tzh
2024-08-22 c7d0944258c7d0943aa7b2211498fd612971ce27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
Þ•°0°-0[¤y´y¼ytzuzˆzM›zEéz&/{(V{{{¨{º{É{Ý{ø{|&|1@|r|ª„|/}"A}#d}ˆ}$¡}Æ}Ü}ó} ~$~>~W~s~Œ~¨~Â~ß~÷~  %1: Ub€33Ä4ø)-€.W€%†€-¬€²Ú€%³Ёäþ‚7‚+V‚‚‚C‚(á‚%
ƒ0ƒ-Gƒuƒ2‡ƒ-ºƒ0èƒ3„,M„)z„¤„!½„߄ö„ …)&…P…&j…&‘…&¸…&߅&†-†<E†‚†(Ÿ†)Ȇ>ò†H1‡=z‡¸‡Z·H)ˆ-rˆ/ ˆ=ЈJ‰<Y‰$–‰(»‰Bä‰I'Š*qŠ)œŠ)Ɗ ðŠ*‹#<‹`‹){‹&¥‹3̋"Œ #ŒDŒ_ŒxŒ?‘ŒAь@Tn0‹)¼:æ#!ŽEŽ6aŽ6˜Ž ÏŽ*ðŽ5:0p,¡2Ώ!=*_3А1¾ð/    ‘29‘%l‘4’‘'Ǒ7ï‘'’'D’,l’,™’'ƒ&î’,“'B“-j“ ˜“(¹“'â“(
”)3”.]”4Œ”3Á”5õ”+•J•3i••·•9ԕH–BW–š–5«–3á–$—":—]—.}—E¬—Dò—!7˜+Y˜…˜"™˜7¼˜ô˜.™3>™4r™#§™˙+ë™0šHš hš‰š¢©š\L›3©›1ݛ4œTDœ5™œ2Ϝ4,79dž¾םðž0ž'Nž,vž£žÀž"Ϟ4òž'Ÿ(9Ÿ=bŸ Ÿ±Ÿǟ äŸ $ 15 >g 6¦ ,Ý 
¡2%¡=X¡"–¡@¹¡1ú¡5,¢*b¢?¢Í¢è¢7£:£Z£8z£<³£#ð£
¤<¤ \¤}¤)¤(Ǥ ð¤¥¥¥!,¥$N¥*s¥
ž¥©¥)À¥(ꥦ0¦ @¦L¦,^¦‹¦œ¦#³¦/צ§§ .§ <§H§\§ q§}§§ ¤§±§ǧ Þ§    ê§ô§ú§ÿ§¨ ¨ #¨&1¨-X¨†¨!—¨¹¨ר$õ¨ ©(©<©#V©z© ’© ©¯©¿©Ö©&ö©%ªCª0Zª‹ª›ª!±ªÓª-몫#6«'Z«%‚«(¨«%Ñ«)÷«!¬'0¬%X¬&~¬(¥¬*άù¬­ /­ P­]­n­7€­>¸­÷­®)®E®b®+{®§®º®Ó®    è®=ò®0¯J¯Ç\¯$°>°7R°3а2¾°*ñ°±/±$B±
g±%r±˜±®±!ñå±ö±²,²@²T²l²‡²2›²βâ²3ö²/*³-Z³Bˆ³2˳þ³´-´A´S´+o´›´¸´%д(ö´+µ1Kµ*}µ4¨µ+ݵ    ¶¶¶)¶ C¶d¶$‚¶&§¶ζí¶<·A·Ba·<¤·$á·)¸00¸ a¸o¸1¸³¸8¸¸ñ¸ø¸4¹H¹.b¹‘¹)­¹×¹÷¹º+º!Fºhº"‡ºªº ǺÓºîº
»»6».E»t»Œ»¥»ûá»ù»0¼4C¼+x¼"¤¼Ǽà¼ç¼½+½K½i½N÷½F¾$`¾…¾)š¾ Ä¾å¾¿¿%¿ 9¿G¿$g¿Œ¿0“¿"Ä¿"ç¿%
À%0À%VÀ|À šÀ§À    ÀÀ ÊÀ>×ÀÁ)Á/EÁuÁÁ!¡ÁÃÁÒÁ âÁ ïÁ!üÁÂ.=Âl €Â ÂšÂ´Â"ÌÂïÂÃÃ*Ã=ÃRà    hÃrÊÃ+¢ÃÎÃèÃùÃÄ-ÄGÄ_Ä{ēĭĠ¾Ä#ßÄÅÅ7Å1TÅ%†Å$¬ÅÑÅãÅþÅÆ.Æ FÆSÆrƁÆ
–Æ¡Æ¶ÆÆÆâÆéÆ2ïÆ"Ç1ÇJÇ YÇgÇ}ǖDzÇÈÇØÇ0ðÇ!È!;È]È%{È%¡ÈÇÈ^çÈsFÉ#ºÉÞÉ*ïÉÊ4ÊEÊdÊuʔʧʻÊÓÊéÊ-üÊ+*Ë.VË…ËKŠË ÖË9ãËÌ5ÌKÌ,dÌ
‘ÌœÌ £Ì°ÌËÌêÌÍÍ0ÍHÍgÍ#zͮ͞ÍÅÍàÍ#þÍ"ÎBÎKÎ*eΐΣÎ#µÎÙÎ6ñÎ(Ï;ÏDÏTÏoϏϮÏÄÏÜÏíÏÐÐ.ÐHÐ[ÐzЊРÐ*¿ÐêÐñÐÑ*Ñ    :ÑDÑ!\Ñ    ~Ñ ˆÑ–ѰѠÈÑéÑ ÒÒ(Ò9ÒJÒgÒ†ÒK¤Ò(ðÒ.ÓHÓfÓyÓ%‘Ó·ÓÏÓéÓÿÓÔ4ÔMÔ]ÔoÔ
ƒÔŽÔ“Ô—Ô Ô&¶ÔÝÔíÔ.ýÔ,ÕKÕ ]Õ!kÕ#Õ ±Õ0½Õ&îÕÖ,Ö@ÖVÖhÖ|ÖÖ Ö³ÖÆÖåÖýÖ×)×G×^×u×R”×çר
ØØ"Ø@Ø]ØwؑأصØÏØéØÙÙ!>Ù`ÙyÙ”Ù°ÙÉÙçÙ"Ú #Ú0Ú?ÚVÚjÚ|Ú’Ú-¡Ú-ÏÚ.ýÚ!,ÛNÛdÛxÛ,“ÛÀÛßÛ!þÛ! Ü!BÜdÜuÜ/ŒÜ2¼ÜïÜ# Ý /Ý PÝ]Ýq݇ݘݭÝÈÝäÝüÝ Þ $ÞEÞcÞhÞyÞ€ÞšÞ­ÞÄÞÙÞôÞ  ß&.ß
Uß`àuàFŠà4ÑàAáIHá-’áÀáÖáðá
â!â@â Zâ${â  â ®âºâÌâáâ÷âãã(ã<ãQãmã€ãšã³ãÊãÒãFèã*/ä(Zä݃ä aånå"‚åg¥å ææ    æ4$æYæ$sæ
˜æ£æ²æmÃç>1èpè €è#Žè²è!Æèèè÷è é)é"<é_é™néëë7ëJë'Zë#‚ë9¦ë'àë6ì ?ì
MìXì`ì"wì"šì½ì"×ìúìí4íRí
iítíŠí  í®í ½íÊíÙíòí    îî-î?îRîgî|îŽî î ²î¿îÚîïîÖöî6ÍïÝðmâðPò€gòèö?÷6Cùzù’ù ±ùÒùèùþù%ú*ú>@ú"ú¢ú!±ú Óú"ôú û8ûRûoû†û–û§û¹ûØûFõû<ü    EüOüVü+uü*¡ü!Ìü$îü.ý6Bý-yý1§ý/Ùý    þ!þ;þ+Kþ+wþ&£þ Êþ    ×þáþÿþ&ÿ,9ÿfÿ…ÿC¡ÿ$åÿ
1O&l“)³*Ý$"@'c:‹Æ.ã2 E(f,5¼5òC(l-‰%· Ý!þ) #Jn(Œ!µ0×4=Vv&·!Ô ö!9"T8w.°ß!ú%< bnAŠ(Ì;õ1NPŸºÚ+ò    8    Q     p    ‘    ±     Ì    Ø    ç    ;û    7
H
'g

¦
Â
'â
 
" .? n  ¤ Á ;à & C (^ $‡ ¬ È Þ ñ  ) > V q ‘ ¥ Á Û ø ';)Z?„ÄÞþ!7Yq$²Â2Ö6    +@7l;¤$à"G(!p4’$Çì    0(,Y †“«%Ë-ñ $@7e#3Á)õ.,N{$š¿Ü]ï)Mw5Œ8Â3û/#L p~+—&Ãê:"]'o—"§%Ê*ð*FZt.’Áà+$,Q*o"š½$Û$%!>#`!„¦(Á&ê$%6!\7~,¶ã0ù*-I(w! "Â6å5N3]‘ ­.ºé+B/V<†$Ãè9þ8To;Š,Æ%ó- G (c &Œ &³ Ú ñ @!<E!7‚!&º!á!ý! "%"#4"X"1v"¨"»"Í"é""ø"#0#C#Z#n#†# ›# ¨#µ#Ï#æ#!ù#$)-$W$l$„$œ$¯$%Å$ë$%%+%"?%b%%#Ÿ%#Ã%#ç%H & T&b& y&#†&ª&Å& à&6'08' i'?v'¶'+Í'(ù'-"(P('a()‰(#³(×(î(#
)(.)*W)"‚)>¥)ä)"*&*@* _*<m*#ª* Î*9ï*;)++e+*‘+#¼+à+ú+%ý+&#,J,g,E‚, È,*é,7-FL-4“-È-'ß-/.7.BR.E•.Û..ì./V./"…/$¨/#Í/%ñ/C0    [0*e0 0ž0 ­0¹0Ó0(ï01>/1-n1œ1¯11Ì1þ1252:S2Ž2®2É2Þ2#ü2 3$@3+e3‘3-®3!Ü3þ3&4A4R4"n46‘4=È4-5,45a55N™5 è5'    616"B6e6(|6$¥6Ê6 à6*î67C(7&l73“7 Ç7Sè7<8N8g8(~8'§8,Ï8)ü8"&9&I92p9£9#À9 ä9$ð9:-: A:!N:p:-‹:4¹:î: ;;(;27;2j;.;<Ì;?    <#I<m<$€<¥<À<Ö<.ð<=?=\=w=#‰=­=    Æ=Ð=å=í=$>)>B>T>e>€> ”> >»>Ð>ä>?0?M?_?|?#œ?=À?<þ?;@O@    d@1n@ @¿@Þ@"õ@,AIEAIALÙA&B7BUBqBB#§B#ËB#ïB0C#DC#hCŒC*C%»CŽáCpE‡ESœEPðE:AF>|F»FÌFëFÿFG'G;GWG%oGD•GÚGÂìG¯H$ÁH%æH I&)IPIkI‚I I·IÕI#òIJ#3JWJ qJ’J¦J
ÁJ ÌJ
ÚJ    åJ ïJ K<KYK9hK9¢KKÜK7(L4`L)•L9¿LËùL'ÅM7íM %N)FN)pNFšN;áNCO,aO]ŽO(ìO,P#BP0fP—P5¬POâPM2Q8€QD¹QBþQ+AR2mR( R+ÉR.õR;$S`S5€S5¶S5ìS5"T5XTŽTN«T.úT5)U>_UFžUqåUHWV% V„ÆV]KWC©WQíWK?XH‹XOÔX3$Y,XY\…Y_âY5BZ1xZ2ªZ+ÝZ6    [5@["v[9™[0Ó[@\0E\1v\/¨\/Ø\]g&]kŽ]kú]f^(^Cª^Fî^Y5_1_ Á_`â_`C`/¤`>Ô`+aK?aV‹aDâaM'bub,”b.Áb7ðbD(cDmc ²c9ÓcH d4Vd:‹d;ÆdAe.De=se9±eBëe..f.]f9Œf/Æf:öf01g0bg3“g4Çg5ügB2hOuhOÅhRi)hi)’ib¼i,j)LjUvjVÌjX#k|kFŽk@Õk6l0Ml'~lF¦lMílU;m-‘mJ¿m
n-)n6Wn"Žn7±nMénJ7o=‚o'Ào@èo5)p'_p(‡p'°pÒØpœ«q>Hr?‡r?ÇrVs;^s7šs7Òs'
t?2t4rt!§t!Ét3ët1uQuJouNºu9    vCv6Rv=‰vÇvAævm(w–w¦w3¼w1ðw"x<xCOxJ“x;Þx,y3GyD{yZÀy0zQLzIžz=èz4&{5[{"‘{%´{=Ú{.|%G|Wm|NÅ|(} =}XJ}2£}-Ö}G~7L~'„~¬~    ®~¸~#É~3í~D!f$„@©-ê-€ F€T€#e€;‰€ŀ݀7ù€G1 y ‡•­#Á'å ‚$‚?‚\‚n‚ ‰‚ª‚ Á‚ς؂á‚ê‚ó‚ ƒ>ƒB\ƒ/Ÿƒ3σ$„$(„4M„"‚„0¥„0ք=…,E… r…!“…"µ…'؅.†B/†;r†/®†Bކ!!‡+C‡>o‡'®‡<և4ˆ5Hˆ9~ˆ7¸ˆ:ðˆ8+‰>d‰ £‰PĉEŠJ[ŠO¦ŠHöŠ!?‹a‹ ‹  ‹ Á‹â‹WŒ^XŒ.·ŒæŒþŒ#28V£Á    ÖYà#:Ž^ŽuŽ(vŸC½C1EDw¼ Õ@ö 7‘;E‘‘™‘6´‘)ë‘’-’K’f’„’£’¿’Hג# “ D“<e“2¢“MՓO#”Ps” Ä”7å”$•B•3]•@‘•.ҕ*–>,–Ak–9­–>ç–8&—U_—Mµ—
˜˜˜)-˜6W˜%Ž˜5´˜*ê˜#™ 9™KZ™+¦™YҙP,š.}šB¬šCïš3›H›H[›¤›\­›
œ"œL6œ.ƒœS²œ *'=R*°4۝?ž;Pž8Œž:ŞŸ)Ÿ!AŸ!cŸ!…Ÿ§ŸKŸ - $E "j  « CÉ G ¡9U¡4¡&Ä¡ë¡%ó¡#¢:=¢&x¢¡Ÿ¢cA£¥£;Á£ý£:¤%P¤*v¤$¡¤ƤÚ¤ð¤'¥&+¥    R¥J\¥<§¥?ä¥?$¦<d¦<¡¦!Þ¦§§<§M§U^§´§ŧ;á§ ¨>¨.U¨„¨ž¨¸¨̨(à¨#    ©*-© X©f©n©1}©¯©Ê©ä©ù©ª*ª<ªQª fªsª‘ª8©ªâªýª«$,«*Q«&|«£«(¾«ç«¬$¬<>¬,{¬,¨¬'Õ¬Dý¬-B­ p­‘­©­À­#Û­ÿ­®&1®X®n®
‹®–®³®&Ю    ÷®¯T    ¯^¯"q¯”¯§¯·¯!ׯ'ù¯ !°B°#\°U€°-Ö°±7 ±:X±:“±8ᇲ ²=0³ n³I|³ƳÞ³*õ³ ´'>´f´}´ •´¶´Ì´Bê´@-µ8nµ§µU°µ¶U¶0m¶ž¶)±¶XÛ¶4·L·U·d·8„·:½·/ø·(¸*=¸>h¸§¸5¾¸ô¸)¹%>¹3d¹0˜¹'ɹñ¹(ºD0ºuº!“º*µº!àºO»&R»y»‹»+Ÿ»;Ë»¼3%¼%Y¼!¼!¡¼ü%Û¼0½2½.Q½€½$ž½(ý1ì½¾'¾)?¾i¾†¾+˜¾+ľð¾
¿$¿A¿!_¿!¿£¿¶¿пç¿-þ¿',À TÀZuÀ4ÐÀDÁJÁfÁ†Á#¤ÁÈÁæÁÂÂ9ÂQÂiÂx‡ž»ÂÄÂÊÂ)ÒÂFüÂCÃUÃGiÃ+±Ã ÝÃëÃ.ÿÃ+.Ä ZÄOhÄ'¸Ä$àÄÅ!Å*<Å*gŒţŴÅÒÅ)íÅ Æ'8Æ `Æ nƏƧÆ$ÅÆvêÆ$aÇ    †ÇÇ¢Ç-«ÇÙÇ!öÇ$È#=ÈaÈ#yȝÈ,°È,ÝÈ'
É#2ÉVÉ"pÉ(“É"¼É"ßÉÊ6Ê VÊbÊuʒʯÊÍÊèÊAùÊA;ËP}Ë/ÎËþËÌ:ÌLXÌ;¥Ì>áÌA Í;bÍ>žÍÝÍ#õÍGÎQaÎA³ÎEõÎ*;ÏfÏ+vϢϽÏ#×ÏûÏ"Ð<Ð&TÐ{Ð-’Ð*ÀÐëÐñÐ ÑÑ,ÑCFÑŠÑ-¢Ñ)ÐÑúÑ:ÒFPÒ—Ó²Ó?ÉÓ.    Ô88Ô<qÔ'®Ô ÖÔ$÷Ô Õ!=Õ_Õ*}Õ6¨Õ)ßÕ    Ö Ö&Ö+>Ö$jÖÖ    ©Ö³ÖÈÖÞÖ6ôÖ+×F×#cׇע×!©×_Ë×B+Ø:nةذÙÁÙÓÙzòÙ mÚ
yÚ„ÚO”ÚäÚ)Û    -Û7ÛUPÛq¦ÜMÝfÝwÝ+ˆÝ´Ý(ÌÝõÝ Þ.,Þ[Þ3yÞ­ÞþÈÞÇà=ßàá7á7Ná7†áP¾á:âMJâ˜â ©â ¶â,Ãâ,ðâ#ãAã.]ã,Œã"¹ã+Üã ä)ä(Eä(nä—ä­äÃäÜäøäå8åUånåå­åÍå êå  æ ,æMæ eæ†æ
¡æ¬æ:¯çTêç×?éë×6ë+ñÐ:ñF ô,Rô,ô'¬ôÔôñôõ2õGõ;_õ>›õÚõ7ëõ4#ö4Xö0ö"¾ö!áö÷÷2÷G÷7e÷)÷mÇ÷5ø GøSø5\ø<’ø9Ïø5    ù8?ù:xùI³ùIýùEGú:ú&Èú(ïúû6*û6aû*˜ûÃûÔû!èû
üC)ü7mü5¥ü/Ûü` ý<lý"©ýBÌý.þB>þ1þE³þ?ùþ.9ÿ.hÿ5—ÿ5ÍÿO.S<‚@¿+<,Ii^³^nq1àZ@m/®/ÞH9W7‘8É1J4]+Ý/    (9>b(¡/Ê,ú7'+_7‹ZÃ?.^8.Æ>õ4    (M    nv    8å    ]
4|
q±
4# 3X +Œ X¸ 1 1C 8u :® 9é 6# Z o  c¯ !65>l%«*Ñ0ü8-%f1ŒG¾2"9-\,Šf·E.d:“1Î(+)!U,w'¤%Ì.ò.!7P"ˆ+«5×2 8@Fy;ÀJüuG7½=õ>3:r3­"á"8'`pS„WØ90cjgÎ26/ia™3û6/#f:Š7Å+ý0)    Zd%z. 9Ï*    14Nf.µIä..<]<š&×:þ29l¦‰:0!kGLÕF" &i 5  Æ *Ô <ÿ 4<!q!!Yª! ","?"4Q"1†"8¸"6ñ"(#9#(N#5w#*­#,Ø#?$IE$($6¸$+ï$/%+K%4w%!¬%<Î%; &=G&1…&:·&9ò&<,'&i'1'6Â'6ù' 0(DQ(,–(7Ã(:û(;6)<r)X¯)-*$6*[*Ey**¿* ê*9÷*+1+]+>x+·+0Ë+9ü+96,p,EŽ,Ô,ì,$-@)-Lj-*·-2â-$.>:.2y.2¬.3ß. /S4/Pˆ/<Ù/=0T0"o0’0 £0(±0"Ú0Gý0E1]1t1*1.º1é12)"2L2&g2Ž2¢2³2Ç2 ç23$ 3E34e3š3"¸3Û3ó34?/4o44®4É4)Ú4.535?Q5?‘5?Ñ5u6‡6(Ÿ6È6.Ù6+7"474W7>Œ7<Ë7 8V8!l8DŽ85Ó8<    9F9H]99¦9+à9 :4*:6_:9–:9Ð:8
;UC;)™;@Ã;#<"(<K<V_<'¶< Þ<Xÿ<^X=6·=9î=1(>$Z>    >>‰>4È>%ý>&#?RJ???OÝ?F-@Rt@DÇ@  A1-A?_A!ŸAYÁA\BxB,B&½BWäB4<CEqC0·C5èCEDdD7mD¥D¶D ÈD>ÖDE.0E_ElvECãE'F$;F=`FžF!¶F7ØFbGsG#‘GµG.ÓG%H*(H&SHMzH+ÈHBôH.7IfII…IÏI)æI:JFKJL’J8ßJ<KUKtKh’K2ûK8.LgL3xL0¬L)ÝL(M'0MXM0lM MZ«M1NO8NDˆNjÍN#8O\OxO/O$¿O)äO0P%?P&ePEŒP.ÒP4Q 6Q8BQ+{Q§Q ¼Q%ÊQðQ/R3?R#sR—R¯R!ÎR0ðR+!S1MSHSDÈS4 TBT4`T.•TÄT.âT,U8>U5wU#­U#ÑU5õU!+VMVaVVŽV,©V ÖV÷VW-WHWdW!xWšW¸W!ÖW!øW3XNXlX*‹X/¶XBæXJ)Y tY‚Y—Y6 Y$×Y(üY%Z1CZ0uZM¦ZMôZWB[ š[2»[,î[,\#H\/l\&œ\/Ã\<ó\/0]+`]Œ]C]4Ô]ߝ–u'|,¢¨u­ÌÐVgdùoË®¨1yš¡ÎáŽÇGICà
T¯¶ôA    K!IT‡ƒ ÎhG‹¼DÝ-¢ñÜt‚´+¦Õnljdæ’?2FºòO!oõU™õìi“Åz©:âjŒl8}kþÐ+Eò[#Ó |„G    6GyN)=ÅÐ žêøOøG{?¬Š/êr”DQ†‰©BûiŠÄíª6xH"ר;YcmÙxG]Ãf˜²—’äcµƒ×5@fä®Ʉù!‡òð;£_KQJD8Æ=ñŒ—Ãeg,#•›öØºþ’ÿ“Ù>£©ÛѰü”°©_£}ôú‰gªÂ¤$'Ycqµ”sÔRl9®yP„[~ÉÓ¢Â3á±Á—Q    Õ´ àæüKëIBr͍Nô¦jû{›4É…,ܧîn‡ÔWŠqÕ%±Øešó·ÈBå¶ÌÂw·Š-³|5Ø#½Û·h³a4]†kä)¥ý  m–Œ$£¦Z² 2>•d–éwˆÒ ™Ù¤¯h…Á/N˜Kì"2é`™ÚÃÇnÈ*xÒJ0Íì`M~<ßS ζUÆJFÝ0IÊ"¡: ¦Ï.E…jLzÄJ½ZV'] d3*CÄÔ”!Öþ[ðÀs˜êÞŒ–• º8k¢ëǀ€÷¹<­Ÿç’ðmM® šÑ#ã¯ÖÀõ{»5 6/M¸3~å
^¥›¬Ñ‘iŠ­û†°O£›Ò_:¸%Rú÷ž+&˜v$<0C~å«9¿¯­­EnaH²mãŽè†‘NK1Û¤è¥S—O•‘–|«ÁW;    åVá´È°¦öSNí"š¸àlUÚä¼¾b üVA5B‚tXë-ÖD‡tpÛX€ú bVïÿa[P.0ÓZ>»Q'ªCÖoSƒñÑĚúh3€šb¬HóϾQW´˜\¸‹ˆfq\¼Í†z$RóœUgÐô1TS A§C²!Þà@ãˆ5×%§œ—iËhý-_¬mŽºŸ7LJæ;±‘&çßör<«Œ=PÀžn2ñâ9³“ªYª§LbˆLÓqèЀn®rÿ„,=O‰Ù÷£=}½\× #VwAwŠ7æÎÁ«½ùùgò/M.,–ȕïHÕiÌX‚ïT:0¿Åkr¢lÊô6@x¸eûސƒ¥»Ÿ”pÉyù õCMe^(%zía&It-~ŽÑÅ]Ÿ{’ R¨“Wb¹{zîÆdDo›7ø›P|‡s3NLýuJRZO@7ðÊÏœµ¥ƒa9w1½`#b2 ÔkTÓ{Ž€uA8/_u)âa²c)ó`„¾·Ý™èp.ëY(ì\cÉû™ÚŒ<Æ‚¤ÄªfñÀÌjàEòY=áq„­D4‚Ü pWÒX…oU
%x0iŏA`ÿ¬Æ*:¡xLÇW§¼(‹°Yº¤Àÿ9PÏ"çhQ;F7Ê¡üútç1ìBK⦋v)³Ôæk¿pFmX«‘
`y|žU»íÒ^ž‰åL~^}׈Þ8®%zE·.6á¿4\?Þ<sZ*5¤$Í•â¹Eµ îŸ8+9$¼ÎÚµ.R(f ¯yt;’þÝÍBœ¿+Ê ,_¯Tý¥™ï&uF2çF¾Õ¬¡¨!¨eœ"”ècð^}þ‹(ø@ßîI©Ûž>¶ê‰…é˜p§w¡‘÷Ï/Ü»P4^³ä?(sˆ:[6    +ó)ݶ¹s
ö¹ ‹ôl¨—vŽdõMã>“1°*¢4vØjýË‚Sø¾[H]‰&H ÖÜî“>73÷éŸí'©È ? X'}ê˱gürï]f\
é…ŃÃ*-Ëvë±Á&    vÙq?Zœ«e@ ÚJãßö    ^^ÄyØyz0z^$ÿÿÿÿ=^$$&°  =ÿÿÿÿÝ`&ÿÿÿÿaA888¦$*Hÿÿÿÿ        Access Rights :         Attributes    :     %s [-abkCLNTM][-Dname[=value]] [-i size] [-I [-K seconds]] [-Y path] infile
   %s [-c | -h | -l | -m | -t | -Sc | -Ss | -Sm] [-o outfile] [infile]
   %s [-n netid]* [-o outfile] [infile]
   %s [-s nettype]* [-o outfile] [infile]
   Access rights:     Entry data of type %s
   Name       : %s
   Public Key :     Type         : %s
   Universal addresses (%u)
   [%d]    Name          : %s
   [%u] - [%u bytes]     not a dynamic executable
For bug reporting instructions, please see:
%s.
 
Group Members :
 
SELinux AVC Statistics:
 
%15u  entry lookups
%15u  entry hits
%15u  entry misses
%15u  entry discards
%15u  CAV lookups
%15u  CAV hits
%15u  CAV probes
%15u  CAV misses
 
Time to Live  :             %2lus  server runtime
        %2um %2lus  server runtime
       %s -a [pathname]
    %2uh %2um %2lus  server runtime
    Data Length = %u
    Explicit members:
    Explicit nonmembers:
    Implicit members:
    Implicit nonmembers:
    No explicit members
    No explicit nonmembers
    No implicit members
    No implicit nonmembers
    No recursive members
    No recursive nonmembers
    Recursive members:
    Recursive nonmembers:
  or:  (SKIPPED)
 (changed)
 (first) (rule from "%s", line %d) [OPTION...]"%s" is no directory; ignored"%s", line %d: "Zone %s" line and -l option are mutually exclusive"Zone %s" line and -p option are mutually exclusive"infile" is required for template generation flags.
%%z UTC offset magnitude exceeds 99:59:59%.*s: ARGP_HELP_FMT parameter requires a value%.*s: Unknown ARGP_HELP_FMT parameter%1$s: definition does not end with `END %1$s'%15d  current number of threads
%15d  maximum number of threads
%15lu  number of times clients had to wait
%15s  paranoia mode enabled
%15lu  restart internal
%15u  reload count
%3ud %2uh %2um %2lus  server runtime
%d libs found in cache `%s'
%s in ruleless zone%s is a 32 bit ELF file.
%s is a 64 bit ELF file.
%s is for unknown machine %d.
%s is not a known library type%s is not a shared object file (Type: %d).
%s is not a symbolic link
%s is not an ELF file - it has the wrong magic bytes at the start.
%s%s%s:%u: %s%sAssertion `%s' failed.
%n%s%s%s:%u: %s%sUnexpected error: %s.
%s%sUnknown signal %d
%s: %s; low version = %lu, high version = %lu%s: %s; why = %s
%s: %s; why = (unknown authentication error - %d)
%s: '%s' without matching 'ifdef' or 'ifndef'%s: 'endif' without matching 'ifdef' or 'ifndef'%s: <mb_cur_max> must be greater than <mb_cur_min>
%s: C preprocessor failed with exit code %d
%s: C preprocessor failed with signal %d
%s: Can't create %s: %s
%s: Can't create directory %s: %s%s: Can't open %s: %s
%s: Can't read %s: %s
%s: Can't remove %s: %s
%s: Leap line in non leap seconds file %s%s: Memory exhausted: %s
%s: More than one -L option specified
%s: More than one -d option specified
%s: More than one -l option specified
%s: More than one -p option specified
%s: More than one -y option specified
%s: Too many arguments
%s: `%s' mentioned more than once in definition of weight %d%s: `%s' must be a character%s: `%s' value does not match `%s' value%s: `-1' must be last entry in `%s' field%s: `forward' and `backward' are mutually excluding each other%s: `position' must be used for a specific level in all sections or none%s: `translit_start' section does not end with `translit_end'%s: bad symbol <%.*s>%s: byte sequence of first character of range is not lower than that of the last character%s: byte sequences of first and last character must have the same length%s: cannot have `%s' as end of ellipsis range%s: cannot reorder after %.*s: symbol not known%s: character `%s' in charmap not representable with one byte%s: character `%s' needed as default value not representable with one byte%s: character `%s' not defined while needed as default value%s: command was '%s', result was %d
%s: destination must not be a directory
%s: direction flag in string %Zd in `era' field is not '+' nor '-'%s: direction flag in string %Zd in `era' field is not a single character%s: duplicate `default_missing' definition%s: duplicate category version definition%s: duplicate declaration of section `%s'%s: duplicate definition of `%s'%s: empty category description not allowed%s: empty weight string not allowed%s: error in state machine%s: failed to remove the old destination
%s: field `%s' declared more than once%s: field `%s' does not contain exactly ten entries%s: field `%s' must not be defined%s: field `%s' must not be empty%s: field `%s' not defined%s: field `%s' undefined%s: file open error: %m
%s: garbage at end of offset value in string %Zd in `era' field%s: garbage at end of starting date in string %Zd in `era' field %s: garbage at end of stopping date in string %Zd in `era' field%s: incomplete `END' line%s: invalid destination: %s
%s: invalid escape `%%%c' sequence in field `%s'%s: invalid escape sequence in field `%s'%s: invalid number for offset in string %Zd in `era' field%s: invalid number of sorting rules%s: invalid option -- '%c'
%s: invalid starting date in string %Zd in `era' field%s: invalid stopping date in string %Zd in `era' field%s: invalid value for field `%s'%s: language abbreviation `%s' not defined%s: line %d: bad command `%s'
%s: line %d: cannot specify more than %d trim domains%s: line %d: expected `on' or `off', found `%s'
%s: line %d: ignoring trailing garbage `%s'
%s: line %d: list delimiter not followed by domain%s: link from %s failed: %s%s: missing `order_end' keyword%s: missing `reorder-end' keyword%s: missing `reorder-sections-end' keyword%s: missing era format in string %Zd in `era' field%s: missing era name in string %Zd in `era' field%s: more than one 'else'%s: multiple order definitions for section `%s'%s: multiple order definitions for unnamed section%s: nested conditionals not supported%s: no correct regular expression for field `%s': %s%s: no identification for category `%s'%s: no representable `default_missing' definition found%s: not enough sorting rules%s: numeric country code `%d' not valid%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
%s: option '%s' is ambiguous; possibilities:%s: option '%s' requires an argument.\n%s: option '%s' requires an argument\n%s: option '--%s' doesn't allow an argument
%s: option '--%s' requires an argument
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
%s: option '-W %s' is ambiguous
%s: option '-W %s' requires an argument
%s: option is ambiguous; possibilities:%s: option requires an argument -- '%c'
%s: option requires an argument -- '%s'\n%s: order for `%.*s' already defined at %s:%Zu%s: order for collating element %.*s not yet defined%s: order for collating symbol %.*s not yet defined%s: out of memory to store relocation results for %s
%s: output would overwrite %s
%s: panic: Invalid l_value %d
%s: pre-%d clients may mishandle distant timestamps%s: premature end of file%s: section `%.*s' not known%s: starting date is invalid in string %Zd in `era' field%s: symbolic range ellipsis must not be directly followed by `order_end'%s: symbolic range ellipsis must not directly follow `order_start'%s: syntax error%s: syntax error in definition of new character class%s: syntax error in definition of new character map%s: table for class "%s": %lu bytes
%s: table for map "%s": %lu bytes
%s: table for width: %lu bytes
%s: terminology language code `%s' not defined%s: the start and the end symbol of a range must stand for characters%s: third operand for value of field `%s' must not be larger than %d%s: too few values for field `%s'%s: too many rules; first entry only had %d%s: too many values%s: too many values for field `%s'%s: transliteration data from locale `%s' not available%s: unable to open %s: %m
%s: unknown character in collating symbol name%s: unknown character in equivalent definition name%s: unknown character in equivalent definition value%s: unknown character in field `%s'%s: unknown section name `%.*s'%s: unknown standard `%s' for category `%s'%s: unknown symbol `%s' in equivalent definition%s: unrecognized option '%c%s'
%s: unrecognized option '%c%s'\n%s: unrecognized option '--%s'
%s: usage is %s [ --version ] [ --help ] [ -v ] \
   [ -l localtime ] [ -p posixrules ] [ -d directory ] \
   [ -L leapseconds ] [ filename ... ]
 
Report bugs to %s.
%s: usage: %s [--version] [--help] [-{vV}] [-{ct} [lo,]hi] zonename ...
 
Report bugs to %s.
%s: value for field `%s' must be a single character%s: value for field `%s' must be in range %d...%d%s: value for field `%s' must not be an empty string%s: value of field `int_curr_symbol' does not correspond to a valid name in ISO 4217%s: value of field `int_curr_symbol' has wrong length%s: values for field `%s' must be smaller than 127%s: values for field `%s' must not be larger than %d%s: warning: zone "%s" abbreviation "%s" %s
%s: weights must use the same ellipsis symbol as the name%s: while writing output %s: %m%s: wild -c argument %s
%s: wild -t argument %s
%s:%u: bad syntax in hwcap line%s:%u: cannot read directory %s%s:%u: duplicate hwcap %lu %s%s:%u: hwcap index %lu above maximum %u%s:%u: hwcap index %lu already defined as %s'%s' is not a known database'wait' failed
(PROGRAM ERROR) No version known!?(PROGRAM ERROR) Option should have been recognized!?(Unknown object)
*** Cannot read debuginfo file name: %m
*** The file `%s' is stripped: no detailed analysis possible
*standard input*, OS ABI: %s %d.%d.%d--help        give this help list
--version    print program version
-5        SysVr4 compatibility mode
-C        ANSI C mode
-Dname[=value]    define a symbol (same as #define)
-I        generate code for inetd support in server (for SunOS 4.1)
-K seconds    server exits after K seconds of inactivity
-L        server errors will be printed to syslog
-M        generate MT-safe code
-N        supports multiple arguments and call-by-value
-Sc        generate sample client code that uses remote procedures
-Sm         generate makefile template 
-Ss        generate sample server code that defines remote procedures
-T        generate code to support RPC dispatch tables
-Y path        directory name to find C preprocessor (cpp)
-a        generate all files, including samples
-b        backward compatibility mode (generates code for SunOS 4.1)
-c        generate XDR routines
-h        generate header file
-i size        size at which to start generating inline code
-l        generate client side stubs
-m        generate server side stubs
-n netid    generate server code that supports named netid
-o OUTPUT-FILE [INPUT-FILE]...
[OUTPUT-FILE [INPUT-FILE]...]-o outfile    name of the output file
-s ignored-s nettype    generate server code that supports named nettype
-t        generate RPC dispatch table
.lib section in a.out corrupted<%s> and <%s> are invalid names for range<SP> character must not be in class `%s'<SP> character not in class `%s'?AbortedAccess Rights : Access Vector Cache (AVC) startedAccessing a corrupted shared libraryAdd locales named by parameters to archiveAdding %s
Address already in useAddress family for hostname not supportedAddress family not supported by protocolAddress not mapped to objectAdvertise errorAlarm clockAll requests doneAlso draw graph for total memory consumptionArchive control:Argument list too longAttempt to remove a non-empty tableAttempting to link in too many shared librariesAuthentication OKAuthentication errorBOGUS OBJECT
Bad addressBad file descriptorBad font file formatBad messageBad system callBad value for ai_flagsBinary data
Block device requiredBroadcast poll problemBroken pipeBus errorCACHECHARCONFCONFIGCPU time limit exceededCache expiredCan not access a needed shared libraryCan't bind to server which serves this domainCan't chdir to /Can't communicate with portmapperCan't communicate with ypbindCan't communicate with ypservCan't create temporary cache file %sCan't find %sCan't link %s to %sCan't open cache file %s
Can't open cache file directory %s
Can't open directory %sCan't stat %sCan't stat %s
Can't unlink %sCannot allocate memoryCannot assign requested addressCannot create socket for broadcast rpcCannot exec a shared library directlyCannot fstat file %s.
Cannot have more than one file generation flag!
Cannot lstat %sCannot mmap file %s.
Cannot receive reply to broadcastCannot register serviceCannot send after transport endpoint shutdownCannot send broadcast packetCannot set LC_ALL to default localeCannot set LC_COLLATE to default localeCannot set LC_CTYPE to default localeCannot set LC_MESSAGES to default localeCannot set socket option SO_BROADCASTCannot specify more than one input file!
Cannot stat %sCannot use netid flag with inetd flag!
Cannot use netid flag without TIRPC!
Cannot use table flags with newstyle!
Change to and use ROOT as root directoryChanging access rights of %s to %#o failedChannel number out of rangeCharacter Separator : %c
Character out of range for UTF-8Child exitedChild has exitedChild has stoppedChild has terminated abnormally and created a core fileChild has terminated abnormally and did not create a core fileClient credential too weakColumns             :
Communication error on sendCompile locale specificationComputer bought the farmConfigure Dynamic Linker Run Time Bindings.Connection refusedConnection reset by peerConnection timed outContinuedConvert encoding of given files from one encoding to another.Convert key to lower caseCoprocessor errorCopyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Could not create log fileCouldn't execute %sCreate C header file NAME containing symbol definitionsCreate fastloading iconv module configuration file.Create output even if warning messages were issuedCreate simple database from textual input.Creation Time : %sDATAFILE [OUTFILE]DES entry for netname %s not unique
DIRECTORY
DST not allowed in SUID/SGID programsDYNAMIC LINKER BUG!!!Data input availableDatabase for table does not existDatabase is busyDefault Access rights :
Destination address requiredDevice disconnectedDevice not a streamDevice or resource busyDiffie-Hellmann (%d bits)
Directory     : %s
Directory arguments required when using --nostdlibDirectory not emptyDisk quota exceededDo not fork and display messages on the current ttyDo not fork, but otherwise behave like a daemonDo not print messages while building databaseDo not search standard directories, only those on the command lineDo not use existing catalog, force new output fileDomain not boundDon't add new data to archiveDon't buffer outputDon't build cacheDon't update symbolic linksDump information generated by PC profiling.ELF file ABI version invalidELF file OS ABI invalidELF file data encoding not big-endianELF file data encoding not little-endianELF file version does not match current oneELF file version ident does not match current oneELF file's phentsize not the expected sizeELF load command address/offset not properly alignedELF load command alignment not page-alignedEMT trapENTRY
Encrypted data
Entry/table type mismatchEnumeration not supported on %s
Error getting context of nscdError getting context of socket peerError getting security class for nscd.Error getting sid from contextError in RPC subsystemError in accessing NIS+ cold start file.  Is NIS+ installed?Error in unknown error system: Error querying policy for undefined object classes or permissions.Error translating permission name "%s" to access vector bit.Error while talking to callback procError: .netrc file is readable by others.Exactly one parameter with process ID required.
Exchange fullExec format errorFATAL: system does not define `_POSIX2_LOCALEDEF'FILEFILE contains mapping from symbolic names to UCS4 valuesFORMATFailed (unspecified error)Failed opening connection to the audit subsystem: %mFailed to create AVC lockFailed to determine if kernel supports SELinuxFailed to drop capabilitiesFailed to initialize drop of capabilitiesFailed to run nscd as user '%s'Failed to set keep-capabilitiesFailed to start AVCFailed to start AVC threadFailed to unset keep-capabilitiesFile %s is empty, not checked.File %s is too small, not checked.File descriptor in bad stateFile existsFile is not a cache file.
File locking deadlock errorFile name too longFile size limit exceededFile too largeFilters not supported with LD_TRACE_PRELINKINGFirst/next chain brokenFloating point exceptionFloating-poing inexact resultFloating-point divide by zeroFloating-point overflowFloating-point underflowFor bug reporting instructions, please see:
%s.
For bug reporting instructions, please see:\\n%s.\\nFormat to use: new, old or compat (default)Full resync required for directoryFunction not implementedGROUP
Garbage in ARGP_HELP_FMT: %sGenerate big-endian outputGenerate graphic from memory profiling dataGenerate little-endian outputGenerate message catalog. If INPUT-FILE is -, input is read from standard input.  If OUTPUT-FILE
is -, output is written to standard output.
Generate output linear to time (default is linear to number of function calls)Generate verbose messagesGenerated line not part of iterationGeneric system errorGet entries from administrative database.Get locale-specific information.Give a short usage messageGive this help listGratuitous errorGroup         : %s
Group Flags :Group entry for "%s.%s" group:
Hang for SECS seconds (default 3600)HangupHaven't found "%s (%s,%s,%s)" in netgroup cache!Haven't found "%s" in group cache!Haven't found "%s" in hosts cache!Haven't found "%s" in netgroup cache!Haven't found "%s" in password cache!Haven't found "%s" in services cache!High priority input availableHost is downHost name lookup failureI/O errorI/O possibleINPUT-FILE OUTPUT-FILE
-o OUTPUT-FILE INPUT-FILE
-u INPUT-FILEIdentifier removedIgnore auxiliary cache fileIgnored file %s since it is not a regular file.Illegal addressing modeIllegal instructionIllegal object type for operationIllegal opcodeIllegal operandIllegal seekIllegal trapInappropriate file type or formatInappropriate ioctl for deviceInappropriate operation for background processInformation requestInformation:Input Files:Input file %s not found.
Input message availableInput/Output format specification:Input/output errorInteger divide by zeroInteger overflowInternal NIS errorInternal stack errorInternal ypbind errorInterruptInterrupted by a signalInterrupted system callInterrupted system call should be restartedInvalid address alignmentInvalid argumentInvalid back referenceInvalid character class nameInvalid client credentialInvalid client verifierInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid cross-device linkInvalid exchangeInvalid floating-point operationInvalid link from "%s" to "%s": %s
Invalid numeric gid "%s"!Invalid numeric uid "%s"!Invalid object for operationInvalid or incomplete multibyte or wide characterInvalid permissions for mapped objectInvalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionInvalid request codeInvalid request descriptorInvalid server verifierInvalid slotInvalidate the specified cacheIs a directoryIs a named type fileKerberos.
Key has been revokedKey has expiredKey was rejected by serviceKilledLINK
LOCAL entry for UID %d in directory %s not unique
Level 2 haltedLevel 2 not synchronizedLevel 3 haltedLevel 3 resetLink has been severedLink number out of rangeLink points to illegal nameLinked Object Type : Linked to : %s
List content of archiveList dynamic shared objects loaded into process.Local domain name not setLocal resource allocation failureMachine is not on the networkMake output graphic VALUE pixels highMake output graphic VALUE pixels wideMalformed name, or illegal nameMandatory arguments to long options are also mandatory for any corresponding\nshort options.\nMandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional for any corresponding short options.Manually link individual libraries.Master Server :
Master server busy, full dump rescheduled.Memory allocation failureMemory exhaustedMemory page has hardware errorMessage too longMissing or malformed attributeMod. Time     : %sModification failedModify operation failedModify output format:Multihop attemptedMust specify user name for server-user optionMust specify user name for stat-user optionMust specify value for restart-interval optionNAMENAME
[--add-to-archive|--delete-from-archive] FILE...
--list-archive [FILE]NAME
[-a|-m]NIS client/server version mismatch - can't supply serviceNIS map database is badNIS+ operation failedNIS+ servers unreachableNIS+ service is unavailable or not installedNO OBJECT
NUMBERName : `%s'
Name Service Cache Daemon.Name not served by this serverName not unique on networkName or service not knownName output fileName/entry isn't uniqueNamed object is not searchableNeed authenticatorNetwork dropped connection on resetNetwork is downNetwork is unreachableNo CSI structure availableNo XENIX semaphores availableNo address associated with hostnameNo address associated with nameNo anodeNo buffer space availableNo character set name specified in charmapNo child processesNo data availableNo definition for %s category foundNo file space on serverNo link created since soname could not be found for %sNo locks availableNo matchNo medium foundNo message of desired typeNo more records in map databaseNo previous regular expressionNo program name givenNo program name given\nNo route to hostNo space left on deviceNo such deviceNo such device or addressNo such file or directoryNo such key in mapNo such map in server's domainNo such processNo target in line %d
Non NIS+ namespace encounteredNon-recoverable failure in name resolutionNone.
Nonexisting physical addressNot a XENIX named type fileNot a directoryNot foundNot found, no such nameNot master server for this domainNot ownerNot supportedNumber of Columns   : %d
Number of objects : %u
Numerical argument out of domainNumerical result out of rangeObject #%d:
Object Name   : %s
Object Type   : Object is remoteObject with same name existsObject-specific hardware errorOdd number of quotation marksOnly process directories specified on the command line.  Don't build cache.Only root is allowed to use this option!Only root or %s is allowed to use this option!Operation already in progressOperation canceledOperation not permittedOperation not possible due to RF-killOperation not supportedOperation now in progressOperation would blockOptional output file prefixOut of streams resourcesOutput buffers availableOutput control:Output selection:Owner         : %s
Owner diedPATHPIDPRIVATE
Package not installedParameter string not correctly encodedParse error: %sPartial successPassed object is not the same object on serverPath `%s' given more than oncePermission deniedPower failurePrefix used for all file accessesPremature end of regular expressionPrint cachePrint content of database file, one entry a linePrint current configuration statisticsPrint more informationPrint more messagesPrint program versionPrivileged opcodePrivileged registerProbable successProbably not foundProcess breakpointProcess trace trapProcessing request in progressProfiling timer expiredProtocol driver not attachedProtocol errorProtocol family not supportedProtocol not availableProtocol not supportedProtocol wrong type for socketPut output in FILE instead of installed location (--prefix does not apply to FILE)Query illegal for named tableQuitRFS specific errorROOTRPC bad procedure for programRPC failure on NIS operationRPC program not availableRPC program version wrongRPC struct is badRPC version wrongRPC: (unknown error code)RPC: Authentication errorRPC: Can't decode resultRPC: Can't encode argumentsRPC: Failed (unspecified error)RPC: Incompatible versions of RPCRPC: Port mapper failureRPC: Procedure unavailableRPC: Program not registeredRPC: Program unavailableRPC: Program/version mismatchRPC: Remote system errorRPC: Server can't decode argumentsRPC: SuccessRPC: Timed outRPC: Unable to receiveRPC: Unable to sendRPC: Unknown hostRPC: Unknown protocolRSA (%d bits)
RTLD_NEXT used in code not dynamically loadedRTLD_SELF used in code not dynamically loadedRead and display shared object profiling data.Read configuration data from NAMERead-only file systemReal-time signal %dRegular expression too bigReloading "%s (%s,%s,%s)" in netgroup cache!Reloading "%s" in group cache!Reloading "%s" in hosts cache!Reloading "%s" in netgroup cache!Reloading "%s" in password cache!Reloading "%s" in services cache!Remote I/O errorRemote address changedRemove locales named by parameters from archiveRemove password or make file unreadable by others.Renaming of %s to %s failedReopening shared object `%s' failedReplace existing archive contentReplicate :
Report bugs to %s.
Request arguments badRequest canceledRequest not canceledRequired key not availableResolver Error 0 (no error)Resolver internal errorResource deadlock avoidedResource lostResource temporarily unavailableResults sent to callback procSECSSHOBJ [PROFDATA]STRINGSearch Path         : %s
Segmentation faultServer busy, try againServer out of memoryServer rejected credentialServer rejected verifierService configuration to be usedServname not supported for ai_socktypeSet the owner, group and access permission of the slave pseudo terminal corresponding to the master pseudo terminal passed on file descriptor `%d'.  This is the helper program for the `grantpt' function.  It is not intended to be run directly from the command line.
Set the program nameShut the server downSignal generated by the arrival of a message on an empty message queueSignal generated by the completion of an I/O requestSignal generated by the completion of an asynchronous I/O requestSignal generated by the completion of an asynchronous name lookup requestSignal generated by the expiration of a timerSignal sent by kill()Signal sent by sigqueue()Signal sent by the kernelSignal sent by tkill()Socket operation on non-socketSocket type not supportedSoftware caused connection abortSource definitions are found in FILESrmount errorStack faultStale file handleStart NUMBER threadsState not recoverableStatus            : %s
StoppedStopped (signal)Stopped (tty input)Stopped (tty output)Stopped child has continuedStreams pipe errorStrictly conform to POSIXStructure needs cleaningSubscript out of rangeSuccessSupported databases:
Supported tables:
%s
 
For bug reporting instructions, please see:
%s.
Suppress warnings and information messagesSymbolic character names defined in FILESyntax: memusage [--data=FILE] [--progname=NAME] [--png=FILE] [--unbuffered]
       [--buffer=SIZE] [--no-timer] [--time-based] [--total]
       [--title=STRING] [--x-size=SIZE] [--y-size=SIZE]
       PROGRAM [PROGRAMOPTION]...System errorSystem information:System resource allocation failureSystem's directory for character maps : %s
              repertoire maps: %s
              locale path    : %s
%sTABLETABLE
TABLE,yesTLS generation counter wrapped!  Please report this.Table Type          : %s
Temporary failure in name resolutionTerminatedText file busyThe following list contains all the coded character sets known.  This does
not necessarily mean that all combinations of these names can be used for
the FROM and TO command line parameters.  One coded character set can be
listed with several different names (aliases).
 
  The owner is set to the current user, the group is set to `%s', and the access permission is set to `%o'.
 
%sThis implementation doesn't support newstyle or MT-safe code!
Time to live : Timer expiredTitle string used in output graphicToo many attributesToo many levels of symbolic linksToo many linksToo many open filesToo many open files in systemToo many processesToo many references: cannot spliceToo many usersTrace execution of program by printing currently executed function.
 
     --data=FILE          Don't run the program, just print the data from FILE.
 
   -?,--help              Print this help and exit
      --usage             Give a short usage message
   -V,--version           Print version information and exit
 
Mandatory arguments to long options are also mandatory for any corresponding
short options.
 
Trace/breakpoint trapTraced child has trappedTrailing backslashTranslator diedTransport endpoint is already connectedTransport endpoint is not connectedTry \`%s --help' or \`%s --usage' for more information.\nTry \`ldd --help' for more information.Try `%s --help' or `%s --usage' for more information.
Trying %s...
Type : %s
UNKNOWNUT offset out of rangeUnable to authenticate NIS+ clientUnable to authenticate NIS+ serverUnable to create callbackUnable to create process on serverUnknown (type = %d, bits = %d)
Unknown .netrc keyword %sUnknown ELFCLASS in file %s.
Unknown NIS error codeUnknown OSUnknown database nameUnknown database: %s
Unknown errorUnknown error Unknown hostUnknown objectUnknown option: %s %s %sUnknown resolver errorUnknown server errorUnknown signalUnknown signal %dUnknown signal %d
Unknown system errorUnknown ypbind errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [ or [^Unmatched \{Unrecognized variable `%s'Urgent I/O conditionUsage:Usage: %s [-ef] [-F FROMLIST] [-o FILENAME] [-T TOLIST] [--exit]
       [--follow] [--from FROMLIST] [--output FILENAME] [--to TOLIST]
       [--help] [--usage] [--version] [--]
       EXECUTABLE [EXECUTABLE-OPTION...]\nUsage: %s [-v specification] variable_name [pathname]
Usage: getconf [-v SPEC] VAR
  or:  getconf [-v SPEC] PATH_VAR PATH
 
Get the configuration value for variable VAR, or for variable PATH_VAR
for path PATH.  If SPEC is given, give values for compilation
environment SPEC.
 
Usage: ldd [OPTION]... FILE...
      --help              print this help and exit
      --version           print version information and exit
  -d, --data-relocs       process data relocations
  -r, --function-relocs   process data and function relocations
  -u, --unused            print unused direct dependencies
  -v, --verbose           print all information
Usage: lddlibc4 FILE
 
Usage: memusage [OPTION]... PROGRAM [PROGRAMOPTION]...
Profile memory usage of PROGRAM.
 
   -n,--progname=NAME     Name of the program file to profile
   -p,--png=FILE          Generate PNG graphic and store it in FILE
   -d,--data=FILE         Generate binary data file and store it in FILE
   -u,--unbuffered        Don't buffer output
   -b,--buffer=SIZE       Collect SIZE entries before writing them out
      --no-timer          Don't collect additional information through timer
   -m,--mmap              Also trace mmap & friends
 
   -?,--help              Print this help and exit
      --usage             Give a short usage message
   -V,--version           Print version information and exit
 
 The following options only apply when generating graphical output:
   -t,--time-based        Make graph linear in time
   -T,--total             Also draw graph of total memory use
      --title=STRING      Use STRING as title of the graph
   -x,--x-size=SIZE       Make graphic SIZE pixels wide
   -y,--y-size=SIZE       Make graphic SIZE pixels high
 
Mandatory arguments to long options are also mandatory for any corresponding
short options.
 
Usage: sln src dest|file
 
Usage: sotruss [OPTION...] [--] EXECUTABLE [EXECUTABLE-OPTION...]
  -F, --from FROMLIST     Trace calls from objects on FROMLIST
  -T, --to TOLIST         Trace calls to objects on TOLIST
 
  -e, --exit              Also show exits from the function calls
  -f, --follow            Trace child processes
  -o, --output FILENAME   Write output to FILENAME (or FILENAME.$PID in case
             -f is also used) instead of standard error
 
  -?, --help              Give this help list
      --usage             Give a short usage message
      --version           Print program versionUsage: xtrace [OPTION]... PROGRAM [PROGRAMOPTION]...\nUse CACHE as cache fileUse CONF as configuration fileUse separate cache for each userUser defined signal 1User defined signal 2VALUEValue too large for defined data typeVirtual timer expiredWarning: ignoring configuration file that cannot be opened: %sWild result from command executionWindow changedWrite names of available charmapsWrite names of available localesWrite names of selected categoriesWrite names of selected keywordsWrite output to file NAMEWriting of cache data failedWritten by %s and %s.
Written by %s.
Written by %s.\nWrong medium typeYes, 42 is the meaning of lifeYou really blew it this timeZone continuation line end time is not after end time of previous line[DIR...][FILE...][FILE]\`$program' is no executable\n`%.*s' already defined as collating element`%.*s' already defined as collating symbol`%.*s' already defined in charmap`%.*s' already defined in repertoire`%1$s' definition does not end with `END %1$s'`%s' and `%.*s' are not valid names for symbolic range`%s' is no correct profile data file for `%s'`digit' category has not entries in groups of tenadd new entry "%s" of type %s for %s to cache%sai_family not supportedai_socktype not supportedalready runningargument to <%s> must be a single characterargument to `%s' must be a single characterauth_unix.c: Fatal marshalling problembad argumentbad ownerblank FROM field on Link lineblock freed twice
bogus mcheck_status, library is buggy
cache_set: could not allocate new rpc_buffercache_set: victim alloc failedcache_set: victim not foundcan't determine time zone abbreviation to use just after until timecan't reassign procedure number %ld
cannot access '%s'cannot add already read locale `%s' a second timecannot add to locale archivecannot allocate buffer for object namecannot allocate dependency listcannot allocate memory for program headercannot allocate memory in static TLS blockcannot allocate name recordcannot allocate symbol datacannot allocate symbol search listcannot allocate version reference tablecannot apply additional memory protection after relocationcannot attach to process %lucannot change current working directory to "/"cannot change current working directory to "/": %scannot change memory protectionscannot change mode of new locale archivecannot change mode of resized locale archivecannot change to old GID: %s; disabling paranoia modecannot change to old UID: %s; disabling paranoia modecannot change to old working directory: %s; disabling paranoia modecannot close file descriptorcannot create %s; no persistent database usedcannot create %s; no sharing possiblecannot create RUNPATH/RPATH copycannot create TLS data structurescannot create a pipe to talk to the childcannot create cache for search pathcannot create capability listcannot create directory for output filescannot create internal descriptorcannot create output file `%s' for category `%s'cannot create read-only descriptor for "%s"; no mmapcannot create scope listcannot create search path arraycannot create search treecannot create shared object descriptorcannot create temporary filecannot create temporary file namecannot create temporary file: %scannot determine escape charactercannot determine file namecannot dynamically load executablecannot enable executable stack as shared object requirescannot enable socket to accept connections: %scannot extend global scopecannot extend locale archive filecannot find C preprocessor: %s
cannot find program header of processcannot forkcannot generate output filecannot get current working directory: %s; disabling paranoia modecannot get information about process %lucannot handle old request version %d; current version is %dcannot initialize archive filecannot load auxiliary `%s' because of empty dynamic string token substitution
cannot load profiling datacannot lock locale archive "%s"cannot lock new archivecannot make segment writable for relocationcannot map archive headercannot map database filecannot map locale archive filecannot map pages for fdesc tablecannot map pages for fptr tablecannot map zero-fill pagescannot opencannot open %scannot open %s/taskcannot open /proc/self/cmdline: %s; disabling paranoia modecannot open `%s'cannot open database file `%s'cannot open directory "%s": %s: ignoredcannot open input filecannot open input file `%s'cannot open locale archive "%s"cannot open locale definition file `%s'cannot open output filecannot open output file `%s'cannot open output file `%s' for category `%s'cannot open shared object filecannot open socket: %scannot open zero fill devicecannot prepare reading %s/taskcannot read /proc/self/cmdline: %s; disabling paranoia modecannot read all files in "%s": ignoredcannot read archive headercannot read character map directory `%s'cannot read data from locale archivecannot read dynamic sectioncannot read file datacannot read headercannot read header from `%s'cannot read invalidate ACKcannot read link mapcannot read object namecannot read program headercannot read program interpretercannot read r_debugcannot read statistics datacannot rename new archivecannot rename temporary filecannot resize archive filecannot restore segment prot after reloccannot save new repertoire mapcannot set file creation context for `%s'cannot set socket to close on exec: %s; disabling paranoia modecannot stat database filecannot stat locale archive "%s"cannot stat newly created filecannot stat shared objectcannot write output files to `%s'cannot write result: %scannot write statistics: %scannot write to database file %s: %scap_init failedcap_set_proc failedcharacter '%s' in class `%s' must be in class `%s'character '%s' in class `%s' must not be in class `%s'character <SP> not defined in character mapcharacter L'\u%0*x' in class `%s' must be in class `%s'character L'\u%0*x' in class `%s' must not be in class `%s'character class `%s' already definedcharacter map `%s' already definedcharacter map `%s' is not ASCII compatible, locale not ISO C compliant
character map file `%s' not foundcharacter sets with locking states are not supportedchecking for monitored file `%s': %schild exited with status %d
child terminated by signal %d
circular dependencies between locale definitionsclnt_raw.c: fatal header serialization errorcommand lineconnect to address %s: constant or identifier expectedconversion from `%s' is not supportedconversion from `%s' to `%s' is not supportedconversion modules not availableconversion rate value cannot be zeroconversion stopped due to problem in writing the outputconversion to `%s' is not supportedconversions from `%s' and to `%s' are not supportedcould not initialize conditional variablecould not start any worker thread; terminatingcould not start clean-up thread; terminatingcouldn't create an rpc server
couldn't register prog %ld vers %ld
database %s is not supporteddatabase [key ...]database for %s corrupted or simultaneously used; remove %s manually if necessary and restartdefault character map file `%s' not founddisable IDN encodingdisabled inotify-based monitoring after read error %ddisabled inotify-based monitoring for directory `%s': %sdisabled inotify-based monitoring for file `%s': %sduplicate definition of <%s>duplicate definition of script `%s'duplicate keyduplicate set definitionduplicate zone name %s (file "%s", line %d)duplicated definition for mapping `%s'duplicated message identifierduplicated message numberellipsis range must be marked by two operands of same typeempty char stringempty dynamic string token substitutionempty file nameenablecache: cache already enabledenablecache: could not allocate cacheenablecache: could not allocate cache dataenablecache: could not allocate cache fifoencoding for outputencoding of original texterror getting caller's id: %serror while adding equivalent collating symbolerror while closing input `%s'error while closing output fileerror while closing the profiling data fileerror while loading shared librarieserror while reading the inputerror: you do not have read permission forexecutable \`$program' not found\nexited with unknown exit codeexpected continuation line not foundexpecting string argument for `copy'extra trailing semicolonfailed to add file watch `%s`: %sfailed to create new locale archivefailed to load shared object `%s'failed to load symbol datafailed to map segment from shared objectfailed to mmap the profiling data filefailed to remove file watch `%s`: %sfailed to start conversion processingfailed to write new database filefailure while reading configuration file; this is fatalfailure while writing data for category `%s'file %s is truncated
file `%s' already exists and may be overwritten
file name '%s' begins with '/'file name '%s' component contains leading '-'file name '%s' contains '%.*s' componentfile name '%s' contains byte '%c'file name '%s' contains byte '\%o'file name '%s' contains overlength component '%.*s...'file not a database filefile size does not matchfile too shortformat '%s' not handled by pre-2015 versions of zicfreed %zu bytes in %s cachefstat failedgarbage at end of character code specificationgarbage at end of numbergenerate call graphgenerate flat profile with counts and ticksgetgrouplist failedhandle_request: request received (Version = %d)handle_request: request received (Version = %d) from PID %ldhard link failed, symbolic link usedhard linked somewherehas characters other than ASCII alphanumerics, '-' or '+'has fewer than 3 charactershas more than 6 charactersheader size does not matchhexadecimal range format should use only capital charactersignored inotify event for `%s` (file exists)illegal CORRECTION field on Leap lineillegal Rolling/Stationary field on Leap lineillegal character in file: illegal escape sequence at end of stringillegal input sequence at position %Zdillegal input sequence at position %ldillegal nettype: `%s'
illegal set numberimplementation limit: no more than %Zd character classes allowedimplementation limit: no more than %d character maps allowedincomplete character or shift sequence at end of bufferincomplete set of locale files in "%s"initial getgrouplist failedinput line of unknown typeint overflowinternal errorinternal error (illegal descriptor)internal error in %s, line %uinternal error: symidx out of range of fptr tableinvalid ELF headerinvalid UT offsetinvalid abbreviation formatinvalid callerinvalid character: message ignoredinvalid day of monthinvalid definitioninvalid encoding giveninvalid ending yearinvalid escape sequenceinvalid leaping yearinvalid lineinvalid modeinvalid mode for dlopen()invalid mode parameterinvalid month nameinvalid names for character rangeinvalid namespaceinvalid persistent database file "%s": %sinvalid pointer sizeinvalid process ID '%s'invalid quote characterinvalid saved timeinvalid starting yearinvalid target namespace in dlmopen()invalid thread ID '%s'invalid time of dayinvalid weekday nameinvalidation failedkey length in request too long: %dldd: option \`$1' is ambiguousleap second precedes Big Banglibc4 library %s in wrong directorylibc5 library %s in wrong directorylibc6 library %s in wrong directorylibraries %s and %s in directory %s have same soname but different type.line too longlink failed, copy usedlink to linklist all known coded character setslocale "%s" not in archivelocale '%s' already existslocale alias file `%s' not foundlocale name should consist only of portable characterslocale.alias file to consult when making archivelstat failedmakecontext: does not know how to handle more than 8 arguments
malformed line ignoredmaximum file size for %s database too smallmemory clobbered before allocated block
memory clobbered past end of allocated block
memory exhaustedmemory is consistent, library is buggy
memusage: option \`${1##*=}' is ambiguousmemusage: unrecognized option \`$1'missing file argumentsmmap of cache file failed.
monitored file `%s` changed (mtime)monitored file `%s` was %s, adding watchmonitored file `%s` was %s, removing watchmonitored file `%s` was written tomonitored parent directory `%s` was %s, removing watch on `%s`monitoring directory `%s` (%d)monitoring file %s for database %smonitoring file `%s` (%d)more than one dynamic segment
nameless ruleneed absolute file name for configuration file when using -rneeds to be installed setuid `root'netname2user: (nis+ lookup): %s
netname2user: DES entry for %s in directory %s not uniquenetname2user: LOCAL entry for %s in directory %s not uniquenetname2user: missing group id list in `%s'netname2user: principal name `%s' too longnetname2user: should not have uid 0never registered prog %d
nono <Uxxxx> or <Uxxxxxxxx> value givenno POSIX environment variable for zoneno definition of `UNDEFINED'no entries to be processedno input digits defined and none of the standard names in the charmapno more memory for database '%s'no more namespaces available for dlmopen()no other keyword shall be specified when `copy' is usedno output digits defined and none of the standard names in the charmapno output file produced because warnings were issuedno symbolic name givenno symbolic name given for end of rangenon-symbolic character value should not be usednonzero padding in e_identnot all characters used in `outdigit' are available in the charmapnot all characters used in `outdigit' are available in the repertoirenot regular filenscd configuration:
 
%15d  server debug level
nscd not running!
number of bytes for byte sequence of beginning and end of range not the same: %d vs %dobject file has no dynamic sectionobject file has no loadable segmentsomit invalid characters from outputonly ET_DYN and ET_EXEC can be loadedonly WIDTH definitions are allowed to follow the CHARMAP definitionoptions:
order for `%.*s' already defined at %s:%Zuout of memoryout of memory
output fileparameter null or not setpmap_getmaps.c: rpc problempoll: protocol failure in circuit setup
prctl(KEEPCAPS) failedpre-2014 clients may mishandle more than 1200 transition timespremature end of `translit_ignore' definitionpreprocessor errorprevious definition was hereprint list of count paths and their number of useprint progress informationproblems while reading `%s'process %lu is no ELF programprofiling data file `%s' does not match shared object `%s'provide access to FD %d, for %spruning %s cache; time %ldrcmd: %s: short readrcmd: Cannot allocate memory
rcmd: poll (setting up stderr): %m
rcmd: socket: All ports in use
rcmd: write (setting up stderr): %m
re-exec failed: %s; disabling paranoia modereading of ELF header failedreading of section header string table failedreading of section headers failedregisterrpc: out of memory
relative path `%s' used to build cacherelocation errorrepeated leap second momentrepertoire map file `%s' not foundrequest from %ld not handled due to missing permissionrequest from '%s' [%ld] not handled due to missing permissionrequest not handled due to missing permissionresulting bytes for range not representable.rpcgen: arglist coding error
rpcgen: too many defines
rule goes past start/end of month; will not work with pre-2004 versions of zicsame rule name in multiple filessecure services not implemented anymoresetgroups failedshared object cannot be dlopen()edshared object not openshort read while reading request key: %sshort read while reading request: %sshort write in %s: %ssize overflowsocket: protocol failure in circuit setup
standard inputstart and end character sequence of range must have the same lengthstarting year greater than ending yearstat failed for file `%s'; will try again later: %sstat of "%s" failed: %s: ignoredsuggested size of table for database %s larger than the persistent database's tablesuppress warningssvc_run: - out of memorysvc_run: - poll failedsvc_tcp.c - cannot getsockname or listensvc_tcp.c - tcp socket creation problemsvc_unix.c - AF_UNIX socket creation problemsvc_unix.c - cannot getsockname or listensvcudp_create - cannot getsocknamesvcudp_create: socket creation problemsvcudp_create: xp_pad is too small for IP_PKTINFO
symbol `%.*s' not in charmapsymbol `%.*s' not in repertoire mapsymbol `%s'symbol `%s' has the same encoding assymbol `%s' not definedsymbol lookup errorsyntax errorsyntax error in %s definition: %ssyntax error in prolog: %ssyntax error in repertoire map definition: %ssyntax error: not inside a locale definition sectionthis is the first definitiontime overflowtime too largetime too smalltime zone abbreviation differs from POSIX standardtime zone abbreviation has fewer than 3 characterstime zone abbreviation has too many charactersto-value <U%0*X> of range is smaller than from-value <U%0*X>to-value character sequence is smaller than from-value sequencetoo few bytes in character encodingtoo many argumentstoo many bytes in character encodingtoo many errors; giving uptoo many leap secondstoo many local time typestoo many, or too long, time zone abbreviationstrailing garbage at end of linetrouble replying to prog %d
two rules for same instanttyped single yearunable to allocate buffer for inputunable to free argumentsundefineduninitialized headerunknownunknown character `%s'unknown directive `%s': line ignoredunknown iconv() error %dunknown name "%s"unknown set `%s'unknown specification "%s"unrecognized optionunruly zoneunsupported dlinfo requestunterminated messageunterminated stringunterminated string constantunterminated symbolic nameupper limit in range is smaller than lower limitusage: %s infile
use of 2/29 in non leap-yearvalue for %s must be an integervalue for <%s> must be 1 or greatervalue of <%s> must be greater or equal than the value of <%s>values over 24 hours not handled by pre-2007 versions of zicverification failedversion lookup errorwarning: warning: you do not have execution permission forwhile inserting in search treewhile opening old catalog filewhile preparing outputwhile stat'ing profiling data filewild compilation-time specification of zic_twith UCS range values one must use the hexadecimal symbolic ellipsis `..'with character code range values one must use the absolute ellipsis `...'with symbolic name range values the absolute ellipsis `...' must not be usedwrite incompletewriteable by other than ownerwrong ELF class: ELFCLASS32wrong ELF class: ELFCLASS64wrong number of argumentswrong number of fields on Leap linewrong number of fields on Link linewrong number of fields on Rule linewrong number of fields on Zone continuation linewrong number of fields on Zone linextrace: unrecognized option \`$1'\nyesyp_update: cannot convert host to netname
yp_update: cannot get server address
Project-Id-Version: GNU libc 2.25-pre1
POT-Creation-Date: 2017-01-11 17:27+0530
PO-Revision-Date: 2017-01-14 11:06+0900
Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>
Language-Team: Korean <translation-team-ko@googlegroups.com>
Language: ko
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8-bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
       ì ‘ê·¼ ê¶Œí•œ     :         ì†ì„±          :     %s [-abkCLNTM][-D이름[=값]] [-i í¬ê¸°] [-I [-K ì´ˆ]] [-Y ê²½ë¡œ] ìž…력파일
   %s [-c | -h | -l | -m | -t | -Sc | -Ss | -Sm] [-o ì¶œë ¥íŒŒì¼] [입력파일]
   %s [-n ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ID]* [-o ì¶œë ¥íŒŒì¼] [입력파일]
   %s [-s ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ì¢…ë¥˜]* [-o ì¶œë ¥íŒŒì¼] [입력파일]
   ì ‘ê·¼ ê¶Œí•œ:     íƒ€ìž… %s의 entry ë°ì´í„°
   ì´ë¦„       : %s
   ê³µìš© í‚¤    :     íƒ€ìž…         : %s
   ë³´íޏ ì£¼ì†Œ(%u)
   [%d]    ì´ë¦„          : %s
   [%u] - [%u ë°”이트]     ë™ì  ì‹¤í–‰ íŒŒì¼ì´ ì•„닙니다
버그를 ë³´ê³ í•˜ëŠ” ë°©ë²•은 ë‹¤ìŒì„ ì°¸ê³ í•˜ì‹­ì‹œì˜¤:
%s.
 
그룹 ë©¤ë²„ :
 
SELinux AVC í†µê³„:
 
%15u  ì—”트리 ì°¾ì•„보기
%15u  ì—”트리 ížˆíЏ
%15u  ì—”트리 ë¯¸ìФ
%15u  ì—”트리 ë²„림
%15u  CAV ì°¾ì•„보기
%15u  CAV ížˆíЏ
%15u  CAV ê²€ì‚¬
%15u  CAV ë¯¸ìФ
 
유지 ì‹œê°„ :             %2lus  ì„œë²„ ëŸ°íƒ€ìž„
        %2um %2lus  ì„œë²„ ëŸ°íƒ€ìž„
       %s -a [경로이름]
    %2uh %2um %2lus  ì„œë²„ ëŸ°íƒ€ìž„
    ë°ì´í„° ê¸¸ì´ = %u
    ëª…시적 ë©¤ë²„:
    ëª…시적 ë©¤ë²„ ì•„님:
    ì•”묵적 ë©¤ë²„:
    ì•”묵적 ë©¤ë²„ ì•„님:
    ëª…시적 ë©¤ë²„ ì—†ìŒ
    ëª…시적 ë©¤ë²„ ì•„님 ì—†ìŒ
    ì•”묵적 ë©¤ë²„ ì—†ìŒ
    ì•”묵적 ë©¤ë²„ ì•„님 ì—†ìŒ
    ìž¬ê·€ ë©¤ë²„ ì—†ìŒ
    ìž¬ê·€ ë©¤ë²„ ì•„님 ì—†ìŒ
    ìž¬ê·€ ë©¤ë²„:
    ìž¬ê·€ ë©¤ë²„ ì•„님:
  í˜¹ì€:  (지나침)
 (바뀜)
 (처음) ("%s"에 ìžˆëŠ” ê·œì¹™, í–‰ %d)[옵션...]"%s" íŒŒì¼ì€ ë””렉터리가 ì•„닙니다: ë¬´ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤"%s", í–‰ %d: "지역 %s" í–‰ê³¼ -l ì˜µì…˜ì€ ìƒí˜¸ ë°°íƒ€ì ìž…니다"지역 %s" í–‰ê³¼ -p ì˜µì…˜ì€ ìƒí˜¸ ë°°íƒ€ì ìž…니다서식 ìƒì„± í”Œëž˜ê·¸ë¥¼ ìœ„해서는 "입력파일"이 í•„요합니다.
%%z UTC ì˜¤í”„ì…‹ í¬ê¸°ê°€ 99:59:59를 ë„˜ì–´ê°‘니다%.*s: ARGP_HELP_FMT ì¸ìˆ˜ëŠ” ê°’이 í•„요합니다%.*s: ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ARGP_HELP_FMT ì¸ìž%1$s: ì •의가 `END %1$s'(으)로 ëë‚˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤%15d  í˜„재 ìŠ¤ë ˆë“œ ê°œìˆ˜
%15d  ìµœëŒ€ ìŠ¤ë ˆë“œ ê°œìˆ˜
%15lu  í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ê°€ ê¸°ë‹¤ë¦´ íšŸìˆ˜
%15s  íŒŒë¼ë…¸ì´ì•„ ëª¨ë“œ ì‚¬ìš©
%15lu  ë‚´ë¶€ ë‹¤ì‹œ ì‹œìž‘
%15u  ë‹¤ì‹œ ì½ì–´ë“¤ì´ê¸° íšŸìˆ˜
%3ud %2uh %2um %2lus  ì„œë²„ ëŸ°íƒ€ìž„
%2$s ìºì‹œì— ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ê°€ %1$d개 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤
규칙없는 ì§€ì—­ì— %s ìžˆìŒ%s은(는) 32비트 ELF íŒŒì¼ìž…니다.
%s은(는) 64비트 ELF íŒŒì¼ìž…니다.
%s은(는) ì•Œë ¤ì§€ì§€ ì•Šì€ ê¸°ê³„ %d을(를) ìœ„한 ê²ƒìž…니다.
%s은(는) ì•Œë ¤ì§„ ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ íƒ€ìž…이 ì•„닙니다%s은(는) ë™ì  ì˜¤ë¸Œì íЏ íŒŒì¼ì´ ì•„닙니다(타입: %d).
%s은(는) ì‹¬ë³¼ë¦­ ë§í¬ê°€ ì•„닙니다
%s은(는) ELF íŒŒì¼ì´ ì•„닙니다 - ì‹œìž‘부분의 ë§¤ì§ ë°”이트가 í‹€ë ¸ìŠµë‹ˆë‹¤.
%s%s%s:%u: %s%sassertion `%s' ì‹¤íŒ¨.
%n%s%s%s:%u: %s%s예기치 ëª»í•œ ì˜¤ë¥˜: %s.
%s%s알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì‹œê·¸ë„ %d번
%s: %s; ë‚®ì€ ë²„ì „ = %lu, ë†’은 ë²„ì „ = %lu%s: %s; ì´ìœ  = %s
%s: %s; ì´ìœ  = (알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì¸ì¦ ì˜¤ë¥˜ - %d)
%s: '%s'이(가) í•´ë‹¹í•˜ëŠ” 'ifdef' í˜¹ì€ 'ifndef' ì—†ì´ ë‚˜íƒ€ë‚¬ìŠµë‹ˆë‹¤%s: 'endif'가 í•´ë‹¹í•˜ëŠ” 'ifdef' í˜¹ì€ 'ifndef' ì—†ì´ ë‚˜íƒ€ë‚¬ìŠµë‹ˆë‹¤%s: <mb_cur_max>는 <mb_cur_min>보다 ì»¤ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤
%s: C ì „처리기가 exit ì½”드 %d번으로 ì‹¤íŒ¨í•˜ì˜€ìŠµë‹ˆë‹¤
%s: C ì „처리기가 ì‹œê·¸ë„ %d번으로 ì‹¤íŒ¨í•˜ì˜€ìŠµë‹ˆë‹¤
%s: %s을(를) ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s
%s: %s ë””렉터리를 ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s%s: %s을(를) ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s
%s: %s을(를) ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s
%s: %s을(를) ì œê±°í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s
%s: ìœ¤ì´ˆ íŒŒì¼ì´ ì•„닌 %s íŒŒì¼ì— Leap ì¤„이 ìžˆìŒ%s: ë©”모리가 ë°”닥남: %s
%s: í•˜ë‚˜ ì´ìƒì˜ -L ì˜µì…˜ì„ ì§€ì •했습니다
%s: í•˜ë‚˜ ì´ìƒì˜ -d ì˜µì…˜ì„ ì§€ì •했습니다
%s: í•˜ë‚˜ ì´ìƒì˜ -l ì˜µì…˜ì„ ì§€ì •했습니다
%s: í•˜ë‚˜ ì´ìƒì˜ -p ì˜µì…˜ì„ ì§€ì •했습니다
%s: í•˜ë‚˜ ì´ìƒì˜ -y ì˜µì…˜ì„ ì§€ì •했습니다
%s: ì¸ìžê°€ ë„ˆë¬´ ë§ŽìŒ
%1$s: ë¬´ê²Œ %3$d의 ì •의에서 `%2$s'이(가) ì—¬ëŸ¬ ë²ˆ ë‚˜íƒ€ë‚¬ìŠµë‹ˆë‹¤%s: `%s'은(는) ë‹¨ì¼ ë¬¸ìžì—¬ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤%s: `%s'의 ê°’은 `%s'의 ê°’ê³¼ ë§žì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤%s: `-1'은 `%s' í•„드의 ë§ˆì§€ë§‰ í•­ëª©ì´ì–´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤%s: ì •ë ¬ ìˆœì„œ `forward'와 `backward'는 ì„œë¡œ ë°°íƒ€ì ìž…니다%s: `position'은 ëª¨ë“  ì„¹ì…˜ì˜ íŠ¹ì • ë‹¨ê³„에서만 ì‚¬ìš©í•˜ê±°ë‚˜ ì•„예 ì‚¬ìš©í•˜ì§€ ë§ì•„야 í•©ë‹ˆë‹¤%s: `translit_start' ì„¹ì…˜ì´ `translit_end'로 ëë‚˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤.%s: ì‹¬ë³¼ì´ í‹€ë ¸ìŠµë‹ˆë‹¤: <%.*s>%s: ë²”위에서 ì²«ë²ˆì§¸ ë¬¸ìžì˜ ë°”이트 ì‹œí€€ìŠ¤ê°€ ë§ˆì§€ë§‰ ë¬¸ìžì˜ ë°”이트 ì‹œí€€ìŠ¤ë³´ë‹¤ ìž‘은 ê°’이 ì•„닙니다%s: ì²«ë²ˆì§¸ ë¬¸ìžì™€ ë§ˆì§€ë§‰ ë¬¸ìžì˜ ë°”이트 ìˆœì„œëŠ” ê¸¸ì´ê°€ ê°™ì•„야 í•©ë‹ˆë‹¤%s: ë§ì¤„임표 ë²”위의 ëì— `%s'을(를) ë‘˜ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: %.*s ë’¤ì— ìˆœì„œë¥¼ ë°”ê¿€ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: ê¸°í˜¸ë¥¼ ì•Œ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: ë¬¸ìžë§µì˜ `%s' ë¬¸ìžëŠ” í•œ ë°”이트로 í‘œí˜„í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: ê¸°ë³¸ê°’ `%s' ë¬¸ìžëŠ” í•œ ë°”이트로 í‘œí˜„í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: `%s' ë¬¸ìžëŠ” ê¸°ë³¸ê°’으로 í•„요하지만 ì •의하지 ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤%s: ëª…령은 '%s'였고, ê²°ê³¼ëŠ” %d였습니다
%s: ëŒ€ìƒì´ ë””렉터리면 ì•ˆ ë©ë‹ˆë‹¤
%s: `era' í•„드에 ìžˆëŠ” ë¬¸ìžì—´ `%Zd'의 ë°©í–¥ í”Œëž˜ê·¸ê°€ '+'도 '-'도 ì•„닙니다%s: `era' í•„드에 ìžˆëŠ” ë¬¸ìžì—´ `%Zd'의 ë°©í–¥ í”Œëž˜ê·¸ê°€ ë‹¨ì¼ ë¬¸ìžê°€ ì•„닙니다%s: `default_missing' ì •의가 ì¤‘복되었습니다%s: ë²”주 ë²„ì „ ì •의가 ì¤‘복되었습니다%s: ì„¹ì…˜ `%s'의 ì„ ì–¸ì´ ì¤‘복되었습니다%s: `%s'의 ì •의가 ì¤‘복되었습니다%s: ë¹ˆ ë²”위 ë””스크립터를 ì“¸ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: ë¹ˆ weight ë¬¸ìžì—´ì€ í—ˆìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤%s: ìƒíƒœ ê¸°ê³„에 ì˜¤ë¥˜ ë°œìƒ%s: ì˜ˆì „ ëŒ€ìƒì„ ì œê±°í•˜ëŠ” ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤
%s: `%s' í•„드를 ì—¬ëŸ¬ ë²ˆ ì„ ì–¸í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: `%s' í•„드에 ë“¤ì–´ ìžˆëŠ” í•­ëª©ì´ 10개가 ì•„닙니다%s: `%s' í•„드는 ì •의해서는 ì•ˆ ë©ë‹ˆë‹¤%s: `%s' í•„드는 ë¹„ì–´ ìžˆìœ¼ë©´ ì•ˆ ë©ë‹ˆë‹¤%s: `%s' í•„드를 ì •의하지 ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤%s: `%s' í•„드가 ì •의하지 ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤%s: íŒŒì¼ ì—´ê¸° ì˜¤ë¥˜: %m
%s: `era' í•„드에 ìžˆëŠ” ë¬¸ìžì—´ %Zd에서 ì˜¤í”„ì…‹ ê°’의 ëì— ì“¸ëª¨ì—†ëŠ” ê²ƒì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: `era' í•„드에 ìžˆëŠ” ë¬¸ìžì—´ %Zd에서 ì‹œìž‘ ë‚ ì§œ ê°’의 ëì— ì“¸ëª¨ì—†ëŠ” ê²ƒì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: `era' í•„드에 ìžˆëŠ” ë¬¸ìžì—´ %Zd에서 ë©ˆì¶¤ ë‚ ì§œ ê°’의 ëì— ì“¸ëª¨ì—†ëŠ” ê²ƒì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: ë¶ˆì™„전한 `END' ì¤„%s: ëŒ€ìƒì´ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %s
%1$s: `%3$s' í•„드에 ìž˜ëª»ëœ ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„ `%%%2$c' ìˆœì„œì—´%s: `%s' í•„드에 ìž˜ëª»ëœ ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„ ìˆœì„œì—´ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: `era' í•„드에 ìžˆëŠ” ë¬¸ìžì—´ %Zd의 ì˜¤í”„셋에 ìž˜ëª»ëœ ìˆ«ìžê°€ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: ì •ë ¬ ê·œì¹™ì˜ ê°¯ìˆ˜ê°€ ìž˜ëª»í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: ë¶€ì ì ˆí•œ ì˜µì…˜ -- '%c'
%s: `era' í•„드에 ìžˆëŠ” ë¬¸ìžì—´ %Zd의 ì˜¤í”„셋에 ìž˜ëª»ëœ ì‹œìž‘ ë‚ ì§œê°€ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: `era' í•„드에 ìžˆëŠ” ë¬¸ìžì—´ %Zd의 ì˜¤í”„셋에 ìž˜ëª»ëœ ì •ì§€ ë‚ ì§œê°€ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: `%s' í•„드의 ê°’이 ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: ì–¸ì–´ ì¤„임말 `%s'이(가) ì •의하지 ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤%s: %d번째 ì¤„: ìž˜ëª»ëœ ëª…령어 `%s'
%s: %d번째 ì¤„: %d개 ì´ìƒì˜ trim domain을 ì§€ì •í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: %d번째 ì¤„: `on' í˜¹ì€ `off'가 ìžˆì–´ì•¼ í•˜ì§€ë§Œ, `%s'이(가) ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤
%s: %d번째 ì¤„: ë§¨ ë’¤ì˜ ì´ìƒí•œ ê²ƒì„ ë¬´ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤: `%s'
%s: %d번째 ì¤„: ë¦¬ìŠ¤íŠ¸ êµ¬ë¶„자 ë’¤ì— domain이 ì˜¤ì§€ ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤%s: %s에서 ì—°ê²° ì‹¤íŒ¨: %s%s: `order_end' í‚¤ì›Œë“œê°€ ë¹ ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤%s: `reorder-end' í‚¤ì›Œë“œê°€ ë¹ ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤%s: `reorder-sections-end' í‚¤ì›Œë“œê°€ ë¹ ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤%s: era í•„드에 ìžˆëŠ” ë¬¸ìžì—´ %Zd에 era í˜•식이 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: era í•„드에 ìžˆëŠ” ë¬¸ìžì—´ %Zd에 era ì´ë¦„이 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: 'else'가 ì—¬ëŸ¬ê°œìž…니다%s: `%s' ì„¹ì…˜ì˜ ìˆœì„œ ì •의가 ì¤‘복되었습니다%s: ì´ë¦„없는 ì„¹ì…˜ì— ìˆœì„œ ì •의가 ì—¬ëŸ¬ë²ˆ ë‚˜íƒ€ë‚¬ìŠµë‹ˆë‹¤%s: ì¤‘첩한 ì¡°ê±´ë¬¸ì€ ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤%s: `%s' í•„드에 ì˜¬ë°”른 ì •규식이 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s%s: `%s' ë²”주에 ì˜¬ë°”른 identification이 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: í‘œì‹œí•  ìˆ˜ ìžˆëŠ” `default_missing' ì •의가 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: ì •ë ¬ ê·œì¹™ì´ ì¶©ë¶„하지 ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤%s: êµ­ê°€ ì½”드 ìˆ«ìž `%d'번은 ì˜¬ë°”르지 ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤%s: '%c%s' ì˜µì…˜ì€ ì¸ìˆ˜ë¥¼ í—ˆìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤
%s: '%s' ì˜µì…˜ì€ ëª¨í˜¸í•œ ì˜µì…˜ìž…니다. ê°€ëŠ¥í•œ ì˜µì…˜ì€:%s: '%s' ì˜µì…˜ì€ ì¸ìˆ˜ê°€ í•„요합니다\n%s: '%s' ì˜µì…˜ì€ ì¸ìˆ˜ê°€ í•„요합니다\n%s: '--%s' ì˜µì…˜ì€ ì¸ìˆ˜ë¥¼ í—ˆìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤
%s: '--%s' ì˜µì…˜ì€ ì¸ìˆ˜ê°€ í•„요합니다
%s: '-W %s' ì˜µì…˜ì€ ì¸ìˆ˜ë¥¼ í—ˆìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤
%s: '-W %s' ì˜µì…˜ì€ ëª¨í˜¸í•œ ì˜µì…˜ìž…니다
%s: '-W %s' ì˜µì…˜ì€ ì¸ìˆ˜ê°€ í•„요합니다
%s: ëª¨í˜¸í•œ ì˜µì…˜ìž…니다. ê°€ëŠ¥í•œ ì˜µì…˜ì€:%s: ì´ ì˜µì…˜ì€ ì¸ìˆ˜ê°€ í•„요합니다 -- '%c'
%s: ì´ ì˜µì…˜ì€ ì¸ìˆ˜ê°€ í•„요합니다 -- '%s'\n%s: `%.*s'에 ëŒ€í•œ ìˆœì„œëŠ” ì´ë¯¸ %s:%Zu에 ì •의했습니다%s: ì‚¬ì „순서 ìš”소 `%.*s'의 ìˆœì„œëŠ” ì•„직 ì •의하지 ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤%s: ì‚¬ì „순서 ì‹¬ë³¼ `%.*s'의 ìˆœì„œëŠ” ì•„직 ì •의하지 ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤%s: %s에 ëŒ€í•œ ë¦¬ë¡œì¼€ì´ì…˜ ê²°ê³¼ë¥¼ ì €ìž¥í•  ë©”모리가 ë¶€ì¡±í•©ë‹ˆë‹¤
%s: ì¶œë ¥ì´ %s을(를) ë®ì–´ì”ë‹ˆë‹¤
%s: ë¬¸ì œìƒíƒœ: ìž˜ëª»ëœ ì¢Œë³€ê°’ %d
%s: %d년보다 ì „의 í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ëŠ” íƒ€ìž„스탬프를 ìž˜ëª» ì²˜ë¦¬í•  ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.%s: íŒŒì¼ì´ ì™„결하지 ì•Šì€ ì±„ ëë‚¨%s: `%.*s' ì„¹ì…˜ì„ ì•Œ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: `era' í•„드에 ìžˆëŠ” ë¬¸ìžì—´ %Zd에서 ì‹œìž‘ ë‚ ì§œê°€ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: ê¸°í˜¸ ë²”위 ë§ì¤„임표는 `order_end' ë°”로 ë’¤ì— ë‚˜ì™€ì„œëŠ” ì•ˆ ë©ë‹ˆë‹¤%s: ê¸°í˜¸ ë²”위 ë§ì¤„임표는 `order_start' ë°”로 ë’¤ì— ë‚˜ì™€ì„œëŠ” ì•ˆ ë©ë‹ˆë‹¤%s: ë¬¸ë²• ì˜¤ë¥˜%s: ìƒˆë¡œìš´ ë¬¸ìž í´ëž˜ìФ ì •의에 ë¬¸ë²• ì˜¤ë¥˜ê°€ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: ìƒˆë¡œìš´ ë¬¸ìž ë§µ ì •의에 ë¬¸ë²• ì˜¤ë¥˜ê°€ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: "%s" í´ëž˜ìŠ¤ì— ëŒ€í•œ í…Œì´ë¸”: %lu ë°”이트
%s: "%s" ë§µì— ëŒ€í•œ í…Œì´ë¸”: %lu ë°”이트
%s: í­ì— ëŒ€í•œ í…Œì´ë¸”: %lu bytes
%s: terminology ì–¸ì–´ì½”드 `%s'이(가) ì •의하지 ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤%s: ë²”위의 ì‹œìž‘ ê¸°í˜¸ì™€ ë ì‹¬ë³¼ì€ ë¬¸ìžë¥¼ ë‚˜íƒ€ë‚´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤%s: í•„드 `%s'의 ê°’의 ì„¸ ë²ˆì§¸ í”¼ì—°ì‚°ìžëŠ” %d보다 ì»¤ì„œëŠ” ì•ˆ ë©ë‹ˆë‹¤%s: `%s' í•„드의 ê°’이 ë„ˆë¬´ ì ìŠµë‹ˆë‹¤%s: ê·œì¹™ì´ ë„ˆë¬´ ë§ŽìŒ; ì²« ë²ˆì§¸ í•­ëª©ë§Œì´ %d개를 ê°€ì§‘니다%s: ê°’이 ë„ˆë¬´ ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤%s: `%s' í•„드의 ê°’이 ë„ˆë¬´ ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤%s: ë¡œìº˜ `%s'의 ê³ ì³ì”€ ë°ì´í„°ê°€ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: %s을(를) ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŒ: %m
%s: ì‚¬ì „순서 ê¸°í˜¸ ì´ë¦„에 ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ë¬¸ìž%s: ëŒ€ì‘ ë¬¸ìž ì •의 ì´ë¦„에 ì•Œë ¤ì§€ì§€ ì•Šì€ ë¬¸ìžê°€ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: ëŒ€ì‘ ë¬¸ìž ì •의 ê°’에 ì•Œë ¤ì§€ì§€ ì•Šì€ ë¬¸ìžê°€ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: `%s' í•„드에 ì•Œë ¤ì§€ì§€ ì•Šì€ ë¬¸ìžê°€ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s: ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì„¹ì…˜ ì´ë¦„ `%.*s'%1$s: `%3$s' ë²”주에 ì˜¬ë°”른 `%2$s' standard가 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: ëŒ€ì‘문자 ì •의에 ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ê¸°í˜¸ `%s'%s: ì¸ì‹í•  ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì˜µì…˜ '%c%s'
%s: ì¸ì‹í•  ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì˜µì…˜ '%c%s'\n%s: ì¸ì‹í•  ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì˜µì…˜ '--%s'
%s: ì‚¬ìš©ë²•은 %s [ --version ] [ --help ] [ -v ] \
   [ -l <지역시각> ] [ -p <POSIX규칙> ] [ -d <디렉터리> ] \
   [ -L <윤초> ] [ <파일이름> ... ]
 
문제점은 %s ì£¼ì†Œë¡œ ì•Œë ¤ ì£¼ì‹­ì‹œì˜¤.
%s: ì‚¬ìš©ë²•은 %s [--version] [--help] [-{vV}] [-{ct} [<하위연도>,]<상위연도>] <지역이름> ...
 
문제점은 %s ì£¼ì†Œë¡œ ì•Œë ¤ ì£¼ì‹­ì‹œì˜¤.
%s: `%s' í•„드에 ëŒ€í•œ ê°’은 ë‹¨ì¼ ë¬¸ìžì—¬ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤%s: `%s' í•„드의 ê°’은 %d...%d ì‚¬ì´ì— ìžˆì–´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤%s: `%s' í•„드의 ê°’은 ë¹ˆ ë¬¸ìžì—´ì´ ë˜ë©´ ì•ˆ ë©ë‹ˆë‹¤%s: `int_curr_symbol' í•„드의 ê°’이 ISO 4217에 í—ˆìš©í•˜ëŠ” ì´ë¦„이 ì•„닙니다%s: curr_symbol' í•„드의 ê°’의 ê¸¸ì´ê°€ í‹€ë ¸ìŠµë‹ˆë‹¤%s: `%s' í•„드의 ê°’은 127보다 ìž‘아야 í•©ë‹ˆë‹¤%s: `%s' í•„드의 ê°’은 %d보다 í¬ë©´ ì•ˆ ë©ë‹ˆë‹¤%s: ê²½ê³ : ì§€ì—­ "%s" ì•½ì–´ "%s" %s
%s: ë¬´ê²ŒëŠ” ì´ë¦„에 ë§ì¤„임표 ê¸°í˜¸ë¥¼ ì¨ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤%s: %s을(를) ì¶œë ¥í•˜ëŠ” ë„중 ì˜¤ë¥˜ ë°œìƒ: %m%s: ì œë©‹ëŒ€ë¡œì¸ -c ì¸ìˆ˜ %s
%s: ì œë©‹ëŒ€ë¡œì¸ -t ì¸ìˆ˜ %s
%s:%u: hwcap ì¤„의 ë¬¸ë²•이 ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s:%u: %s ë””렉터리를 ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s:%u: ì¤‘복된 hwcap %lu %s%s:%u: hwcap ì¸ë±ìФ %lu은(는) ìµœëŒ€ê°’ %u을(를) ë„˜ì–´ê°”습니다%s:%u: hwcap ì¸ë±ìФ %lu은(는) ì´ë¯¸ %s(으)로 ì •의되어 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤'%s'은(는) ì•Œë ¤ì§„ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ ì•„닙니다'wait' ì‹¤íŒ¨
(프로그램 ì˜¤ë¥˜) ë²„전을 ì•Œ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤!?(프로그램 ì˜¤ë¥˜) ì˜µì…˜ì„ ì•Œ ìˆ˜ ìžˆì–´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤!?(알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì˜¤ë¸Œì íЏ)
*** ë””버깅정보 íŒŒì¼ ì´ë¦„을 ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %m
*** `%s' íŒŒì¼ì€ ë””버깅 ì •보를 ì œê±°í•œ íŒŒì¼ìž…니다: ë” ìžì„¸í•œ ë¶„석은 ë¶ˆê°€ëŠ¥í•©ë‹ˆë‹¤
*표준 ìž…ë ¥*, OS ABI: %s %d.%d.%d--help        ì´ ë„움말 ë¦¬ìŠ¤íŠ¸ë¥¼ í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤
--version    í”„로그램 ë²„전을 í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤
-5        SysVr4 í˜¸í™˜ ëª¨ë“œ
-C        ANSI C ëª¨ë“œ
-D<이름>[=값]    ì‹¬ë³¼ ê°’을 ì •의합니다 (#defineê³¼ ë™ì¼)
-I        ì„œë²„에서 inetd ì§€ì› ì½”드를 ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤(SunOS 4.1 ìš©ë„)
-K ì´ˆ        í™œë™ì´ K초간 ì—†ìœ¼ë©´ ì„œë²„ê°€ ëë‚©ë‹ˆë‹¤
-L        ì„œë²„ ì˜¤ë¥˜ë¥¼ syslog로 ë³´ëƒ…니다
-M        ë‹¤ì¤‘ ìŠ¤ë ˆë“œ ì§€ì› ì½”드를 ë§Œë“­ë‹ˆë‹¤
-N        ì—¬ëŸ¬ ê°œì˜ ì¸ìžì™€ ê°’에 ì˜í•œ í˜¸ì¶œì„ ì§€ì›í•©ë‹ˆë‹¤
-Sc        ì›ê²© í”„로시저를 ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” ì˜ˆì œ í´ë¼ì´ì–¸íЏ ì½”드를 ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤
-Sm         ë©”이크파일 ì„œì‹ì„ ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤
-Sc        ì›ê²© í”„로시저를 ì •의하는 ì˜ˆì œ ì„œë²„ ì½”드를 ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤
-T        RPC ë””스패치 í…Œì´ë¸”을 ì§€ì›í•˜ëŠ” ì½”드를 ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤
-Y ê²½ë¡œ        C ì „처리기를(cpp) ì°¾ì„ ë””렉터리 ì´ë¦„
-a        ëª¨ë“  íŒŒì¼ì„ ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤(예제 í¬í•¨)
-b        í•˜ìœ„ í˜¸í™˜ì„± ëª¨ë“œ(SunOS 4.1 ì½”드 ìƒì„±)
-c        XDR ë£¨í‹´ì„ ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤
-h        í—¤ë” íŒŒì¼ì„ ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤
-i í¬ê¸°        ì¸ë¼ì¸ ì½”드를 ìƒì„±í•˜ê¸° ì‹œìž‘í•  í¬ê¸°
-l        í´ë¼ì´ì–¸íЏ ì½”드를 ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤
-m        ì„œë²„ ì½”드를 ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤
-n netid    netid ì•„이디 ë„¤í¬ì›Œí¬ë¥¼ ì§€ì›í•˜ëŠ” ì„œë²„ ì½”드를 ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤
-o <출력-파일> [<입력-파일>]...
[<출력-파일> [<입력-파일>]...]-o ì¶œë ¥íŒŒì¼    ì¶œë ¥ íŒŒì¼ì˜ ì´ë¦„
-s ë¬´ì‹œë¨-s nettype    nettype íƒ€ìž… ë„¤í¬ì›Œí¬ë¥¼ ì§€ì›í•˜ëŠ” ì„œë²„ ì½”드를 ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤
-t        RPC ë””스패치 í…Œì´ë¸”을 ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤
a.out의 .lib ì„¹ì…˜ì´ ì†ìƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤<%s>ê³¼(와) <%s>은(는) ë¬¸ìžì˜ ë²”위로 ìž˜ëª»ëœ ì´ë¦„입니다<SP> ë¬¸ìžëŠ” `%s' í´ëž˜ìŠ¤ì— ìžˆìœ¼ë©´ ì•ˆë©ë‹ˆë‹¤<SP> ë¬¸ìžëŠ” `%s' í´ëž˜ìŠ¤ì— ì—†ìŒ?중지됨접근 ê¶Œí•œ : ì•¡ì„¸ìФ ë²¡í„° ìºì‹œ(AVC) ì‹œìž‘손상된 ê³µìœ  ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ì— ì ‘근합니다아카이브에 ì¸ìˆ˜ë¡œ ì§€ì •한 ì´ë¦„의 ë¡œìº˜ì„ ë”합니다%s ì¶”가하는 ì¤‘입니다
주소가 ì´ë¯¸ ì‚¬ìš© ì¤‘입니다호스트이름에 ëŒ€í•œ ì£¼ì†Œêµ°ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì£¼ì†Œêµ°ì„ ê·œì•½ì—ì„œ ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŒì£¼ì†Œê°€ ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ë¡œ ë§¤í•‘되지 ì•ŠìŒì„ ì „ ì˜¤ë¥˜ìžëª…종 ì‹œê³„모든 ìš”청을 ì™„료했습니다전체 ë©”모리 ì†Œëª¨ì— ëŒ€í•œ ê·¸ëž˜í”„도 ê·¸ë¦½ë‹ˆë‹¤ì•„카이브 ì»¨íŠ¸ë¡¤:인수 ëª…단이 ë„ˆë¬´ ê¹€ë¹„어있지 ì•Šì€ í…Œì´ë¸”을 ì œê±°í•˜ë ¤ê³  ì‹œë„너무 ë§Žì€ ë™ì  ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ì™€ ë§í¬í•˜ë ¤ê³  ì‹œë„합니다인증 ì„±ê³µì¸ì¦ ì˜¤ë¥˜ì—‰í„°ë¦¬ ì˜¤ë¸Œì íЏ
주소가 ìž˜ëª»ë¨íŒŒì¼ ë””스크립터가 ìž˜ëª»ë¨ê¸€ê¼´ íŒŒì¼ í˜•식이 í‹€ë ¸ìŠµë‹ˆë‹¤ë©”ì‹œì§€ê°€ ìž˜ëª»ë¨ì‹œìŠ¤í…œ ì½œì´ ìž˜ëª»ë¨ai_flags의 ê°’이 ìž˜ëª»ë¨ì´ì§„ ë°ì´í„°
블럭 ìž¥ì¹˜ê°€ í•„요함브로드캐스트 ì„ íƒ ë¬¸ì œíŒŒì´í”„ê°€ ê¹¨ì–´ì§ë²„스 ì˜¤ë¥˜<캐시><문자><설정><설정>CPU ì‹œê°„ ì œí•œ ì´ˆê³¼í•¨ìºì‹œ ë§Œë£Œí•„요한 ê³µìœ  ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ì— ì ‘근할 ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì´ ë„메인을 ì œê³µí•˜ëŠ” ì„œë²„에 ì—°ê²°í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤/로 ë””렉터리를 ì´ë™í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤rpcinfo: í¬íŠ¸ë§¤í¼ì™€ í†µì‹ í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ypbind와 í†µì‹ í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ypserv와 í†µì‹ í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìž„ì‹œ ìºì‹œ íŒŒì¼ %s을(를) ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s을(를) ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s을(를) %s(으)로 ë§í¬í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìºì‹œ íŒŒì¼ `%s'을(를) ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
캐시 íŒŒì¼ ë””렉터리 `%s'을(를) ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
디렉터리 %s을(를) ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s에 stat()할 ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s에 stat()할 ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
%s을(를) ì§€ìš¸ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë©”ëª¨ë¦¬ë¥¼ í• ë‹¹í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìš”ì²­í•œ ì£¼ì†Œë¥¼ ë°°ì •í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë¸Œë¡œë“œìºìŠ¤íŠ¸ rpc를 ìœ„한 ì†Œì¼“을 ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê³µìœ  ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ë¥¼ ì§ì ‘ ì‹¤í–‰í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤`%s'파일에 fstat()을 í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.
한 ê°œ ì´ìƒì˜ íŒŒì¼ ìƒì„± í”Œëž˜ê·¸ë¥¼ ì“¸ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
%s에 lstat()할 ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤íŒŒì¼ `%s'에 mmap()할 ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.
브로드캐스트에 ëŒ€í•œ ì‘답을 ë°›ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì„œë¹„ìŠ¤ë¥¼ ë“±ë¡í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì „ì†¡ ì¢…료지점이 ì§€ë‚œ í›„에 ë³´ë‚¼ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë¸Œë¡œë“œìºìŠ¤íŠ¸ íŒ¨í‚·ì„ ë³´ë‚¼ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤LC_ALL을 ê¸°ë³¸ ë¡œìº˜ë¡œ ì„¤ì •í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤LC_COLLATE을 ê¸°ë³¸ ë¡œìº˜ë¡œ ì„¤ì •í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤LC_CTYPE을 ê¸°ë³¸ ë¡œìº˜ë¡œ ì„¤ì •í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤LC_MESSAGES을 ê¸°ë³¸ ë¡œìº˜ë¡œ ì„¤ì •í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì†Œì¼“ ì˜µì…˜ SO_BROADCAST를 ì„¤ì •í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤í•œê°œ ì´ìƒì˜ ìž…ë ¥ íŒŒì¼ì„ ì§€ì •í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤!
%s에 stat()할 ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ID í”Œëž˜ê·¸ì™€ inetd í”Œëž˜ê·¸ë¥¼ ë™ì‹œì— ì“¸ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤!
네트워크ID í”Œëž˜ê·¸ë¥¼ TIRPC와 ë™ì‹œì— ì“¸ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤!
새로운 ìŠ¤íƒ€ì¼ì—ì„œëŠ” í…Œì´ë¸” í”Œëž˜ê·¸ë¥¼ ì“¸ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤!
<루트>로 ì´ë™í•œ ë‹¤ìŒ <루트>를 ë£¨íЏ ë””렉터리로 ì‚¬ìš©í•©ë‹ˆë‹¤%s의 ì ‘근권한을 to %#o로(으로) ë°”꾸는 ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë²”ìœ„ë¥¼ ë²—어난 ì±„널 ë²ˆí˜¸ë¬¸ìž êµ¬ë¶„           : %c
UTF-8 ë²”위를 ë²—어난 ë¬¸ìží•˜ìœ„ í”„로세스가 ëë‚¬ìŒí•˜ìœ„ í”„로세스가 ëë‚¬ìŒí•˜ìœ„ í”„로세스가 ì¤‘지하위 í”„로세스가 ë¹„정상적으로 ëë‚˜ê³  ì½”ì–´ íŒŒì¼ì„ ë§Œë“¤ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤í•˜ìœ„ í”„로세스가 ë¹„정상적으로 ëë‚˜ê³  ì½”ì–´ íŒŒì¼ì„ ë§Œë“¤ì§€ ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ ìžê²© ë¶€ì—¬ê°€ ë„ˆë¬´ ì•½í•¨ì—´                  :
전송 ì¤‘ í†µì‹  ì˜¤ë¥˜ë¡œìº˜ ëª…세를 ì»´íŒŒì¼ì»´í“¨í„°ê°€ ë†ìž¥ì„ ìƒ€ìŠµë‹ˆë‹¤ë™ì  ë§ì»¤ì˜ ëŸ°íƒ€ìž„ ë°”인딩을 ì„¤ì •합니다.연결이 ê±°ë¶€ë¨ìƒëŒ€íŽ¸ì´ ì—°ê²°ì„ ëŠìŒì—°ê²° ì‹œê°„ ì´ˆê³¼ê³„속됨주어진 íŒŒì¼ì˜ ì¸ì½”딩을 í•œ ì¸ì½”딩에서 ë˜ë‹¤ë¥¸ ì¸ì½”딩으로 ë³€í™˜í•¨.키를 ì†Œë¬¸ìžë¡œ ë³€í™˜í•©ë‹ˆë‹¤ì½”프로세서 ì˜¤ë¥˜Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.
이 í”„로그램은 ê³µê°œ ì†Œí”„트웨어입니다; ë³µì‚¬ì¡°ê±´ì€ ì†ŒìŠ¤ë¥¼ ì°¸ì¡°í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.  ìƒí’ˆì„±
이나 íŠ¹ì • ëª©ì ì— ëŒ€í•œ ì í•©ì„±ì„ ë¹„롯하여 ì–´ë– í•œ ë³´ì¦ë„ í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤.
기록 íŒŒì¼ì„ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s ì‹¤í–‰í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê¸°í˜¸ ì •의를 ë‹´ê³  ìžˆëŠ” C í—¤ë” íŒŒì¼ NAME을 ë§Œë“­ë‹ˆë‹¤ê³ ì†ë¡œë”© iconv ëª¨ë“ˆ ì„¤ì • íŒŒì¼ì„ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.경고 ë©”시지가 ë‚˜ì˜¬ ê²½ìš°ì—ë„ ì¶œë ¥í•¨í…ìŠ¤íŠ¸ ìž…력에서 ê°„단한 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ ë§Œë“­ë‹ˆë‹¤.만들어진 ì‹œê° : %s<데이터파일> [출력파일]netname %s에 ëŒ€í•œ DES ì—”트리가 ìœ ì¼í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤
디렉터리
SUID/SGID í”„로그램에 DST는 ì‚¬ìš©í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë™ì  ë§ì»¤ ë²„ê·¸!!!데이터 ìž…력이 ìžˆìŒí…Œì´ë¸”에 ëŒ€í•œ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ ìž‘ì—… ì¤‘입니다기본 ì ‘ê·¼ ê¶Œí•œ :
목적지 ì£¼ì†Œê°€ í•„요함장치 ì—°ê²°ì´ ëŠì–´ì§ìž¥ì¹˜ê°€ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì´ ì•„님장치나 ìžì›ì´ ë™ìž‘ ì¤‘Diffie-Hellman (%d ë¹„트)
디렉터리      : %s
--nostdlib ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•˜ë©´ ë””렉터리 ì¸ìˆ˜ê°€ í•„요합니다디렉터리가 ë¹„어있지 ì•ŠìŒë””스크 í• ë‹¹ëŸ‰ì´ ì´ˆê³¼ë¨fork하지 ì•Šê³  í˜„재 TTY에 ë©”시지를 í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤fork하지 ì•Šì§€ë§Œ, ë°ëª¬ì²˜ëŸ¼ ë™ìž‘합니다데이터베이스를 ë§Œë“œëŠ” ì¤‘에 ë©”시지를 ì¶œë ¥í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤í‘œì¤€ ë””렉터리를 ì°¾ì§€ ì•Šê³ , ëª…령행의 ë””렉터리만 ì°¾ìŠµë‹ˆë‹¤ì´ë¯¸ ìžˆëŠ” ëª©ë¡ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì§€ ì•Šê³ , ìƒˆë¡œìš´ íŒŒì¼ì— ì¶œë ¥í•©ë‹ˆë‹¤ë„메인이 ì—°ê²°í•˜ì§€ ì•ŠìŒì•„카이브에 ìƒˆ ë°ì´í„°ë¥¼ ë”하지 ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ë²„í¼ ì¶œë ¥ì„ í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ìºì‹œë¥¼ ë§Œë“¤ì§€ ì•ŠìŒì‹¬ë³¼ë¦­ ë§í¬ë¥¼ ì—…데이트하지 ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤PC í”„로파일링으로 ë§Œë“¤ì–´ì§„ ì •보를 ë¤í”„합니다.ELF íŒŒì¼ ABI ë²„전이 ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ELF íŒŒì¼ OS ABI가 ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ELF íŒŒì¼ ë°ì´í„° ì¸ì½”딩이 ë¹…인디안이 ì•„닙니다ELF íŒŒì¼ ë°ì´í„° ì¸ì½”딩이 ë¦¬í‹€ì¸ë””안이 ì•„닙니다ELF íŒŒì¼ ë²„전이 í˜„재 ë²„ì „ê³¼ ë§žì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ELF íŒŒì¼ ë²„ì „ ident가 í˜„재 ident와 ë§žì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ELF íŒŒì¼ì˜ phentsize가 ì˜ˆìƒê³¼ ë§žì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ELF ë¡œë“œ ëª…령의 ì£¼ì†Œ/오프셋이 ì˜¬ë°”르게 align되어 ìžˆì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ELF ë¡œë“œ ëª…령의의 align이 íŽ˜ì´ì§€ì— align되어 ìžˆì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤EMT íŠ¸ëž©ENTRY
암호화한 ë°ì´í„°
entry/table íƒ€ìž…이 ë§žì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤%s에 ì´ë‰´ë¨¸ë ˆì´ì…˜ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤
NSCD ì»¨í…ìŠ¤íŠ¸ë¥¼ ì–»ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ì†Œì¼“ ìƒëŒ€ë°©ì˜ ì»¨í…ìŠ¤íŠ¸ë¥¼ ì–»ëŠ” ë° ì˜¤ë¥˜NSCD ë³´ì•ˆ í´ëž˜ìŠ¤ë¥¼ ì–»ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜.컨텍스트를 ì—†ì• ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜RPC ì„œë¸Œ ì‹œìŠ¤í…œì— ì˜¤ë¥˜: NIS+ ì‹œìž‘ íŒŒì¼ì— ì ‘근하는 ë° ì˜¤ë¥˜.  NIS+를 ì„¤ì¹˜í–ˆìŠµë‹ˆê¹Œ?알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì˜¤ë¥˜ ì‹œìŠ¤í…œì— ì˜¤ë¥˜: ì •의되지 ì•Šì€ ì˜¤ë¸Œì íЏ í´ëž˜ìŠ¤ë‚˜ ê¶Œí•œì˜ ì •책을 ì§ˆì˜í•˜ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜.권한 ì´ë¦„ "%s"을(를) ë²¡í„° ë¹„트 ì ‘근용으로 ë³€í™˜í•˜ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜.콜백 í”„로시저를 ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” ë° ì˜¤ë¥˜ì˜¤ë¥˜: .netrc íŒŒì¼ì„ ë‹¤ë¥¸ ì‚¬ëžŒì´ ì½ì„ ìˆ˜ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.정확히 1개의 í”„로세스 ID íŒŒë¼ë¯¸í„°ê°€ í•„요합니다.
교환이 ê°€ë“ ì°¸Exec í˜•식 ì˜¤ë¥˜ì¤‘ìš”: ì‹œìŠ¤í…œì— `_POSIX2_LOCALEDEF'를 ì •의하지 ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤<파일><파일>은 ê¸°í˜¸ë¡œ í‘œì‹œí•œ ì´ë¦„에서 UCS4 ê°’으로의 ë§¤í•‘을 ê°–ê³  ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤<형식>실패(지정하지 ì•Šì€ ì˜¤ë¥˜)보안 ì‹¬ì‚¬ ì„œë¸Œì‹œìŠ¤í…œì— ì—°ê²°ì„ ì—¬ëŠ” ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %mAVC ìž ê¸ˆì„ ë§Œë“œëŠ” ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì»¤ë„ì´ SELinux를 ì§€ì›í•˜ëŠ” ì§€ ì—¬ë¶€ë¥¼ ì•Œì•„내는 ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì¼€ì´í¼ë¹Œë¦¬í‹° ë“œë¡­ ì‹¤íŒ¨ì¼€ì´í¼ë¹Œë¦¬í‹° ë“œë¡­ ì´ˆê¸°í™” ì‹¤íŒ¨nscd를 '%s' ì‚¬ìš©ìžë¡œ ì‹¤í–‰í•˜ëŠ” ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤keep-capabilities ì„¤ì • ì‹¤íŒ¨AVC를 ì‹œìž‘하는 ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤AVC ìŠ¤ë ˆë“œë¥¼ ì‹œìž‘하는 ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤keep-capabilities ì„¤ì •을 í•´ì œí•˜ëŠ” ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s íŒŒì¼ì´ ë¹ˆ íŒŒì¼ì´ë¯€ë¡œ ê²€ì‚¬í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤.%s íŒŒì¼ì´ ë„ˆë¬´ ìž‘아서 ê²€ì‚¬í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤.파일 ë””스크립터가 ìž˜ëª»ëœ ìƒíƒœì— ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤íŒŒì¼ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤íŒŒì¼ì´ ìºì‹œ íŒŒì¼ì´ ì•„닙니다.
파일 ìž ê¸ˆ êµì°©ìƒíƒœ ì˜¤ë¥˜íŒŒì¼ ì´ë¦„이 ë„ˆë¬´ ê¹ë‹ˆë‹¤íŒŒì¼ í¬ê¸° ì œí•œì„ ì´ˆê³¼í•¨íŒŒì¼ì´ ë„ˆë¬´ í½ë‹ˆë‹¤LD_TRACE_PRELINKING을 ì‚¬ìš©í•  ê²½ìš° í•„터는 ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤first/next ì—°ê²°ì´ ëŠì–´ì§ë¶€ë™ ì†Œìˆ˜ì  ì˜ˆì™¸ë¶€ë™ ì†Œìˆ˜ì  ë¶€ì •확한 ê²°ê³¼ë¶€ë™ ì†Œìˆ˜ì  0으로 ë‚˜ëˆ„기부동 ì†Œìˆ˜ì  ì˜¤ë²„플로부동 ì†Œìˆ˜ì  ì–¸ë”플로버그를 ë³´ê³ í•˜ëŠ” ë°©ë²•은 ë‹¤ìŒì„ ì°¸ê³ í•˜ì‹­ì‹œì˜¤:
%s.
버그를 ë³´ê³ í•˜ëŠ” ë°©ë²•은 ë‹¤ìŒì„ ì°¸ê³ í•˜ì‹­ì‹œì˜¤:\\n%s.\\n사용할 ìˆ˜ ìžˆëŠ” í˜•식: new, old, compat (기본값)디렉터리에 ëŒ€í•´ ì™„전한 resync가 í•„요함함수를 êµ¬í˜„하지 ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤ê·¸ë£¹
ARGP_HELP_FMT에 ì“¸ëª¨ì—†ëŠ” ê²ƒ: %s빅 ì—”디안으로 ì¶œë ¥í•©ë‹ˆë‹¤ë©”모리 í”„로파일링 ìžë£Œì—ì„œ ê·¸ëž˜í”½ ë§Œë“¤ê¸°ë¦¬í‹€ ì—”디안으로 ì¶œë ¥í•©ë‹ˆë‹¤ë©”시지 ëª©ë¡ì„ ë§Œë“­ë‹ˆë‹¤.^K<입력-파일>이 - ì´ë©´ í‘œì¤€ ìž…력을 ì½ê²Œ ë©ë‹ˆë‹¤.  <출력-파일>이 - ì´ë©´
표준 ì¶œë ¥ì— ì¶œë ¥í•©ë‹ˆë‹¤.
시간에 ë¹„례하는 ì¶œë ¥ì„ ë§Œë“­ë‹ˆë‹¤(기본값은 í•¨ìˆ˜ í˜¸ì¶œ íšŸìˆ˜ì— ë¹„례합니다)더 ë§Žì€ ë©”시지 í‘œì‹œë§Œë“¤ì–´ì§„ ì¤„이 ë°˜ë³µ ê³¼ì •의 ì¼ë¶€ê°€ ì•„닙니다일반 ì‹œìŠ¤í…œ ì˜¤ë¥˜ê´€ë¦¬ìž ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì—ì„œ í•­ëª©ì„ ì½ìŠµë‹ˆë‹¤.로캘 ê´€ë ¨ ì •보를 ì½ìŠµë‹ˆë‹¤.간략한 ì‚¬ìš©ë²• ë©”시지를 í‘œì‹œí•¨ì´ ë„움말 ë¦¬ìŠ¤íŠ¸ë¥¼ í‘œì‹œí•¨ì´ìœ ì—†ëŠ” ì˜¤ë¥˜ê·¸ë£¹          : %s
그룹 í”Œëž˜ê·¸ :"%s.%s" ê·¸ë£¹ì„ ìœ„한 ê·¸ë£¹ entry:
<초>초 ë™ì•ˆ ë©ˆì¶¤(기본값 3600)끊어짐네트그룹 ìºì‹œì—ì„œ "%s (%s,%s,%s)"을(를) ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤!그룹 ìºì‹œì—ì„œ "%s"을(를) ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤!호스트 ìºì‹œì—ì„œ "%s"을(를) ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤!네트그룹 ìºì‹œì—ì„œ "%s"을(를) ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤!암호 ìºì‹œì—ì„œ "%s"을(를) ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤!서비스 ìºì‹œì—ì„œ "%s"을(를) ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤!높은 ìš°ì„ ìˆœìœ„ ìž…ë ¥ ìžˆìŒí˜¸ìŠ¤íŠ¸ê°€ ì£½ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤í˜¸ìŠ¤íŠ¸ ì´ë¦„ íƒìƒ‰ ì‹¤íŒ¨ìž…출력 ì˜¤ë¥˜ìž…출력 ê°€ëŠ¥<입력-파일> <출력-파일>
-o <출력-파일> <입력-파일>
-u <입력-파일>식별자 ì œê±°ë³´ì¡° ìºì‹œ íŒŒì¼ ë¬´ì‹œì¼ë°˜ íŒŒì¼ì´ ì•„니므로 %s íŒŒì¼ì„ ë¬´ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤.어드레싱 ëª¨ë“œê°€ ìž˜ëª»ë¨ëª…령어가 ìž˜ëª»ë¨ìž‘업하는 ë° ìž˜ëª»ëœ ì˜¤ë¸Œì íЏ íƒ€ìž…오피코드가 ìž˜ëª»ë¨í”¼ì—°ì‚°ìžê°€ ìž˜ëª»ë¨íƒìƒ‰ì´ ìž˜ëª»ë¨íŠ¸ëž©ì´ ìž˜ëª»ë¨ë¶€ì ì ˆí•œ íŒŒì¼ íƒ€ìž… ë˜ëŠ” í˜•식장치에 ëŒ€í•´ ë¶€ì ì ˆí•œ ioctlë°°ê²½ í”„로세스로 ë¶€ì í•©í•œ ë™ìž‘ì •ë³´ ìš”ì²­ì •ë³´:입력 íŒŒì¼:입력 íŒŒì¼ %s을(를) ì°¾ì§€ ëª»í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
입력 ë©”시지가 ìžˆìŒìž…/출력 í˜•식 ì§€ì •:입력/출력 ì˜¤ë¥˜ì •수 0으로 ë‚˜ëˆ„기정수 ê°’ ì˜¤ë²„플로내부 NIS ì˜¤ë¥˜ë‚´ë¶€ ìŠ¤íƒ ì˜¤ë¥˜ë‚´ë¶€ ypbind ì˜¤ë¥˜ì¸í„°ëŸ½íŠ¸ì‹œê·¸ë„ ë•Œë¬¸ì— ì¤‘단됨중단된 ì‹œìŠ¤í…œ ì½œì¤‘단된 ì‹œìŠ¤í…œ ì½œì„ ë‹¤ì‹œ ì‹œìž‘해야 í•©ë‹ˆë‹¤ì£¼ì†Œ ë§žì¶¤ì´ ìž˜ëª»ë¨ë¶€ì ì ˆí•œ ì¸ìˆ˜ë¶€ì ì ˆí•œ í›„ë°© ì°¸ì¡°ë¶€ì ì ˆí•œ ë¬¸ìž í´ëž˜ìФ ì´ë¦„부적절한 í´ë¼ì´ì–¸íЏ ìžê²© ë¶€ì—¬ë¶€ì ì ˆí•œ í´ë¼ì´ì–¸íЏ ê²€ì¦ê¸°ë¶€ì ì ˆí•œ ëŒ€ì¡° ë¬¸ìž\{\}에 ë¶€ì ì ˆí•œ ë‚´ìš©ë¬¼ì´ ìžˆìŒë¶€ì ì ˆí•œ ìž¥ì¹˜ê°„ ì—°ê²°ë¶€ì ì ˆí•œ êµí™˜ë¶€ë™ ì†Œìˆ˜ì  ìž‘업이 ìž˜ëª»ë¨"%s"에서 "%s"(으)로 ë§í¬ê°€ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %s
gid ë²ˆí˜¸ "%s"번이 ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤!UID ë²ˆí˜¸ "%s"번이 ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤!작업하는 ë° ìž˜ëª»ëœ ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ë¶€ì ì ˆí•˜ê±°ë‚˜ ë¶ˆì™„전한 ë‹¤ì¤‘바이트 ë˜ëŠ” ê´‘ì—­ ë¬¸ìžë§¤í•‘된 ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ì— ê¶Œí•œì´ ìž˜ëª»ë¨ì•žì„  ì •규식이 ë¶€ì ì ˆí•¨ë¶€ì ì ˆí•œ ë²”위 ëë¶€ì ì ˆí•œ ì •규식부적절한 ìš”ì²­ ì½”드요청 ë””스크립터가 ìž˜ëª»ë¨ë¶€ì ì ˆí•œ ì„œë²„ ê²€ì¦ê¸°ë¶€ì ì ˆí•œ ìŠ¬ë¡¯ì§€ì •í•œ ìºì‹œë¥¼ ë¬´íš¨í™”합니다디렉터리입니다named íƒ€ìž… íŒŒì¼ìž…니다Kerberos.
키가 ì¢…료되었습니다키가 ë§Œë£Œë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì„œë¹„ìŠ¤ê°€ í‚¤ë¥¼ ê±°ë¶€í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì£½ì—ˆìŒì—°ê²°
디렉터리 %2$s의 UID %1$d번을 ìœ„한 LOCAL entry가 ìœ ì¼í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤
등급 2 ë©Žì—ˆìŒë“±ê¸‰ 2가 ë™ê¸°í™”되지 ì•ŠìŒë“±ê¸‰ 3 ë©Žì—ˆìŒë“±ê¸‰ 3 ë¦¬ì…‹ë§í¬ê°€ ì†ìƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë²”ìœ„ë¥¼ ë²—어난 ë§í¬ ë²ˆí˜¸ë§í¬ê°€ ìž˜ëª»ëœ ì´ë¦„을 ê°€ë¦¬í‚´ì—°ê²°ëœ ì˜¤ë¸Œì íЏ íƒ€ìž… : ë‹¤ìŒì— ì—°ê²°ë¨ : %s
아카이브의 ë‚´ìš©ì„ ë´…니다프로세스가 ì½ì–´ë“¤ì¸ ë™ì  ê³µìœ  ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ì˜ ëª©ë¡ì„ í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤.지역 ë„메인명을 ì„¤ì •하지 ì•Šì•˜ìŒì§€ì—­ ìžì› í• ë‹¹ ì‹¤íŒ¨ì»´í“¨í„°ê°€ ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ì— ë¶™ì–´ ìžˆì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥ ê·¸ëž˜í”½ì„ <값> í”½ì…€ë§Œí¼ ë†’게 ë§Œë“­ë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥ ê·¸ëž˜í”½ì„ <값> í”½ì…€ë§Œí¼ ë„“게 ë§Œë“­ë‹ˆë‹¤ìž˜ëª»ëœ í˜•식의 ì´ë¦„, í˜¹ì€ ì“¸ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì´ë¦„긴 ì˜µì…˜ì—ì„œ ëŒ€í•´ ê¼­ í•„요한 ì¸ìžëŠ” ê·¸ ê¸´ ì˜µì…˜ì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” ì§§ì€ ì˜µì…˜ì—ì„œë„\nê¼­ í•„요한 ì˜µì…˜ìž…니다.\n긴 ì˜µì…˜ì—ì„œ ëŒ€í•´ ê¼­ í•„요하거나 ì„ íƒì ì¸ ì¸ìžëŠ” ê·¸ ê¸´ ì˜µì…˜ì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” ì§§ì€ ì˜µì…˜ì—ì„œë„ ê¼­ í•„요하거나 ì„ íƒì ìž…니다.수동으로 ê°ê°ì˜ ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ë¥¼ ë§í¬í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.주 ì„œë²„ :
마스터 ì„œë²„ê°€ ìž‘업중이므로, ì „ì²´ ë¤í”„를 ì—°ê¸°í•©ë‹ˆë‹¤.메모리 í• ë‹¹ ì‹¤íŒ¨ë©”모리가 ë°”닥남메모리 íŽ˜ì´ì§€ì— í•˜ë“œì›¨ì–´ ì˜¤ë¥˜ë©”시지가 ë„ˆë¬´ ê¹ë‹ˆë‹¤ì†ì„±ì´ ì—†ê±°ë‚˜ í˜•식이 í‹€ë ¸ìŒë³€ê²½ ì‹œê°     : %s수정하는 ë° ì‹¤íŒ¨ìˆ˜ì • ìž‘업이 ì‹¤íŒ¨í•˜ì˜€ìŒì¶œë ¥ í˜•식 ìˆ˜ì •:여러개의 hop이 ì‹œë„됨server-user ì˜µì…˜ì—ì„œ ì‚¬ìš©ìžì´ë¦„을 ì§€ì •해야 í•©ë‹ˆë‹¤stat-user ì˜µì…˜ì—ì„œ ì‚¬ìš©ìžì´ë¦„을 ì§€ì •해야 í•©ë‹ˆë‹¤restart-interval ì˜µì…˜ì˜ ê°’을 ì§€ì •해야 í•©ë‹ˆë‹¤<이름><이름>
[--add-to-archive|--delete-from-archive] <파일>...
--list-archive [파일]<이름>
[-a|-m]NIS í´ë¼ì´ì–¸íЏ/서버 ë²„ì „ ë¶ˆì¼ì¹˜ - ì„œë¹„스를 ì œê³µí•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤NIS ì§€ë„ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ í‹€ë ¸ìŠµë‹ˆë‹¤NIS+ ë™ìž‘ ì‹¤íŒ¨NIS+ ì„œë²„에 ì ‘근할 ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤NIS+ ì„œë¹„스를 ì‚¬ìš©í•  ìˆ˜ ì—†ê±°ë‚˜ NIS+ ì„œë¹„스를 ì„¤ì¹˜í•˜ì§€ ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ê°€ ì—†ìŒ
<숫자>이름 : `%s'
네임 ì„œë¹„스 ìºì‹œ ë°ëª¬.이 ì„œë²„에서 ë„¤ìž„ ì„œë¹„스를 í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì´ë¦„ì´ ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ìƒì—ì„œ ë‹¨ì¼í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì´ë¦„ í˜¹ì€ ì„œë¹„스를 ì•Œ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥ íŒŒì¼ ì´ë¦„이름/항목이 ìœ ì¼í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì´ë¦„ì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ë¥¼ ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì¸ì¦ê¸°ê°€ í•„요함네트웍이 reset때문에 ì—°ê²°ì„ ëŠì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ê°€ ì£½ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ê°€ ì ‘ê·¼ ë¶ˆê°€ëŠ¥í•©ë‹ˆë‹¤ì‚¬ìš© ê°€ëŠ¥í•œ CSI êµ¬ì¡°ê°€ ì—†ìŒì‚¬ìš© ê°€ëŠ¥í•œ XENIX ì„¸ë§ˆí¬ì–´ê°€ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤í˜¸ìŠ¤íŠ¸ì´ë¦„ê³¼ ëŒ€ì‘되는 ì£¼ì†Œê°€ ì—†ìŒì´ë¦„ê³¼ ëŒ€ì‘하는 ì£¼ì†Œê°€ ì—†ìŒanode가 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì‚¬ìš© ê°€ëŠ¥í•œ ë²„퍼 ê³µê°„이 ì—†ìŒë¬¸ìž ì§€ë„에서 ë¬¸ìžì…‹ ì´ë¦„을 ì§€ì •하지 ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤í•˜ìœ„ í”„로세스가 ì—†ìŒì‚¬ìš© ê°€ëŠ¥í•œ ìžë£Œê°€ ì—†ìŒ%s ë²”주에 ëŒ€í•œ ì •의가 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì„œë²„ì— ë‚¨ì€ ê³µê°„이 ì—†ìŒ%s에 ëŒ€í•œ soname을 ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìœ¼ë¯€ë¡œ ë§í¬ë¥¼ ë§Œë“¤ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì‚¬ìš©ê°€ëŠ¥í•œ ìž ê¸ˆìž¥ì¹˜ê°€ ì—†ìŒë§žëŠ” ì§ ì—†ìŒë¯¸ë””ì–´ê°€ ì—†ìŒì ë‹¹í•œ í˜•을 ê°€ì§„ ë©”시지가 ì—†ìŒì§€ë„ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— ë” ì´ìƒì˜ ê¸°ë¡ì´ ì—†ìŒì´ì „의 ì •규식이 ì—†ìŒí”„로그램 ì´ë¦„이 ì£¼ì–´ì§€ì§€ ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤í”„ë¡œê·¸ëž¨ ì´ë¦„이 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤\n호스트로 ê°ˆ ë£¨íŠ¸ê°€ ì—†ìŒìž¥ì¹˜ì— ë‚¨ì€ ê³µê°„이 ì—†ìŒê·¸ëŸ° ìž¥ì¹˜ê°€ ì—†ìŒê·¸ëŸ° ìž¥ì¹˜ í˜¹ì€ ì£¼ì†Œê°€ ì—†ìŒê·¸ëŸ° íŒŒì¼ì´ë‚˜ ë””렉터리가 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì§€ë„ì— ê·¸ëŸ° í‚¤ê°€ ì—†ìŒì„œë²„의 ë„메인에 ê·¸ëŸ° ì§€ë„ê°€ ì—†ìŒê·¸ëŸ° í”„로세스가 ì—†ìŒ%d번 ì¤„에 ëª©í‘œê°€ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
NIS+가 ì•„닌 ë„¤ìž„스페이스 ë°œê²¬name resolution에서 ë³µêµ¬í•  ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì‹¤íŒ¨ì—†ìŒ.
물리 ì£¼ì†Œê°€ ì—†ìŒXENIX named íƒ€ìž… íŒŒì¼ì´ ì•„닙니다디렉터리가 ì•„닙니다찾을 ìˆ˜ ì—†ìŒì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒ.  ê·¸ëŸ° ì´ë¦„이 ì—†ìŒì´ ë„메인의 ì£¼ ì„œë²„ê°€ ì•„닙니다소유자가 ì•„닙니다지원하지 ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì—´ì˜ ìˆ˜             : %d
오브젝트의 ìˆ˜     : %u
영역을 ë²—어난 ìˆ˜ì¹˜ ì¸ìˆ˜ë²”위를 ë²—어난 ìˆ˜ì¹˜ ê²°ê³¼ì˜¤ë¸Œì íЏ #%d:
오브젝트 ì´ë¦„ : %s
오브젝트 íƒ€ìž… : ì›ê²© ê°œì²´ìž…니다같은 ì´ë¦„의 ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ê°€ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ ê´€ë ¨ í•˜ë“œì›¨ì–´ ì˜¤ë¥˜ë”°ì˜´í‘œ ìˆ˜ê°€ í™€ìˆ˜ìž…니다명령행에 ì§€ì •한 ë””렉터리만 ì²˜ë¦¬í•©ë‹ˆë‹¤.  ìºì‹œë¥¼ ë§Œë“¤ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤.root만이 ì´ ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•  ìˆ˜ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤!root나 %s ì‚¬ìš©ìžë§Œì´ ì´ ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•  ìˆ˜ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤!이미 ì§„í–‰ ì¤‘인 ëª…령명령을 ì·¨ì†Œí•˜ì˜€ìŠµë‹ˆë‹¤ëª…ë ¹ì„ í—ˆìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŒìž‘업이 ë¶ˆê°€ëŠ¥, RF-kill ë•Œë¬¸ëª…령을 ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŒì§€ê¸ˆ ì§„í–‰ ì¤‘인 ëª…령동작이 ë§‰íž™ë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥ íŒŒì¼ ì ‘두어(옵션)스트림 ìžì› ë¶€ì¡±ì¶œë ¥ ë²„퍼가 ìžˆìŒì¶œë ¥ ì¡°ì •:출력 ì„ íƒ:소유자        : %s
소유자가 ì£½ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤<경로><PID>개인
패키지를 ì„¤ì¹˜í•˜ì§€ ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤íŒŒë¼ë¯¸í„° ë¬¸ìžì—´ì„ ì˜¬ë°”르게 ì¸ì½”딩하지 ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤íŒŒì‹± ì˜¤ë¥˜: %s부분적인 ì„±ê³µí†µê³¼í•œ ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ëŠ” ì„œë²„의 ê°™ì€ ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ê°€ ì•„닙니다`%s' ê²½ë¡œê°€ ì—¬ëŸ¬ë²ˆ ì£¼ì–´ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤í—ˆê°€ ê±°ë¶€ì „력이 ëŠì–´ì§ëª¨ë“  íŒŒì¼ ì ‘근에 ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” ì ‘두어정규식이 ì™„결되지 ì•Šì€ ì±„ ëë‚¨ìºì‹œ í‘œì‹œë°ì´í„°ë² ì´ìФ íŒŒì¼ì˜ ë‚´ìš©ì„ í•œ ì¤„에 í•œ í•­ëª©ì”© í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤í˜„재 ì„¤ì • ìƒíƒœë¥¼ í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤ë” ë§Žì€ ì •보를 í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤ë” ë§Žì€ ë©”시지 í‘œì‹œí”„로그램 ë²„ì „ í‘œì‹œê´€ë¦¬ìž ê¶Œí•œì´ í•„요한 ì˜¤í”¼ì½”드관리자 ê¶Œí•œì´ í•„요한 ë ˆì§€ìŠ¤í„°ì•„ë§ˆë„ ì„±ê³µì•„마도 ì—†ìŒí”„로세스 ì¤‘ì§€ í¬ì¸íŠ¸í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ ì¶”적 íŠ¸ëž©ì§„í–‰ì¤‘ì¸ ìš”청을 ìˆ˜í–‰ì¤‘입니다프로파일링 íƒ€ì´ë¨¸ ë§Œë£Œê·œì•½ êµ¬ë™ê¸°ì— ì—°ê²°ë˜ì§€ ì•ŠìŒê·œì•½ ì˜¤ë¥˜ê·œì•½êµ°ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŒê·œì•½ ì‚¬ìš© ë¶ˆê°€ëŠ¥ê·œì•½ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŒì†Œì¼“에 ëŒ€í•œ ê·œì•½ì´ ìž˜ëª»ë¨ì¶œë ¥ì„ ì„¤ì¹˜í•œ ìœ„치가 ì•„니라 <파일>에 ì¶œë ¥í•©ë‹ˆë‹¤(--prefix는 <파일>에 ì ìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤)이름 í…Œì´ë¸”에 ìž˜ëª»ëœ ì§ˆì˜ëë‚´ê¸°RFS ê´€ë ¨ ì˜¤ë¥˜<루트>RPC í”„로그램의 í”„로시져가 ìž˜ëª»ë¨NIS ì—°ì‚° ì¤‘ RPC ì‹¤íŒ¨í•¨RPC í”„로그램 ì‚¬ìš© ë¶ˆê°€ëŠ¥RPC í”„로그램 ë²„전이 ìž˜ëª»ë¨RPC êµ¬ì¡°ê°€ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤RPC ë²„전이 ìž˜ëª»ë¨RPC: (알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì˜¤ë¥˜ ì½”드)RPC: ì¸ì¦ ì˜¤ë¥˜RPC: ê²°ê³¼ë¥¼ ë””코딩할 ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤RPC: ì¸ìˆ˜ë¥¼ ì¸ì½”딩할 ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤RPC: ì‹¤íŒ¨(지정하지 ì•Šì€ ì˜¤ë¥˜)RPC: í˜¸í™˜ë˜ì§€ ì•ŠëŠ” RPC ë²„ì „RPC: í¬íЏ ë§µí¼ ì‹¤íŒ¨RPC: í”„로시져 ì‚¬ìš© ë¶ˆê°€ëŠ¥RPC: í”„로그램을 ë“±ë¡í•˜ì§€ ì•ŠìŒRPC: í”„로그램 ì‚¬ìš© ë¶ˆê°€ëŠ¥RPC: í”„로그램/버전 ë¶ˆì¼ì¹˜RPC: ì›ê²© ì‹œìŠ¤í…œ ì˜¤ë¥˜RPC: ì„œë²„ê°€ ì¸ìˆ˜ë¥¼ ë””코딩할 ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤RPC: ì„±ê³µRPC: ì‹œê°„ ì´ˆê³¼RPC: ë°›ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤RPC: ë³´ë‚¼ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤RPC: ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” í˜¸ìŠ¤íŠ¸RPC: ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ê·œì•½RSA (%d ë¹„트)
동적으로 ì ìž¬í•˜ì§€ ì•Šì€ ì½”드에 RTLD_NEXT를 ì‚¬ìš©í•¨ë™ì ìœ¼ë¡œ ì ìž¬í•˜ì§€ ì•Šì€ ì½”드에 RTLD_SELF를 ì‚¬ìš©í•¨ê³µìœ  ì˜¤ë¸Œì íЏ í”„로파일 ë°ì´í„°ë¥¼ ì½ê³  í‘œì‹œí•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.<이름>에서 ì„¤ì • ë°ì´í„°ë¥¼ ì½ìŠµë‹ˆë‹¤ì½ê¸°ì „ìš© íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì‹¤ì œ ì‹œê° ì‹œê·¸ë„ %d번정규식이 ë„ˆë¬´ í½ë‹ˆë‹¤ë„¤íŠ¸ê·¸ë£¹ ìºì‹œì—ì„œ "%s (%s,%s,%s)"을(를) ë‹¤ì‹œ ì½ì–´ë“¤ìž…니다!그룹 ìºì‹œì—ì„œ "%s"을(를) ë‹¤ì‹œ ì½ì–´ë“¤ìž…니다!호스트 ìºì‹œì—ì„œ "%s"을(를) ë‹¤ì‹œ ì½ì–´ë“¤ìž…니다!네트그룹 ìºì‹œì—ì„œ "%s"을(를) ë‹¤ì‹œ ì½ì–´ë“¤ìž…니다!암호 ìºì‹œì—ì„œ "%s"을(를) ë‹¤ì‹œ ì½ì–´ë“¤ìž…니다!서비스 ìºì‹œì—ì„œ "%s"을(를) ë‹¤ì‹œ ì½ì–´ë“¤ìž…니다!원격 ìž…출력 ì˜¤ë¥˜ì›ê²© ì£¼ì†Œê°€ ë°”뀌었습니다아카이브에서 ì¸ìˆ˜ë¡œ ì§€ì •한 ì´ë¦„의 ë¡œìº˜ì„ ì§€ì›ë‹ˆë‹¤ì•”호를 ì§€ìš°ê±°ë‚˜ íŒŒì¼ì„ ë‹¤ë¥¸ ì‚¬ëžŒì´ ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ê²Œ ë§Œë“­ë‹ˆë‹¤.%s에서 %s으로(로) ì´ë¦„을 ë°”꾸는 ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë™ì  ì˜¤ë¸Œì íЏ `%s'을(를) ë‹¤ì‹œ ì—¬ëŠ” ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤í˜„ìž¬ ì•„카이브 ë‚´ìš©ì„ ë°”꿉니다중복됨    :
버그를 %s ì£¼ì†Œë¡œ ì•Œë ¤ì£¼ì‹­ì‹œì˜¤.
요청 ì¸ìˆ˜ê°€ ìž˜ëª»ë¨ìš”청을 ì·¨ì†Œí•©ë‹ˆë‹¤ìš”청을 ì·¨ì†Œí•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤í•„ìš”í•œ í‚¤ê°€ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë¦¬ì¡¸ë²„ ì˜¤ë¥˜ 0 (오류 ì•„님)리졸버 ë‚´ë¶€ ì˜¤ë¥˜ìžì› êµì°©ìƒíƒœë¥¼ í”¼í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ìžì›ì„ ì†ì‹¤í–ˆìŒìžì›ì´ ì¼ì‹œì ìœ¼ë¡œ ì‚¬ìš© ë¶ˆê°€ëŠ¥í•¨ê²°ê³¼ë¥¼ ì½œë°± í”„로시저로 ë³´ëƒˆìŒ<초>SHOBJ [PROFDATA]<문자열>검색 ê²½ë¡œ           : %s
세그멘테이션 ì˜¤ë¥˜ì„œë²„ê°€ ë‹¤ë¥¸ ì¼ì„ í•˜ê³  ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤, ë‹¤ì‹œ ì‹œë„하세요서버 ë©”모리 ë¶€ì¡±ì„œë²„ê°€ ìžê²© ë¶€ì—¬ë¥¼ ê±°ë¶€í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì„œë²„ê°€ ê²€ì¦ê¸°ë¥¼ ê±°ë¶€í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì‚¬ìš©í•  ì„œë¹„스 ì„¤ì •ai_socktype에서는 servname을 ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤íŒŒì¼ ë””스크립터 `%d'에 ë„˜ê¸´ ë§ˆìŠ¤í„° ëª¨ì¡° í„°ë¯¸ë„ì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” ìŠ¬ë ˆì´ë¸Œ ëª¨ì¡° í„°ë¯¸ë„ì˜ ì†Œìœ ìž, ê·¸ë£¹, ì ‘ê·¼ ê¶Œí•œì„ ì„¤ì •합니다. ì´ í”„로그램은 `grantpt' í•¨ìˆ˜ì˜ ë³´ì¡° í”„로그램입니다. ì´ í”„로그램은 ì§ì ‘ ëª…령행에서 ì‹¤í–‰í•˜ë„록 ì˜ë„하지 ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤.
프로그램 ì´ë¦„ ê²°ì •서버를 ëëƒ…니다빈 ë©”시지 íì— ë©”시지가 ë„ì°©í•´ ì‹œê·¸ë„ì´ ë°œìƒìž…출력 ìš”ì²­ ì™„료로 ì‹œê·¸ë„ì´ ë°œìƒë¹„동기 ìž…출력 ìš”ì²­ ì™„료로 ì‹œê·¸ë„ì´ ë°œìƒë¹„동기 ì´ë¦„ ì°¾ê¸° ìš”ì²­ ì™„료로 ì‹œê·¸ë„ì´ ë°œìƒíƒ€ì´ë¨¸ ì¢…료로 ì‹œê·¸ë„ì´ ë°œìƒkill()에서 ì‹œê·¸ë„ì„ ë³´ëƒ„sigqueue()에서 ì‹œê·¸ë„ì„ ë³´ëƒ„커널에서 ì‹œê·¸ë„ì„ ë³´ëƒ„tkill()에서 ì‹œê·¸ë„ì„ ë³´ëƒ„비소켓상의 ì†Œì¼“ ë™ìž‘소켓 íƒ€ìž…을 ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì†Œí”„íŠ¸ì›¨ì–´ê°€ ì—°ê²° ì¤‘단을 ì´ˆëž˜í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤<파일>에 ì†ŒìФ ì •의가 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤srmount ì˜¤ë¥˜ìŠ¤íƒ ì˜¤ë¥˜ëŠì–´ì§„ íŒŒì¼ í•¸ë“¤<숫자>개의 ìŠ¤ë ˆë“œë¥¼ ì‹œìž‘합니다상태를 ë³µêµ¬í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìƒíƒœ              : %s
정지됨정지됨(시그널)정지됨(tty ìž…ë ¥)정지됨(tty ì¶œë ¥)중지한 í•˜ìœ„ í”„로세스가 ê³„속되었습니다스트림 íŒŒì´í”„ ì˜¤ë¥˜ì—„격하게 POSIX를 ë”°ë¦„구조에 ì²­ì†Œê°€ í•„요합니다범위를 ë²—어난 ê¸°ìˆ˜ì„±ê³µì§€ì›í•˜ëŠ” ë°ì´í„°ë² ì´ìФ:
지원하는 í…Œì´ë¸”:
%s
 
버그를 ë³´ê³ í•˜ëŠ” ë°©ë²•은 ë‹¤ìŒì„ ì°¸ê³ í•˜ì‹­ì‹œì˜¤:
%s.
경고 ë©”시지와 ê´€ë ¨ ì •ë³´ ë©”시지를 í‘œì‹œí•˜ì§€ ì•ŠìŒ<파일>에 ê¸°í˜¸ë¡œ í‘œì‹œí•œ ë¬¸ìž ì´ë¦„을 ì •의함형식: memusage [--data=<파일>] [--progname=<이름>] [--png=<파일>] [--unbuffered]
       [--buffer=<크기>] [--no-timer] [--time-based] [--total]
       [--title=<문자열>] [--x-size=<크기>] [--y-size=<크기>]
       <프로그램> [프로그램옵션]...시스템 ì˜¤ë¥˜ì‹œìŠ¤í…œ ì •ë³´:시스템 ìžì› í• ë‹¹ ì‹¤íŒ¨ì‹œìŠ¤í…œì˜ ë””렉터리, ë¬¸ìž ì§€ë„         : %s
              ë ˆíŒŒí† ë¦¬ ì§€ë„ : %s
              ë¡œìº˜ ê²½ë¡œ     : %s
%s<테이블>테이블
<테이블>,예TLS ë§Œë“¤ê¸° ì¹´ìš´í„°ê°€ ê²¹ì³¤ìŠµë‹ˆë‹¤!  ì´ ë¬¸ì œë¥¼ ì•Œë ¤ ì£¼ì‹­ì‹œì˜¤.테이블 íƒ€ìž…         : %s
name resolution에서 ì¼ì‹œì ì¸ ì‹¤íŒ¨ì¢…료됨실행 íŒŒì¼ ì‚¬ìš© ì¤‘다음 ë¦¬ìŠ¤íŠ¸ì— ì•Œë ¤ì§„ ëª¨ë“  ë¬¸ìžì…‹ ì½”드가 ë“¤ì–´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.  ê·¸ë ‡ë‹¤ê³  í•´ì„œ
명령행 ì¸ìžì˜ FROMê³¼ TO ì¸ìˆ˜ì— ì—¬ê¸°ì˜ ëª¨ë“  ë¬¸ìžì…‹ ì´ë¦„의 ì¡°í•©ì„ ì‚¬ìš©í•  ìˆ˜ 
있는 ê²ƒì€ ì•„닙니다.  í•œê°œì˜ ë¬¸ìžì…‹ ì½”드는 ëª‡ê°€ì§€ ë‹¤ë¥¸ ì´ë¦„(별명)ê³¼ í•¨ê»˜ 
열거했을 ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.
 
  ì†Œìœ ìžëŠ” í˜„재 ì‚¬ìš©ìžë¡œ ì„¤ì •, ê·¸ë£¹ì€ `%s'(으)로 ì„¤ì •, ì ‘ê·¼ ê¶Œí•œì€ `%o'(으)로 ì„¤ì •.
 
%s이 êµ¬í˜„물은 newstyle이나 MT-safe ì½”드를 ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤!
유지 ì‹œê°„ : íƒ€ì´ë¨¸ ë§Œë£Œì¶œë ¥ ê·¸ëž˜í”½ì— ì œëª© ë¬¸ìžì—´ ì‚¬ìš©ì†ì„±ì´ ë„ˆë¬´ ë§ŽìŒê¸°í˜¸ ì—°ê²°ì˜ ë‹¨ê³„ê°€ ë„ˆë¬´ ë§ŽìŒì—°ê²°ì´ ë„ˆë¬´ ë§ŽìŒì—´ë¦° íŒŒì¼ì´ ë„ˆë¬´ ë§ŽìŒì‹œìŠ¤í…œì— íŒŒì¼ì„ ë„ˆë¬´ ë§Žì´ ì—´ì—ˆìŒí”„로세스가 ë„ˆë¬´ ë§ŽìŒì°¸ì¡°ê°€ ë„ˆë¬´ ë§ŽìŒ: ì—°ê²°í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì‚¬ìš©ìžê°€ ë„ˆë¬´ ë§ŽìŒí”„로그램 ì‹¤í–‰ì„ ì¶”적해서 í˜„재 ì‹¤í–‰í•˜ê³  ìžˆëŠ” í•¨ìˆ˜ë¥¼ í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤.
 
     --data=<파일>        í”„로그램을 ì‹¤í–‰í•˜ì§€ ì•Šê³ , <파일>에서 ë°ì´í„°ë§Œ í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤
 
   -?,--help              ë„움말을 í‘œì‹œí•˜ê³  ëëƒ…니다
      --usage             ê°„단한 ì‚¬ìš©ë²• ë©”시지를 í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤
   -V,--version           ë²„ì „ ì •보를 í‘œì‹œí•˜ê³  ëëƒ…니다
 
긴 ì˜µì…˜ì— í•„수적인 ì¸ìˆ˜ëŠ”, ê°™ì€ ì§§ì€ ì˜µì…˜ì—ì„œë„ í•„수적인 ì¸ìˆ˜ìž…니다.
 
추적/중단점 í•¨ì •추적하는 í•˜ìœ„ í”„로세스에 íŠ¸ëž©ì´ ê±¸ë ¸ìŠµë‹ˆë‹¤ë”°ë¼ë¶™ëŠ” ì—­ìŠ¬ëž˜ì‰¬ë³€í™˜ê¸°ê°€ ì£½ì—ˆìŒì „송 ì¢…료지점이 ì´ë¯¸ ì—°ê²°ë˜ì–´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ì „ì†¡ ì¢…료지점이 ì—°ê²°ë˜ì–´ ìžˆì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ë” ë§Žì€ ì •보를 ë³´ë ¤ë©´ \`%s --help' í˜¹ì€ \`%s --usage' í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.\n더 ë§Žì€ ì •보를 ë³´ë ¤ë©´ \`ldd --help' í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.더 ë§Žì€ ì •보를 ë³´ë ¤ë©´ `%s --help' í˜¹ì€ `%s --usage' í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.
%s ì‹œë„중...
타입 : %s
알수없음UT ì˜¤í”„셋이 ë²”위를 ë²—어났습니다NIS+ í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ì— ì¸ì¦í•  ìˆ˜ ì—†ìŒNIS+ ì„œë²„에 ì¸ì¦í•  ìˆ˜ ì—†ìŒì½œë°±ì„ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŒì„œë²„에서 í”„로세스를 ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŒì•Œ ìˆ˜ ì—†ìŒ(타입 = %d, ë¹„트수 = %d)
알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” .netrc í‚¤ì›Œë“œ %s%s íŒŒì¼ì´ ì•Œë ¤ì§€ì§€ ì•Šì€ ELFCLASS.
알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” NIS ì˜¤ë¥˜ ì½”드알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ìš´ì˜ì²´ì œì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì´ë¦„알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ë°ì´í„°ë² ì´ìФ: `%s'
알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì˜¤ë¥˜ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì˜¤ë¥˜ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” í˜¸ìŠ¤íŠ¸ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì˜µì…˜: %s %s %s알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ë¦¬ì¡¸ë²„ ì˜¤ë¥˜ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì„œë²„ ì˜¤ë¥˜ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì‹œê·¸ë„ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì‹œê·¸ë„ %d번알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì‹œê·¸ë„ %d번
알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì‹œìŠ¤í…œ ì˜¤ë¥˜ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ypbind ì˜¤ë¥˜ì§ì´ ë§žì§€ ì•ŠëŠ” ( ë˜ëŠ” \(짝이 ë§žì§€ ì•ŠëŠ” ) ë˜ëŠ” \)짝이 ë§žì§€ ì•ŠëŠ” [ ë˜ëŠ” [^짝이 ë§žì§€ ì•ŠëŠ” \{인식할 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ë³€ìˆ˜ `%s'시급한 ìž…출력 ìƒí™©ì‚¬ìš©ë²•:사용법: %s [-ef] [-F <원본목록>] [-o <파일이름>] [-T <대상목록>] [--exit]
       [--follow] [--from <원본목록>] [--output <파일이름>]
       [--to <대상목록>] [--help] [--usage] [--version] [--]
       <명령어> [명령어-옵션...]\n사용법: %s [-v <스펙>] <변수이름> [경로이름]
사용법: getconf [-v <스펙>] <변수>
 í˜¹ì€:  getconf [-v <스펙>] <경로변수> <경로>
 
<변수> ë³€ìˆ˜ì— ëŒ€í•œ ì„¤ì • ë³€ìˆ˜ ê°’을 ì½ìŠµë‹ˆë‹¤. í˜¹ì€ <경로> ê²½ë¡œì— ëŒ€í•œ ë³€ìˆ˜
<경로_변수> ë³€ìˆ˜ì— ëŒ€í•œ ì„¤ì • ë³€ìˆ˜ ê°’을 ì½ìŠµë‹ˆë‹¤. SPEC이 ìžˆìœ¼ë©´ ì»´íŒŒì¼
환경 SPEC에 ëŒ€í•œ ê°’을 ì½ìŠµë‹ˆë‹¤.
 
사용법: ldd [옵션]... <파일>...
      --help              ì´ ë„움말을 ì¶œë ¥í•˜ê³  ëë‚©ë‹ˆë‹¤
      --version           ë²„ì „ ì •보를 í‘œì‹œí•˜ê³  ëë‚©ë‹ˆë‹¤
  -d, --data-relocs       ë°ì´í„° ë¦¬ë¡œì¼€ì´ì…˜ì„ ì²˜ë¦¬í•©ë‹ˆë‹¤
  -r, --function-relocs   ë°ì´í„° ë° í•¨ìˆ˜ ë¦¬ë¡œì¼€ì´ì…˜ì„ ì²˜ë¦¬í•©ë‹ˆë‹¤
  -u, --unused            ì‚¬ìš©í•˜ì§€ ì•ŠëŠ” ì§ì ‘ ì˜ì¡´ì„±ì„ í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤
  -v, --verbose           ì „ì²´ ì •보를 í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤
사용법: lddlibc4 <파일>
 
사용법: memusage [옵션]... <프로그램> [프로그램옵션]...
<프로그램>의 ë©”모리 ì‚¬ìš©ëŸ‰ì„ í”„로파일링합니다.
 
   -n,--progname=<이름>   í”„로파일링할 í”„로그램 íŒŒì¼ì˜ ì´ë¦„
   -p,--png=<파일>        PNG ê·¸ëž˜í”½ì„ ë§Œë“¤ì–´ì„œ <파일>에 ì €ìž¥í•©ë‹ˆë‹¤
   -d,--data=<파일>       ë°”이너리 ë°ì´í„° íŒŒì¼ì„ ë§Œë“¤ì–´ì„œ <파일>에 ì €ìž¥í•©ë‹ˆë‹¤
   -u,--unbuffered        ì¶œë ¥ì„ ë²„퍼링하지 ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤
   -b,--buffer=<크기>     ì“°ê¸° ì „에 <크기>개의 í•­ëª©ì„ ëª¨ì•„ ë†“습니다
      --no-timer          íƒ€ì´ë¨¸ë¥¼ í†µí•œ ì¶”ê°€ ì •보를 ìˆ˜ì§‘하지 ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤
   -m,--mmap              mmap ë° ê·¸ ì¢…류도 ì¶”적합니다
 
   -?,--help              ì´ ë„움말을 í‘œì‹œí•˜ê³  ëë‚©ë‹ˆë‹¤
      --usage             ê°„단한 ì‚¬ìš©ë²•을 í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤
   -V,--version           ë²„ì „ ì •보를 í‘œì‹œí•˜ê³  ëë‚©ë‹ˆë‹¤
 
 ë‹¤ìŒ ì˜µì…˜ì€ ê·¸ëž˜í”½ ì¶œë ¥ì„ ë§Œë“¤ ë•Œë§Œ ì‚¬ìš©í•  ìˆ˜ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤:
   -t,--time-based        ê·¸ëž˜í”„를 ì‹œê°„에 ëŒ€í•´ ë§Œë“­ë‹ˆë‹¤
   -T,--total             ì „ì²´ ë©”모리 ì‚¬ìš©ëŸ‰ ê·¸ëž˜í”„도 ê·¸ë¦½ë‹ˆë‹¤
      --title=<문자열>    <문자열>을 ê·¸ëž˜í”„의 ì œëª©ìœ¼ë¡œ ì‚¬ìš©í•©ë‹ˆë‹¤
   -x,--x-size=<크기>     ê·¸ëž˜í”½ì„ <크기> í”½ì…€ë§Œí¼ ë„“게 ë§Œë“­ë‹ˆë‹¤
   -y,--y-size=<크기>     ê·¸ëž˜í”½ì„ <크기> í”½ì…€ë§Œí¼ ë†’게 ë§Œë“­ë‹ˆë‹¤
 
긴 ì˜µì…˜ì— í•„수적인 ì¸ìˆ˜ëŠ”, ê°™ì€ ì§§ì€ ì˜µì…˜ì—ì„œë„ í•„수적인 ì¸ìˆ˜ìž…니다.
 
사용법: sln <원본> <대상>|<파일>
 
사용법: sotruss [옵션...] [--] <명령어> [<명령어 ì˜µì…˜>...]
  -F, --from <원본목록>    <원본목록>의 ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ì—ì„œ ì˜¤ëŠ” í˜¸ì¶œ ì¶”적
  -T, --to <대상목록>      <대상목록>의 ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ë¡œ ê°€ëŠ” í˜¸ì¶œ ì¶”적
 
  -e, --exit               í•¨ìˆ˜ í˜¸ì¶œì—ì„œ ë‚˜ê°€ê¸° í‘œì‹œ
  -f, --follow             í•˜ìœ„ í”„로세스 ì¶”적
  -o, --output <파일이름>  í‘œì¤€ ì˜¤ë¥˜ ëŒ€ì‹  <파일이름> íŒŒì¼ì— ì¶œë ¥
                           (또는 -f ì˜µì…˜ë„ ì‚¬ìš©í•œ ê²½ìš° FILENAME.$PID íŒŒì¼)
 
  -?, --help               ì´ ë„움말을 ì¶œë ¥í•©ë‹ˆë‹¤
  -?, --usage              ì§§ì€ ì‚¬ìš©ë²•을 ì¶œë ¥í•©ë‹ˆë‹¤
      --version            ë²„ì „ ì •보를 ì¶œë ¥í•©ë‹ˆë‹¤ì‚¬ìš©ë²•: xtrace [옵션]... <프로그램> [프로그램옵션]...\n캐시 íŒŒì¼ë¡œ <캐시>를 ì‚¬ìš©í•©ë‹ˆë‹¤ì„¤ì • íŒŒì¼ë¡œ <설정>을 ì‚¬ìš©í•©ë‹ˆë‹¤ì‚¬ìš©ìžë³„로 ë³„도의 ìºì‹œ ì‚¬ìš©ì‚¬ìš©ìž ì •의 ì‹œê·¸ë„ 1사용자 ì •의 ì‹œê·¸ë„ 2<값>정의한 ìžë£Œí˜•으로 ì“°ê¸°ì—” ë„ˆë¬´ í° ê°’가상 íƒ€ì´ë¨¸ ë§Œë£Œê²½ê³ : ì—´ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì„¤ì • íŒŒì¼ì„ ë¬´ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤: %s명령 ì‹¤í–‰ì—ì„œ ì œ ë©‹ëŒ€ë¡œì˜ ê²°ê³¼ê°€ ë‚˜ì™”습니다윈도우 ë°”뀜사용 ê°€ëŠ¥í•œ ë¬¸ìžë§µì˜ ì´ë¦„을 ì¶œë ¥í•©ë‹ˆë‹¤ì‚¬ìš© ê°€ëŠ¥í•œ ë¡œìº˜ì˜ ì´ë¦„을 í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤ì‚¬ìš© ê°€ëŠ¥í•œ ë²”주의 ì´ë¦„을 í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤ì„ íƒí•œ í‚¤ì›Œë“œì˜ ì´ë¦„을 í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤<이름> íŒŒì¼ë¡œ ì¶œë ¥í•©ë‹ˆë‹¤ìºì‹œ ë°ì´í„° ì“°ê¸°ê°€ ì‹¤íŒ¨ë§Œë“  ì‚¬ëžŒ: %s ë° %s.
만든 ì‚¬ëžŒ: %s.
만든 ì‚¬ëžŒ: %s.\n미디어 ì¢…류가 ìž˜ëª»ë¨ì˜ˆ, 42는 ì •상적으로 ë™ìž‘한다는 ëœ»í•©ë‹ˆë‹¤ì´ë²ˆì—” ì •말로 ë‚ ë ¤ë²„렸습니다계속되는 Zone ì¤„에 ìžˆëŠ” ë ì‹œê°ì´ ìœ— ì¤„에 ìžˆëŠ” ëì‹œê°ë³´ë‹¤ ëŠ¦ì€ ì‹œê°ì´ ì•„닙니다[디렉터리...][파일...][파일]\`$program' íŒŒì¼ì´ ì‹¤í–‰ íŒŒì¼ì´ ì•„닙니다\n`%.*s'은(는) ì‚¬ì „ í•­ëª©ìœ¼ë¡œ ì´ë¯¸ ì •의했습니다`%.*s'은(는) ì‚¬ì „ ê¸°í˜¸ë¡œ ì´ë¯¸ ì •의했습니다`%.*s'은(는) ë¬¸ìžë§µì— ì´ë¯¸ ì •의했습니다`%.*s'은(는) ë ˆíŒŒí† ë¦¬ì— ì´ë¯¸ ì •의했습니다`%1$s' ì •의가 `END %1$s'(으)로 ëë‚˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤`%s' ë° `%.*s'은(는) ê¸°í˜¸ ë²”위로 ì˜¬ë°”른 ì´ë¦„이 ì•„닙니다`%s'은(는) `%s'에 ë§žëŠ” í”„로파일 ë°ì´í„° íŒŒì¼ì´ ì•„닙니다`digit' ë²”주가 10의 ë°°ìˆ˜ì˜ í•­ëª©ì„ ê°€ì§€ì§€ ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤ìƒˆ í•­ëª© "%s" ë”하기, ì¢…류 %s, ìš©ë„ %s, ìºì‹œ %sai_family를 ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ai_socktype을 ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì´ë¯¸ ì‹¤í–‰ ì¤‘<%s>에 ëŒ€í•œ ì¸ìˆ˜ëŠ” ë‹¨ì¼ ë¬¸ìžì—¬ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤`%s'에 ëŒ€í•œ ì¸ìˆ˜ëŠ” ë‹¨ì¼ ë¬¸ìžì—¬ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤auth_unix.c: ì¹˜ëª…적인 ë§ˆìƒ¬ë§ ë¬¸ì œìž˜ëª»ëœ ì¸ìˆ˜ìž˜ëª»ëœ ì†Œìœ ìžLink ì¤„에 FROM í•„드가 ì—†ìŒë¸”럭이 ë‘ë²ˆ ë¹„워졌음
엉터리 mcheck_status, ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ëŠ” ë²„그가 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤
cache_set: ìƒˆ rpc_buffer를 í• ë‹¹í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤cache_set: ë²„릴 ê²ƒì„ í• ë‹¹í•˜ì§€ ëª»í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤cache_set: ë²„릴 ê²ƒì„ ì°¾ì§€ ëª»í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë‹¨ì§€ ì¢…료시각 ì´í›„에 ì‚¬ìš©í•˜ê¸° ìœ„한 ì‹œê°„대 ì•½ì–´ë¥¼ ê²°ì •í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤í”„ë¡œì‹œì ¸ ë²ˆí˜¸ %ld번을 ìž¬ì§€ì •í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
'%s'에 ì—°ê²°í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì´ë¯¸ ì½ì–´ë“¤ì¸ `%s' ë¡œìº˜ì„ ë‘ ë²ˆ ë”í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë¡œìº˜ ì•„카이브에 ë”í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ ì´ë¦„에 ëŒ€í•œ ë²„퍼를 í• ë‹¹í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì˜ì¡´ì„± ë¦¬ìŠ¤íŠ¸ë¥¼ í• ë‹¹í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤í”„ë¡œê·¸ëž¨ í—¤ë”에 ëŒ€í•œ ë©”모리를 í• ë‹¹í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì •ì  TLS ë¸”럭에는 ë©”모리를 í• ë‹¹í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë„¤ìž„ ë ˆì½”드를 í• ë‹¹í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê¸°í˜¸ ë°ì´í„°ë¥¼ í• ë‹¹í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê¸°í˜¸ ê²€ìƒ‰ ë¦¬ìŠ¤íŠ¸ë¥¼ í• ë‹¹í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë²„ì „ ì°¸ì¡° í…Œì´ë¸”을 í• ë‹¹í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë¦¬ë¡œì¼€ì´ì…˜ ë’¤ì— ì¶”가로 ë©”모리 ë³´í˜¸ë¥¼ ì ìš©í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ %lu번에 ë¶™ì¼ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤í˜„ìž¬ ìž‘ì—… ë””렉터리를 "/"로 ë°”ê¿€ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤í˜„ìž¬ ìž‘ì—… ë””렉터리를 "/"로 ë°”ê¿€ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s메모리 ë³´í˜¸ë¥¼ ë°”ê¿€ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìƒˆ ë¡œìº˜ ì•„카이브의 ëª¨ë“œë¥¼ ë°”ê¿€ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤í¬ê¸°ë¥¼ ë°”ê¾¼ ë¡œìº˜ ì•„카이브의 ëª¨ë“œë¥¼ ë°”ê¿€ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê³¼ê±° GID로 ë°”ê¿€ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s: íŒŒë¼ë…¸ì´ì•„ ëª¨ë“œë¥¼ ì‚¬ìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ê³¼ê±° UID로 ë°”ê¿€ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s: íŒŒë¼ë…¸ì´ì•„ ëª¨ë“œë¥¼ ì‚¬ìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ê³¼ê±° ìž‘ì—… ë””렉터리로 ë°”ê¿€ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s: íŒŒë¼ë…¸ì´ì•„ ëª¨ë“œë¥¼ ì‚¬ìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤íŒŒì¼ ë””스크립터를 ë‹«ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s을(를) ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: ê³ ì • ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ ì‚¬ìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤%s을(를) ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: ê³µìœ ê°€ ë¶ˆê°€ëŠ¥í•©ë‹ˆë‹¤RUNPATH/RPATH ì¹´í”¼ë¥¼ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤TLS ë°ì´í„° êµ¬ì¡°ë¥¼ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤í•˜ìœ„ í”„로세스와 í†µì‹ í•˜ëŠ” íŒŒì´í”„를 ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê²€ìƒ‰ ê²½ë¡œì— ëŒ€í•œ ìºì‹œë¥¼ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì¼€ì´í¼ë¹Œë¦¬í‹° ë¦¬ìŠ¤íŠ¸ë¥¼ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥ íŒŒì¼ì˜ ë””렉터리를 ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë‚´ë¶€ ë””스크립터를 ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥ íŒŒì¼ `%s' íŒŒì¼ì„ ë²”주 `%s'에 ëŒ€í•´ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"%s"에 ëŒ€í•œ ì½ê¸° ì „ìš© ë””스크립터를 ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: mmap이 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìŠ¤ì½”í”„ ëª©ë¡ì„ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê²€ìƒ‰ ê²½ë¡œ ë°°ì—´ì„ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê²€ìƒ‰ íŠ¸ë¦¬ë¥¼ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê³µìœ  ì˜¤ë¸Œì íЏ ë””스크립터를 ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìž„ì‹œ íŒŒì¼ì„ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìž„ì‹œ íŒŒì¼ ì´ë¦„을 ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìž„ì‹œ íŒŒì¼ì„ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s이스케이프 ë¬¸ìžë¥¼ ê²°ì •í•  ìˆ˜ê°€ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤íŒŒì¼ ì´ë¦„을 íŒŒì•…í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë™ì ìœ¼ë¡œ ì‹¤í–‰íŒŒì¼ì„ ë¡œë“œí•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì‹¤í–‰í•  ìˆ˜ ìžˆëŠ” ìŠ¤íƒì„ ê³µìœ  ì˜¤ë¸Œì íЏ í•„수요소로 ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì†Œì¼“ì´ ì—°ê²°ì„ ë°›ì•„들이도록 í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s전역 ìŠ¤ì½”í”„ë¥¼ í™•장할 ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë¡œìº˜ ì•„카이브 íŒŒì¼ì„ í™•장할 ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤C ì „처리기를 ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s
프로세스의 í”„로그램 í—¤ë”를 ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤fork할 ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥ íŒŒì¼ì„ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤í˜„ìž¬ ìž‘ì—… ë””렉터리를 ì–»ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s: íŒŒë¼ë…¸ì´ì•„ ëª¨ë“œë¥¼ ì‚¬ìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ %lu번의 ì •보를 ì–»ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê³¼ê±°ì˜ ìš”ì²­ ë²„ì „ %d ë²„전을 ì²˜ë¦¬í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤; í˜„재 ë²„전은 %d입니다아카이브 íŒŒì¼ì„ ì´ˆê¸°í™”í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë™ì  ë¬¸ìžì—´ í† í° ì¹˜í™˜ì´ ë¹„ì–´ ìžˆê¸° ë•Œë¬¸ì— `%s' ë¶€ê°€ ë°ì´í„°ë¥¼ ì½ì–´ë“¤ì¼ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
프로파일링 ë°ì´í„°ë¥¼ ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ë¡œìº˜ ì•„카이브를 ìž ê¸€ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìƒˆ ì•„카이브를 ìž ê¸€ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë¦¬ë¡œì¼€ì´ì…˜ì„ ìœ„í•´ ì„¸ê·¸ë¨¼íŠ¸ë¥¼ ì“°ê¸° ê°€ëŠ¥í•˜ë„ë¡ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì•„ì¹´ì´ë¸Œ í—¤ë”를 ë§¤í•‘í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ íŒŒì¼ì„ ë§¤í•‘í•  ìˆ˜ ì—†ìŒë¡œìº˜ ì•„카이브 íŒŒì¼ì„ ë§¤í•‘í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤fdesc í…Œì´ë¸”의 íŽ˜ì´ì§€ë¥¼ ë§¤í•‘í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤fptr í…Œì´ë¸”의 íŽ˜ì´ì§€ë¥¼ ë§¤í•‘í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤0으로 ì±„ìš´ íŽ˜ì´ì§€ë¥¼ ë§¤í•‘í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s을(를) ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s/task를 ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤/proc/self/cmdline을 ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s: íŒŒë¼ë…¸ì´ì•„ ëª¨ë“œë¥¼ ì‚¬ìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤`%s'을(를) ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤`%s' ë°ì´í„°ë² ì´ìФ íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ë””렉터리를 ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s: ë¬´ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤ìž…ë ¥ íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤`%s' ìž…ë ¥ íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ë¡œìº˜ ì•„카이브를 ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë¡œìº˜ ì •의 íŒŒì¼ `%s' íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥ íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥ íŒŒì¼ `%s' íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥ íŒŒì¼ `%s' íŒŒì¼ì„ ë²”주 `%s'에 ëŒ€í•´ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë™ì  ì˜¤ë¸Œì íЏ íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì†Œì¼“ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s0으로 ì±„ìš´ ìž¥ì¹˜ë¥¼ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s/task ì½ê¸°ë¥¼ ì¤€ë¹„í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤/proc/self/cmdline을 ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s: íŒŒë¼ë…¸ì´ì•„ ëª¨ë“œë¥¼ ì‚¬ìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ì•ˆì˜ ëª¨ë“  íŒŒì¼ì„ ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: ë¬´ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤ì•„카이브 í—¤ë”를 ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤`%s' ë¬¸ìž ì§€ë„ ë””렉터리를 ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë¡œìº˜ ì•„카이브에서 ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë™ì  ì„¹ì…˜ì„ ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤íŒŒì¼ ë°ì´í„°ë¥¼ ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤í—¤ë”ë¥¼ ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤`%s'에서 í—¤ë”를 ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë¬´íš¨í™” ACK를 ì½ì§€ ëª»í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë§í¬ ë§µì„ ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ ì´ë¦„을 ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤í”„ë¡œê·¸ëž¨ í—¤ë”를 ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤í”„ë¡œê·¸ëž¨ ì¸í„°í”„리터를 ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤r_debug를 ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤í†µê³„ ë°ì´í„°ë¥¼ ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìƒˆ ì•„카이브의 ì´ë¦„을 ë°”ê¿€ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìž„ì‹œ íŒŒì¼ì˜ ì´ë¦„을 ë°”ê¿€ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì•„ì¹´ì´ë¸Œ íŒŒì¼ì˜ í¬ê¸°ë¥¼ ë°”ê¿€ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë¦¬ë¡œì¼€ì´ì…˜ ë’¤ì— prot ì„¸ê·¸ë¨¼íŠ¸ë¥¼ ë³µêµ¬í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìƒˆë¡œìš´ ë ˆíŒŒí† ë¦¬ ì§€ë„를 ì €ìž¥í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤`%s'에 ëŒ€í•´ íŒŒì¼ ë§Œë“¤ê¸° ì»¨í…ìŠ¤íŠ¸ë¥¼ ì§€ì •í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì†Œì¼“ì„ ì‹¤í–‰í•  ë•Œ ë‹«ë„록 ì„¤ì •í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s: íŒŒë¼ë…¸ì´ì•„ ëª¨ë“œë¥¼ ì‚¬ìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ íŒŒì¼ì˜ ì •보를 ì½ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨"%s" ë¡œìº˜ ì•„카이브의 ì •보를 ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìƒˆë¡œ ë§Œë“  íŒŒì¼ì˜ ì •보를 ì½ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë™ì  ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ì— ëŒ€í•´ stat()이 ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥ íŒŒì¼ì„ `%s'에 ê¸°ë¡í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê²°ê³¼ë¥¼ ì“¸ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s통계를 ì“¸ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %s%s ë°ì´í„°ë² ì´ìФ íŒŒì¼ì— ì“¸ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: %scap_init ì‹¤íŒ¨cap_set_proc ì‹¤íŒ¨`%2$s' í´ëž˜ìŠ¤ì˜ '%1$s' ë¬¸ìžëŠ” `%3$s' í´ëž˜ìŠ¤ì— ë“¤ì–´ ìžˆì–´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤`%2$s' í´ëž˜ìŠ¤ì˜ '%1$s' ë¬¸ìžëŠ” `%3$s' í´ëž˜ìŠ¤ì— ë“¤ì–´ ìžˆìœ¼ë©´ ì•ˆ ë©ë‹ˆë‹¤ë¬¸ìž <SP>가 ë¬¸ìž ì§€ë„에서 ì •의하지 ì•Šì•˜ìŒL'\u%0*x' ë¬¸ìžëŠ” `%s' í´ëž˜ìŠ¤ì— ë“¤ì–´ ìžˆì§€ë§Œ `%s' í´ëž˜ìŠ¤ì— ë“¤ì–´ ìžˆì–´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤L'\u%0*x' ë¬¸ìžëŠ” `%s' í´ëž˜ìŠ¤ì— ë“¤ì–´ ìžˆì§€ë§Œ `%s' í´ëž˜ìŠ¤ì— ë“¤ì–´ ìžˆìœ¼ë©´ ì•ˆ ë©ë‹ˆë‹¤`%s' ë¬¸ìž í´ëž˜ìŠ¤ëŠ” ì´ë¯¸ ì •의했습니다`%s' ë¬¸ìž ì§€ë„는 ì´ë¯¸ ì •의했습니다`%s' ë¬¸ìž ì§€ë„는 ASCII에 í˜¸í™˜í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤. ë¡œìº˜ì´ ISO C에 ë§žì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤
`%s' ë¬¸ìž ì§€ë„ íŒŒì¼ì„ ì°¾ì§€ ëª»í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ìž ê¸ˆìƒíƒœì˜ ë¬¸ìžì…‹ì€ ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ê°ì‹œí•˜ëŠ” `%s` íŒŒì¼ ê²€ì‚¬: %s하위 í”„로세스가 ìƒíƒœ %d번으로 ëë‚¬ìŠµë‹ˆë‹¤
하위 í”„로세스가 ì‹œê·¸ë„ %d번으로 ì¤‘단됨
로캘 ì •의들 ì‚¬ì´ì— ìƒí˜¸ ì˜ì¡´ì„±clnt_raw.c: ì¹˜ëª…적인 í—¤ë” ì§ë ¬í™” ì˜¤ë¥˜ëª…령행주소 %s에 ì—°ê²°: ìƒìˆ˜ í˜¹ì€ ì‹ë³„자가 ì™€ì•¼ í•¨`%s'에서 ë³€í™˜ì€ ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤`%s'에서 `%s'로의 ë³€í™˜ì€ ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ë³€í™˜ ëª¨ë“ˆì´ ì‚¬ìš© ë¶ˆê°€ëŠ¥í•©ë‹ˆë‹¤ë³€í™˜ ë¹„율의 ê°’은 0이 ë  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥íŒŒì¼ì— ì“¸ ë•Œ ë°œìƒí•œ ë¬¸ì œë¡œ ë³€í™˜ìž‘업을 ì¤‘단했습니다`%s'로의 ë³€í™˜ì€ ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤`%s'에서 ë³€í™˜ ë° `%s'(으)로의 ë³€í™˜ì€ ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì¡°ê±´ ë³€ìˆ˜ë¥¼ ì´ˆê¸°í™”í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìž‘ì—… ìŠ¤ë ˆë“œë¥¼ ì‹œìž‘í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: ëëƒ…니다정리 ìŠ¤ë ˆë“œë¥¼ ì‹œìž‘í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤: ëëƒ…니다RPC ì„œë²„를 ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
프로그램 %ld %ld ë²„전을 ë“±ë¡í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
%s ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ëŠ” ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ [키 ...]%s에 ëŒ€í•œ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ ì†ìƒë˜ì—ˆê±°ë‚˜ ë™ì‹œì— ì‚¬ìš©í•˜ê³  ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. í•„요하면 %s을(를) ìˆ˜ë™ìœ¼ë¡œ ì œê±°í•˜ê³  ë‹¤ì‹œ ì‹œìž‘하십시오`%s' ê¸°ë³¸ ë¬¸ìž ì§€ë„ íŒŒì¼ì„ ì°¾ì§€ ëª»í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤IDN ì¸ì½”딩 ì‚¬ìš©í•˜ì§€ ì•Šê¸°ì½ê¸° ì˜¤ë¥˜ %d번 ë’¤ì— inotify ê¸°ë°˜ ê°ì‹œë¥¼ í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤`%s' ë””렉터리에 ëŒ€í•œ inotify ê¸°ë°˜ ê°ì‹œë¥¼ í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤: %s`%s' íŒŒì¼ì— ëŒ€í•œ inotify ê¸°ë°˜ ê°ì‹œë¥¼ í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤: %s<%s>을(를) ì¤‘ë³µ ì •의했습니다`%s' ìŠ¤í¬ë¦½íŠ¸ê°€ ì¤‘ë³µ ì •의되어 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ì¤‘ë³µëœ í‚¤ì§‘í•© ì •의가 ì¤‘복되어 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ì§€ì—­ëª… %s (파일 "%s", í–‰ %d) ì¤‘복되어 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ë§¤í•‘ `%s'이(가) ì¤‘ë³µ ì •의되어 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ì¤‘ë³µëœ ë©”시지 ì‹ë³„자중복된 ë©”시지 ë²ˆí˜¸ë§ì¤„임표 ë²”위는 ê°™ì€ íƒ€ìž…의 ë‘ ê°œì˜ í”¼ì—°ì‚°ìžë¡œ í‘œì‹œí•´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤ë¹ˆ ë¬¸ìžì—´ë¹„ì–´ ìžˆëŠ” ë™ì  ë¬¸ìžì—´ í† í° ì¹˜í™˜ë¹ˆ íŒŒì¼ ì´ë¦„enablecache: ìºì‹œê°€ ì´ë¯¸ í™œì„±í™”되어 ìžˆìŒenablecache: ìºì‹œë¥¼ í• ë‹¹í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤enablecache: ìºì‹œ ìžë£Œë¥¼ í• ë‹¹í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤enablecache: ìºì‹œ FIFO를 í• ë‹¹í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥ ì¸ì½”딩원 ë¬¸ì„œ ì¸ì½”딩호출한 ì¸¡ ID를 ì–»ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜: %s대응하는 ì‚¬ì „ ê¸°í˜¸ë¥¼ ì¶”가하는 ë° ì˜¤ë¥˜`%s' ìž…력을 ë‹«ëŠ” ë„중 ì˜¤ë¥˜ ë°œìƒì¶œë ¥ íŒŒì¼ì„ ë‹«ëŠ” ë„중 ì˜¤ë¥˜ ë°œìƒí”„로파일링 ë°ì´í„° íŒŒì¼ì„ ë‹«ëŠ” ë„중 ì˜¤ë¥˜ ë°œìƒë™ì  ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ë¥¼ ì½ì–´ë“¤ì´ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ìž…ë ¥ì„ ì½ëŠ” ë„중에 ì˜¤ë¥˜ ë°œìƒì˜¤ë¥˜: ë‹¤ìŒì— ëŒ€í•´ ì½ê¸° ê¶Œí•œì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤\`$program' ì‹¤í–‰ íŒŒì¼ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤\n알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì˜¤ë¥˜ ì½”드로 ëë‚¬ìŠµë‹ˆë‹¤ì˜ˆìƒí–ˆë˜ ì—°ì† í–‰ì„ ì°¾ì§€ ëª»í–ˆìŒ`copy'에 ëŒ€í•œ ë¬¸ìžì—´ ì¸ìˆ˜ê°€ í•„요합니다세미콜론이 ë” ë¶™ì–´ ìžˆìŒ`%s` íŒŒì¼ ì¶”적을 ì¶”가하는데 ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %s새 ë¡œìº˜ ì•„카이브를 ë§Œë“œëŠ” ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë™ì  ì˜¤ë¸Œì íЏ `%s'을(를) ì½ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ê¸°í˜¸ ë°ì´í„°ë¥¼ ì½ëŠ” ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë™ì  ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ì˜ ì„¸ê·¸ë¨¼íŠ¸ë¥¼ ë§¤í•‘하는 ì‹¤íŒ¨í”„로파일링 ë°ì´í„° íŒŒì¼ì„ mmap하는 ë° ì‹¤íŒ¨`%s` íŒŒì¼ ê°ì‹œë¥¼ ì œê±°í•˜ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %s변환작업을 ì‹œìž‘하는데 ì‹¤íŒ¨ìƒˆ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ íŒŒì¼ì„ ì“°ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨ì„¤ì • íŒŒì¼ì„ ì½ëŠ” ë° ì‹¤íŒ¨: ì¹˜ëª…적입니다범주 `%s'의 ìžë£Œë¥¼ ì“°ëŠ” ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s íŒŒì¼ì´ ìž˜ë¼ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤
`%s' íŒŒì¼ì´ ì´ë¯¸ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.  ë®ì–´ ì“¸ ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤
'%s' íŒŒì¼ ì´ë¦„이 '/'로 ì‹œìž‘합니다'%s' íŒŒì¼ ì´ë¦„에 ì•žì— '-'가 ë“¤ì–´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤'%s' íŒŒì¼ ì´ë¦„에 '%.*s' ë‚´ìš©ì´ ë“¤ì–´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤'%s' íŒŒì¼ ì´ë¦„에 '%c' ë°”이트가 ë“¤ì–´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤'%s' íŒŒì¼ ì´ë¦„에 '\%o' ë°”이트가 ë“¤ì–´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤'%s' íŒŒì¼ ì´ë¦„에 ê¸¸ì´ê°€ ì œí•œë³´ë‹¤ ê¸´ '%.*s...' ë‚´ìš©ì´ ë“¤ì–´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤íŒŒì¼ì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ íŒŒì¼ì´ ì•„님파일 í¬ê¸°ê°€ ë§žì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤íŒŒì¼ì´ ë„ˆë¬´ ì§§ìŠµë‹ˆë‹¤'%s' í¬ë§·ì€ 2015년 ì „ ë²„전의 zic는 ì²˜ë¦¬í•˜ì§€ ëª»í•©ë‹ˆë‹¤%zu ë°”이트 ë©”모리 í•´ì œ(%s ìºì‹œ) fstat ì‹¤íŒ¨ë¬¸ìž ì½”드 ëª…세의 ëì— ì“¸ëª¨ì—†ëŠ” ê²ƒì´ ìžˆìŒìˆ«ìžì˜ ëì— ì“¸ëª¨ì—†ëŠ” ê²ƒì´ ìžˆìŒí˜¸ì¶œ ê·¸ëž˜í”„를 ë§Œë“¦íšŸìˆ˜ì™€ í‹±ìˆ˜ë¥¼ ê¸°ë¡í•œ í”Œëž« í”„로파일을 ë§Œë“ ë‹¤getgrouplist ì‹¤íŒ¨handle_request: ìš”청을 ë°›ì•˜ìŒ(버전 = %d)handle_request: ìš”청을 ë°›ì•˜ìŒ(버전 = %d), PID %ld하드 ë§í¬ ì‹¤íŒ¨, ì‹¬ë³¼ë¦­ ë§í¬ë¥¼ ì‚¬ìš©í•©ë‹ˆë‹¤ì–´ë”˜ê°€ì— í•˜ë“œ ë§í¬ë¨ASCII ì•ŒíŒŒë²³ ë° ìˆ«ìž, '-', '+'가 ì•„닌 ë¬¸ìžê°€ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤3자보다 ì ìŠµë‹ˆë‹¤6자보다 ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤í—¤ë” í¬ê¸°ê°€ ë§žì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤16진수 ë²”위 í¬ë§·ì€ ëŒ€ë¬¸ìžë§Œì„ ì‚¬ìš©í•´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤`%s`에 ëŒ€í•œ inotify ì´ë²¤íЏ(파일이 ì´ë¯¸ ìžˆìŒ)를 ë¬´ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤Leap ì¤„에 CORRECTION í•„드가 ìž˜ëª»ë¨Leap ì¤„에 Rolling/Stationary í•„드가 ìž˜ëª»ë¨íŒŒì¼ì— ìž˜ëª»ëœ ë¬¸ìžê°€ ìžˆìŒë¬¸ìžì—´ ëì— ìž˜ëª»ëœ ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„ ìˆœì„œì—´ì´ ìžˆìŒ%Zd ìœ„치에 ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥ ìˆœì„œì—´ì´ ìžˆìŒ%ld ìœ„치에 ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥ ìˆœì„œì—´ì´ ìžˆìŒë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ì¢…류가 ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤: `%s'
집합 ë²ˆí˜¸ê°€ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŒêµ¬í˜„상의 ì œí•œ: %Zd개 ë¬¸ìžë³´ë‹¤ í° í´ëž˜ìŠ¤ëŠ” í—ˆìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤êµ¬í˜„ìƒì˜ ì œí•œ: %d ê°œ ì´ìƒì˜ ë¬¸ìž ì§€ë„는 í—ˆìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ë²„í¼ì˜ ëì— ë¶ˆì™„전한 ë¬¸ìž í˜¹ì€ ì‰¬í”„트 ì—°ì†"%s" ì•ˆì— ë“¤ì–´ ìžˆëŠ” ë¡œìº˜ íŒŒì¼ì´ ë¶ˆì™„전합니다최초 getgrouplist ì‹¤íŒ¨ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” í˜•태의 ìž…력행int ì˜¤ë²„플로내부 ì˜¤ë¥˜ë‚´ë¶€ ì˜¤ë¥˜(잘못된 ë””스크립터)%s, í–‰ %u에 ë‚´ë¶€ ì˜¤ë¥˜ ë°œìƒë‚´ë¶€ ì˜¤ë¥˜: symidx가 fptr í…Œì´ë¸”의 ë²”위를 ë²—어났습니다ELF í—¤ë”ê°€ ìž˜ëª»ë¨UT ì˜µì…‹ì´ ìž˜ëª»ë¨ì•½ì–´ í˜•식이 ìž˜ëª»ë¨í˜¸ì¶œí•œ ì¸¡ì´ ì˜¬ë°”르지 ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ìž˜ëª»ëœ ë¬¸ìž: ë©”시지는 ë¬´ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤ë‹¬ì˜ ë‚ ì§œ ìˆ˜ê°€ ìž˜ëª»ë¨ì •의가 ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŒìž˜ëª»ëœ ì¸ì½”딩이 ì£¼ì–´ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤ëë‚˜ëŠ” í•´ê°€ ìž˜ëª»ë¨ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„ ìˆœì„œì—´ì´ ìž˜ëª»ë¨ìœ¤ë…„이 ìž˜ëª»ë¨ì¤„이 ìž˜ëª»ë¨ëª¨ë“œê°€ ìž˜ëª»ë¨dlopen()에 ëª¨ë“œê°€ ìž˜ëª»ë¨ëª¨ë“œ ë§¤ê°œë³€ìˆ˜ê°€ ìž˜ëª»ë¨ë‹¬ ì´ë¦„이 ìž˜ëª»ë¨ë¬¸ìžì˜ ë²”위로 ìž˜ëª»ëœ ì´ë¦„네임스페이스가 ìž˜ëª»ë¨ìž˜ëª»ëœ ê³ ì • ë°ì´í„° ë² ì´ìФ íŒŒì¼ "%s": %s포인터 í¬ê¸°ê°€ ìž˜ëª»ë¨í”„로세스 ID가 ìž˜ëª»ë¨, '%s'잘못된 ì¸ìš© ë¬¸ìžì ˆì•½ ì‹œê°„이 ë¶€ì ì ˆí•¨ì‹œìž‘하는 í•´ê°€ ìž˜ëª»ë¨dlmopen()에 ëŒ€ìƒ ë„¤ìž„스페이스가 ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ìŠ¤ë ˆë“œ ID가 ìž˜ëª»ë¨, '%s'하루 ì¤‘ ì‹œê°ì´ ìž˜ëª»ë¨ìš”일 ì´ë¦„이 ìž˜ëª»ë¨ë¬´íš¨í™” ì‹¤íŒ¨ìš”청한 í‚¤ì˜ ê¸¸ì´ê°€ ë„ˆë¬´ ê¹€: %dldd: \`$1' ì˜µì…˜ì€ ëª¨í˜¸í•œ ì˜µì…˜ìž…니다윤초가 ì›ì ë³´ë‹¤ ì•žì„¬libc4 library %s이(가) ìž˜ëª»ëœ ë””렉터리에 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤libc5 library %s이(가) ìž˜ëª»ëœ ë””렉터리에 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤libc6 library %s이(가) ìž˜ëª»ëœ ë””렉터리에 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ë””ë ‰í„°ë¦¬ %s의 ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ %sê³¼(와) %s이(가) ê°™ì€ soname을 ê°€ì§€ê³  ìžˆì§€ë§Œ íƒ€ìž…이 ë‹¤ë¦…니다.행이 ë„ˆë¬´ ê¹ë‹ˆë‹¤ë§í¬ ì‹¤íŒ¨, ë³µì‚¬ë¥¼ ì‚¬ìš©í•©ë‹ˆë‹¤ë§í¬ë¡œ ë§í¬ì•Œë ¤ì§„ ëª¨ë“  ë¬¸ìžì…‹ ì½”드를 ì—´ê±°í•¨"%s" ë¡œìº˜ì€ ì•„카이브에 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤'%s' ë¡œìº˜ì€ ì´ë¯¸ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤`%s' ë¡œìº˜ ë³„명 íŒŒì¼ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë¡œìº˜ ì´ë¦„은 í¬í„°ë¸”한 ë¬¸ìžë¡œ êµ¬ì„±í•´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤ì•„카이브를 ë§Œë“¤ ë•Œ ë“¤ì—¬ë‹¤ ë³¼ locale.alias íŒŒì¼lstat ì‹¤íŒ¨makecontext: 8개보다 ë§Žì€ ì¸ìžë¥¼ ì–´ë–»ê²Œ ì²˜ë¦¬í•  ì§€ ì•Œ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
잘못된 í˜•태의 í–‰ì„ ë¬´ì‹œ%s ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì˜ ìµœëŒ€ íŒŒì¼ í¬ê¸°ê°€ ë„ˆë¬´ ìž‘습니다블럭을 í• ë‹¹í•˜ê¸° ì „에 ë©”모리가 í›¼ì†ë¨
블럭을 í• ë‹¹ì´ ëë‚˜ê¸° ì „에 ë©”모리가 í›¼ì†ë¨
메모리가 ë°”닥남메모리는 ê²¬ê³ í•˜ì§€ë§Œ, ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ëŠ” ë²„그가 ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤
memusage: \`${1##*=}' ì˜µì…˜ì€ ëª¨í˜¸í•œ ì˜µì…˜ìž…니다memusage: ì¸ì‹í•  ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì˜µì…˜ \`$1'파일 ì¸ìžê°€ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìºì‹œ íŒŒì¼ì„ mmap하는 ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
감시하는 `%s` íŒŒì¼ì´ ë°”뀌었습니다 (mtime)감시하는 `%s` íŒŒì¼ì´ %s, ê°ì‹œë¥¼ ì¶”가합니다감시하는 `%s` íŒŒì¼ì´ %s, ê°ì‹œë¥¼ ì œê±°í•©ë‹ˆë‹¤ê°ì‹œí•˜ëŠ” `%s` íŒŒì¼ì— ì“°ê¸°ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ê°ì‹œí•˜ëŠ” `%s` ìƒìœ„ ë””렉터리가 %s, `%s`에 ëŒ€í•œ ê°ì‹œë¥¼ ì œê±°í•©ë‹ˆë‹¤`%s` ë””렉터리를 ê°ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤ (%d)%2$s ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— ëŒ€í•œ %1$s íŒŒì¼ì„ ê°ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤`%s` íŒŒì¼ì„ ê°ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤ (%d)여러 ê°œì˜ ë™ì  ì„¸ê·¸ë¨¼íЏ
이름없는 ê·œì¹™-r ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•  ê²½ìš° ì„¤ì • íŒŒì¼ì˜ ì ˆëŒ€ íŒŒì¼ ì´ë¦„이 í•„요합니다setuid `root'로 ì„¤ì¹˜í•´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤netname2user: (NIS+ ì°¾ê¸°): %s
netname2user: ë””렉터리 %2$s의 %1$s에 ëŒ€í•œ DES entry가 ìœ ì¼í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤netname2user: ë””렉터리 %2$s의 %1$s에 ëŒ€í•œ LOCAL ì—”트리가 ìœ ì¼í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤netname2user: `%s'에 ê·¸ë£¹ ID ëª©ë¡ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤netname2user: ì£¼ìš” ì´ë¦„ `%s'은(는) ë„ˆë¬´ ê¹ë‹ˆë‹¤netname2user: UID를 0으로 í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë“±ë¡í•˜ì§€ ì•Šì€ í”„로그램 %d
아니요<Uxxxx> í˜¹ì€ <Uxxxxxxxx> ê°’이 ì£¼ì–´ì§€ì§€ ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤ì§€ì—­ì— ëŒ€í•´ POSIX í™˜ê²½ ë³€ìˆ˜ê°€ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤`UNDEFINED'의 ì •의가 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤í•­ëª©ì„ ì²˜ë¦¬í•˜ì§€ ëª»í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ìž…ë ¥ ìˆ«ìžê°€ ì •의하지 ì•Šì•˜ê³  ë¬¸ìžë§µì— í‘œì¤€ ì´ë¦„이 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤'%s' ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— ë©”모리가 ë” ì´ìƒ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤dlmopen()에 ì‚¬ìš©í•  ìˆ˜ ìžˆëŠ” ë„¤ìž„스페이스가 ë” ì´ìƒ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤`copy'가 ì‚¬ìš©ë  ë• ë‹¤ë¥¸ í‚¤ì›Œë“œë¥¼ ì§€ì •하면 ì•ˆ ë©ë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥ ìˆ«ìžê°€ ì •의하지 ì•Šì•˜ê³  ë¬¸ìžë§µì— í‘œì¤€ ì´ë¦„이 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê²½ê³ ê°€ ë‚˜ì™”으므로 ì¶œë ¥ íŒŒì¼ì„ ë§Œë“¤ì§€ ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤ê¸°í˜¸ëª…ì´ ì£¼ì–´ì§€ì§€ ì•ŠìŒë²”위의 ëê¹Œì§€ ê¸°í˜¸ ì´ë¦„이 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê¸°í˜¸ ë¬¸ìžê°€ ì•„닌 ê°’은 ì‚¬ìš©í•˜ì§€ ë§ì•„야 í•©ë‹ˆë‹¤e_ident ì•ˆì— 0이 ì•„닌 ì±„움문자맵의 `outdigit'에 ì‚¬ìš©í•œ ë¬¸ìžì˜ ì „부가 ì‚¬ìš© ê°€ëŠ¥í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ë ˆíŒŒí† ë¦¬ì˜ `outdigit'에 ì‚¬ìš©í•œ ë¬¸ìžì˜ ì „부가 ì‚¬ìš© ê°€ëŠ¥í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì¼ë°˜ íŒŒì¼ì´ ì•„님nscd ì„¤ì •:
 
%15d  ì„œë²„ ë””버깅 ë‹¨ê³„
nscd를 ì‹¤í–‰í•˜ì§€ ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤!
범위의 ì‹œìž‘ê³¼ ëì˜ ë°”이트 ì‹œí€€ìФ ë°”이트 ìˆ˜ê°€ ë‹¤ë¦…니다: %d ë° %d오브젝트 íŒŒì¼ì— ë™ì  ì„¹ì…˜ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ íŒŒì¼ì— ì½ì–´ë“¤ì¼ ìˆ˜ ìžˆëŠ” ì„¹ì…˜ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥ì—ì„œ ìž˜ëª»ëœ ë¬¸ìžë¥¼ ì œì™¸í•©ë‹ˆë‹¤ET_DYNê³¼ ET_EXEC만을 ì½ì–´ë“¤ì¼ ìˆ˜ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤CHARMAP ì •의 ë°”로 ë‹¤ìŒì—ëŠ” WIDTH ì •의만이 ê°€ëŠ¥í•©ë‹ˆë‹¤ì˜µì…˜:
`%.*s'의 ìˆœì„œëŠ” ì´ë¯¸ %s:%Zu에 ì •의했습니다메모리 ë¶€ì¡±ë©”모리 ë¶€ì¡±
출력 íŒŒì¼ì¸ìžê°€ NULL이거나 ì¸ìžë¥¼ ì§€ì •하지 ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤pmap_getmaps.c: RPC ë¬¸ì œpoll: íšŒë¡œ ì„¤ì •중 ê·œì•½ì´ ë¶ˆì´í–‰ë¨
prctl(KEEPCAPS) ì‹¤íŒ¨2014년보다 ì „의 í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ëŠ” ì´í–‰ ê³¼ì •을 1200번 ì´ìƒ ìž˜ëª» ì²˜ë¦¬í•  ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤`translit_ignore' ì •의가 ì™„결하지 ì•Šì€ ì±„ ëë‚¬ìŠµë‹ˆë‹¤ì „ì²˜ë¦¬ê¸° ì˜¤ë¥˜ì´ì „ ì •의가 ì—¬ê¸° ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ë‹¨ê³„ì˜ ëª©ë¡ê³¼ ê·¸ ê° ë‹¨ê³„의 ì‚¬ìš© íšŸìˆ˜ë¥¼ í‘œì‹œì§„í–‰ ì •보를 í‘œì‹œ`%s'을(를) ì½ëŠ” ì¤‘에 ë¬¸ì œí”„로세스 %lu번은 ELF í”„로그램이 ì•„닙니다프로파일링 ë°ì´í„° íŒŒì¼ `%s'은(는) ë™ì  ì˜¤ë¸Œì íЏ `%s'ê³¼(와) ë§žì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤FD %d번에 ì ‘ê·¼, ìš©ë„ %s잘라내기: %s ìºì‹œ; ì‹œê°„ %ldrcmd: %s: ì½ê¸°ê°€ ëŠê²¼ìŒrcmd: ë©”모리를 í• ë‹¹í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
rcmd: poll (표준오류 ì„¤ì •): %m
rcmd: socket: ëª¨ë“  í¬íŠ¸ê°€ ì‚¬ìš© ì¤‘
rcmd: write (표준오류 ì„¤ì •): %m
다시 ì‹¤í–‰ ì‹¤íŒ¨: %s: íŒŒë¼ë…¸ì´ì•„ ëª¨ë“œë¥¼ ì‚¬ìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ELF í—¤ë”를 ì½ëŠ” ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì„¹ì…˜ í—¤ë” ë¬¸ìžì—´ í…Œì´ë¸”을 ì½ëŠ” ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì„¹ì…˜ í—¤ë”를 ì½ëŠ” ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤registerrpc: ë©”모리 ë¶€ì¡±
캐시를 ë§Œë“œëŠ”ë° ìƒëŒ€ ê²½ë¡œì¸ `%s' ê²½ë¡œë¥¼ ì‚¬ìš©í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë¦¬ë¡œì¼€ì´ì…˜ ì˜¤ë¥˜ìœ¤ì´ˆì˜ í¬ê¸°ê°€ ì¤‘복되었습니다레파토리 ì§€ë„ íŒŒì¼ `%s' íŒŒì¼ì„ ì°¾ì§€ ëª»í–ˆìŒê¶Œí•œì´ ì—†ì–´ì„œ %ld에서 ì˜¨ ìš”청을 ì²˜ë¦¬í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê¶Œí•œì´ ì—†ì–´ì„œ '%s'[%ld]에서 ì˜¨ ìš”청을 ì²˜ë¦¬í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê¶Œí•œì´ ì—†ì–´ì„œ ìš”청을 ì²˜ë¦¬í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë²”ìœ„ì˜ ìµœì¢… ë°”이트수를 í‘œì‹œí•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.rcpgen: arglist ì½”딩 ì˜¤ë¥˜
rpcgen: ë„ˆë¬´ ë§Žì€ ì •의
달의 ì‹œìž‘/끝을 ë„˜ì–´ê°€ëŠ” ê·œì¹™ì€ 2004년 ì „ ë²„전의 zic에서는 ë™ìž‘하지 ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì—¬ëŸ¬ íŒŒì¼ì— ê°™ì€ ì´ë¦„의 ê·œì¹™ì´ ìžˆìŒë³´ì•ˆ ì„œë¹„스는 ë” ì´ìƒ êµ¬í˜„하지 ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤setgroups ì‹¤íŒ¨ë™ì  ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ëŠ” dlopen()될 ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê³µìœ  ì˜¤ë¸Œì íŠ¸ê°€ ì—´ë¦¬ì§€ ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤ìš”ì²­í•œ í‚¤ë¥¼ ë‹¤ ì½ì§€ ëª»í–ˆìŒ: %s요구사항을 ë‹¤ ì½ì§€ ëª»í–ˆìŒ: %s%s에서 ë‹¤ ì“°ì§€ ëª»í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %s크기 ì˜¤ë²„플로socket: íšŒë¡œ ì„¤ì •중 ê·œì•½ì´ ë¶ˆì´í–‰ë¨
표준 ìž…력범위의 ì‹œìž‘ ë¬¸ìž ìˆœì„œì—´ê³¼ ë ë¬¸ìž ìˆœì„œì—´ì€ ê¸¸ì´ê°€ ê°™ì•„야 í•©ë‹ˆë‹¤ì‹œìž‘하는 í•´ê°€ ëë‚˜ëŠ” í•´ë³´ë‹¤ í½ë‹ˆë‹¤`%s' íŒŒì¼ì— stat이 ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ë‚˜ì¤‘에 ë‹¤ì‹œ ì‹œë„합니다: %s"%s"의 ì •보를 ì½ëŠ” ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %s: ë¬´ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤%s ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì˜ ì œì•ˆí•œ í…Œì´ë¸” í¬ê¸°ê°€ ê³ ì • ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í…Œì´ë¸”보다 í½ë‹ˆë‹¤ê²½ê³ ë¥¼ í‘œì‹œí•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤svc_run: - ë©”모리 ë¶€ì¡±svc_run: - poll ì‹¤íŒ¨svc_tcp.c - getsockname í˜¹ì€ listen ë¶ˆê°€ëŠ¥svc_tcp.c - tcp ì†Œì¼“ ìƒì„± ë¬¸ì œsvc_unix.c - AF_UNIX ì†Œì¼“ ìƒì„± ë¬¸ì œsvc_unix.c - getsockname í˜¹ì€ listen ë¶ˆê°€ëŠ¥svcudp_create - getsockname ë¶ˆê°€ëŠ¥svcudp_create: ì†Œì¼“ ë§Œë“¤ê¸° ë¬¸ì œsvcudp_create: xp_pad가 IP_PKTINFO에 ëŒ€í•˜ì—¬ ë„ˆë¬´ ìž‘습니다
`%.*s' ê¸°í˜¸ëŠ” ë¬¸ìž ì§€ë„에 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤`%.*s' ê¸°í˜¸ëŠ” ë ˆíŒŒí† ë¦¬ ì§€ë„에 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê¸°í˜¸ `%s'기호 `%s'이(가) ê°™ì€ ë‹¤ìŒê³¼ ì¸ì½”딩입니다:`%s' ì‹¬ë³¼ì€ ì •의하지 ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤ì‹¬ë³¼ ì°¾ê¸° ì˜¤ë¥˜ë¬¸ë²• ì˜¤ë¥˜%s ì •의 ë¶€ë¶„에 ë¬¸ë²• ì˜¤ë¥˜: %s머릿말에 ë¬¸ë²• ì• ëŸ¬: %s레파토리 ì§€ë„ ì •의에 ë¬¸ë²• ì˜¤ë¥˜: %s문법 ì• ëŸ¬: ë¡œìº˜ ì •의 ë¶€ë¶„이 ì•„닙니다이것은 ì²«ë²ˆì§¸ ì •의입니다시간 ê°’ ì˜¤ë²„플로시간 ê°’이 ë„ˆë¬´ í½ë‹ˆë‹¤ì‹œê°„ ê°’이 ë„ˆë¬´ ìž‘습니다시간대 ì•½ì–´ê°€ POSIX í‘œì¤€ê³¼ ë‹¤ë¦…니다시간대 ì•½ì–´ê°€ 3자보다 ì§§ìŠµë‹ˆë‹¤ì‹œê°„ëŒ€ ì•½ì–´ì— ê¸€ìžê°€ ë„ˆë¬´ ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤ë²”ìœ„ì˜ to-value <U%0*X>이(가) from-value <U%0*X>보다 ìž‘습니다to-value ë¬¸ìž ìˆœì„œì—´ì´ from-value ìˆœì„œì—´ë³´ë‹¤ ìž‘습니다문자 ì¸ì½”딩에 ë°”이트가 ë„ˆë¬´ ì ìŠµë‹ˆë‹¤ì¸ìˆ˜ê°€ ë„ˆë¬´ ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤ë¬¸ìž ì¸ì½”딩에 ë°”이트가 ë„ˆë¬´ ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ë¥˜ê°€ ë„ˆë¬´ ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤; í¬ê¸°í•©ë‹ˆë‹¤ìœ¤ì´ˆê°€ ë„ˆë¬´ ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤ì§€ì—­ ì‹œê°ì˜ ì¢…류가 ë„ˆë¬´ ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤ë„ˆë¬´ ë§Žê±°ë‚˜ ë„ˆë¬´ ê¸´ ì‹œê°„대 ì•½ì–´íŒŒì¼ì˜ ëì— ì“¸ëª¨ì—†ëŠ” ê²ƒì´ ë¶™ì–´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤í”„ë¡œê·¸ëž¨ %d에 ì‘답하는 ë° ë¬¸ì œê°€ ìžˆìŒ
같은 ìˆœê°„에 ëŒ€í•´ ê·œì¹™ 2개연도를 í•œê°œ ìž…력했습니다입력을 ìœ„한 ë²„퍼를 í• ë‹¹í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì¸ìžë¥¼ ë¹„울 ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì •ì˜í•˜ì§€ ì•ŠìŒì´ˆê¸°í™”하지 ì•Šì€ í—¤ë”알 ìˆ˜ ì—†ìŒì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” ë¬¸ìž `%s'알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì§€ì‹œìž `%s': í–‰ ë¬´ì‹œë¨ì•Œ ìˆ˜ ì—†ëŠ” iconv() ì˜¤ë¥˜ %d알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì„¤ì • "%s"알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì„¤ì • `%s'알 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ìŠ¤íŽ™ "%s"인식할 ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì˜µì…˜ê·œì¹™ì—†ëŠ” ì§€ì—­ì§€ì›í•˜ì§€ ì•ŠëŠ” dlinfo ìš”청종료하지 ì•Šì€ ë©”시지종료하지 ì•Šì€ ë¬¸ìžì—´ëë‚˜ì§€ ì•Šì€ ë¬¸ìžì—´ ìƒìˆ˜ì¢…료하지 ì•Šì€ ê¸°í˜¸ ì´ë¦„범위의 ìƒí•œê°’이 í•˜í•œê°’보다 ìž‘습니다사용법: %s <입력파일>
평년에 2월 29일을 ì‚¬ìš©%s에 ëŒ€í•œ ê°’은 ì •수여야 í•©ë‹ˆë‹¤%s에 ëŒ€í•œ ê°’은 1 ì´ìƒì´ì–´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤<%s>에 ëŒ€í•œ ê°’은 <%s>의 ê°’보다 ê°™ê±°ë‚˜ ì»¤ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤24보다 í° ê°’은 2007년 ì „ ë²„전의 zic는 ì²˜ë¦¬í•˜ì§€ ëª»í•©ë‹ˆë‹¤í™•인 ì‹¤íŒ¨ë²„ì „ ì°¾ê¸° ì˜¤ë¥˜ê²½ê³ : ê²½ê³ : ë‹¤ìŒì— ëŒ€í•´ ì‹¤í–‰ ê¶Œí•œì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê²€ìƒ‰ íŠ¸ë¦¬ì— ì¶”가하는 ë™ì•ˆì˜¤ëž˜ëœ ëª©ë¡ íŒŒì¼ì„ ì—¬ëŠ” ë™ì•ˆì¶œë ¥ì„ ì¤€ë¹„하는 ë™ì•ˆí”„로파일링 ë°ì´í„° íŒŒì¼ì„ ì“°ëŠ” ë™ì•ˆì œë©‹ëŒ€ë¡œì¸ zic_t의 ì»´íŒŒì¼ íƒ€ìž„ ëª…세UCS ë²”위 ê°’에서는 16진수 ê¸°í˜¸ ë§ì¤„임표 `..'을 ì¨ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤ë¬¸ìžì½”드 ë²”위 ê°’에서는 ì ˆëŒ€ ë§ì¤„임표 `..'을 ì¨ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤ê¸°í˜¸ì´ë¦„ ë²”위 ê°’에서는 ì ˆëŒ€ ë§ì¤„임표 `..'을 ì“°ì§€ ë§ì•„야 í•©ë‹ˆë‹¤ì™„전히 ì“°ì§€ ëª»í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì†Œìœ ìžê°€ ì•„닌 ì‚¬ëžŒì´ ë³€ê²½í•  ìˆ˜ ìžˆìŒELF í´ëž˜ìŠ¤ê°€ í‹€ë ¸ìŠµë‹ˆë‹¤: ELFCLASS32ELF í´ëž˜ìŠ¤ê°€ í‹€ë ¸ìŠµë‹ˆë‹¤: ELFCLASS64인수의 ê°œìˆ˜ê°€ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŒLeap ì¤„에 í•„드의 ê°œìˆ˜ê°€ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŒLink ì¤„에 í•„드의 ìˆ˜ê°€ í‹€ë ¸ìŒRule ì¤„에 í•„드의 ê°œìˆ˜ê°€ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŒZone continuation ì¤„에 í•„드의 ê°œìˆ˜ê°€ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŒZone ì¤„에 í•„드의 ê°¯ìˆ˜ê°€ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŒxtrace: ì¸ì‹í•  ìˆ˜ ì—†ëŠ” ì˜µì…˜ \`$1'\n예yp_update: í˜¸ìŠ¤íŠ¸ë¥¼ ë„¤íŠ¸ì´ë¦„ìœ¼ë¡œ ë°”ê¿€ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
yp_update: ì„œë²„ ì£¼ì†Œë¥¼ ì–»ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
PRIu64PRIuMAXconsidering %s entry "%s", timeout %
%s cache:
 
%15s  cache is enabled
%15s  cache is persistent
%15s  cache is shared
%15zu  suggested size
%15zu  total data pool size
%15zu  used data pool size
%15lu  seconds time to live for positive entries
%15lu  seconds time to live for negative entries
%15  cache hits on positive entries
%15  cache hits on negative entries
%15  cache misses on positive entries
%15  cache misses on negative entries
%15lu%% cache hit rate
%15zu  current number of cached values
%15zu  maximum number of cached values
%15zu  maximum chain length searched
%15  number of delays on rdlock
%15  number of delays on wrlock
%15  memory allocations failed
%15s  check /etc/%s for changes
처리: %s í•­ëª© "%s", ì œí•œì‹œê°„ %
%s ìºì‹œ:
 
%15s  ê°œì˜ ìºì‹œ ì‚¬ìš© ì¤‘
%15s  ê°œì˜ ìºì‹œ ê³ ì •
%15s  ê°œì˜ ìºì‹œ ê³µìœ 
%15zu  ë§Œí¼ì˜ ì œì•ˆëœ í¬ê¸°
%15zu  ë§Œí¼ì˜ ì „ì²´ ë°ì´í„° í’€ í¬ê¸°
%15zu  ë§Œí¼ì˜ ì‚¬ìš© ë°ì´í„° í’€ í¬ê¸°
%15lu  ì´ˆ ë™ì•ˆ í¬ì§€í‹°ë¸Œ ì—”트리 ìœ ì§€
%15lu  ì´ˆ ë™ì•ˆ ë„¤ê±°í‹°ë¸Œ ì—”트리 ìœ ì§€
%15  ë²ˆ í¬ì§€í‹°ë¸Œ ì—”트리에 ëŒ€í•´ ìºì‹œ ížˆíЏ
%15  ë²ˆ ë„¤ê±°í‹°ë¸Œ ì—”트리에 ëŒ€í•´ ìºì‹œ ížˆíЏ
%15  ë²ˆ í¬ì§€í‹°ë¸Œ ì—”트리에 ëŒ€í•´ ìºì‹œ ë¯¸ìФ
%15  ë²ˆ ë„¤ê±°í‹°ë¸Œ ì—”트리에 ëŒ€í•´ ìºì‹œ ë¯¸ìФ
%15lu%% ìºì‹œ ížˆíŠ¸ìœ¨
%15zu  í˜„재 ìºì‹œ ê°’
%15zu  ìµœëŒ€ ìºì‹œ ê°’
%15zu  ìµœëŒ€ ê²€ìƒ‰ ì²´ì¸ ê¸¸ì´
%15  ì½ê¸° ìž ê¸ˆì˜ ì§€ì—° ì‹œê°„
%15  ì½ê³ ì“°ê¸° ìž ê¸ˆì˜ ì§€ì—° ì‹œê°„
%15  ë©”모리 í• ë‹¹ ì‹¤íŒ¨
%15s  ë°”뀐 ì‚¬í•­ì— ëŒ€í•´ /etc/%s ê²€ì‚¬