þÿ / * D i a l o g t i t l e w h e n q u i t t i n g * /
|
" D o y o u r e a l l y w a n t t o q u i t X 1 1 ? " = " N a o z a j c h c e t e u k o n ie X 1 1 ? " ;
|
|
/ * D i a l o g w h e n q u i t t i n g * /
|
" A n y o p e n X 1 1 a p p l i c a t i o n s w i l l s t o p i m m e d i a t e l y , a n d y o u w i l l l o s e a n y u n s a v e d c h a n g e s . " = " Va e t k y o t v o r e n é X 1 1 a p l i k á c i e o k a m~ i t e z a s t a n ú a s t r a t í t e va e t k y n e u l o~ e n é z m e n y . " ;
|
|
/ * D i a l o g t i t l e w h e n s w i t c h i n g t o R a n d R * /
|
" E n t e r R a n d R m o d e ? " = " V s t ú p ie d o r e~ i m u R a n d R ? " ;
|
|
/ * D i a l o g w h e n s w i t c h i n g t o R a n d R * /
|
" A n a p p l i c a t i o n h a s r e q u e s t e d X 1 1 t o c h a n g e t h e r e s o l u t i o n o f y o u r d i s p l a y . X 1 1 w i l l r e s t o r e t h e d i s p l a y t o i t s p r e v i o u s s t a t e w h e n t h e r e q u e s t i n g a p p l i c a t i o n r e q u e s t s t o r e t u r n t o t h e p r e v i o u s s t a t e . A l t e r n a t i v e l y , y o u c a n u s e t h e #%# A k e y s e q u e n c e t o f o r c e X 1 1 t o r e t u r n t o t h e p r e v i o u s s t a t e . " = " A p l i k á c i a v y~ i a d a l a X 1 1 p r e z m e n u r o z l ía e n i a v áa h o d i s p l e j a . X 1 1 o b n o v í d i s p l e j d o j e h o p r e d c h á d z a j ú c e h o s t a v u k e ~ i a d a j ú c a a p l i k á c i a p o~ i a d a o n á v r a t d o p r e d c h á d z a j ú c e h o s t a v u . P r í p a d n e m ô~ e t e p o u~ ie s e k v e n c i u k l á v e s o v #%# A a v y n ú t ie n á v r a t X 1 1 d o p r e d c h á d z a j ú c e h o s t a v u . " ;
|
|
/ * N o c o m m e n t p r o v i d e d b y e n g i n e e r . * /
|
" A l l o w " = " P o v o l ie " ;
|
|
/ * N o c o m m e n t p r o v i d e d b y e n g i n e e r . * /
|
" A l w a y s A l l o w " = " V~ d y p o v o l ie " ;
|
|
/ * N o c o m m e n t p r o v i d e d b y e n g i n e e r . * /
|
" C a n c e l " = " Z r ua ie " ;
|
|
/ * N o c o m m e n t p r o v i d e d b y e n g i n e e r . * /
|
" M a c H e l p " = " P o m o c n í k p r e M a c " ;
|
|
/ * N o c o m m e n t p r o v i d e d b y e n g i n e e r . * /
|
" Q u i t " = " U k o n ie " ;
|
|
/ * N o * /
|
" N o " = " N i e " ;
|
|
/ * Y e s * /
|
" Y e s " = " Á n o " ;
|
|
/ * T e r m i n a l * /
|
" T e r m i n a l " = " T e r m i n á l " ;
|
|
/ * S t a r t u p x i n i t r c d i a l o g * /
|
" Y o u h a v e a n e x i s t i n g ~ / . x i n i t r c f i l e . \ n \ n W i n d o w s d i s p l a y e d b y X 1 1 a p p l i c a t i o n s m a y n o t h a v e t i t l e b a r s , o r m a y l o o k d i f f e r e n t t o w i n d o w s d i s p l a y e d b y n a t i v e a p p l i c a t i o n s . \ n \ n W o u l d y o u l i k e t o m o v e a s i d e t h e e x i s t i n g f i l e a n d u s e t h e s t a n d a r d X 1 1 e n v i r o n m e n t t h e n e x t t i m e y o u s t a r t X 1 1 ? " = " M á t e e x i s t u j ú c i ~ / . x i n i t r c s ú b o r . \ n \ n O k n á z o b r a z e n é a p l i k á c i o u X 1 1 z r e j m e n e m a j ú l ia t y s n á z v o m , a l e b o m ô~ u v y z e r ae i n a k a k o o k n á z o b r a z e n é n a t í v n o u a p l i k á c i o u . \ n \ n C h c e t e o d l o~ ie e x i s t u j ú c i s ú b o r a p o u~ ie p r i n a j b l i~a o m s p u s t e n í X 1 1 a t a n d a r d n é p r o s t r e d i e X 1 1 ? " ;
|
|
/ * w i n d o w i t e m m o d i f i e r s * /
|
" w i n d o w i t e m m o d i f i e r s " = " c o m m a n d " ;
|
|
/ * U p d a t e s m e n u t i t l e & * /
|
" C h e c k f o r X 1 1 U p d a t e s . . . " = " S k o n t r o l o v ae a k t u a l i z á c i e X 1 1 & " ;
|
