".elseif" statement non-constant expression in ".if" statement operand mask overflow relocation is not supported setting incorrect section attributes for %s setting incorrect section type for %s symbol '%s' is already defined symbol type "%s" is supported only by GNU targets tag not found for .tag %s unexpected storage class %d unknown escape '\%c' in string; ignored unknown section attribute '%c' unrecognized .section attribute: want a,w,x,M,S,G,T unrecognized emulation name `%s' unrecognized option -%c%s unrecognized section attribute unrecognized section type unrecognized symbol type "%s" unresolved expression that must be resolved unsupported section attribute '%c' Project-Id-Version: gas 2.20
|
Report-Msgid-Bugs-To: bug-binutils@gnu.org
|
POT-Creation-Date: 2009-09-07 14:09+0200
|
PO-Revision-Date: 2010-01-05 21:08+0300
|
Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>
|
Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>
|
MIME-Version: 1.0
|
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
|
Content-Transfer-Encoding: 8bit
|
X-Generator: KBabel 1.11.4
|
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
|
ÑмÑлиÑоваÑÑ Ð²Ñвод (по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ %s)
|
--MD ФÐÐРзапиÑÑваÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ завиÑимоÑÑÑÑ
в ФÐÐÐ
|
(по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ запиÑÑваеÑÑÑ)
|
--alternate ÑÑÐ°Ð·Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑиÑÑ Ð°Ð»ÑÑеÑнаÑивнÑй ÑинÑакÑÐ¸Ñ Ð¼Ð°ÐºÑоÑов
|
--debug-prefix-map СТÐ=ÐÐÐ ÐÑеобÑазовÑваÑÑ Ð¡Ð¢ÐÑÑе на ÐÐÐÑе в оÑладоÑной
|
инÑоÑмаÑии
|
--defsym СÐÐ=ÐÐРназнаÑиÑÑ Ð¡ÐÐÐ²Ð¾Ð»Ñ Ð½Ñжно ÐÐÐÑение
|
--execstack ÑÑебоваÑÑ Ð¸ÑполнÑемÑй ÑÑек Ð´Ð»Ñ ÑÑого обÑекÑа
|
--fatal-warnings ÑÑиÑаÑÑ Ð¿ÑедÑпÑÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñибками
|
--gdwarf-2 генеÑиÑоваÑÑ Ð¾ÑладоÑнÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ DWARF2
|
--gstabs генеÑиÑоваÑÑ Ð¾ÑладоÑнÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ STABS
|
--gstabs+ генеÑиÑоваÑÑ Ð¾ÑладоÑнÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ STABS
|
Ñ ÑаÑÑиÑениÑми GNU
|
--hash-size=<знаÑ> задаÑÑ ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ñ
ÑÑ ÑаблиÑÑ Ð±Ð»Ð¸Ð·ÐºÐ¸Ð¼ к <знаÑениÑ>
|
--help показаÑÑ ÑÑо ÑообÑение и законÑиÑÑ ÑабоÑÑ
|
--noexecstack не ÑÑебоваÑÑ Ð¸ÑполнÑемÑй ÑÑек Ð´Ð»Ñ ÑÑого обÑекÑа
|
--strip-local-absolute ÑдалиÑÑ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑнÑе абÑолÑÑнÑе ÑимволÑ
|
--target-help показаÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÑ, подÑ
одÑÑие ÑолÑко к ÑÑой Ñели
|
--traditional-format иÑполÑзоваÑÑ Ñодной Ð´Ð»Ñ Ð°ÑÑемблеÑа ÑоÑмаÑ,
|
еÑли возможно
|
--version показаÑÑ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð°ÑÑемблеÑа и законÑиÑÑ ÑабоÑÑ
|
--warn показÑваÑÑ Ð¿ÑедÑпÑеждениÑ
|
-D вÑводиÑÑ Ð°ÑÑемблеÑнÑе оÑладоÑнÑе ÑообÑениÑ
|
-I ÐÐТ добавиÑÑ ÐÐТалог в ÑпиÑок поиÑка, иÑполÑзÑемого
|
диÑекÑивами .include
|
-J не пÑедÑпÑеждаÑÑ Ð¾ знаковом пеÑеполнении
|
-L,--keep-locals ÑоÑ
ÑанÑÑÑ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑнÑе ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ (напÑимеÑ,
|
наÑинаÑÑиеÑÑ Ñ L)
|
-M,--mri аÑÑемблиÑоваÑÑ Ð² Ñежиме ÑовмеÑÑимоÑÑи Ñ MRI
|
-R помеÑÑиÑÑ Ñаздел даннÑÑ
в Ñаздел ÑекÑÑа
|
-W --no-warn не показÑваÑÑ Ð¿ÑедÑпÑеждениÑ
|
-X игноÑиÑÑеÑÑÑ
|
-Z генеÑиÑоваÑÑ Ð¾Ð±ÑекÑнÑй Ñайл не ÑмоÑÑÑ Ð½Ð° оÑибки
|
-f не вÑполнÑÑÑ Ð¿Ñед-обÑабоÑÐºÑ Ð¿Ñобелов и комменÑаÑиев
|
-g --gen-debug генеÑиÑоваÑÑ Ð¾ÑладоÑнÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑ
|
-nocpp игноÑиÑÑеÑÑÑ
|
-o OBJ-ФÐÐÐ Ð¸Ð¼Ñ Ð¾Ð±ÑекÑного Ñайла ÑезÑлÑÑаÑа (по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ a.out)
|
-w игноÑиÑÑеÑÑÑ
|
@ФÐÐРпÑоÑиÑаÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑ Ð¸Ð· ФÐÐÐа
|
".else" без надлежаÑего ".if" ".elseif" поÑле ".else" ".elseif" без надлежаÑего ".if" ".endif" без ".if" %d пÑедÑпÑеждений, пÑедÑпÑÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑиÑаÑÑÑÑ Ð¾Ñибками %s: ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ
%ld
|
%s: обÑее вÑÐµÐ¼Ñ Ð°ÑÑемблиÑованиÑ: %ld.%06ld
|
Ð´Ð»Ñ --hash-size ÑÑебÑеÑÑÑ ÑиÑловой аÑгÑÐ¼ÐµÐ½Ñ ÐÑевдоопеÑаÑÐ¸Ñ .def иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð²Ð½ÑÑÑи .def/.endef: игноÑиÑÑеÑÑÑ. ÐÑевдоопеÑаÑÐ¸Ñ .dim иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð²Ð½Ðµ .def/.endef: игноÑиÑÑеÑÑÑ. ÐÑевдоопеÑаÑÐ¸Ñ .endef иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð²Ð½Ðµ .def/.endef: игноÑиÑÑеÑÑÑ. ÑинÑакÑиÑеÑÐºÐ°Ñ Ð¾Ñибка в .ifeqs ÐÑевдоопеÑаÑÐ¸Ñ .in внÑÑÑи .def/.endef: игноÑиÑÑеÑÑÑ. .loc вне .text ÐÑевдоопеÑаÑÐ¸Ñ .loc внÑÑÑи .def/.endef: игноÑиÑÑеÑÑÑ. .popsection без ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑей .pushsection; игноÑиÑÑеÑÑÑ .previous без ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑей .section; игноÑиÑÑеÑÑÑ ÐÑевдоопеÑаÑÐ¸Ñ .scl иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð²Ð½Ðµ .def/.endef: игноÑиÑÑеÑÑÑ. ÐÑевдоопеÑаÑÐ¸Ñ .size иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð²Ð½Ðµ .def/.endef: игноÑиÑÑеÑÑÑ. ÐÑевдоопеÑаÑÐ¸Ñ .tag иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð²Ð½Ðµ .def/.endef: игноÑиÑÑеÑÑÑ. ÐÑевдоопеÑаÑÐ¸Ñ .type иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð²Ð½Ðµ .def/.endef: игноÑиÑÑеÑÑÑ. ÐÑевдоопеÑаÑÐ¸Ñ .val иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð²Ð½Ðµ .def/.endef: игноÑиÑÑеÑÑÑ. 0x%lx: "%s" Ñип = %ld, клаÑÑ = %d, ÑÐµÐ³Ð¼ÐµÐ½Ñ = %d
|
Ðе ÑдалоÑÑ ÑÑÑановиÑÑ Ð·Ð½Ð°Ñение GP Ðе ÑдалоÑÑ ÑÑÑановиÑÑ Ð·Ð½Ð°Ñение ÑегиÑÑÑа маÑок Copyright 2009 Free Software Foundation, Inc.
|
GNU аÑÑÐµÐ¼Ð±Ð»ÐµÑ %s
|
GNU аÑÑемблеÑ, веÑÑÐ¸Ñ %s (%s); иÑполÑзÑеÑÑÑ BFD веÑÑии %s
|
ÐгноÑиÑÑÑÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑннÑе аÑÑибÑÑÑ Ñаздела Ð´Ð»Ñ %s ÐеÑконеÑноÑÑÑ Ð½Ðµ поддеÑживаеÑÑÑ ÑÑой ÑелÑÑ
|
Ðе ÑдалоÑÑ Ð²ÑÑавиÑÑ "%s" в ÑаблиÑÑ ÑÑÑÑкÑÑÑ: %s ÐомеÑа ÑÑÑок Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð±ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶Ð¸ÑелÑнÑми ÑелÑми ÑиÑлами
|
NaN не поддеÑживаеÑÑÑ ÑÑой ÑелÑÑ
|
ÐаÑамеÑÑÑ:
|
-a[доп-паÑамеÑÑÑ...] ÑоздаÑÑ Ð»Ð¸ÑÑинг
|
Ðоп-паÑамеÑÑÑ [по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ hls]:
|
c пÑопÑÑкаÑÑ Ð»Ð¾Ð¶Ð½Ñе веÑви
|
d пÑопÑÑкаÑÑ Ð¾ÑладоÑнÑе диÑекÑивÑ
|
g вклÑÑаÑÑ Ð¾Ð±ÑÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑ
|
h вклÑÑиÑÑ Ð¸ÑÑ
однÑй код вÑÑокого ÑÑовнÑ
|
l вклÑÑаÑÑ Ð°ÑÑемблеÑнÑй код
|
m вклÑÑаÑÑ ÑаÑкÑÑÑие макÑоÑов
|
n пÑопÑÑкаÑÑ ÑÐ°Ð·Ð±Ð¸Ð²ÐºÑ Ð½Ð° ÑÑÑаниÑÑ
|
s вклÑÑаÑÑ ÑимволÑ
|
=ФÐÐРзапиÑÑваÑÑ Ð² ФÐÐÐ (должно бÑÑÑ Ð¿Ð¾Ñледним)
|
СообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± оÑибкаÑ
оÑпÑавлÑйÑе в %s
|
ÐÑÑÐµÐ¼Ð±Ð»ÐµÑ Ð½Ð°ÑÑÑоен на ÑÐµÐ»Ñ %s.
|
ÐÑа пÑогÑамма ÑвлÑеÑÑÑ Ð¾ÑкÑÑÑÑм пÑогÑаммнÑм обеÑпеÑением; Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе
|
ÑаÑпÑоÑÑÑанÑÑÑ ÐµÑ ÑоглаÑно ÑÑловиÑм GNU General Public License веÑÑии 3 или
|
более новой веÑÑии.
|
ÐÑа пÑогÑамма не Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð°Ð±ÑолÑÑно никакиÑ
гаÑанÑий.
|
ÐеÑаÑÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð»Ð¸ неподдеÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑÑанÑа Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°ÑÑей ÑоÑкой ÐÑполÑзование: %s [паÑамеÑÑ...] [asm-Ñайл...]
|
ÐÑедÑпÑеждение: внÑÑÑеннÑÑ Ð¾Ñибка: забÑли ÑÑÑановиÑÑ endndx Ð´Ð»Ñ %s пÑевдоним = %s
|
непÑавилÑнÑй ÑÐµÐ³Ð¼ÐµÐ½Ñ .common %s невеÑнÑй defsym; ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ бÑÑÑ --defsym имÑ=знаÑение невеÑнÑй ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ ifc или ifnc непÑавилÑнÑй ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð¸ÑекÑÐ¸Ð²Ñ .dim: игноÑиÑÑеÑÑÑ Ð½ÐµÐ¿ÑавилÑнÑй ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð¸ÑекÑивÑ.weak: игноÑиÑÑеÑÑÑ bfd-ÑÐµÐ»Ñ = %s
|
не ÑдалоÑÑ ÑоздаÑÑ ÑиÑло Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°ÑÑей ÑоÑкой канониÑеÑкое = %s
|
Ñимвол поÑле имени не # Ñип ЦР= %s
|
повÑоÑнÑй "else" ÑмÑлÑÑии не обÑабаÑÑваÑÑÑÑ Ð¿Ñи ÑакиÑ
наÑÑÑойкаÑ
ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ Ñайла поÑле одиноÑной кавÑÑки; вÑÑавлен \0 ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ Ñайла в комменÑаÑии ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ Ñайла в комменÑаÑии; вÑÑавлен Ñимвол новой ÑÑÑоки ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ Ñайла в ÑкÑаниÑованном Ñимволе ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ Ñайла в многоÑÑÑоковом комменÑаÑии ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ Ñайла в ÑÑÑоке; вÑÑавлен '%c' ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ Ñайла внÑÑÑи ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ Ñайла не в конÑе ÑÑÑоки; вÑÑавлен Ñимвол новой ÑÑÑоки ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ Ð¼Ð°ÐºÑоÑа внÑÑÑи ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ñибка ÑÑÑановки Ñлагов Ð´Ð»Ñ "%s": %s ожидаеÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ñле имени %s в диÑекÑиве .size ожидаеÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ñле имени в .symver ожидаеÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ñле имени в .vtable_entry ожидаеÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ñле имени в .vtable_inherit ожидаеÑÑÑ ÑÑÑока в кавÑÑкаÑ
ÑлиÑком Ñложное вÑÑажение пÑовеÑка на иÑпÑавноÑÑÑ Ð½Ðµ пÑойдена не ÑдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑÑ ÑаблиÑÑ Ð¸Ð½ÑÑÑÑкÑий %s
|
ÑоÑÐ¼Ð°Ñ = %s
|
не задано Ð¸Ð¼Ñ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð´Ð»Ñ SHF_GROUP Ð²Ð¾Ñ "else" незавеÑÑÑнного ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑ Ð¿ÑедÑдÑÑий "else" здеÑÑ Ð¿ÑедÑдÑÑий "if" Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð°Ñало незавеÑÑÑнного ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¸Ð³Ð½Ð¾ÑиÑÑеÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ аÑÑибÑÑов Ñаздела Ð´Ð»Ñ %s игноÑиÑÑеÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑазмеÑа ÑлеменÑов Ñаздела Ð´Ð»Ñ %s игноÑиÑÑеÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñипа Ñаздела Ð´Ð»Ñ %s игноÑиÑÑеÑÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑÑекÑнÑй Ñип Ñаздела Ð´Ð»Ñ %s невеÑнÑй опеÑанд невеÑнÑй иденÑиÑикаÑÐ¾Ñ Ð´Ð»Ñ ".ifdef" невеÑнÑй паÑамеÑÑ %c Ð´Ð»Ñ Ð»Ð¸ÑÑинга непаÑÐ½Ð°Ñ .eb оÑÑÑÑÑÑвÑÐµÑ Ð·Ð°ÐºÑÑваÑÑÐ°Ñ ÐºÐ°Ð²ÑÑка; (пÑедположиÑелÑно) пÑопÑÑено Ð¸Ð¼Ñ Ñежима ÑмÑлÑÑии пÑопÑÑено вÑÑажение в диÑекÑиве .size пÑопÑÑено Ð¸Ð¼Ñ Ð¿ÑопÑÑен опеÑанд пÑопÑÑено Ð¸Ð¼Ñ Ð²ÐµÑÑии в %s Ð´Ð»Ñ Ñимвола %s Ñказано неÑколÑко имÑн ÑмÑлÑÑии неÑколÑко веÑÑий [%s|%s] Ð´Ð»Ñ Ñимвола %s Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑа -t не Ñказано Ð¸Ð¼Ñ Ñайла неконÑÑанÑное вÑÑажение в опеÑаÑоÑе ".elseif" неконÑÑанÑное вÑÑажение в опеÑаÑоÑе ".if" пеÑеполнение маÑки опеÑанда пеÑемеÑение не поддеÑживаеÑÑÑ ÑÑÑановка некоÑÑекÑнÑÑ
аÑÑибÑÑов Ñаздела Ð´Ð»Ñ %s ÑÑÑановка некоÑÑекÑного Ñипа Ñаздела Ð´Ð»Ñ %s Ñимвол %s Ñже опÑеделÑн Ñип Ñимвола %s поддеÑживаеÑÑÑ ÑолÑко ÑелÑми GNU меÑка не найдена Ð´Ð»Ñ .tag %s неожиданнÑй клаÑÑ Ñ
ÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ %d неизвеÑÑÐ½Ð°Ñ ÑкÑаниÑÑÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾ÑледоваÑелÑноÑÑÑ '\%c' в ÑÑÑоке; игноÑиÑÑеÑÑÑ Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑнÑй аÑÑибÑÑ Ñаздела %c неÑаÑпознаннÑй аÑÑибÑÑ .section: должно бÑÑÑ a,w,x,M,S,G,T неÑаÑпознанно Ð¸Ð¼Ñ ÑмÑлÑÑии `%s' неÑаÑпознаннÑй паÑамеÑÑ -%c%s неÑаÑпознаннÑй аÑÑибÑÑ Ñаздела неÑаÑпознаннÑй Ñип Ñаздела неÑаÑпознаннÑй Ñип Ñимвола %s неÑеÑаемое вÑÑажение, коÑоÑое должно бÑÑÑ ÑеÑено неподдеÑживаемÑй аÑÑибÑÑ Ñаздела %c
|
