Þ ö Ì K | ¨ © L « K ø ½ D u x
|
k « } [ ñ [ Û j ( ÿ ( ( ( Q 1 z B ¬ % ï % 3 ; ( o ( 2 Á E ô ? : ( z 1 £ Õ 9 ê 9 $ : ^ : 3 Ô 4 ) = g t " % § / Í . ý $ , Q o { £ ½ Ç ã í ! ! 1! E! ( c! ! ¢! ¹! Ù! ø! " ," J" g" y" = " & Ö" * ý" (#
|
@# D K# C # + Ô# & $ '$ =$ , X$ %
$ ) «$ % Õ$ ! û$ ! % $ ?% d% : % 1 »% 9 í% 6 '& ^& u& " & ²& Å& Ø& î& ' ' ! 0' R' ' m' ' ' ½' 7 Õ' ( " (( # K( o( ) ( / ¶( æ( . ) 3) I) % [) # ) + ¥) + Ñ) 1 ý) 1 /* % a* + * 1 ³* 1 å* + ! 3+ % U+ " {+ * + É+ è+ " , ), @, / a, # , µ, Í, è, ý, - % 7- ]- v- + - ·- Ñ- í- % . $ .. S. 0 n. 0 . # Ð. 7 ô. ! ,/ ! N/ 5 p/ " ¦/ + É/ õ/ 0 70 X0 + x0 2 ¤0 2 ×0 )
|
1 # 41 X1 s1 1 1 ¾1 Ü1 ú1 2 " 62 Y2 y2 2 §2 Ä2 Ý2 ø2 3 3 83 2 K3 % ~3 ¤3 º3 & ×3 þ3 4 -4 J4 ^4 r4 4 4 ! 4 ; ½4 ù4 % 5 + =5 / i5 5 ²5 & Ñ5 2 ø5 2 +6 2 ^6 4 6 , Æ6 ó6 ) 7 77 ( V7 % 7 ¥7 ! Â7 + ä7 8 5 *8 `8 q8 - 8 ; ¸8 ô8 9 / $9 9 T9 9 9 9 °9 À9 Ø9 ó9 : %: & >: e: r< y t< x î< % g= ± > ?? D@ ZA ëA B ú (C #D û ÂD ¾E M ÀF M G M \G Q ªG \ üG M YH M §H V õH Q LI Q I R ðI _ CJ o £J Q K J eK 2 °K u ãK t YL u ÎL u DM o ºM q *N Y N öN O > *O A iO M «O L ùO E FP 3 P ÀP ÕP @ ôP @ 5Q vQ 2 Q ¼Q C ÏQ R + .R ' ZR B R Y ÅR & S ( FS ^ oS 7 ÎS 5 T C <T E T E ÆT . U - ;U iU M þU P LV V »V ÊV | KW F ÈW A X E QX H X R àX R 3Y V Y R ÝY N 0Z N Z Q ÎZ : [ g [[ V Ã[ \ \ w\ > ÿ\ ) >] @ h] , ©] , Ö] / ^ / 3^ / c^ / ^ Y Ã^ ` _ m ~_ m ì_ ' Z` ¢ ` 9 %a R _a S ²a 6 b Z =b b ] -c P c + Üc # d G ,d > td Z ³d ` e _ oe V Ïe T &f \ {f g Øf ^ @g : g @ Úg X h 8 th D h J òh = =i { {i 3 ÷i y +j u ¥j Y k 1 uk 4 §k ; Ük G l ] `l Z ¾l ? m A Ym m R "n R un = Èn Q o P Xo : ©o d äo d Ip C ®p h òp C [q 3 q Óq ` ar Q Âr D s D Ys D s C ãs U 't \ }t \ Út S 7u V u 7 âu , v 8 Gv C v A Äv A w A Hw A w M Ìw H x H cx 8 ¬x L åx S 2y y ' ¦y = Îy 4 z ( Az ` jz L Ëz 0 { 9 I{ W { & Û{ C | M F| < | 9 Ñ| % } 1} M} s i} d Ý} P B~ M ~ | á~ ^ % ß 2 N 8 t t ü t q X æ P ? ( A ¹ C û P ? W 8 è k ! R 4 à q
%
F
ô
z 5 ) L ^ v t Õ J b s * ¥ 1 Ð & 8 ) - b V ö | T ä õ ó x à V © O 4 é µ × ( ô 0 « f I ² ¬ U s ¼ a & o ± p ¹ 6 W ` Ð , ç { Ç 1 z À Þ Ä n m w ï Á Õ N ) = È } ´ M á Å K F ! A " ß k ¤ · i í ½ _ ¾ Ì ³ Ø ¶ Ù ; ð 3 P ¦ Â Æ e B § Y % Ô X ã . R J h q Ï æ r y C v b ® Ò ñ # t H 9 \ 8 $ [ Ó G » @ Í l * + : ] ª 2 ^ Ö è ~ > ò 5 d º S / E ¯ j u Î ì °
|
Z c Q å Ê D g ¢ ¨ Ë Û É '
Ú ¥ 7 ë < ¡ Ñ ê - Ã ¸ ¿ ? â £ Ý L î Ü
|
|
For the options above, The following values are supported for "ARCH":
|
|
For the options above, the following values are supported for "ABI":
|
|
cp0-names=ARCH Print CP0 register names according to
|
specified architecture.
|
Default: based on binary being disassembled.
|
|
fpr-names=ABI Print FPR names according to specified ABI.
|
Default: numeric.
|
|
gpr-names=ABI Print GPR names according to specified ABI.
|
Default: based on binary being disassembled.
|
|
hwr-names=ARCH Print HWR names according to specified
|
architecture.
|
Default: based on binary being disassembled.
|
|
reg-names=ABI Print GPR and FPR names according to
|
specified ABI.
|
|
reg-names=ARCH Print CP0 register and HWR names according to
|
specified architecture.
|
|
The following ARM specific disassembler options are supported for use with
|
the -M switch:
|
|
The following MIPS specific disassembler options are supported for use
|
with the -M switch (multiple options should be separated by commas):
|
|
The following PPC specific disassembler options are supported for use with
|
the -M switch:
|
|
The following S/390 specific disassembler options are supported for use
|
with the -M switch (multiple options should be separated by commas):
|
|
The following i386/x86-64 specific disassembler options are supported for use
|
with the -M switch (multiple options should be separated by commas):
|
addr16 Assume 16bit address size
|
addr32 Assume 32bit address size
|
addr64 Assume 64bit address size
|
att Display instruction in AT&T syntax
|
att-mnemonic
|
Display instruction in AT&T mnemonic
|
data16 Assume 16bit data size
|
data32 Assume 32bit data size
|
esa Disassemble in ESA architecture mode
|
i386 Disassemble in 32bit mode
|
i8086 Disassemble in 16bit mode
|
intel Display instruction in Intel syntax
|
intel-mnemonic
|
Display instruction in Intel mnemonic
|
suffix Always display instruction suffix in AT&T syntax
|
x86-64 Disassemble in 64bit mode
|
zarch Disassemble in z/Architecture mode
|
# <dis error: %08lx> # internal disassembler error, unrecognised modifier (%c) # internal disassembler error, unrecognized modifier (%c) # internal disassembler error, unrecognized modifier (+%c) # internal disassembler error, unrecognized modifier (m%c) # internal error, incomplete extension sequence (+) # internal error, undefined extension sequence (+%c) # internal error, undefined modifier (%c) $<undefined> %02x *unknown* %d unused bits in i386_cpu_flags.
|
%d unused bits in i386_operand_type.
|
%dsp16() takes a symbolic address, not a number %dsp8() takes a symbolic address, not a number %s: %d: Missing `)' in bitfield: %s
|
%s: %d: Unknown bitfield: %s
|
%s: Error: %s: Warning: (DP) offset out of range. (SP) offset out of range. (unknown) *unknown operands type: %d* *unknown* 21-bit offset out of range <function code %d> <illegal instruction> <illegal precision> <internal disassembler error> <internal error in opcode table: %s %s>
|
<unknown register %d> ABORT: unknown operand Address 0x%s is out of bounds.
|
Attempt to find bit index of 0 Bad case %d (%s) in %s:%d
|
Bad immediate expression Bad register in postincrement Bad register in preincrement Bad register name Biiiig Trouble in parse_imm16! Bit number for indexing general register is out of range 0-15 Byte address required. - must be even. Don't know how to specify # dependency %s
|
Don't understand 0x%x
|
Hmmmm 0x%x IC note %d for opcode %s (IC:%s) conflicts with resource %s note %d
|
IC note %d in opcode %s (IC:%s) conflicts with resource %s note %d
|
IC:%s [%s] has no terminals or sub-classes
|
IC:%s has no terminals or sub-classes
|
Illegal as 2-op instr Illegal as emulation instr Illegal limm reference in last instruction!
|
Immediate is out of range -128 to 127 Immediate is out of range -32768 to 32767 Immediate is out of range -512 to 511 Immediate is out of range -7 to 8 Immediate is out of range -8 to 7 Immediate is out of range 0 to 65535 Internal disassembler error Internal error: bad sparc-opcode.h: "%s", %#.8lx, %#.8lx
|
Internal error: bad sparc-opcode.h: "%s" == "%s"
|
Internal error: bad sparc-opcode.h: "%s", %#.8lx, %#.8lx
|
Internal: Non-debugged code (test-case missing): %s:%d Invalid size specifier Label conflicts with `Rx' Label conflicts with register name Missing '#' prefix Missing '.' prefix Missing 'pag:' prefix Missing 'pof:' prefix Missing 'seg:' prefix Missing 'sof:' prefix No relocation for small immediate Not a pc-relative address. Only $sp or $15 allowed for this opcode Only $tp or $13 allowed for this opcode Operand is not a symbol Operand out of range. Must be between -32768 and 32767. Register list is not valid Register must be between r0 and r7 Register must be between r8 and r15 Register number is not valid Small operand was not an immediate number Special purpose register number is out of range Syntax error: No trailing ')' The percent-operator's operand is not a symbol Unknown bitfield: %s
|
Unknown error %d
|
Unrecognised disassembler option: %s
|
Unrecognised register name set: %s
|
Unrecognized field %d while building insn.
|
Unrecognized field %d while decoding insn.
|
Unrecognized field %d while getting int operand.
|
Unrecognized field %d while getting vma operand.
|
Unrecognized field %d while parsing.
|
Unrecognized field %d while printing insn.
|
Unrecognized field %d while setting int operand.
|
Unrecognized field %d while setting vma operand.
|
Value is not aligned enough Value of A operand must be 0 or 1 W keyword invalid in FR operand slot. Warning: rsrc %s (%s) has no chks
|
Warning: rsrc %s (%s) has no chks or regs
|
address register in load range address writeback not allowed attempt to read writeonly register attempt to set HR bits attempt to set readonly register attempt to set y bit when using + or - modifier auxiliary register not allowed here bad instruction `%.50s' bad instruction `%.50s...' bad jump flags value bit,base is out of range bit,base out of range for symbol branch address not on 4 byte boundary branch operand unaligned branch to odd offset branch value not in range and to odd offset branch value out of range byte relocation unsupported can't cope with insert %d
|
can't create i386-init.h, errno = %s
|
can't create i386-tbl.h, errno = %s
|
can't find %s for reading
|
can't find i386-opc.tbl for reading, errno = %s
|
can't find i386-reg.tbl for reading, errno = %s
|
can't find ia64-ic.tbl for reading
|
cgen_parse_address returned a symbol. Literal required. class %s is defined but not used
|
displacement value is not aligned displacement value is not in range and is not aligned displacement value is out of range don't know how to specify %% dependency %s
|
dsp:16 immediate is out of range dsp:20 immediate is out of range dsp:24 immediate is out of range dsp:8 immediate is out of range expecting got relative address: got(symbol) expecting got relative address: gotoffhi16(symbol) expecting got relative address: gotofflo16(symbol) expecting gp relative address: gp(symbol) flag bits of jump address limm lost ignoring invalid mfcr mask illegal bitmask illegal use of parentheses imm:6 immediate is out of range immediate is out of range 0-7 immediate is out of range 1-2 immediate is out of range 1-8 immediate is out of range 2-9 immediate value cannot be register immediate value is out of range immediate value out of range impossible store index register in load range invalid %function() here invalid conditional option invalid constant invalid counter access invalid load/shimm insn invalid mask field invalid operand. type may have values 0,1,2 only. invalid register for stack adjustment invalid register name invalid register number `%d' invalid register operand when updating invalid sprg number jump flags, but no .f seen jump flags, but no limm addr jump hint unaligned junk at end of line ld operand error missing `)' missing `]' missing mnemonic in syntax string most recent format '%s'
|
appears more restrictive than '%s'
|
multiple note %s not handled
|
must specify .jd or no nullify suffix no insns mapped directly to terminal IC %s
|
no insns mapped directly to terminal IC %s [%s] not a valid r0l/r0h pair offset(IP) is not a valid form opcode %s has no class (ops %d %d %d)
|
operand out of range (%ld not between %ld and %ld) operand out of range (%ld not between %ld and %lu) operand out of range (%lu not between %lu and %lu) operand out of range (0x%lx not between 0 and 0x%lx) operand out of range (not between 1 and 255) overlapping field %s->%s
|
overwriting note %d with note %d (IC:%s)
|
parse_addr16: invalid opindex. percent-operator operand is not a symbol register name used as immediate value register number must be even register source in immediate move register unavailable for short instructions rsrc %s (%s) has no regs
|
source and target register operands must be different st operand error store value must be zero syntax error (expected char `%c', found `%c') syntax error (expected char `%c', found end of instruction) too many long constants too many shimms in load unable to change directory to "%s", errno = %s
|
unable to fit different valued constants into instruction undefined unknown unknown 0x%02lx unknown 0x%04lx unknown constraint `%c' unknown operand shift: %x
|
unknown reg: %d
|
unrecognized form of instruction unrecognized instruction warning: ignoring unknown -M%s option
|
Project-Id-Version: opcodes 2.22.90
|
Report-Msgid-Bugs-To: bug-binutils@gnu.org
|
POT-Creation-Date: 2011-11-02 12:03+0000
|
PO-Revision-Date: 2012-08-15 21:23+0300
|
Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
|
Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>
|
Language: uk
|
MIME-Version: 1.0
|
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
|
Content-Transfer-Encoding: 8bit
|
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
X-Generator: Lokalize 1.5
|
|
|
У вказаниÑ
виÑе паÑамеÑÑаÑ
викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ ÑÐ°ÐºÑ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ ARCH:
|
|
У вказаниÑ
виÑе паÑамеÑÑаÑ
викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ ÑÐ°ÐºÑ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ ABI:
|
|
cp0-names=ARCH виводиÑи назви ÑегÑÑÑÑÑв CP0 Ñ
|
вказанÑй аÑÑ
ÑÑекÑÑÑÑ.
|
Типове знаÑеннÑ: визнаÑаÑÑÑÑÑ Ð·Ð° Ñайлом, Ñкий дизаÑемблÑÑÑÑÑÑ.
|
|
fpr-names=ABI виводиÑи назви FPR вÑдповÑдно до вказаного ABI.
|
Типове знаÑеннÑ: numeric.
|
|
gpr-names=ABI виводиÑи назви GPR вÑдповÑдно до вказаного ABI.
|
Типове знаÑеннÑ: визнаÑаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° оÑÐ½Ð¾Ð²Ñ Ñайла, Ñо дизаÑемблÑÑÑÑÑÑ.
|
|
hwr-names=ARCH виводиÑи назви HWR вÑдповÑдно до вказаноÑ
|
аÑÑ
ÑÑекÑÑÑи.
|
Типове знаÑеннÑ: визнаÑаÑÑÑÑÑ Ð·Ð° Ñайлом, Ñкий дизаÑемблÑÑÑÑÑÑ.
|
|
reg-names=ABI виводиÑи назви GPR Ñ FPR вÑдповÑдно до
|
вказаного ABI.
|
|
reg-names=ARCH виводиÑи назви ÑегÑÑÑÑÑв CP0 Ñ HWR Ñ
|
вказанÑй аÑÑ
ÑÑекÑÑÑÑ.
|
|
РпеÑемикаÑем -M можна викоÑиÑÑовÑваÑи ÑÐ°ÐºÑ ÑпеÑиÑÑÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ ARM паÑамеÑÑи
|
дизаÑемблеÑа:
|
|
РпеÑемикаÑем -M можна викоÑиÑÑовÑваÑи ÑÐ°ÐºÑ ÑпеÑиÑÑÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ MIPS паÑамеÑÑи
|
дизаÑемблеÑа (декÑлÑка паÑамеÑÑÑв ÑлÑд вÑдокÑемлÑваÑи комами):
|
|
РпеÑемикаÑем -M можна викоÑиÑÑовÑваÑи ÑÐ°ÐºÑ ÑпеÑиÑÑÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ PPC паÑамеÑÑи
|
дизаÑемблеÑа:
|
|
РпеÑемикаÑем -M можна викоÑиÑÑовÑваÑи ÑÐ°ÐºÑ ÑпеÑиÑÑÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ S/390 паÑамеÑÑи
|
дизаÑемблеÑа (декÑлÑка паÑамеÑÑÑв ÑлÑд вÑдокÑемлÑваÑи комами):
|
|
РпеÑемикаÑем -M можна викоÑиÑÑовÑваÑи ÑÐ°ÐºÑ ÑпеÑиÑÑÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ i386/x86-64 паÑамеÑÑи
|
дизаÑемблеÑа (декÑлÑка паÑамеÑÑÑв ÑлÑд вÑдокÑемлÑваÑи комами):
|
addr16 пÑипÑÑкаÑи 16-бÑÑовий ÑозмÑÑ Ð°Ð´ÑеÑ
|
addr32 пÑипÑÑкаÑи 32-бÑÑовий ÑозмÑÑ Ð°Ð´ÑеÑ
|
addr64 пÑипÑÑкаÑи 64-бÑÑовий ÑозмÑÑ Ð°Ð´ÑеÑ
|
att показаÑи ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ Ñ ÑинÑакÑиÑÑ AT&T
|
att-mnemonic
|
показаÑи ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ Ñ ÑимволаÑ
AT&T
|
data16 пÑипÑÑкаÑи 16-бÑÑовий ÑозмÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
|
data32 пÑипÑÑкаÑи 32-бÑÑовий ÑозмÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
|
esa дизаÑемблÑваÑи Ñ ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ Ð°ÑÑ
ÑÑекÑÑÑи ESA
|
i386 дизаÑемблÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ 32-бÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¼Ñ ÑежимÑ
|
i8086 дизаÑемблÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ 16-бÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¼Ñ ÑежимÑ
|
intel показаÑи ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ Ñ ÑинÑакÑиÑÑ Intel
|
intel-mnemonic
|
показаÑи ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ Ñ ÑимволаÑ
Intel
|
suffix завжди показÑваÑи ÑÑÑÑÐºÑ ÑнÑÑÑÑкÑÑй Ñ ÑинÑакÑиÑÑ AT&T
|
x86-64 дизаÑемблÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ 64-бÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¼Ñ ÑежимÑ
|
zarch дизаÑемблÑваÑи Ñ ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ z/Architecture
|
# <помилка дизаÑемблеÑа: %08lx> # внÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° дизаÑемблеÑа, неÑозпÑзнаний модиÑÑкаÑÐ¾Ñ (+%c) # внÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° дизаÑемблеÑа, неÑозпÑзнаний модиÑÑкаÑÐ¾Ñ (%c) # внÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° дизаÑемблеÑа, неÑозпÑзнаний модиÑÑкаÑÐ¾Ñ (+%c) # внÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° дизаÑемблеÑа, неÑозпÑзнаний модиÑÑкаÑÐ¾Ñ (m%c) # внÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°, незавеÑÑена поÑлÑдовнÑÑÑÑ ÑозÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ (+) # внÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°, невизнаÑена поÑлÑдовнÑÑÑÑ ÑозÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ (+%c) # внÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°, невизнаÑений модиÑÑкаÑÐ¾Ñ (%c) $<не визнаÑено> %02x *невÑдомо* %d невикоÑиÑÑаниÑ
бÑÑÑв Ñ i386_cpu_flags.
|
%d невикоÑиÑÑаниÑ
бÑÑÑв Ñ i386_operand_type.
|
%dsp16() пÑÐ¸Ð¹Ð¼Ð°Ñ ÑимволÑÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ, а не ÑиÑло %dsp8() пÑÐ¸Ð¹Ð¼Ð°Ñ ÑимволÑÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ, а не ÑиÑло %s: %d: не виÑÑаÑÐ°Ñ Â«)» Ñ Ð±ÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ: %s
|
%s: %d: невÑдоме бÑÑове поле: %s
|
%s: помилка: %s: попеÑедженнÑ: (DP) пеÑевиÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾Ð³Ð¾ змÑÑеннÑ. (SP) пеÑевиÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾Ð³Ð¾ змÑÑеннÑ. (невÑдомо) *невÑдомий Ñип опеÑандÑв: %d* *невÑдома* 21-бÑÑовий зÑÑв поза межами дÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ <код ÑÑнкÑÑÑ %d> <некоÑекÑна ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ> <некоÑекÑна ÑоÑнÑÑÑÑ> <помилка внÑÑÑÑÑнÑого дизаÑемблеÑа> <внÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ñ ÑаблиÑÑ ÐºÐ¾Ð´Ñв опеÑаÑÑй: %s %s>
|
<невÑдомий ÑегÑÑÑÑ %d> ABORT: невÑдомий опеÑанд ÐдÑеÑа 0x%s лежиÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð° межами доÑÑÑпного дÑапазонÑ.
|
СпÑоба знайÑи бÑÑовий ÑÐ½Ð´ÐµÐºÑ 0 Ðомилковий випадок %d (%s) Ñ %s:%d
|
Ðомилковий виÑаз поÑоÑного знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ðомилковий ÑегÑÑÑÑ Ñ Ð¿ÑÑлÑзбÑлÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ðомилковий ÑегÑÑÑÑ Ñ Ð¿ÐµÑедзбÑлÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ðомилкова назва ÑегÑÑÑÑа ÐÐÐÐÐРпÑоблеми Ñ parse_imm16! ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ Ð±ÑÑа Ð´Ð»Ñ ÑндекÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»Ñного ÑегÑÑÑÑа лежиÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð° межами дÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ 0-15 ÐоÑÑÑбна байÑова адÑеÑа. - Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи паÑним. ÐевÑдомий ÑпоÑÑб визнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑÑ #, %s
|
ÐезÑозÑмÑле 0x%x
|
Ð-м-м, 0x%x IC-ноÑаÑка %d Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð´Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÑ %s (IC:%s) конÑлÑкÑÑÑ Ð· ÑеÑÑÑÑом %s, ноÑаÑка %d
|
IC-ноÑаÑка %d Ñ ÐºÐ¾Ð´Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÑ %s (IC:%s) конÑлÑкÑÑÑ Ð· ÑеÑÑÑÑом %s, ноÑаÑка %d
|
IC:%s [%s] не Ð¼Ð°Ñ ÑеÑмÑналÑв або пÑдклаÑÑв
|
IC:%s не Ð¼Ð°Ñ ÑеÑмÑналÑв або пÑдклаÑÑв
|
ÐекоÑекÑне Ñк 2-опеÑаÑоÑна ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ ÐекоÑекÑна ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ Ð¿Ñд ÑÐ°Ñ ÐµÐ¼ÑлÑÑÑÑ ÐекоÑекÑне поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð¾ÑÑаннÑй ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ!
|
ÐоÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° дÑапазоном вÑд -128 до 127 ÐоÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° дÑапазоном вÑд -32768 до 32767 ÐоÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° дÑапазоном вÑд -512 до 511 ÐоÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° дÑапазоном вÑд -7 до 8 ÐоÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° дÑапазоном вÑд -8 до 7 ÐоÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° дÑапазоном вÑд 0 до 65535 ÐнÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° дизаÑемблеÑа ÐнÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: помилка Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ sparc-opcode.h: «%s», %#.8lx, %#.8lx
|
ÐнÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: помилка Ñ sparc-opcode.h: «%s» == «%s»
|
ÐнÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: помилка Ñ sparc-opcode.h: «%s», %#.8lx, %#.8lx
|
ÐнÑÑÑÑÑнÑ: недÑагноÑÑований код (не виÑÑаÑÐ°Ñ Ð¿ÑÐ¸ÐºÐ»Ð°Ð´Ñ Ð´Ð»Ñ ÑеÑÑÑваннÑ): %s:%d ÐекоÑекÑний ÑпеÑиÑÑкаÑÐ¾Ñ ÑозмÑÑÑ ÐÑÑка конÑлÑкÑÑÑ Ð· «Rx» ÐÑÑка конÑлÑкÑÑÑ Ð· Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ ÑегÑÑÑÑа Ðе виÑÑаÑÐ°Ñ Ð¿ÑеÑÑкÑа «#» Ðе виÑÑаÑÐ°Ñ Ð¿ÑеÑÑкÑа «.» Ðе виÑÑаÑÐ°Ñ Ð¿ÑеÑÑкÑа «pag:» Ðе виÑÑаÑÐ°Ñ Ð¿ÑеÑÑкÑа «pof:» Ðе виÑÑаÑÐ°Ñ Ð¿ÑеÑÑкÑа «seg:» Ðе виÑÑаÑÐ°Ñ Ð¿ÑеÑÑкÑа «sof:» ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿ÐµÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾ поÑоÑного знаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÐдÑеÑа, Ñка не Ñ Ð²ÑдноÑÐ½Ð¾Ñ Ñодо лÑÑилÑника команд (pc). ÐÐ»Ñ ÑÑого ÐºÐ¾Ð´Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° викоÑиÑÑовÑваÑи лиÑе $sp або $15 ÐÐ»Ñ ÑÑого ÐºÐ¾Ð´Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° викоÑиÑÑовÑваÑи лиÑе $tp або $13 ÐпеÑанд не Ñ Ñимволом ÐпеÑанд лежиÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð° межами можливого дÑапазонÑ. ÐÑн Ð¼Ð°Ñ Ð½Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñи пÑомÑÐ¶ÐºÑ Ð²Ñд -32768 до 32767. СпиÑок ÑегÑÑÑÑÑв Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑекÑним РегÑÑÑÑ Ð¼Ð°Ñ Ð¿ÐµÑебÑваÑи Ñ Ð´ÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ Ð²Ñд r0 до r7 РегÑÑÑÑ Ð¼Ð°Ñ Ð¿ÐµÑебÑваÑи Ñ Ð´ÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ Ð²Ñд r8 до r15 ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÑегÑÑÑÑа не Ñ ÐºÐ¾ÑекÑним Ðалий опеÑанд не бÑв ÑиÑловим поÑоÑним знаÑеннÑм ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÑегÑÑÑÑа ÑпеÑÑалÑного пÑизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð»ÐµÐ¶Ð¸ÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð° межами можливого дÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ Ð¡Ð¸Ð½ÑакÑиÑна помилка: не виÑÑаÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑалÑного «)» ÐпеÑанд опеÑаÑоÑа з вÑдÑоÑком не Ñ Ñимволом ÐевÑдоме бÑÑове поле: %s
|
ÐевÑдома помилка %d
|
ÐевÑдомий паÑамеÑÑ Ð´Ð¸Ð·Ð°ÑемблÑваннÑ: %s
|
ÐевÑдомий набÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² ÑегÑÑÑÑÑв: %s
|
ÐеÑозпÑзнане поле %d пÑд ÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð±Ñдови ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ.
|
ÐеÑозпÑзнане поле %d пÑд ÑÐ°Ñ Ð´ÐµÐºÐ¾Ð´ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ.
|
Ðомилкове поле %d пÑд ÑÐ°Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑлого опеÑанда.
|
Ðомилкове поле %d пÑд ÑÐ°Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑанда vma.
|
ÐÑд ÑÐ°Ñ Ð¾Ð±Ñобки виÑвлено неÑозпÑзнане поле %d.
|
ÐеÑозпÑзнане поле %d пÑд ÑÐ°Ñ Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ.
|
ÐекоÑекÑне поле %d пÑд ÑÐ°Ñ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑлого опеÑанда.
|
ÐекоÑекÑне поле %d пÑд ÑÐ°Ñ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑанда vma.
|
ÐнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑаÑнÑо виÑÑвнÑно ÐнаÑеннÑм опеÑанда A Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи 0 або 1 ÐлÑÑове Ñлово W Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑекÑним Ñ ÑлоÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÑанда FR. ÐопеÑедженнÑ: rsrc %s (%s) не Ð¼Ð°Ñ chks
|
ÐопеÑедженнÑ: rsrc %s (%s) не Ð¼Ð°Ñ chks або regs
|
ÑегÑÑÑÑ Ð°Ð´ÑеÑи Ñ Ð´ÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð²Ð¾ÑоÑний Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑ Ð·Ð°Ð±Ð¾Ñонено ÑпÑоба пÑоÑиÑаÑи знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñ ÑегÑÑÑÑÑ, пÑизнаÑÐµÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð»Ð¸Ñе Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ ÑпÑоба вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±ÑÑÑв HR ÑпÑоба змÑниÑи знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñ ÑегÑÑÑÑÑ, пÑизнаÑÐµÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð»Ð¸Ñе Ð´Ð»Ñ ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑпÑоба вÑÑановиÑи бÑÑ y пÑд ÑÐ°Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð´Ð¸ÑÑкаÑоÑа + або - ÑÑÑ Ð½Ðµ можна викоÑиÑÑовÑваÑи допомÑжний ÑегÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð° ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ Â«%.50s» помилкова ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ Â«%.50s...» помилкове знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑапоÑÑÑв jump набÑÑ Ð±ÑÑ,оÑнова поза межами дÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ Ð½Ð°Ð±ÑÑ Ð±ÑÑ,оÑнова поза межами дÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð´ÑеÑа вÑдгалÑÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑебÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ðµ на Ð¼ÐµÐ¶Ñ 4 байÑÑв опеÑанд ÑозгалÑÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ виÑÑвнÑно вÑдгалÑÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð° непаÑним змÑÑеннÑм знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÑдгалÑÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° межами дÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ Ñ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑÐ°Ñ Ð½ÐµÐ¿Ð°Ñне змÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÑдгалÑÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° межами дÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ Ð¿ÑдÑÑимки пеÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑÑв не пеÑедбаÑено не вдалоÑÑ Ð¾Ð±ÑобиÑи вÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ %d
|
не вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи i386-init.h, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸ = %s
|
не вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи i386-tbl.h, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸ = %s
|
не вдалоÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñи %s Ð´Ð»Ñ ÑиÑаннÑ
|
не вдалоÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñи i386-opc.tbl Ð´Ð»Ñ ÑиÑаннÑ, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸ = %s
|
не вдалоÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñи i386-reg.tbl Ð´Ð»Ñ ÑиÑаннÑ, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸ = %s
|
не вдалоÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñи ia64-ic.tbl Ð´Ð»Ñ ÑиÑаннÑ
|
cgen_parse_address повеÑнÑÑо Ñимвол. Ðало бÑÑи повеÑнÑÑо лÑÑеÑал. ÐºÐ»Ð°Ñ %s визнаÑено, але не викоÑиÑÑано
|
знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·ÑÑÐ²Ñ Ð½Ðµ виÑÑвнÑно знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·ÑÑÐ²Ñ Ð½Ðµ пеÑебÑÐ²Ð°Ñ Ñ Ð´Ð¾Ð¿ÑÑÑÐ¸Ð¼Ð¾Ð¼Ñ Ð´ÑапазонÑ, його Ñакож не виÑÑвнÑно знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·ÑÑÐ²Ñ Ð½Ðµ пеÑебÑÐ²Ð°Ñ Ñ Ð´Ð¾Ð¿ÑÑÑÐ¸Ð¼Ð¾Ð¼Ñ Ð´ÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ Ð½ÐµÐ²Ñдомий ÑпоÑÑб визнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑÑ %%, %s
|
dsp:16 поÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° дÑапазоном dsp:20 поÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° дÑапазоном dsp:24 поÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° дÑапазоном dsp:8 поÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° дÑапазоном мало бÑÑи вказано вÑдноÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ got: got(Ñимвол) мало бÑÑи вказано вÑдноÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ got: gotoffhi16(Ñимвол) мало бÑÑи вказано вÑдноÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ got: gotofflo16(Ñимвол) мало бÑÑи вказано вÑдноÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ gp: gp(Ñимвол) бÑÑи пÑапоÑÑÑв адÑеÑи пеÑеÑ
Ð¾Ð´Ñ (jump) limm вÑÑаÑено ÑгноÑÑÑмо некоÑекÑÐ½Ñ Ð¼Ð°ÑÐºÑ mfcr некоÑекÑна бÑÑова маÑка некоÑекÑне викоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´Ñжки imm:6 поÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° дÑапазоном ÐоÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° дÑапазоном 0-7 ÐоÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° дÑапазоном 1-2 ÐоÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° дÑапазоном 1-8 ÐоÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° дÑапазоном 2-9 поÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи ÑегÑÑÑÑовим поÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° межами дÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° межами дÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ðµ знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑегÑÑÑÑ ÑндекÑÑ Ñ Ð´ÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ %function() (ÑÑнкÑÑÑ Ð· вÑдÑоÑком) ÑÑÑ Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑекÑÐ½Ð¾Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑекÑна Ñмова некоÑекÑна конÑÑанÑа некоÑекÑний доÑÑÑп до лÑÑилÑника некоÑекÑна ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ load/shimm некоÑекÑне поле маÑки некоÑекÑний опеÑанд. Тип може маÑи лиÑе знаÑÐµÐ½Ð½Ñ 0,1,2. некоÑекÑний ÑегÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐ·Ð³Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑека некоÑекÑна назва ÑегÑÑÑÑа некоÑекÑний Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÑегÑÑÑÑа «%d» некоÑекÑний опеÑанд ÑегÑÑÑÑа пÑд ÑÐ°Ñ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑекÑний Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ sprg пÑапоÑÑÑ Ð¿ÐµÑеÑ
Ð¾Ð´Ñ (jump), але не видно .f пÑапоÑÑÑ Ð¿ÐµÑеÑ
Ð¾Ð´Ñ (jump), але Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð°Ð´ÑеÑи limm пÑивâÑÐ·ÐºÑ Ð¿ÐµÑеÑ
Ð¾Ð´Ñ Ð½Ðµ виÑÑвнÑно Ð·Ð°Ð¹Ð²Ñ Ñимволи напÑикÑнÑÑ ÑÑдка помилка Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑÐ°Ð½Ð´Ñ ld не виÑÑаÑÐ°Ñ Â«)» не виÑÑаÑÐ°Ñ Â«]» не виÑÑаÑÐ°Ñ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑимволÑÑного запиÑÑ Ñ ÑÑÐ´ÐºÑ ÑинÑакÑиÑÑ Ð½Ð°Ð¹ÑвÑжÑÑий ÑоÑмаÑ, «%s»,
|
Ñ Ð±ÑлÑÑ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÑвалÑним нÑж «%s»
|
обÑобки декÑлÑкоÑ
ноÑаÑок %s не пеÑедбаÑено
|
ÑлÑд вказаÑи .jd або Ñинне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑÑкÑа Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑнÑÑÑÑкÑÑй, ÑÐºÑ Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð¾ÑеÑеднÑо вÑдобÑажаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑеÑмÑнал IC %s
|
Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑнÑÑÑÑкÑÑй, ÑÐºÑ Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð¾ÑеÑеднÑо вÑдобÑажаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑеÑмÑнал IC %s [%s] некоÑекÑна паÑа r0l/r0h offset(IP) Ñ Ð½Ðµ коÑекÑÐ½Ð¾Ñ ÑоÑÐ¼Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð´ опеÑаÑÑÑ %s не Ð¼Ð°Ñ ÐºÐ»Ð°ÑÑ (опеÑаÑÑÑ %d %d %d)
|
опеÑанд лежиÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð° межами дÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ (%ld не пеÑебÑÐ²Ð°Ñ Ð¼Ñж %ld Ñ %ld) опеÑанд лежиÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð° межами дÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ (%ld не пеÑебÑÐ²Ð°Ñ Ð¼Ñж %ld Ñ %lu) опеÑанд лежиÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð° межами дÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ (%lu не пеÑебÑÐ²Ð°Ñ Ð¼Ñж %lu Ñ %lu) опеÑанд поза дÑапазоном (0x%lx не лежиÑÑ Ð¼Ñж 0 Ñ 0x%lx) опеÑанд поза дÑапазоном (не лежиÑÑ Ð¼Ñж 1 Ñ 255) пеÑекÑиÑÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ %s->%s
|
пеÑÐµÐ·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð¾ÑаÑки %d ноÑаÑÐºÐ¾Ñ %d (IC:%s)
|
parse_addr16: некоÑекÑний ÑÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÑ. опеÑанд опеÑаÑоÑа з вÑдÑоÑком не Ñ Ñимволом Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑегÑÑÑÑа викоÑиÑÑано Ñк поÑоÑне знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÑегÑÑÑÑа Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи паÑним джеÑело Ñ ÑегÑÑÑÑÑ Ð¿Ñд ÑÐ°Ñ Ð¿ÐµÑеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑного знаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑегÑÑÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑпний Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑоÑкиÑ
ÑнÑÑÑÑкÑÑй rsrc %s (%s) не мÑÑÑиÑÑ ÑегÑÑÑÑÑв
|
ÑегÑÑÑÑÐ¾Ð²Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑанди джеÑела Ñ Ð¿ÑизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð°ÑÑÑ Ð±ÑÑи ÑÑзними помилка Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑÐ°Ð½Ð´Ñ st ÐнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи нÑлÑовим ÑинÑакÑиÑна помилка (мало бÑÑи вказано Ñимвол «%c», виÑвлено ж Ñимвол «%c») ÑинÑакÑиÑна помилка (мало бÑÑи вказано Ñимвол «%c», виÑвлено ж завеÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ) занадÑо багаÑо довгиÑ
ÑÑалиÑ
занадÑо багаÑо shimm Ñ load не вдалоÑÑ Ð·Ð¼ÑниÑи каÑалог на «%s», Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸ = %s
|
не вдалоÑÑ Ð²Ð¼ÑÑÑиÑи конÑÑанÑи з ÑÑзними знаÑеннÑм Ñ ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ Ð½Ðµ визнаÑено невÑдома невÑдоме 0x%02lx невÑдоме 0x%04lx невÑдоме Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Â«%c» невÑдомий зÑÑв опеÑанда: %x
|
невÑдомий ÑегÑÑÑÑ: %d
|
неÑозпÑзнана ÑоÑма ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ Ð½ÐµÑозпÑзнана ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑедженнÑ: ÑгноÑÑÑмо невÑдомий паÑамеÑÑ -M%s
|
|
