forked from ~ljy/RK356X_SDK_RELEASE

hc
2023-02-15 e6ab316063efe269dbc459a0a7939fb55abd8c44
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
Þ•êl¼ð(ñ( )&)B)b)z)P˜)Pé)P:*I‹*OÕ*“%+N¹+M,„V,ŠÛ,@f-L§-êô-rß.R/Žâ/œq0‡1ɖ1K`2O¬2Mü2+J3Kv3MÂ3844I4B~4IÁ4F 5‹R5JÞ5E)6Oo6K¿6F 7PR7&£7LÊ7[8Bs8=¶8Lô8;A9C}9KÁ9H :AV:K˜:Nä:<3;Cp;*´;ß;ç;!<9"<\<-o<P<>î<-= A=!b=„=›=¸=Î=5ë=8!>6Z>‘>2¬>#ß>6?%:?%`?$†?)«?8Õ?s@)‚@¬@6Ä@!û@A<A,ZA‡A3¦A!ÚA%üA!"B.DBsB?“BÓBóBC,CKCiC$ˆC#­C0ÑCAD9DD~DD?ŸD4ßD<E,QEJ~E$ÉE<îE6+F5bF5˜FÎF%îF7G.LG){G)¥GÏG.éGH45H.jH"™H"¼HbßH*BImI‹I2¤I0×I!J/*J%ZJ&€J §J$ÈJíJ K,+K"XK%{K$¡KBÆK'    LB1L5tL3ªL0ÞLM/.M^M)yM £MÄMãM6N8NVN:lN§N-ÅNóN)O8O"VO'yO2¡O&ÔO&ûO!"PDPHcP.¬P+ÛP5Q&=Q7dQ%œQ6ÂQCùQ*=REhR®RËR3èRS0SMSkS+ƒS1¯S0áS T3T-ST$T¦T1ÄT=öT64UbkUAÎUÕV5æV;WDXW/W7ÍWJX-PX(~XB§X0êX4YPY`YsY/ŽY"¾Y"áY7Z"<Z/_ZZ<¯Z2ìZ@[G`[3¨[/Ü[ \")\7L\!„\+¦\*Ò\Iý\6G]-~]2¬]-ß]/ ^=^3Y^R^;à^8_&U_/|_¬_(È_'ñ_%`1?`7q`+©`Õ`3ó`#'aKa"_a‚a •a¶aÑa"èa b $b0b8b=b:Ab$|b ¡bÂbàb/ûbh+c2”c
Çc/Òc'd*d*Idtdzd“d.®d,Ýd6
e.Ae(pe™e*±eÜe2úe-f    Hf-Rf€f#f´fÏf)éfg23g1fg+˜g=Äghh$<h#ah…h1œh*Îh)ùh4#iXini-Ži&¼i'ãi- j    9j Cj%Oj&uj7œjÔjïjôj ýj k%k"7k)Zk
„kk¨k,Äkµñk§l(¯lØlølm+7m2cm1–mÈm Ðmñmùmnn6n&QnxnŠn n5›nZÑn,o    AoKoRo&oo%–o¼oÁoÈo#Ðoôo!p2pPp'bpŠp¤pÂpÝpïpqq7:q4rq0§q(Øqr#r%8r^rnrtryr€r’r­r(Ìrõrs.sKshs„s-•s Ãs#Ñs(õst&3tZt.lt.›t5Êt*u(+uTu(ru'›u Ãu(Ñuúu v#$vHv_vfvdmvÁÒv”w¥w¾w×w#ðwx41x5fx(œxÅx!ãx y &y#Gy0ky0œy$Íy1òy'$z#Lzpz'z·zÈz    Ñz
Ûzæzîz÷z    {    {#{>{\{v{$’{
·{Â{Ç{    Ö{à{÷{|    3|¸=|>ö}95~>o~H®~+÷~(#vLÃƒS€^׀•6ë́¸‚qHƒÛºƒÛ–„Qr…ląI1†Û{‡ÝWˆÂ5‰ø‰Û‹ë‹júŒ‡eí=~ކ¼Ž…Cfɏk0rœ„‘i”‘åþ‘{ä’|`“‘Ý“…o”“õ”›‰•@%–vf–¨Ý–j†—hñ—dZ˜h¿˜o(™‡˜™x šq™š ›™›q'œp™œV
 a:mZ¨vž+zžR¦ž”ùž|ŽŸ  H" @k ¬ +Ë (÷ 4 ¡MU¡c£¡Y¢8a¢dš¢9ÿ¢h9£=¢£Gà£;(¤Td¤f¹¤ ¥T6¦+‹¦h·¦@ §-a§]§Bí§;0¨ol¨)ܨ-©)4©f^©DÅ©“
ªYžªeøª/^«=Ž«5Ì«A¬YD¬Bž¬aá¬rC­z¶­1®H®„^®qã®uU¯e˯”1°,ưtó°mh±…Ö±c\²ZÀ²,³|H³Å³GG´G´:×´Vµ=iµe§µT ¶Eb¶J¨¶Óó¶EÇ·8 ¸3F¸Mz¸Kȸ)¹z>¹-¹¹.ç¹(ºI?ºD‰ºOκc»F‚»WÉ»M!¼…o¼Cõ¼e9½¥Ÿ½UE¾s›¾J¿kZ¿.Æ¿bõ¿<XÀ_•À7õÀX-Á,†Á8³Á|ìÁeiÂgÏÂ67ÃSnÃ<ÂÃ=ÿÃB=ĉ€ÄO
ÅMZÅR¨Å5ûŌ1Æl¾ÆI+ÇsuÇRéDŽ<ÈNÁÈxÉl‰ÉqöɅhÊMîÊK<ËSˆË(ÜË1Ì.7Ì,fÌ`“ÌfôÌx[ÍÔÍQçÍS9Î7Î7ÅÎ~ý΅|ÏgпjЉ*Ñf´ÑlӄˆÓŸ Ôw­Ôf%ÕµŒÕNBÖb‘Ö‰ôÖ_~×mÞ×#LØ&pØ2—ØPÊØ<Ù3XÙ[ŒÙ7èÙP Ú6qÚq¨ÚPÛ\kÛÈÛiHÜe²Ü$Ý*=ÝShÝ3¼Ý?ðÝI0ޕzÞkßY|ß[ÖßS2àP†à3×àM á˜Yá|òáƒoâIóâ^=ã9œãvÖãYMäW§älÿällåcÙå@=æ‹~æ>
çIç`]ç ¾ç>ßç<è4[è]è$îèé /é<éCé~JéZÉéS$êJxê8Ãêƒü김ëQ:ìŒìŽì\,íH‰íkÒí>îFQîF˜îgßîEGïeï(óïcðQ€ðpÒð;Cñlñ5ìñ"òK1ò}òlò:
ó9EógóUçóc=ô…¡ôJ'õjrõ-Ýõ; öcGöc«öI÷™Y÷Mó÷aAø£øH#ùHlù]µùeúhyú]âú@ûQûIoûJ¹ûoüAtü¶ü¿üÕü    ëü{õüEqýP·ý
þ:þFNþx•þ÷ÿV?t>´?óU3r‰nükU…Ûï^þT]\²h6x
¯º¡×žy?XmE‚YÈk"Ž—¦•·SMS¡`õ7V    AŽ    >Ð    N
M^
.¬
>Û
7 @R “ f! lˆ eõ @[ _œ iü f €  š§5¿nõod5Ô6
6AGxGÀ+m40¢sӐGFØž:¾|ùovætffÛUBr˜b nU†&Ü8H<8… ¾ËÐâd³A.Z:‰ Ä5å>‰Z~ädcMÈqvˆaÿVan¸|' l¤ w!Z‰!\ä!:A"X|"*Õ"# #$#4# D#R#j#ƒ#(##Æ#=ê#<($?e$¥$
½$È$×$,ñ$W%Yv%Ð%0Ê#=èÇÎ!ŀyêë›{@ÏۈDš’toåm–«ˆ0vÁD¨Lø±nkN½ÕºOx,uÈFØ$÷&5{EÜYGŠt—×ÞÅ£ºf".Ô^Hò鵪٧â8Fbi[
³É+è‚‘@ÈS¤aà¦|¶    ¡~A&À4cj,'¼ü~CêSPG½Ÿ³´®¬`dm¯ƒÓT—B¹Ú¾}-§q
‰±}¡-¥Ñ/e¢CT)z®áVW‡݌kôìæœ^3Á4ÐEeÛq#ƒQ    _¸l *+£–æf?5Ϩ©y1Öh˜“ÆHIg:…¿…_\VŸ„ à!X‡Ö[¶Ä¾ß%þ²žA•©ýɸž·ru(ÊÝ>n甘9RÕ<̄ÓUNÑ´8]šõPÒM»”çﯹ<×Í)óÐ ŒÎÔ™ oã.²z‹úÆÿOÚXrŽ%ÀâªJ¿i­]Ä2bc™ “J¤¬°$ÃZ•»œáí*RIµ«‚ã|û9Uxö WùK7›p†;Žp?Þ`hvÂîw; ‰ñ­Ë¢Ø·ÃK†=6ZÇ ¦ðgŠ\w¼aääB "Í7‹sß>€3M°ÜÌ261QÒåË ‘l(:¥’jÙLd'Y/és
Allocating common symbols
 
Cross Reference Table
 
 
Discarded input sections
 
 
Linker script and memory map
 
 
Memory Configuration
 
 
Set                 Symbol
 
                                     Exclude objects, archive members from auto
                                     export, place into import library instead.
  --[no-]leading-underscore          Set explicit symbol underscore prefix mode
  --add-stdcall-alias                Export symbols with and without @nn
  --base_file <basefile>             Generate a base file for relocatable DLLs
  --compat-implib                    Create backward compatible import libs;
                                       create __imp_<SYMBOL> as well.
  --disable-auto-image-base          Do not auto-choose image base. (default)
  --disable-auto-import              Do not auto-import DATA items from DLLs
  --disable-long-section-names       Never use long COFF section names, even
                                       in object files
  --disable-runtime-pseudo-reloc     Do not add runtime pseudo-relocations for
                                       auto-imported DATA.
  --disable-stdcall-fixup            Don't link _sym to _sym@nn
  --dll                              Set image base to the default for DLLs
  --dll-search-prefix=<string>       When linking dynamically to a dll without
                                       an importlib, use <string><basename>.dll
                                       in preference to lib<basename>.dll 
  --dynamicbase             Image base address may be relocated using
                      address space layout randomization (ASLR)
  --enable-auto-image-base           Automatically choose image base for DLLs
                                       unless user specifies one
  --enable-auto-import               Do sophisticated linking of _sym to
                                       __imp_sym for DATA references
  --enable-extra-pe-debug            Enable verbose debug output when building
                                       or linking to DLLs (esp. auto-import)
  --enable-long-section-names        Use long COFF section names even in
                                       executable image files
  --enable-runtime-pseudo-reloc      Work around auto-import limitations by
                                       adding pseudo-relocations resolved at
                                       runtime.
  --enable-stdcall-fixup             Link _sym to _sym@nn without warnings
  --exclude-all-symbols              Exclude all symbols from automatic export
  --exclude-libs lib,lib,...         Exclude libraries from automatic export
  --exclude-modules-for-implib mod,mod,...
  --exclude-symbols sym,sym,...      Exclude symbols from automatic export
  --export-all-symbols               Automatically export all globals to DLL
  --file-alignment <size>            Set file alignment
  --forceinteg         Code integrity checks are enforced
  --heap <size>                      Set initial size of the heap
  --image-base <address>             Set start address of the executable
  --kill-at                          Remove @nn from exported symbols
  --large-address-aware              Executable supports virtual addresses
                                       greater than 2 gigabytes
  --major-image-version <number>     Set version number of the executable
  --major-os-version <number>        Set minimum required OS version
  --major-subsystem-version <number> Set minimum required OS subsystem version
  --minor-image-version <number>     Set revision number of the executable
  --minor-os-version <number>        Set minimum required OS revision
  --minor-subsystem-version <number> Set minimum required OS subsystem revision
  --no-bind             Do not bind this image
  --no-isolation         Image understands isolation but do not isolate the image
  --no-seh             Image does not use SEH. No SE handler may
                      be called in this image
  --nxcompat         Image is compatible with data execution prevention
  --out-implib <file>                Generate import library
  --output-def <file>                Generate a .DEF file for the built DLL
  --section-alignment <size>         Set section alignment
  --stack <size>                     Set size of the initial stack
  --subsystem <name>[:<version>]     Set required OS subsystem [& version]
  --support-old-code                 Support interworking with old code
  --support-old-code          Support interworking with old code
  --thumb-entry=<sym>         Set the entry point to be Thumb symbol <sym>
  --thumb-entry=<symbol>             Set the entry point to be Thumb <symbol>
  --tsaware                  Image is Terminal Server aware
  --warn-duplicate-exports           Warn about duplicate exports.
  --wdmdriver         Driver uses the WDM model
  @FILE  Supported emulations:
  no emulation specific options.
 additional relocation overflows omitted from the output
 load address 0x%V relocation truncated to fit: %s against `%T' relocation truncated to fit: %s against symbol `%T' defined in %A section in %B relocation truncated to fit: %s against undefined symbol `%T'%8x something else
%B%F: could not read relocs: %E
%B%F: could not read symbols: %E
%B: In function `%T':
%B: file not recognized: %E
%B: matching formats:%B: warning: common is here
%B: warning: common of `%T' overridden by definition
%B: warning: common of `%T' overridden by larger common
%B: warning: common of `%T' overriding smaller common
%B: warning: defined here
%B: warning: definition of `%T' overriding common
%B: warning: larger common is here
%B: warning: more undefined references to `%T' follow
%B: warning: multiple common of `%T'
%B: warning: previous common is here
%B: warning: smaller common is here
%B: warning: undefined reference to `%T'
%C: Cannot get section contents - auto-import exception
%C: variable '%T' can't be auto-imported. Please read the documentation for ld's --enable-auto-import for details.
%C: warning: undefined reference to `%T'
%D: first defined here
%D: warning: more undefined references to `%T' follow
%F%B: could not read symbols: %E
%F%B: file not recognized: %E
%F%B: final close failed: %E
%F%B: member %B in archive is not an object
%F%P: %s not found for insert
%F%P: attempted static link of dynamic object `%s'
%F%P: bfd_hash_lookup failed: %E
%F%P: bfd_hash_table_init failed: %E
%F%P: bfd_record_phdr failed: %E
%F%P: cannot create split section name for %s
%F%P: cannot open base file %s
%F%P: cannot perform PE operations on non PE output file '%B'.
%F%P: clone section failed: %E
%F%P: final link failed: %E
%F%P: internal error %s %d
%F%P: invalid BFD target `%s'
%F%P: invalid data statement
%F%P: invalid reloc statement
%F%P: no sections assigned to phdrs
%F%P: unknown demangling style `%s'%F%P:%S: error: alias for default memory region
%F%P:%S: error: memory region `%s' for alias `%s' does not exist
%F%P:%S: error: redefinition of memory region alias `%s'
%F%S %% by zero
%F%S / by zero
%F%S assignment to location counter invalid outside of SECTION
%F%S can not PROVIDE assignment to location counter
%F%S cannot move location counter backwards (from %V to %V)
%F%S invalid assignment to location counter
%F%S: non constant or forward reference address expression for section %s
%F%S: nonconstant expression for %s
%F%S: undefined MEMORY region `%s' referenced in expression
%F%S: undefined section `%s' referenced in expression
%F%S: undefined symbol `%s' referenced in expression
%F%S: unknown constant `%s' referenced in expression
%P%F: %s: error loading plugin
%P%F: %s: non-ELF symbol in ELF BFD!
%P%F: %s: plugin reported error after all symbols read
%P%F: %s: plugin reported error claiming file
%P%F: -F may not be used without -shared
%P%F: -f may not be used without -shared
%P%F: -pie not supported
%P%F: -r and -shared may not be used together
%P%F: -shared not supported
%P%F: BFD backend error: BFD_RELOC_CTOR unsupported
%P%F: Could not define common symbol `%T': %E
%P%F: Failed to create hash table
%P%F: Illegal use of `%s' section
%P%F: Relocatable linking with relocations from format %s (%B) to format %s (%B) is not supported
%P%F: bad --unresolved-symbols option: %s
%P%F: bad -plugin-opt option
%P%F: bad -rpath option
%P%F: bfd_hash_allocate failed creating symbol %s
%P%F: bfd_hash_lookup failed creating symbol %s
%P%F: bfd_hash_lookup failed: %E
%P%F: bfd_hash_lookup for insertion failed: %E
%P%F: bfd_hash_table_init failed: %E
%P%F: bfd_link_hash_lookup failed: %E
%P%F: bfd_new_link_order failed
%P%F: can not create hash table: %E
%P%F: can't relax section: %E
%P%F: can't set start address
%P%F: cannot open linker script file %s: %E
%P%F: cannot open map file %s: %E
%P%F: cannot open output file %s: %E
%P%F: cannot represent machine `%s'
%P%F: error: no memory region specified for loadable section `%s'
%P%F: failed creating section `%s': %E
%P%F: gc-sections requires either an entry or an undefined symbol
%P%F: group ended before it began (--help for usage)
%P%F: invalid argument to option "--section-start"
%P%F: invalid common section sorting option: %s
%P%F: invalid hex number `%s'
%P%F: invalid hex number for PE parameter '%s'
%P%F: invalid number `%s'
%P%F: invalid section sorting option: %s
%P%F: invalid subsystem type %s
%P%F: invalid syntax in flags
%P%F: missing argument to -m
%P%F: missing argument(s) to option "--section-start"
%P%F: multiple STARTUP files
%P%F: no input files
%P%F: output format %s cannot represent section called %s
%P%F: please report this bug
%P%F: strange hex info for PE parameter '%s'
%P%F: target %s not found
%P%F: unknown ELF symbol visibility: %d!
%P%F: unknown format type %s
%P%F: unrecognized -a option `%s'
%P%F: unrecognized -assert option `%s'
%P%F: use the --help option for usage information
%P%F:%s: can not make object file: %E
%P%F:%s: can not set architecture: %E
%P%F:%s: can't set start address
%P%F:%s: hash creation failed
%P%X: %s architecture of input file `%B' is incompatible with %s output
%P%X: %s does not support reloc %s for set %s
%P%X: --hash-size needs a numeric argument
%P%X: Different object file formats composing set %s
%P%X: Different relocs used in set %s
%P%X: Internal error on COFF shared library section %s
%P%X: Unsupported size %d for set %s
%P%X: failed to merge target specific data of file %B
%P: %B: symbol `%s' definition: %d, visibility: %d, resolution: %d
%P: %s: error in plugin cleanup (ignored)
%P: Disabling relaxation: it will not work with multiple definitions
%P: Error closing file `%s'
%P: Error writing file `%s'
%P: `-retain-symbols-file' overrides `-s' and `-S'
%P: cannot find %s
%P: cannot find %s (%s): %E
%P: cannot find %s inside %s
%P: cannot find %s: %E
%P: internal error: aborting at %s line %d
%P: internal error: aborting at %s line %d in %s
%P: link errors found, deleting executable `%s'
%P: mode %s
%P: skipping incompatible %s when searching for %s
%P: symbol `%T' missing from main hash table
%P: unrecognised emulation mode: %s
%P: unrecognized option '%s'
%P: warning, file alignment > section alignment.
%P: warning: %s contains output sections; did you forget -T?
%P: warning: '--thumb-entry %s' is overriding '-e %s'
%P: warning: --export-dynamic is not supported for PE targets, did you mean --export-all-symbols?
%P: warning: address of `%s' isn't multiple of maximum page size
%P: warning: auto-importing has been activated without --enable-auto-import specified on the command line.
This should work unless it involves constant data structures referencing symbols from auto-imported DLLs.
%P: warning: bad version number in -subsystem option
%P: warning: cannot find entry symbol %s; defaulting to %V
%P: warning: cannot find entry symbol %s; not setting start address
%P: warning: cannot find thumb start symbol %s
%P: warning: changing start of section %s by %lu bytes
%P: warning: could not find any targets that match endianness requirement
%P: warning: dot moved backwards before `%s'
%P: warning: global constructor %s used
%P: warning: no memory region specified for loadable section `%s'
%P:%S: warning: memory region `%s' not declared
%P:%S: warning: redeclaration of memory region `%s'
%S HLL ignored
%S SYSLIB ignored
%W (size before relaxing)
%X%B: more undefined references to `%T' follow
%X%B: undefined reference to `%T'
%X%C: multiple definition of `%T'
%X%C: prohibited cross reference from %s to `%T' in %s
%X%C: undefined reference to `%T'
%X%D: more undefined references to `%T' follow
%X%H: dangerous relocation: %s
%X%H: reloc refers to symbol `%T' which is not being output
%X%P: %B section `%s' will not fit in region `%s'
%X%P: address 0x%v of %B section `%s' is not within region `%s'
%X%P: anonymous version tag cannot be combined with other version tags
%X%P: bfd_hash_table_init of cref table failed: %E
%X%P: can't set BFD default target to `%s': %E
%X%P: cref alloc failed: %E
%X%P: cref_hash_lookup failed: %E
%X%P: duplicate expression `%s' in version information
%X%P: duplicate version tag `%s'
%X%P: error: duplicate retain-symbols-file
%X%P: region `%s' overflowed by %ld bytes
%X%P: section %s loaded at [%V,%V] overlaps section %s loaded at [%V,%V]
%X%P: section `%s' assigned to non-existent phdr `%s'
%X%P: unable to find version dependency `%s'
%X%P: unable to open for destination of copy `%s'
%X%P: unable to open for source of copy `%s'
%X%P: unable to read .exports section contents
%X%P: unknown feature `%s'
%X%P: unknown language `%s' in version information
%X%P:%S: PHDRS and FILEHDR are not supported when prior PT_LOAD headers lack them
%X%P:%S: section has both a load address and a load region
%X%S: unresolvable symbol `%s' referenced in expression
%X%s(%s): can't find member in archive%X%s(%s): can't find member in non-archive file%XCan't open .lib file: %s
%XCannot export %s: invalid export name
%XCannot export %s: symbol not defined
%XCannot export %s: symbol not found
%XCannot export %s: symbol wrong type (%d vs %d)
%XError, duplicate EXPORT with ordinals: %s (%d vs %d)
%XError, ordinal used twice: %d (%s vs %s)
%XError: %d-bit reloc in dll
%XError: can't use long section names on this arch
%XUnsupported PEI architecture: %s
%Xbfd_openr %s: %E
%s: Can't open output def file %s
%s: data size %ld
%s: emulation specific options:
%s: supported emulations: %s: supported targets:%s: total time in link: %ld.%06ld
; no contents available
<no plugin>ADDRESSARCHARGAccept input files whose architecture cannot be determinedAdd DIRECTORY to library search pathAdd data symbols to dynamic listAddress of section %s set to Allow multiple definitionsAllow unresolved references in shared librariesAlways set DT_NEEDED for dynamic libraries mentioned on
                                the command lineArchive member included because of file (symbol)
 
AttributesAuxiliary filter for shared object symbol tableBind global function references locallyBind global references locallyBuild global constructor/destructor tablesCOUNTCall SYMBOL at load-timeCall SYMBOL at unload-timeCheck section addresses for overlaps (default)Common symbol       size              file
 
Copy DT_NEEDED links mentioned inside DSOs that followCopyright 2011 Free Software Foundation, Inc.
Create a position independent executableCreate a shared libraryCreate an output file even if errors occurCreate default symbol versionCreate default symbol version for imported symbolsCreating library file: %s
DIRECTORYDefault search path for Solaris compatibilityDefine a symbolDemangle symbol names [using STYLE]Disallow undefined versionDiscard all local symbolsDiscard temporary local symbols (default)Display target specific optionsDo not allow unresolved references in object filesDo not allow unresolved references in shared libsDo not check section addresses for overlapsDo not copy DT_NEEDED links mentioned inside DSOs that followDo not define Common storageDo not demangle symbol namesDo not link against shared librariesDo not list removed unused sectionsDo not page align dataDo not page align data, do not make text readonlyDo not strip symbols in discarded sectionsDo not treat warnings as errors (default)Do not use relaxation techniques to reduce code sizeDo task level linkingDon't discard any local symbolsDon't merge input [SECTION | orphan] sectionsDon't remove unused sections (default)Don't warn about mismatched input filesDon't warn on finding an incompatible libraryEMULATIONEnd a groupErrors encountered processing file %sErrors encountered processing file %s
Errors encountered processing file %s for interworking
Export all dynamic symbolsFILEFILENAMEFail with %d
File
Filter for shared object symbol tableForce common symbols to be definedForce generation of file with .exe suffixGNU ld %s
Generate embedded relocsGenerate relocatable outputHow many tags to reserve in .dynamic sectionHow to handle unresolved symbols.  <method> is:
                                ignore-all, report-all, ignore-in-object-files,
                                ignore-in-shared-libsIgnoredIgnored for GCC LTO option compatibilityIgnored for Linux compatibilityIgnored for SVR4 compatibilityIgnored for SunOS compatibilityInclude all objects from following archivesInfo: resolving %s by linking to %s (auto-import)
Just link symbols (if directory, same as --rpath)KEYWORDKeep only symbols listed in FILELIBNAMELengthLink against shared librariesLink big-endian objectsLink little-endian objectsList removed unused sections on stderrLoad named pluginNameNo symbols
Only set DT_NEEDED for following dynamic libs if usedOnly use library directories specified on
                                the command lineOptimize output fileOptions:
OriginOutput cross reference tableOutput lots of information during linkOverride the default sysroot locationPATHPLUGINPROGRAMPage align data, make text readonlyPrint default output formatPrint map file on standard outputPrint memory usage statisticsPrint option helpPrint version and emulation informationPrint version informationRead MRI format linker scriptRead default linker scriptRead dynamic listRead linker scriptRead options from FILE
Read version information scriptReduce code size by using target specific optimizationsReduce memory overheads, possibly taking much longerReject input files whose architecture is unknownRemove unused sections (on some targets)Report bugs to %s
Report unresolved symbols as errorsReport unresolved symbols as warningsSECTION=ADDRESSSHLIBSIZESYMBOLSYMBOL=EXPRESSIONSearch for library LIBNAMESend arg to last-loaded pluginSet PROGRAM as the dynamic linker to useSet address of .bss sectionSet address of .data sectionSet address of .text sectionSet address of named sectionSet address of text segmentSet architectureSet default hash table size close to <NUMBER>Set emulationSet internal name of shared librarySet link time shared library search pathSet output file nameSet runtime shared library search pathSet start addressShared library control for HP/UX compatibilitySmall data size (if no size, same as --shared)Sort common symbols by alignment [in specified order]Sort sections by name or maximum alignmentSpecify target for following input filesSpecify target of output fileSplit output sections every COUNT relocsSplit output sections every SIZE octetsStart a groupStart with undefined reference to SYMBOLStrip all symbolsStrip debugging symbolsStrip symbols in discarded sectionsSupported emulations: SymbolTARGETTake export symbols list from .exports, using
                                SYMBOL as the version.This program is free software; you may redistribute it under the terms of
the GNU General Public License version 3 or (at your option) a later version.
This program has absolutely no warranty.
Trace file opensTrace mentions of SYMBOLTreat warnings as errorsTurn off --whole-archiveUndo the effect of --export-dynamicUsage: %s [options] file...
Use --disable-stdcall-fixup to disable these fixups
Use --enable-stdcall-fixup to disable these warnings
Use C++ operator new/delete dynamic listUse C++ typeinfo dynamic listUse less memory and more disk I/OUse same format as native linkerUse wrapper functions for SYMBOLWarn about duplicate common symbolsWarn if an object has alternate ELF machine codeWarn if global constructors/destructors are seenWarn if shared object has DT_TEXTRELWarn if start of section changes due to alignmentWarn if the multiple GP values are usedWarn only once per undefined symbolWarning, duplicate EXPORT: %s
Warning: resolving %s by linking to %s
Write a map file[=COUNT][=NUMBER][=SECTION][=SIZE][=STYLE][=ascending|descending]alignmentascendingattempt to open %s failed
attempt to open %s succeeded
built in linker script:%ucannot find script file %s
could not create dummy IR bfd: %F%E
descendingnamename|alignmentno symbolopened script file %s
using external linker script:using internal linker script:warning: Project-Id-Version: ld 2.22.90
Report-Msgid-Bugs-To: bug-binutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2011-10-25 11:20+0100
PO-Revision-Date: 2012-08-12 15:46+0300
Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>
Language: uk
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Lokalize 1.5
 
Розташування Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ… ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–в
 
Таблиця Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…ресних Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½ÑŒ
 
 
Відкинуті Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–ли Ð²Ñ…ідних Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…
 
 
Скрипт ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‚а ÐºÐ°Ñ€Ñ‚а Ð¿Ð°Ð¼â€™ÑÑ‚Ñ–
 
 
Конфігурація Ð¿Ð°Ð¼â€™ÑÑ‚Ñ–
 
 
Набір               Ð¡Ð¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»
 
                                     Ð²Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚и Ð¾Ð±â€™Ñ”кти, ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚и Ð°Ñ€Ñ…івів Ð· Ð°Ð²Ñ‚о-
                                     ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ування Ñ– Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–стити Ñ—Ñ… Ñƒ Ð±Ñ–бліотеці Ñ–мпортування.
  --[no-]leading-underscore          Ð²ÑÑ‚ановити Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ„іксів _ ÑÐ²Ð½Ð¸Ð¼ Ñ‡Ð¸Ð½Ð¾Ð¼
  --add-stdcall-alias                ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚увати ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ Ð· Ñ– Ð±ÐµÐ· @nn
  --base_file <базовий Ñ„айл>         ÑÑ‚ворити Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ñ„айл Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ð°Ñ‚них Ð´Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ DLL
  --compat-implib                    ÑÑ‚ворити Ð±Ñ–бліотеки Ñ–мпортування Ð·Ñ– Ð·Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚ною ÑÑƒÐ¼Ñ–сністю;
                                       Ñ‚акож ÑÑ‚ворити __imp_<СИМВОЛ>.
  --disable-auto-image-base          Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚и Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñƒ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñƒ Ñƒ Ð°Ð²Ñ‚оматичному Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ– (типово)
  --disable-auto-import              Ð½Ðµ Ñ–мпортувати Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ DATA Ð· DLL Ð°Ð²Ñ‚оматично
  --disable-long-section-names       Ð½Ñ–коли Ð½Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚овувати Ð´Ð¾Ð²Ð³Ñ– Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лів COFF,
                                       Ð½Ð°Ð²Ñ–ть Ñƒ Ð¾Ð±â€™Ñ”ктних Ñ„айлах
  --disable-runtime-pseudo-reloc     Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ‚и Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–чні Ð¿ÑÐµÐ²Ð´Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ
                                       Ð°Ð²Ñ‚оматично Ñ–мпортованих Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ….
  --disable-stdcall-fixup            Ð½Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ‚и _sym Ð· _sym@nn
  --dll                              Ð²ÑÑ‚ановити Ñ‚ипову Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñƒ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñƒ Ð´Ð»Ñ DLL
  --dll-search-prefix=<рядок>        Ñƒ Ñ€Ð°Ð·Ñ– Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–чного ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· dll Ð±ÐµÐ·
                                       importlib Ð½Ð°Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ‚и Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð°Ð³Ñƒ <рядок><назва_основи>.dll
                                       Ð·Ð°Ð¼Ñ–сть lib<назва_основи>.dll 
  --dynamicbase             Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñƒ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñƒ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±ÑƒÑ‚и Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ½ÑƒÑ‚о Ð·Ð°
                      Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ Ñ€Ð°Ð½Ð´Ð¾Ð¼Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ— ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚ору Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ (ASLR)
  --enable-auto-image-base           Ð°Ð²Ñ‚оматично Ð²Ð¸Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚и Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñƒ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñƒ Ð´Ð»Ñ DLL,
                                       ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñƒ Ð½Ðµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚увачем
  --enable-auto-import               Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ‚и Ñ–нтелектуальне ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ _sym Ð·
                                       __imp_sym Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½ÑŒ DATA
  --enable-extra-pe-debug            ÑƒÐ²Ñ–мкнути Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ðµ Ð´Ñ–агностичне Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ–д Ñ‡Ð°Ñ
                                       Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñƒ DLL (особливо Ð°Ð²Ñ‚оімпортування)
  --enable-long-section-names        Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚овувати Ð´Ð¾Ð²Ð³Ñ– Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лів COFF,
                                       Ð½Ð°Ð²Ñ–ть Ñƒ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð°Ñ… Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ñ„айлів
  --enable-runtime-pseudo-reloc      Ð¾Ð±Ñ–йти Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð²Ñ‚оімпортування Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼
                                       Ð¿ÑÐµÐ²Ð´Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½ÑŒ Ñƒ
                                       Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ– Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ.
  --enable-stdcall-fixup             ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ‚и _sym Ð· _sym@nn Ð±ÐµÐ· Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½ÑŒ
  --exclude-all-symbols              Ð²Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚и Ð²ÑÑ– ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ Ð· Ð°Ð²Ñ‚оматичного ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ування
  --exclude-libs Ð±Ñ–бліотека,...      Ð²Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚и Ð±Ñ–бліотеки Ð· Ð°Ð²Ñ‚оматичного ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ування
  --exclude-modules-for-implib Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»ÑŒ,модуль,...
  --exclude-symbols ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»,...       Ð²Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚и ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ Ð· Ð°Ð²Ñ‚оматичного ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ування
  --export-all-symbols               Ð°Ð²Ñ‚оматично ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚увати Ð²ÑÑ– Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ Ð´Ð¾ DLL
  --file-alignment <розмір>          Ð²ÑÑ‚ановити Ð²Ð¸Ñ€Ñ–внювання Ñ„айлів
  --forceinteg         Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑÐ¾Ð²Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–рок Ð· Ñ†Ñ–лісності ÐºÐ¾Ð´Ñƒ
  --heap <розмір>                    Ð²ÑÑ‚ановити Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚ковий Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€ ÐºÑƒÐ¿Ð¸ (heap)
  --image-base <адреса>              Ð²ÑÑ‚ановити Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚кову Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ„айла
  --kill-at                          Ð²Ð¸Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚и @nn Ð· ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ованих ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–в
  --large-address-aware              Ñƒ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ„айлів Ð¿Ñ–дтримуються Ð²Ñ–ртуальні
                                       Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¸, Ñ‰Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¸Ñ‰ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ 2 Ð³Ñ–габайти.
  --major-image-version <число>      Ð²ÑÑ‚ановити Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ„айла
  --major-os-version <число>         Ð²ÑÑ‚ановити Ð¼Ñ–німальні Ð²Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¸ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— ÐžÐ¡
  --major-subsystem-version <число>  Ð²ÑÑ‚ановити Ð¼Ñ–німальні Ð²Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¸ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— Ð¿Ñ–дсистеми ÐžÐ¡
  --minor-image-version <число>      Ð²ÑÑ‚ановити Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¼Ð¾Ð´Ð¸Ñ„ікації Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ„айла
  --minor-os-version <число>         Ð²ÑÑ‚ановити Ð¼Ñ–німальні Ð²Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¸ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð¼Ð¾Ð´Ð¸Ñ„ікації ÐžÐ¡
  --minor-subsystem-version <число>  Ð²ÑÑ‚ановити Ð¼Ñ–німальні Ð²Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¸ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð¼Ð¾Ð´Ð¸Ñ„ікації Ð¿Ñ–дсистеми ÐžÐ¡
  --no-bind             Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²â€™ÑÐ·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚и Ñ†ÐµÐ¹ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·
  --no-isolation         Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð· Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð±Ð°Ñ‡Ð°Ñ” Ñ–золяцію, Ð°Ð»Ðµ Ð½Ðµ Ñ–золювати ÑÐ°Ð¼ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·
  --no-seh             Ñƒ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñ– Ð½Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚овується SEH. ÐžÐ±Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ¸ SE Ð½Ðµ
                      Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ñ‚и Ñƒ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñ–
  --nxcompat         Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð· Ñ” ÑÑƒÐ¼Ñ–сним Ñ–з Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð±Ñ–ганням Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½ÑŽ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…
  --out-implib <файл>                ÑÑ‚ворити Ð±Ñ–бліотеку Ñ–мпортування
  --output-def <файл>                ÑÑ‚ворити Ñ„айл .DEF Ð´Ð»Ñ Ð·Ñ–браної DLL
  --section-alignment <розмір>       Ð²ÑÑ‚ановити Ð²Ð¸Ñ€Ñ–внювання Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу
  --stack <розмір>                   Ð²ÑÑ‚ановити Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚кового ÑÑ‚ека
  --subsystem <назва>[:<версія>]     Ð²ÑÑ‚ановити Ð²Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¸ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð¿Ñ–дсистеми [і Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ—] ÐžÐ¡
  --support-old-code                 Ð¿Ñ–дтримувати Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÐµÐ·Ð´Ð°Ñ‚ність Ð·Ñ– ÑÑ‚арим ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼
  --support-old-code          Ð¿Ñ–дтримувати Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÐµÐ·Ð´Ð°Ñ‚ність Ð·Ñ– ÑÑ‚арим ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼
  --thumb-entry=<символ>      Ð²ÑÑ‚ановити Ñ‚очку Ð²Ñ…одження Ñƒ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ñ–ÑŽ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñƒ Thumb <символ>
  --thumb-entry=<символ>      Ð²ÑÑ‚ановити Ñ‚очку Ð²Ñ…одження Ñƒ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ñ–ÑŽ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñƒ Thumb <символ>
  --tsaware                  Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð· Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÐ²Ð°Ñ‚и Ð· Ñ‚ермінальним ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¾Ð¼
  --warn-duplicate-exports           Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶Ð°Ñ‚и Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð²Ñ–йне ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ування.
  --wdmdriver         Ñƒ Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ñ– Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚овується Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»ÑŒ WDM
  @ФАЙЛ  ÐŸÑ–дтримувані Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ð¸ ÐµÐ¼ÑƒÐ»ÑÑ†Ñ–Ñ—:
  Ð½Ðµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„ічних Ð´Ð»Ñ ÐµÐ¼ÑƒÐ»ÑÑ†Ñ–Ñ— Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚рів
 Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚кові Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½ÑŒ Ð²Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð· Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…
 Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ° Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚аження 0x%V Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ñ–зано Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚ребою: %s Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Â«%T» Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ñ–зано Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚ребою: %s Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñƒ Â«%T», Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лі %A Ñƒ %B Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ñ–зано Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚ребою: %s Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñƒ Â«%T»%8x Ñ‰Ð¾ÑÑŒ Ñ–нше
%B%F: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ати Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ: %E
%B%F: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ати ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸: %E
%B: Ñƒ Ñ„ункції Â«%T»:
%B: Ñ„айл Ð½Ðµ Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ñ–знано: %E
%B: Ð²Ñ–дповідні Ñ„ормати:%B: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ñ‚ут â€” Â«common»
%B: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: common Â«%T» Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ”ться
%B: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: common Â«%T» Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ”ться Ð±Ñ–льшим common
%B: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: common Â«%T» Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ” Ð¼ÐµÐ½ÑˆÐ¸Ð¹ common
%B: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ñ‚ут
%B: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Â«%T», Ñ‰Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ” Â«common»
%B: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ñ‚ут Ð±Ñ–льший common
%B: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ñ–нші Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ñ– Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Â«%T»
%B: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð´ÐµÐºÑ–лька common Â«%T»
%B: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ñ‚ут â€” Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ñ” Â«common»
%B: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ñ‚ут Ð¼ÐµÐ½ÑˆÐµ Â«common»
%B: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Â«%T»
%C: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¾Ñ‚римати Ð²Ð¼Ñ–ст Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу - Ð²Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ auto-import
%C: Ð·Ð¼Ñ–нну Â«%T» Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±ÑƒÑ‚и Ñ–мпортовано Ñƒ Ð°Ð²Ñ‚оматичному Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ–. Ð‘удь Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð¾Ð¼Ñ‚еся Ð· Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ацією Ð´Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚ра --enable-auto-import ld, Ñ‰Ð¾Ð± Ð´Ñ–знатися Ð±Ñ–льше.
%C: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Â«%T»
%D: Ñ‚ут Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð²Ð¿ÐµÑ€ÑˆÐµ
%D: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ñ–нші Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ñ– Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Â«%T»
%F%B: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ати ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸: %E
%F%B: Ñ„айл Ð½Ðµ Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ñ–знано: %E
%F%B: ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð° Ð¾ÑÑ‚аточного Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‚тя Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ð»Ð° Ð½ÐµÐ²Ð´Ð°Ñ‡Ñ–: %E
%F%B: ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ %B Ñƒ Ð°Ñ€Ñ…іві Ð½Ðµ Ñ” Ð¾Ð±â€™Ñ”ктом
%F%P: Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ %s Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑ‚авлення
%F%P: ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð° ÑÑ‚атичного ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–чного Ð¾Ð±â€™Ñ”кта Â«%s»
%F%P: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° bfd_hash_lookup: %E
%F%P: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° bfd_hash_table_init: %E
%F%P: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° bfd_record_phdr: %E
%F%P: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÑ‚ворити Ð½Ð°Ð·Ð²Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–леного Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу Ð´Ð»Ñ %s
%F%P: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²Ñ–дкрити Ñ„айл Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð¸ %s
%F%P: Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ‚и Ð´Ñ–Ñ— Ð· PE Ð´Ð»Ñ Ñ„айла Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…, ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð½Ðµ Ñ” PE-файлом, Â«%B».
%F%P: ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð° ÐºÐ»Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ð»Ð° Ð½ÐµÐ²Ð´Ð°Ñ‡Ñ–: %E
%F%P: ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð° Ð¾ÑÑ‚аточного ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ð»Ð° Ð½ÐµÐ²Ð´Ð°Ñ‡Ñ–: %E
%F%P: Ð²Ð½ÑƒÑ‚рішня Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° %s, %d
%F%P: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚не Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ BFD Â«%s»
%F%P: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚не Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…
%F%P: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚на Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ
%F%P: Ð· p-заголовками Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð²â€™ÑÐ·Ð°Ð½Ð¾ Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ… Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лів
%F%P: Ð½ÐµÐ²Ñ–домий ÑÑ‚иль Ð´ÐµÐºÐ¾Ð´ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ, Â«%s»%F%P:%S: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: Ð¿ÑÐµÐ²Ð´Ð¾Ð½Ñ–м Ð´Ð»Ñ Ñ‚ипової Ð´Ñ–лянки Ð¿Ð°Ð¼â€™ÑÑ‚Ñ–
%F%P:%S: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: Ð´Ñ–лянки Ð¿Ð°Ð¼â€™ÑÑ‚Ñ– Â«%s» Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑÐµÐ²Ð´Ð¾Ð½Ñ–ма Â«%s» Ð½Ðµ Ñ–снує
%F%P:%S: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚орне Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑÐµÐ²Ð´Ð¾Ð½Ñ–ма Ð´Ñ–лянки Ð¿Ð°Ð¼â€™ÑÑ‚Ñ– Â«%s»
%F%S %% Ð½Ð° Ð½ÑƒÐ»ÑŒ
%F%S / Ð½Ð° Ð½ÑƒÐ»ÑŒ
%F%S Ð¿Ñ€Ð¸Ð²â€™ÑÐ·ÐºÐ° Ð´Ð¾ Ð»Ñ–чильника Ñ€Ð¾Ð·Ñ‚ашування Ñ” Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚ною Ð¿Ð¾Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ¶Ð°Ð¼Ð¸ SECTION
%F%S Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¾Ñ‚римати Ð¿Ñ€Ð¸Ð²â€™ÑÐ·ÐºÑƒ Ð´Ð¾ Ð»Ñ–чильника Ñ€Ð¾Ð·Ñ‚ашування
%F%S Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ½ÑƒÑ‚и Ð»Ñ–чильник Ñ€Ð¾Ð·Ñ‚ашування Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´ (з %V Ð´Ð¾ %V)
%F%S: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚не Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ Ð»Ñ–чильника Ñ€Ð¾Ð·Ñ‚ашування
%F%S: Ð½Ðµ ÑÑ‚алий Ð²Ð¸Ñ€Ð°Ð· Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¸ Ð°Ð±Ð¾ Ð²Ð¸Ñ€Ð°Ð· Ð· Ð²Ð¸Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу %s
%F%S: Ð½ÐµÑÑ‚алий Ð²Ð¸Ñ€Ð°Ð· Ð´Ð»Ñ %s
%F%S: Ñƒ Ð²Ð¸Ñ€Ð°Ð·Ñ– Ð²Ð¸ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ñƒ Ð´Ñ–лянку MEMORY, Â«%s»
%F%S: Ñƒ Ð²Ð¸Ñ€Ð°Ð·Ñ– Ð²Ð¸ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–л, Â«%s»
%F%S: Ñƒ Ð²Ð¸Ñ€Ð°Ð·Ñ– Ð²Ð¸ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð», ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚и, Â«%s»
%F%S: Ñƒ Ð²Ð¸Ñ€Ð°Ð·Ñ– Ð²Ð¸ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ð½ÐµÐ²Ñ–дому ÑÑ‚алу, Â«%s»
%P%F: %s: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿Ñ–д Ñ‡Ð°Ñ ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð¸ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚ажити Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ок
%P%F: %s: Ð½Ðµ-ELF ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð» Ñƒ BFD ELF!
%P%F: %s: Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ком Ð¿Ñ–сля Ñ‡Ð¸Ñ‚ання Ð²ÑÑ–Ñ… ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–в Ð¿Ð¾Ð²Ñ–домлено Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ
%P%F: %s: Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ком Ð¿Ð¾Ð²Ñ–домлено Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ Ð¿Ñ–д Ñ‡Ð°Ñ ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð¸ Ð¾Ñ‚римання Ñ„айла
%P%F: -F Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚овувати Ð±ÐµÐ· -shared
%P%F: -f Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚овувати Ð±ÐµÐ· -shared
%P%F: Ð¿Ñ–дтримки -pie Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾
%P%F: -r Ñ– -shared Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚овувати Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ‡Ð°ÑÐ½Ð¾
%P%F: Ð¿Ñ–дтримки -shared Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾
%P%F: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ BFD: Ð¿Ñ–дтримки BFD_RELOC_CTOR Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾
%P%F: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚и Ñ‚иповий ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð» Â«%T»: %E
%P%F: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÑ‚ворити Ñ‚аблицю Ñ…ешів
%P%F: Ð·Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð½ÐµÐ½Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ання Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу Â«%s»
%P%F: Ð¿Ñ–дтримки Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ð°Ñ‚ного Ð´Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼Ð¸ Ð· Ñ„ормату %s (%B) Ð´Ð¾ Ñ„ормату %s (%B) Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾
%P%F: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ --unresolved-symbols: %s
%P%F: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ -plugin-opt
%P%F: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ -rpath
%P%F: bfd_hash_allocate Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÑ‚ворити ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð» %s
%P%F: bfd_hash_lookup Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÑ‚ворити ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð» %s
%P%F: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° bfd_hash_lookup: %E
%P%F: ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ання bfd_hash_lookup Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑ‚авлення Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ð»Ð° Ð½ÐµÐ²Ð´Ð°Ñ‡Ñ–: %E
%P%F: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° bfd_hash_table_init: %E
%P%F: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° bfd_link_hash_lookup: %E
%P%F: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° bfd_new_link_order
%P%F: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÑ‚ворити Ñ‚аблицю Ñ…ешів: %E
%P%F: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÑƒÐ²Ð°Ñ‚и Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–л: %E
%P%F: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²ÑÑ‚ановити Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚кову Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ
%P%F: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²Ñ–дкрити Ñ„айл ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚у ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ %s: %E
%P%F: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²Ñ–дкрити Ñ„айл ÐºÐ°Ñ€Ñ‚и %s: %E
%P%F: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²Ñ–дкрити Ñ„айл Ð²Ð¸Ñ…ідних Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… %s: %E
%P%F: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²Ñ–дтворити Ð°Ñ€Ñ…ітектуру Â«%s»
%P%F: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚ажуваного Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу Â«%s» Ð½Ðµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾ Ð´Ñ–лянки Ð¿Ð°Ð¼â€™ÑÑ‚Ñ–
%P%F: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÑ‚ворити Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–л Â«%s»: %E
%P%F: gc-sections Ð¿Ð¾Ñ‚ребує Ð²Ñ…ідного Ð°Ð±Ð¾ Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñƒ
%P%F: Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ñƒ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð¾ Ñ—Ñ— Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚ку (скористайтеся --help, Ñ‰Ð¾Ð± Ð¾Ñ‚римати Ð´Ð¾Ð²Ñ–дку Ð· ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ування)
%P%F: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚ний Ð°Ñ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚ра Â«--section-start»
%P%F: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚ний Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ Ð²Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÐ¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ¿Ñ–льних Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лів: %s
%P%F: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚не ÑˆÑ–стнадцяткове Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Â«%s»
%P%F: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚ний ÑˆÑ–стнадцятковий Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚ра PE Â«%s»
%P%F: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚не Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾, Â«%s»
%P%F: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚ний Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ Ð²Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÐ¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лів: %s
%P%F: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚ний Ñ‚ип Ð¿Ñ–дсистеми %s
%P%F: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚на ÑÐ¸Ð½Ñ‚аксична ÐºÐ¾Ð½ÑÑ‚рукція Ñƒ Ð¿Ñ€Ð°Ð¿Ð¾Ñ€Ñ†ÑÑ…
%P%F: Ð½Ðµ Ð²Ð¸ÑÑ‚ачає Ð°Ñ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚у Ð´Ð¾ -m
%P%F: Ð½Ðµ Ð²Ð¸ÑÑ‚ачає Ð°Ñ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ів Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚ра Â«--section-start»
%P%F: Ð´ÐµÐºÑ–лька Ñ„айлів STARTUP
%P%F: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ” Ñ„айлів Ð²Ñ…ідних Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…
%P%F: Ñƒ Ñ„орматі Ð²Ð¸Ñ…ідних Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… %s Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ñ–дтворити Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–л Ð· Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾ÑŽ %s
%P%F: Ð±ÑƒÐ´ÑŒ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, ÑÐ¿Ð¾Ð²Ñ–стіть Ð°Ð²Ñ‚орів Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ†ÑŽ Ð²Ð°Ð´Ñƒ
%P%F: Ð´Ð¸Ð²Ð½Ð° ÑˆÑ–стнадцяткова Ñ–нформація Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚ра PE Â«%s»
%P%F: Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ %s Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾
%P%F: Ð½ÐµÐ²Ñ–доме Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ñ– ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñƒ ELF: %d!
%P%F: Ð½ÐµÐ²Ñ–домий Ñ‚ип Ñ„орматування %s
%P%F: Ð½ÐµÑ€Ð¾Ð·Ð¿Ñ–знаний Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ -a, Â«%s»
%P%F: Ð½ÐµÑ€Ð¾Ð·Ð¿Ñ–знаний Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ -assert, Â«%s»
%P%F: ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚айтеся Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚ром --help, Ñ‰Ð¾Ð± Ð¾Ñ‚римати Ð¿Ñ–дказку Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ування
%P%F:%s: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÑ‚ворити Ð¾Ð±â€™Ñ”ктний Ñ„айл: %E
%P%F:%s: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²ÑÑ‚ановити Ð°Ñ€Ñ…ітектуру: %E
%P%F:%s: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²ÑÑ‚ановити Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚кову Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ
%P%F:%s: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÑ‚ворити Ñ…еш
%P%X: Ð°Ñ€Ñ…ітектура %s Ñ„айла Ð²Ñ…ідних Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…, Â«%B», Ñ” Ð½ÐµÑÑƒÐ¼Ñ–сною Ð· Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… %s
%P%X: Ñƒ %s Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ñ–дтримки Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ %s Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ñƒ %s
%P%X: --hash-size Ð¿Ð¾Ñ‚ребує Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð°Ñ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚у
%P%X: Ð½Ð°Ð±Ñ–Ñ€ Ð·Ñ– ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ Ð¾Ð±â€™Ñ”ктних Ñ„айлів Ñƒ Ñ€Ñ–зних Ñ„орматах, %s
%P%X: Ñƒ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ñ– %s Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ано Ñ€Ñ–зні Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ
%P%X: Ð²Ð½ÑƒÑ‚рішня Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лі Ð±Ñ–бліотеки ÑÐ¿Ñ–льного Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ання COFF, %s
%P%X: Ð½ÐµÐ¿Ñ–дтримуваний Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€, %d, Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ñƒ %s
%P%X: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¾Ð±â€™Ñ”днати ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„ічні Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ– Ñ„айла %B
%P: %B: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñƒ Â«%s»: %d, Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ñ–сть: %d, Ñ€Ð¾Ð·Ð²â€™ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ: %d
%P: %s: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿Ñ–д Ñ‡Ð°Ñ ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð¸ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ків (проігноровано)
%P: Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ÐºÐ°Ñ”мо Ð¾Ð¿Ñ‚имізацію: Ð²Ð¾Ð½Ð° Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÐ²Ð°Ñ‚име Ð· Ð´ÐµÐºÑ–лькома Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼Ð¸
%P: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿Ñ–д Ñ‡Ð°Ñ ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð¸ Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‚и Ñ„айл Â«%s»
%P: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿Ñ–д Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑƒ Ñ„айла Â«%s»
%P: Â«-retain-symbols-file» Ð¼Ð°Ñ” Ð²Ð¸Ñ‰Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ñ–оритет Â«-s» Ñ– Â«-S»
%P: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚и %s
%P: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚и %s (%s): %E
%P: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚и %s Ñƒ %s
%P: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚и %s: %E
%P: Ð²Ð½ÑƒÑ‚рішня Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ€Ð¸Ð²Ð°Ñ”мо Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚у Ñƒ %s, Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº %d
%P: Ð²Ð½ÑƒÑ‚рішня Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ€Ð¸Ð²Ð°Ñ”мо Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚у Ñƒ %s, Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº %d Ñƒ %s
%P: Ð²Ð¸ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ, Ð²Ð¸Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ñ”мо Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ñ„айл Â«%s»
%P: Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ %s
%P: Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ”мо Ð½ÐµÑÑƒÐ¼Ñ–сний %s Ð¿Ñ–д Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ %s
%P: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ” ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñƒ Â«%T» Ñƒ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñ–й Ñ‚аблиці Ñ…ешів
%P: Ð½ÐµÐ²Ñ–домий Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ ÐµÐ¼ÑƒÐ»ÑÑ†Ñ–Ñ—: %s
%P: Ð½ÐµÑ€Ð¾Ð·Ð¿Ñ–знаний Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ Â«%s»
%P: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð²Ð¸Ñ€Ñ–внювання Ñ„айла Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¸Ñ‰ÑƒÑ” Ð²Ð¸Ñ€Ñ–внювання Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу.
%P: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: %s Ð¼Ñ–стить Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–ли Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…; Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð±ÑƒÐ»Ð¸ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ -T?
%P: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Â«--thumb-entry %s» Ð¼Ð°Ñ” Ð²Ð¸Ñ‰Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ñ–оритет Ð·Ð° Â«-e %s»
%P: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð¿Ñ–дтримки --export-dynamic Ð´Ð»Ñ PE-призначень Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾, Ð²Ð¸ Ñ…отіли ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚атися --export-all-symbols?
%P: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ° Â«%s» Ð½Ðµ Ñ” ÐºÑ€Ð°Ñ‚ною Ð´Ð¾ Ð¼Ð°ÐºÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–ру ÑÑ‚орінки
%P: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð°Ð²Ñ‚оімпортування Ð·Ð°Ð´Ñ–яно Ð±ÐµÐ· Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ --enable-auto-import Ñƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ€ÑÐ´ÐºÑƒ.
Це Ð¼Ð°Ñ” ÑÐ¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÐ²Ð°Ñ‚и, ÑÐºÑ‰Ð¾ Ñƒ Ð°Ð²Ñ‚оматично Ñ–мпортованих DLL Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ” ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–в Ð· Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ Ð½Ð° ÑÑ‚алі ÑÑ‚руктури Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ….
%P: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— Ñƒ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚рі -subsystem
%P: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚и Ð²Ñ…ідних ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð» %s; Ñ‚иповим Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ %V
%P: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚и Ð²Ñ…ідний ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð» %s; Ð½Ðµ ÐºÐ°Ð¶ÑƒÑ‡Ð¸ Ð²Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚кову Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ
%P: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚и Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚ковий ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð» Ð¼Ñ–ніатюри %s
%P: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð·Ð¼Ñ–нюємо Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚ок Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу %s Ð½Ð° %lu Ð±Ð°Ð¹Ñ‚ів
%P: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚и Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ, ÑÐºÑ– Ð± Ð²Ñ–дповідали Ð²Ð¸Ð¼Ð¾Ð·Ñ– Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÑƒ Ð±Ð°Ð¹Ñ‚ів
%P: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: dot Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ½ÑƒÑ‚о Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´ Ð´Ð¾ Â«%s»
%P: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ано Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð½ÑÑ‚руктор %s
%P: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ñƒ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚ажуваному Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лі Â«%s» Ð½Ðµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾ Ð´Ñ–лянки Ð¿Ð°Ð¼â€™ÑÑ‚Ñ–
%P:%S: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð´Ñ–лянку Ð¿Ð°Ð¼â€™ÑÑ‚Ñ– Â«%s» Ð½Ðµ Ð¾Ð³Ð¾Ð»Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¾
%P:%S: Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚орне Ð¾Ð³Ð¾Ð»Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ñ–лянки Ð¿Ð°Ð¼â€™ÑÑ‚Ñ– Â«%s»
%S HLL, Ð¿Ñ€Ð¾Ñ–гноровано
%S SYSLIB, Ð¿Ñ€Ð¾Ñ–гноровано
%W (розмір Ð´Ð¾ Ð²Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ)
%X%B: Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ñ–нші Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ñ– Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Â«%T»
%X%B: Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Â«%T»
%X%C: Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚орне Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Â«%T»
%X%C: Ð·Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð½ÐµÐ½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…ресне Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· %s Ð´Ð¾ Â«%T» Ñƒ %s
%X%C: Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Â«%T»
%X%D: Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ñ–нші Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ñ– Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Â«%T»
%X%H: Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ: %s
%X%H: Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ñ”ться Ð½Ð° ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð» Â«%T», ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ься
%X%P: Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–л %B Â«%s» Ð½Ðµ Ð²Ð¼Ñ–ститься Ñƒ Ð´Ñ–лянці Â«%s»
%X%P: Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ° 0x%v Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу %B Â«%s» Ð½Ðµ Ð»ÐµÐ¶Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñƒ Ð´Ñ–лянці Â«%s»
%X%P: Ð°Ð½Ð¾Ð½Ñ–мний Ñ‚еґ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±ÑƒÑ‚и Ð¿Ð¾Ñ”днано Ð· Ñ–ншими Ñ‚еґами Ð²ÐµÑ€ÑÑ–й
%X%P: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿Ñ–д Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ bfd_hash_table_init Ð´Ð»Ñ Ñ‚аблиці cref: %E
%X%P: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²ÑÑ‚ановити Ñ‚ипове Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ BFD Ñƒ Â«%s»: %E
%X%P: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° alloc cref: %E
%X%P: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° cref_hash_lookup: %E
%X%P: Ð´ÑƒÐ±Ð»ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ñ€Ð°Ð·Ñƒ Â«%s» Ñƒ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ—
%X%P: Ð´ÑƒÐ±Ð»ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‚еґу version Â«%s»
%X%P: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: Ð´ÑƒÐ±Ð»ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ retain-symbols-file
%X%P: Ð´Ñ–лянку Â«%s» Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° %ld Ð±Ð°Ð¹Ñ‚ів
%X%P: Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–л %s, Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚ажений Ñƒ [%V,%V], Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÑ€Ð¸Ð²Ð°Ñ”ться Ð· Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лом %s, Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚аженим Ñƒ [%V,%V]
%X%P: Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–л Â«%s» Ð¿Ð¾Ð²â€™ÑÐ·Ð°Ð½Ð¾ Ð· p-заголовком, ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð½Ðµ Ñ–снує Â«%s»
%X%P: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚и Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð½Ñ–сть Ð·Ð° Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ями Â«%s»
%X%P: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²Ñ–дкрити Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿Ñ–Ñ— Â«%s»
%X%P: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²Ñ–дкрити Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¶ÐµÑ€ÐµÐ»Ð° ÐºÐ¾Ð¿Ñ–Ñ— Â«%s»
%X%P: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ати Ð²Ð¼Ñ–ст Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу .exports
%X%P: Ð½ÐµÐ²Ñ–дома Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ–сть Â«%s»
%X%P: Ð½ÐµÐ²Ñ–дома Ð¼Ð¾Ð²Ð°, Â«%s», Ñƒ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ—
%X%P:%S: Ð¿Ñ–дтримки PHDRS Ñ– FILEHDR Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾, ÑÐºÑ‰Ð¾ Ñƒ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ñ–Ñ… Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ°Ñ… PT_LOAD Ñ—Ñ… Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ”
%X%P:%S: Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лі Ñ” Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·Ñƒ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ° Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚аження Ñ– Ð´Ñ–лянка Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚аження
%X%S: Ñƒ Ð²Ð¸Ñ€Ð°Ð·Ñ– Ð²Ð¸ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð», ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚и, Â«%s»
%X%s(%s): Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚и ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ Ñƒ Ð°Ñ€Ñ…іві%X%s(%s): Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚и ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ Ñƒ Ð½ÐµÐ°Ñ€Ñ…івному Ñ„айлі%XНе Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²Ñ–дкрити Ñ„айл .lib: %s
%XЕкспортування %s Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ðµ: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚на Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° Ð´Ð»Ñ ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ування
%XЕкспортування %s Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ðµ: Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»
%XЕкспортування %s Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ðµ: Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»
%XЕкспортування %s Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ðµ: ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð» Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚ипу (%d Ñ– %d)
%XПомилка, Ð´ÑƒÐ±Ð»ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ EXPORT Ð· Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼Ð¸: %s (%d Ñ– %d)
%XПомилка, Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ано Ð´Ð²Ñ–чі: %d (%s Ñ– %s)
%XПомилка: %d-бітове Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñƒ dll
%XПомилка: Ð½Ð° Ñ†Ñ–й Ð°Ñ€Ñ…ітектурі Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚овувати Ð´Ð¾Ð²Ð³Ñ– Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лів
%XНепідтримувана Ð°Ñ€Ñ…ітектура PEI: %s
%Xbfd_openr %s: %E
%s: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²Ñ–дкрити Ñ„айл def, %s, Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…
%s: Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… %ld
%s: ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„ічні Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚ри ÐµÐ¼ÑƒÐ»ÑÑ†Ñ–Ñ—:
%s: Ð¿Ñ–дтримувані Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ð¸ ÐµÐ¼ÑƒÐ»ÑÑ†Ñ–Ñ—: %s: Ð¿Ñ–дтримувані Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ:%s: Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ñ‡Ð°Ñ, Ð²Ð¸Ñ‚рачений Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ: %ld.%06ld
; Ð²Ð¼Ñ–ст Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚упний
<немає Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ°>АДРЕСААРХАРГприймати Ñ„айли Ð²Ñ…ідних Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…, Ñ‡Ð¸ÑŽ Ð°Ñ€Ñ…Ñ–Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñƒ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±ÑƒÑ‚и Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾Ð”одати ÐšÐÐ¢ÐÐ›ÐžÐ“ Ð´Ð¾ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑƒ ÑˆÐ»ÑÑ…ів Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ Ð±Ñ–бліотекдодавати ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð¾ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–чного ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑƒÐÐ´Ñ€ÐµÑÑƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу %s Ð²ÑÑ‚ановлено Ñƒ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑ‚и Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚орні Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½ÑÐ´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑ‚и Ð½ÐµÑ€Ð¾Ð·Ð²â€™ÑÐ·Ð½Ñ– Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñƒ Ð±Ñ–бліотеках ÑÐ¿Ñ–льного Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚аннязавжди Ð²ÑÑ‚ановлювати DT_NEEDED Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–чних Ð±Ñ–бліотек,
                                Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ñƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ€ÑÐ´ÐºÑƒÐ•лемент Ð°Ñ€Ñ…іву Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ñ„айл (символ)
 
Атрибутидопоміжне Ñ„ільтрування Ñ‚аблиці ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–в Ð·Ð° Ð¾Ð±â€™Ñ”ктом ÑÐ¿Ñ–льного Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚анняпов’язати Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– Ñ„ункції Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¿Ð¾Ð²â€™ÑÐ·Ð°Ñ‚и Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¿Ð¾Ð±ÑƒÐ´ÑƒÐ²Ð°Ñ‚и Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– Ñ‚аблиці ÐºÐ¾Ð½ÑÑ‚рукторів Ñ– Ð´ÐµÑÑ‚рукторівКІЛЬКІСТЬВикликати Ð¡Ð˜ÐœÐ’ОЛ Ð¿Ñ–д Ñ‡Ð°Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚аженнявикликати Ð¡Ð˜ÐœÐ’ОЛ Ð¿Ñ–д Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð°Ð½Ñ‚аженняперевіряти Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÑ€Ð¸Ñ‚тя Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лів (типова Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´Ñ–нка)Загальний ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»    Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€            Ñ„айл
 
копіювати Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ DT_NEEDED, Ð·Ð³Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ– Ñƒ DSO, Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð½Ð°Ð´Ð°Ð»Ñ–© Free Software Foundation, Inc., 2011
створити Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ñ„айл Ð· Ð½ÐµÐ·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ñ–юваннямстворити Ð±Ñ–бліотеку ÑÐ¿Ñ–льного Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚аннястворити Ñ„айл Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…, Ð½Ð°Ð²Ñ–ть ÑÐºÑ‰Ð¾ Ñ‚рапилися Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸ÑÑ‚ворити Ñ‚ипову Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑŽ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–встворити Ñ‚ипову Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑŽ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–в Ð´Ð»Ñ Ñ–мпортованих ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–вСтворюємо Ñ„айл Ð±Ñ–бліотеки: %s
КАТАЛОГТиповий ÑˆÐ»ÑÑ… Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ Ð´Ð»Ñ ÑÑƒÐ¼Ñ–сності Ð· Solarisвизначити ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ€Ð¾Ð·ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚и Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–в [з Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚анням ÑÑ‚илю Ð¡Ð¢Ð˜Ð›Ð¬]заборонити Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚орні Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½ÑÐ’ідкинути Ð²ÑÑ– Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ– ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ð²Ñ–дкидати Ñ‚имчасові Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ– ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ (типова Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´Ñ–нка)вивести Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚ри, ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„ічні Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½ÑÐ·Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð½ÑÑ‚и Ð½ÐµÑ€Ð¾Ð·Ð²â€™ÑÐ·Ð½Ñ– Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñƒ Ð¾Ð±â€™Ñ”ктних Ñ„айлахзабороняти Ð½ÐµÑ€Ð¾Ð·Ð²â€™ÑÐ·Ð½Ñ– Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñƒ Ð±Ñ–бліотеках ÑÐ¿Ñ–льного Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚анняне Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–ряти Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÑ€Ð¸Ñ‚тя Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лівне ÐºÐ¾Ð¿Ñ–ювати Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ DT_NEEDED, Ð·Ð³Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ– Ñƒ DSO, Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð½Ð°Ð´Ð°Ð»Ñ–не Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ‚и ÑÑ…овище Commonне Ñ€Ð¾Ð·ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚и Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–вне ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ‚и Ð· Ð±Ñ–бліотеками ÑÐ¿Ñ–льного Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚анняне Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚и ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¸Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð½ÐµÐ²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚аних Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лівне Ð´Ñ–лити Ð´Ð°Ð½Ñ– Ð²Ð¸Ñ€Ñ–внювання Ð½Ð° ÑÑ‚орінкине Ð´Ñ–лити Ð´Ð°Ð½Ñ– Ð²Ð¸Ñ€Ñ–внювання Ð½Ð° ÑÑ‚орінки, Ð½Ðµ Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚и Ñ‚екст Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ð°Ñ‚ним Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð´Ð»Ñ Ñ‡Ð¸Ñ‚анняНе Ð²Ð¸Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ñ‚и ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ Ñƒ Ð²Ñ–дкинутих Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лахне Ð²Ð²Ð°Ð¶Ð°Ñ‚и Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°Ð¼Ð¸ (типова Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´Ñ–нка)не Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚овувати Ð¼ÐµÑ‚одики Ð¾Ð¿Ñ‚имізації Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–рів ÐºÐ¾Ð´ÑƒÐ²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ‚и ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ñ€Ñ–вні Ð·Ð°Ð²Ð´Ð°Ð½ÑŒÐ½Ðµ Ð²Ñ–дкидати Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ… Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ… ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–вне Ð¾Ð±â€™Ñ”днувати Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–ли Ð²Ñ…ідних Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… [РОЗДІЛ | orphan]не Ð²Ð¸Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ñ‚и Ð½ÐµÐ²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚аних Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лів (типова Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´Ñ–нка)не Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶Ð°Ñ‚и Ð¿Ñ€Ð¾ Ð½ÐµÐ²Ñ–дповідність Ñ„айлів Ð²Ñ…ідних Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…не Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶Ð°Ñ‚и Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ð¸ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½ÐµÑÑƒÐ¼Ñ–сних Ð±Ñ–бліотекЕМУЛЯЦІЯЗавершити Ð³Ñ€ÑƒÐ¿ÑƒÐŸÑ–д Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸ Ñ„айла ÑÑ‚алися Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸, %sПід Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸ Ñ„айла ÑÑ‚алися Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸, %s
Під Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸ Ñ„айла Ð´Ð»Ñ ÑÑƒÐ¼Ñ–сної Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚и ÑÑ‚алися Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸, %s
Експортувати Ð²ÑÑ– Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–чні ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ð¤ÐÐ™Ð›ÐÐÐ—ВА Ð¤ÐÐ™Ð›ÐÐŸÐ¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð· %d
Файл
фільтрування Ñ‚аблиці ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–в Ð·Ð° Ð¾Ð±â€™Ñ”ктом ÑÐ¿Ñ–льного Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚анняпримусово Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ‚и Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑÐ¾Ð²Ð¾ ÑÑ‚ворити Ñ„айл Ð· ÑÑƒÑ„іксом Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ .exeGNU ld %s
створити Ð²Ð±ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ– Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½ÑÐ²Ð¸Ð²ÐµÑÑ‚и Ð´Ð°Ð½Ñ– Ð· Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ–стю Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½ÑÐºÑ–лькість Ñ‚еґів, Ð¼Ñ–сце Ð´Ð»Ñ ÑÐºÐ¸Ñ… ÑÐ»Ñ–д Ð·Ð°Ñ€ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚и Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лі .dynamicСпосіб Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸ Ð½ÐµÑ€Ð¾Ð·Ð²â€™ÑÐ·Ð½Ð¸Ñ… ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–в. ÐœÐ¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ– Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ <method>:
                                ignore-all, report-all, ignore-in-object-files,
                                ignore-in-shared-libsІгноруєтьсяпроігноровано Ð´Ð»Ñ ÑÑƒÐ¼Ñ–сності Ð· Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚ром LTO GCCпроігноровано Ð´Ð»Ñ ÑÑƒÐ¼Ñ–сності Ð· Linuxпроігноровано Ð´Ð»Ñ ÑÑƒÐ¼Ñ–сності Ð· SVR4проігноровано Ð´Ð»Ñ ÑÑƒÐ¼Ñ–сності Ð· SunOSвключити Ð²ÑÑ– Ð¾Ð±â€™Ñ”кти Ð· Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ð°Ñ€Ñ…івівІнформація: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ”мо %s ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ Ð· %s (автоімпортування)
просто ÑÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ‚и ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ (якщо ÐºÐ°Ñ‚алог, Ñ‚е ÑÐ°Ð¼Ðµ, Ñ‰Ð¾ Ñ– --rpath)КЛЮЧОВЕ Ð¡Ð›ÐžÐ’ÐžÐ·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸ Ð»Ð¸ÑˆÐµ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ»Ñ–чені Ñƒ Ñ„айлі Ð¤ÐÐ™Ð›ÐÐÐ—ВА_БІБЛДовжинакомпонувати Ð· Ð±Ñ–бліотеками ÑÐ¿Ñ–льного Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚анняКомпонувати Ð¾Ð±â€™Ñ”кти Ð· Ð¿Ñ€ÑÐ¼Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÐ¾Ð¼ Ð±Ð°Ð¹Ñ‚івКомпонувати Ð¾Ð±â€™Ñ”кти Ð·Ñ– Ð·Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚ним Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÐ¾Ð¼ Ð±Ð°Ð¹Ñ‚іввивести ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¸Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð½ÐµÐ²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚аних Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лів Ð´Ð¾ stderrзавантажити Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚окНазваНемає ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–в
встановлювати DT_NEEDED Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚упних Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–чних Ð±Ñ–бліотек, ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ñ–н Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚овуєтьсявикористовувати Ð»Ð¸ÑˆÐµ ÐºÐ°Ñ‚алоги Ð±Ñ–бліотек,
                                Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ– Ñƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ€ÑÐ´ÐºÑƒÐ¾Ð¿Ñ‚имізувати Ñ„айл Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…Параметри:
Походженнявивести Ñ‚аблицю Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…ресних Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½ÑŒÐ²Ð¸Ð²ÐµÑÑ‚и Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ñ– Ð²Ñ–домості Ð¿Ñ–д Ñ‡Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚и Ñ‚ипове Ñ€Ð¾Ð·Ñ‚ашування ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐ½ÐµÐ²Ð¾Ñ— Ñ‚еки ÑÐ¸ÑÑ‚емиШЛЯХДОДАТОКПРОГРАМАподілити Ð´Ð°Ð½Ñ– Ð²Ð¸Ñ€Ñ–внювання Ð½Ð° ÑÑ‚орінки, Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚и Ñ‚екст Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ð°Ñ‚ним Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð´Ð»Ñ Ñ‡Ð¸Ñ‚аннявивести Ð´Ð°Ð½Ñ– Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ñ‚ипового Ñ„ормату Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½ÑÐ²Ð¸Ð²ÐµÑÑ‚и Ñ„айл ÐºÐ°Ñ€Ñ‚и Ð´Ð¾ ÑÑ‚андартного Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½ÑÐ²Ð¸Ð²ÐµÑÑ‚и ÑÑ‚атистичні Ð´Ð°Ð½Ñ– Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ання Ð¿Ð°Ð¼â€™ÑÑ‚іПоказати Ð´Ð¾Ð²Ñ–дку Ð· Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚рівВивести Ð´Ð°Ð½Ñ– Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— Ñ– ÐµÐ¼ÑƒÐ»ÑÑ†Ñ–їВивести Ð´Ð°Ð½Ñ– Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ати ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñƒ Ñ„орматі MRIПрочитати Ñ‚иповий ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐ°Ñ‡Ð¸Ñ‚ати Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–чний ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾ÐºÐŸÑ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ати ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐ°Ñ‡Ð¸Ñ‚ати Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚ри Ð· Ñ„айла Ð¤ÐÐ™Ð›
прочитати ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–їзменшити Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€ ÐºÐ¾Ð´Ñƒ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚анням ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„ічних Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð¿Ñ‚имізаційзменшити ÑÐ¿Ð¾Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð°Ð¼â€™ÑÑ‚Ñ– Ð· Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ–стю ÑƒÐ¿Ð¾Ð²Ñ–льненнявідкидати Ñ„айли Ð²Ñ…ідних Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…, Ñ‡Ð¸Ñ Ð°Ñ€Ñ…ітектура Ñ” Ð½ÐµÐ²Ñ–домоювилучити Ð½ÐµÐ²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ані Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–ли (для Ð´ÐµÑÐºÐ¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ)Повідомляйте Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ð°Ð´Ð¸ Ð·Ð° Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¾ÑŽ %s
повідомляти Ð¿Ñ€Ð¾ Ð½ÐµÑ€Ð¾Ð·Ð²â€™ÑÐ·Ð½Ñ– ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ ÑÐº Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ–домляти Ð¿Ñ€Ð¾ Ð½ÐµÑ€Ð¾Ð·Ð²â€™ÑÐ·Ð½Ñ– ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ ÑÐº Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½ÑÐ ÐžÐ—ДІЛ=АДРЕСАСПБІБЛРОЗМІРСИМВОЛСИМВОЛ=ВИРАЗшукати Ð±Ñ–бліотеку ÐÐÐ—ВА_БІБЛнадіслати Ð°Ñ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ Ð°Ñ€Ð³ Ð´Ð¾ Ð¾ÑÑ‚аннього Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚аженого Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚кавикористати Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–чного ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñƒ ÐŸÐ ÐžÐ“РАМАвстановити Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу .bssвстановити Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу .dataвстановити Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу .textвстановити Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ Ñ–менованого Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лувстановити Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ Ñ‚екстового ÑÐµÐ³Ð¼ÐµÐ½Ñ‚австановити Ð°Ñ€Ñ…ітектурувстановити Ñ‚иповий Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€ Ñ‚аблиці Ñ…ешів Ð±Ð»Ð¸Ð·ÑŒÐºÐ¸Ð¼ Ð´Ð¾ <ЧИСЛО>встановити Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ ÐµÐ¼ÑƒÐ»ÑÑ†Ñ–ївстановити Ð²Ð½ÑƒÑ‚рішню Ð½Ð°Ð·Ð²Ñƒ Ð±Ñ–бліотеки ÑÐ¿Ñ–льного Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚аннявстановити ÑˆÐ»ÑÑ… Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ Ð±Ñ–бліотеки ÑÐ¿Ñ–льного Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ання Ð½Ð° Ñ‡Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½ÑÐ’становити Ð½Ð°Ð·Ð²Ñƒ Ñ„айла Ð²Ð¸Ñ…ідних Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…встановити ÑˆÐ»ÑÑ… Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ Ð±Ñ–бліотеки ÑÐ¿Ñ–льного Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ання Ð· Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–чним Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚аженнямВстановлення Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚кової Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¸ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ñ–бліотеками ÑÐ¿Ñ–льного Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ання Ð´Ð»Ñ ÑÑƒÐ¼Ñ–сності Ð· HP/UXрозмір Ð¼Ð°Ð»Ð¸Ñ… Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… (якщо Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€ Ð½Ðµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾, Ñ‚е ÑÐ°Ð¼Ðµ, Ñ‰Ð¾ Ñ– --shared)впорядкувати Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ Ð·Ð° Ð²Ð¸Ñ€Ñ–внюванням [у Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÑƒ]впорядкувати Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–ли Ð·Ð° Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾ÑŽ Ð°Ð±Ð¾ Ð¼Ð°ÐºÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¼ Ð²Ð¸Ñ€Ñ–внюваннямВказати Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚упних Ñ„айлів Ð²Ñ…ідних Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…вказати Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ñ„айла Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…розділяти Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–ли Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ñ– ÐšÐ†Ð›Ð¬ÐšÐ†Ð¡Ð¢Ð¬ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ²Ð°Ð½ÑŒÑ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–ляти Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–ли Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ñ– Ð ÐžÐ—МІР Ð¾ÐºÑ‚етПочати Ð³Ñ€ÑƒÐ¿ÑƒÑ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚и Ð· Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ð¡Ð˜ÐœÐ’ОЛВилучити Ð²ÑÑ– ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ð’илучити Ð´Ñ–агностичні ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ð’илучити ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ Ñƒ Ð²Ñ–дкинутих Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лахПідтримувані Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ð¸ ÐµÐ¼ÑƒÐ»ÑÑ†Ñ–Ñ—: Ð¡Ð¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»ÐŸÐ Ð˜Ð—НАЧЕННЯотримати ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–в ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ування Ð· .exports, Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚овуючи
                                Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚овуючи Ð¡Ð˜ÐœÐ’ОЛ ÑÐº Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑŽ.Ця Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð²Ñ–льною; Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚е Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¾Ð²ÑÑŽÐ´Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ñ‚и Ñ—Ñ— Ð·Ð° ÑƒÐ¼Ð¾Ð² Ð´Ð¾Ñ‚римання ÑƒÐ¼Ð¾Ð²
GNU General Public License Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— 3 Ð°Ð±Ð¾ (якщо Ñ…очете) Ð±ÑƒÐ´ÑŒ-якої Ð¿Ñ–Ð·Ð½Ñ–ÑˆÐ¾Ñ—
версії.
Авторами Ñ†Ñ–єї Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ”ться Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ… Ð³Ð°Ñ€Ð°Ð½Ñ‚ій.
Спостерігати Ð·Ð° Ð²Ñ–дкриттями Ñ„айлівТрасувати Ð·Ð³Ð°Ð´ÐºÐ¸ Ð¡Ð˜ÐœÐ’ОЛувважати Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°Ð¼Ð¸Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÑƒÑ‚и --whole-archiveскасувати ÐµÑ„ект Ð²Ñ–д --export-dynamicВикористання: %s [параметри] Ñ„айл…
Скористайтеся Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚ром --disable-stdcall-fixup, Ñ‰Ð¾Ð± Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÑƒÑ‚и Ñ†Ñ– Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð²â€™ÑÐ·ÐºÐ¸
Скористайтеся Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚ром --enable-stdcall-fixup, Ñ‰Ð¾Ð± Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÑƒÑ‚и Ñ†Ñ– Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ
використовувати Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–чний ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚орів new/delete C++використовувати Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–чний ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº typeinfo C++використовувати Ð¼ÐµÐ½ÑˆÐµ Ð¿Ð°Ð¼â€™ÑÑ‚Ñ– Ñ– ÑˆÐ¸Ñ€ÑˆÐ¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–н Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð· Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð¼Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚овувати Ñ‚ой ÑÐ°Ð¼Ð¸Ð¹ Ñ„ормат, Ñ‰Ð¾ Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐ²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚овувати Ñ„ункції-обгортки Ð´Ð»Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñƒ Ð¡Ð˜ÐœÐ’ОЛпопереджати Ð¿Ñ€Ð¾ Ð´ÑƒÐ±Ð»ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ… ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–впопереджати, ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð¾Ð±â€™Ñ”кт Ð¼Ð°Ñ” Ð°Ð»ÑŒÑ‚ернативний Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð½Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð´ ELFпопереджати, ÑÐºÑ‰Ð¾ Ñ” Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¸Ð¼Ð¸ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– ÐºÐ¾Ð½ÑÑ‚руктори Ð°Ð±Ð¾ Ð´ÐµÑÑ‚рукторипопереджати, ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð¾Ð±â€™Ñ”кт ÑÐ¿Ñ–льного Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ання Ð¼Ð°Ñ” DT_TEXTRELпопереджати, ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚ок Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–лу Ð·Ð¼Ñ–нюється Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð²Ð¸Ñ€Ñ–внюванняпопереджати, ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ано Ð´ÐµÐºÑ–лька Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ GPпопереджати Ð¿Ñ€Ð¾ Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð» Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ñ€Ð°Ð·ÐŸÐ¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ: Ð´ÑƒÐ±Ð»ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ EXPORT: %s
Попередження: Ñ€Ð¾Ð·Ð²â€™ÑÐ·ÑƒÑ”мо %s ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ Ð´Ð¾ %s
записати Ñ„айл ÐºÐ°Ñ€Ñ‚и (map)[=КІЛЬКІСТЬ][=ЧИСЛО][=РОЗДІЛ][=РОЗМІР][=СТИЛЬ][=ascending|descending]вирівнюванняза Ð·Ñ€Ð¾ÑÑ‚аннямне Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²Ñ–дкрити %s
успішно Ð²Ñ–дкрито %s
вбудований ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ:%uне Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚и Ñ„айл ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚у %s
не Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÑ‚ворити ÑˆÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½ bfd IR: %F%E
за ÑÐ¿Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°name|alignmentнемає ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»ÑƒÐ²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¾ Ñ„айл ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚у %s
за Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ Ð·Ð¾Ð²Ð½Ñ–ÑˆÐ½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚у ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ:за Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€Ñ–ÑˆÐ½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚у ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ:попередження: